Liste des villes de l'État d'Irlande

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Liste des villes d'Irlande, par ordre alphabétique.

Population des principales agglomérations[modifier | modifier le code]

La liste des agglomérations de plus de 3 000 habitants, d'après le recensement de 2006. Le classement prend en compte la population de la ville intra-muros (within legally defined boundary) ainsi que celle de la banlieue et de la zone rurale environnante.

Rang Ville Nom en irlandais Comté(s) Ville et environs Ville intra-muros
1 Dublin et banlieue Baile Átha Cliath Dublin 1 045 769 506 211
2 Cork et banlieue Corcaigh Cork 190 384 119 418
3 Limerick et banlieue Luimneach Limerick et Clare 90 757 52 539
4 Galway et banlieue Gaillimh Galway 72 729 72 414
5 Waterford et banlieue Port Láirge Waterford et Kilkenny 49 213 45 748
6 Drogheda et environs Droichead Átha Louth et Meath 35 090 28 973
7 Dundalk et banlieue Dún Dealgan Louth 35 085 29 037
8 Swords Sórd Cholm Cille Fingal 33 998 33 998
9 Bray et environs Brí Chualann Dublin et Wicklow 31 901 27 041
10 Navan et environs An Uaimh Meath 24 851 3 710
11 Ennis et environs Inis Clare 24 253 20 142
12 Tralee et environs Trá Lí Kerry 22 744 20 288
13 Kilkenny et environs Cill Chainnigh Kilkenny 22 179 8 661
14 Carlow et environs Ceatharlach Carlow et Laois 20 724 13 623
15 Naas Nás na Rí Kildare 20 044 20 044
16 Sligo et environs Sligeach Sligo 19 402 17 892
17 Newbridge et environs An Droichead Nua Kildare 18 520 17 042
18 Mullingar et environs An Muileann gCearr Westmeath 18 416 8 940
19 Wexford et environs Loch Garman Wexford 18 163 8 854
20 Letterkenny et environs Leitir Ceanainn Donegal 17 586 15 062
21 Athlone Baile Átha Luain Westmeath et Roscommon 17 544 14 347
22 Celbridge Cill Droichid Kildare 17 262 17 262
23 Clonmel et environs Cluain Meala Tipperary et Waterford 17 008 15 482
24 Balbriggan et environs Baile Brigín Fingal 15 559 6 731
25 Malahide Mullach Íde Fingal 14 937 14 937
26 Leixlip Léim an Bhradáin Kildare 14 676 14 676
27 Portlaoise et environs Port Laoighise Laois 14 613 3 281
28 Killarney et environs Cill Áirne Kerry 14 603 13 497
29 Greystones et environs Na Clocha Liatha Wicklow 14 569 10 112
30 Tullamore et environs Tulach Mhór Offaly 12 927 10 900
31 Carrigaline Carraig Uí Leighin Cork 12 835 12 835
32 Castlebar et environs Caisleán an Bharraigh Mayo 11 891 10 655
33 Arklow et environs An tInbhear Mór Wicklow 11 759 11 712
34 Cobh et environs An Cóbh Cork 11 303 6 541
35 Maynooth Maigh Nuad Kildare 10 715 10 715
36 Ballina Béal an Átha Mayo 10 409 10 056
37 Mallow et environs Maigh Ealla Cork 10 241 7 864
38 Wicklow et environs Cill Mhantáin Wicklow 10 070 6 930
39 Midleton et environs Mainistir na Corann Cork 10 048 3 934
40 Tramore et environs Trá Mhór Waterford 9 634 9 192
41 Enniscorthy et environs Inis Córthaidh Wexford 9 538 3 241
42 Skerries Na Sceirí Fingal 9 535 9 535
43 Shannon et environs An tSionna Clare 9 222 8 481
44 Portmarnock Port Mearnóg Fingal 8 979 8 979
45 Laytown-Bettystown-Mornington An Inse Meath 8 978 8 978
46 Longford et environs An Longfort Longford 8 836 7 622
47 Ashbourne Cill Dhéagláin Meath 8 528 8 528
48 Dungarvan et environs Dún Garbháin Waterford 8 362 7 813
49 Rush Ros Eó Fingal 8 286 8 286
50 Athy Baile Átha Í Kildare 8 218 7 943
51 Cavan et environs an Cábhán Cavan 7 883 3 934
