Métro léger de Macao

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Métro léger de Macao
(zh)澳門輕軌系統
Situation Macao
Drapeau de la République populaire de Chine Chine
Type Métro léger
Entrée en service 2016
Longueur du réseau 20 km
Lignes 2
Stations 21 (phase 1)
30 (pahse 2)
Rames Crystal Mover
Trains 55

Image illustrative de l'article Métro léger de Macao
Carte du réseau dans la phase 1

Le métro léger de Macao (en chinois : chinois traditionnel : 澳門輕軌系統 ; chinois simplifié : 澳门轻轨系统 ; pinyin : Aòmén qīngguǐ xìtǒng, en portugais : Metro Ligeiro de Macau) est le réseau de métro léger de la région administrative spéciale (RAS) de Macao, en République populaire de Chine (RPC). Le réseau devrait être inauguré en 2016.

Historique[modifier | modifier le code]

Réseau[modifier | modifier le code]

Projet à long terme

Stations[modifier | modifier le code]

Phase 1: Macau-Taipa Line[modifier | modifier le code]

La phase 1 comprendra 21 stations:


Station
Nom en hanzi
1 Portas do Cerco
Border Gate
關閘
关闸
2 Hipódromo Leste
Racetrack East
馬場東
马场东
3 Jardim Areia Preta
Hac Sa Van Park
黑沙環公園
黑沙环公园
4 Terminal Marítimo do Porto Exterior
Outer Harbour Ferry Terminal
外港碼頭
外港码头
5 Lótus Dourado
Golden Lotus
金蓮花
金莲花
6 Centro de Ciência
Science Center
科學館
科学馆
7 Jardim das Artes
Arts Garden
藝園
艺园
8 Nam Van 南灣
南湾
9 Sai Van 西灣
西湾
10 Barra 媽閣
妈阁
11 Oceano
Ocean
海洋
海洋
12 Jockey Clube
Jockey Club
馬會
马会
13 Estádio
Stadium
運動場
运动场
14 Pai Kok 排角
排角
15 Cotai Oeste
Cotai West
路氹西
路氹西
16 Posto Fronteiriço de Lótus
Lotus Checkpoint
蓮花口岸
莲花口岸
17 Jogos da Ásia Oriental
East Asian Games
東亞運
东亚运
18 Cotai Leste
Cotai East
路氹東
路氹东
19 UCTM
MUST
科大
科大
20 Aeroporto
Airport
機場
机场
21 Terminal Marítimo da Taipa
Taipa Ferry Terminal
氹仔碼頭
氹仔码头

Phase 2: Macau-Taipa Line[modifier | modifier le code]

La phase 2 comprendra 9 nouvelles stations:


Station
Nom en hanzi
1 Portas do Cerco
Border Gate
關閘
关闸
2 Ilha Verde 青洲
青洲
3 Fai Chi Kei
Fai Chi Kei
筷子基
筷子基
4 Mercado Municipal Almirante Lacerda
Red Market
紅街市
红街市
5 Mercado Municipal do Patane
Patane Provisional Market
水上街市
水上街市
6 Ponte 16 十六號碼頭
十六号码头
7 Ponte e Horta 司打口
司打口
8 Praia do Manduco 下環
下环
9 Barra 媽閣
妈阁

Seac Pai Van Line[modifier | modifier le code]


Station
Nom en hanzi
1 Posto Fronteiriço de Lótus
Lotus Checkpoint
蓮花口岸
莲花口岸
2 Hospital das Ilhas
Hospital of Islands
離島醫院
离岛医院
3 Seac Pai Van 石排灣
石排湾

Extension de Hengqin[modifier | modifier le code]


Station
Nom en hanzi
1 Posto Fronteiriço de Lótus
Lotus Checkpoint
蓮花口岸
莲花口岸
2 Lianhua
Lotus
蓮花
莲花

Matériel roulant[modifier | modifier le code]

Les rames prévues seront des Crystal Mover de Mitsubishi Heavy Industries[1].Mistubishi a prévu de livrer 55 trains de deux voitures, entièrement automatisés et sans conducteur[2].Chaque rame du nom d'Ocean Cruiser aura une capacité de transporter jusqu'à 476 passagers[3].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Mitsubishi wins LRT tender www.macaodailytimes.com 31/12/2010 03:00:00 Natalie Leung
  2. Mitsubishi Press Information : http://www.mhi.co.jp/en/news/story/1103031410.html
  3. http://www.git.gov.mo/en/news_detail.aspx?a_id=100262

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Article connexe[modifier | modifier le code]

Lien externe[modifier | modifier le code]

(zh-CN) (zh-HK) (en) (pt) 澳門特別行政區政府 運輸基建辦公室 - Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes Governo da R.A.E.M., site officiel du projet.