52 Nenagh et environs an tAonach Tipperary 7 751 7 415
53 New Ross et environs Ros Mhic Triúin Wexford 7 709 4 677
54 Thurles et environs Dúrlas Éile Tipperary 7 682 6 831
55 Kildare Cill Dara Kildare 7 538 7 538
56 Ratoath Ráth Tó Meath 7 249 7 249
57 Gorey et environs Guaire Wexford 7 193 3 479
58 Tuam et environs Tuaim Galway 6 885 2 997
59 Trim et environs Baile Átha Troim Meath 6 870 1 375
60 Youghal et environs Eochaill Cork 6 785 6 393
61 Monaghan et environs Muineachán Monaghan 6 710 6 221
62 Ballinasloe et environs Béal Átha na Slua Galway et Roscommon 6 303 6 049
63 Portarlington Cúil an tSúdaire Laois et Offaly 6 004 6 004
64 Buncrana et environs Bun Cranncha Donegal 5 911 3 411
65 Carrick-on-Suir et environs Carraig na Siuire Tipperary et Waterford 5 906 5 856
66 Edenderry et environs Eadán Doire Offaly 5 888 5 617
67 Fermoy et environs Mainistir Fhear Maí Cork 5 873 2 275
68 Bandon et environs Droichead na Bandan Cork 5 822 1 721
69 Dunboyne Dún Búinne Meath 5 713 5 713
70 Donabate Domhnach Bat Fingal 5 499 5 499
71 Westport et environs Cathair na Mart Mayo 5 475 5 163
72 Kells et environs Ceanannas Meath 5 248 2 257
73 Lusk Lusca Dublin 5 236 5 236
74 Passage West et environs An Pasáiste Cork 5 203 4 818
75 Newcastle West An Caisleán Nua Thiar Limerick 5 098 5 098
76 Birr et environs Biorra Offaly et Tipperary 5 081 4 091
77 Tipperary et environs Tiobrad Árann Tipperary 5 065 4 415
78 Roscommon Ros Comáin Roscommon 5 017 5 017
79 Clane Claonadh Kildare 4 968 4 968
80 Roscrea Ros Cré Tipperary 4 910 4 910
81 Ardee et environs Baile Átha Fhirdhia Louth 4 694 4 301
82 Loughrea Baile Locha Riach Galway 4 532 4 532
83 Carrickmacross Carraig Mhacaire Rois Monaghan 4 387 1 973
84 Listowel Lios Tuathail Kerry 4 338 3 901
85 Ballybofey-Stranorlar Bealach Féich Donegal 4 176 4 176
86 Clonakilty Cloich na Coillte Cork 4 154 3 745
87 Kilcock Cill Choca Kildare 4 100 4 100
88 Kinsale Ceann tSáile Cork 4 099 2 298
89 Mountmellick et environs Móinteach Mílic Laois 4 069 2 872
90 Blessington Baile Coimin Wicklow 4 018 4 018
91 Sallins Na Solláin Kildare 3 806 3 806
92 Kinsealy-Drinan Cionn tSáile Dublin 3 651 3 651
93 Macroom et environs Maigh Chromtha Cork 3 553 3 407
94 Oranmore Órán Mór Galway 3 513 3 513
95 Dunshaughlin Domhnach Seachnaill Meath 3 384 3 384
96 Cahir Cathair Dún Iascaigh Tipperary 3 381 3 381
97 Mitchelstown Baile Mhistéala Cork 3 365 3 365
98 Bantry Beanntraí Cork 3 309 3 309
99 Kilcoole Cill Chomghaill Wicklow 3 252 3 252
100 Duleek Damhliag Meath 3 236 3 236
101 Athenry Baile Átha an Rí Galway 3 205 3 205
102 Carrick-on-Shannon Cora Droma Rúisc Leitrim 3 163 3 163
103 Castleblayney Baile na Lorgan Monaghan 3 124 1 822
104 Tower - Cork 3 102 3 102
105 Tullow An Tulach Carlow 3 048 3 048
106 Monasterevin Mainistir Eimhín Kildare 3 017 3 017
107 Clara Clóirtheach Offaly 3 001 3 001

Source : Données du recensement de 2006 (Central Statistics Office, Government of Ireland 2007) Census 2006 [PDF]

Liste alphabétique bilingue[modifier | modifier le code]

L'ordre alphabétique suit la dénomination en anglais. Le nom irlandais vient après.

A - B[modifier | modifier le code]

C[modifier | modifier le code]

D - J[modifier | modifier le code]

K - L[modifier | modifier le code]

M - Q[modifier | modifier le code]

R - Z[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]