Liste des références culturelles à 2001 : L'Odyssée de l'espace
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Liste des références culturelles à 2001 : l'odyssée de l'espace)
 |
Cet article ou section peut contenir un travail inédit ou des déclarations non vérifiées.
Aidez Wikipédia en ajoutant des références. Voir la page de discussion pour plus de détails.
|
Voici une liste des références culturelles au film de Stanley Kubrick, 2001 : L'Odyssée de l'espace (1968).
Sommaire |
[modifier] Au cinéma
- 1971, Orange mécanique, lorsqu'Alex va chez le disquaire, une pochette de disque est visible : il s'agit de celle de 2001.
- 1971, 200 Motels de Frank Zappa, le monolithe noir peut être clairement vu dans différentes scènes du film.
- 1973, Schlock de John Landis, première apparition du film fictif fétiche du réalisateur, See You Next Wednesday, dont le titre reprend la dernière phrase des parents lors du message vidéo d'anniversaire. Une séquence du film montre également le singe Schlock jeter en l'air un ossement au son de "Ainsi parlait Zarathoustra".
- 1978, La fièvre du samedi soir, La discothèque que Tony visite chaque samedi soir s'appelle le 2001 Odyssey.
- 1980, Le Chaînon manquant de Picha, "Oh" utilise un gros os pour écraser un fruit, puis lance cet ustensile en l'air... Trois petites notes accompagnent cette scène. (référence à la scène où un singe lance son os en l'air). Les trois petites notes sont le début du magnifique "Ainsi parlait Zarathoustra" de Richard Strauss.
- 1993, Demolition Man, après s'être évadé du cryo-pénitencier, Phenix s'arrête à une cabine interactive et dit "Tu vas pas me faire un cours. Magne-toi, CARL ! Où sont ces putains de flingues !?". CARL (HAL en VO) est le nom de l'ordinateur de 2001.
- 1994, Speed, dans la scène finale, lorsque le métro débouche dans une rue, on peut lire sur la façade d'un cinéma que le film projeté est 2001.
- 1995, Apollo 13 de Ron Howard, lors de "l'émission" de télévision réalisée dans la cabine, Fred Haise passe de la musique et Jim Lovell, confus, déclare "Normalement, ç'aurait dû être le thème de 2001 en l'honneur de notre vaisseau spatial : l'Odyssey..."
- 1996, Independence Day, lorsque David Levinson actionne l'ordinateur à bord du vaisseau extraterrestre, ce dernier l'accueille avec un « Good morning, Dave » évocateur, et HAL est représenté en papier peint sur le Bureau.
- 1999, Eyes Wide Shut, le dernier opus de Kubrick, on peut lire l'inscription "BOWMAN" sur un immeuble new yorkais. Le Docteur Harford annule un rendez-vous avec un patient nommé Kaminsky, le nom d'un des savants en hibernation du Discovery.
- 2001, Zoolander, lorsque Derek et Hansel infiltrent les bureaux de Maury puis tentent d'allumer l'ordinateur, sur l'air de Richard Strauss, Also Sprach Zarathustra, la référence aux ancêtres de l'homme est évidente.
- 2002, Irréversible. D'une certaine façon, la construction du film de Gaspar Noé est similaire au film de Kubrick. C'est l'histoire de deux types attisés par la haine de venger leur amie. Ils vont réaliser un voyage qui vont les conduire jusqu'au meurtre et jusqu'à la folie. Le réalisateur explicite clairement sa référence en parcourant à la toute fin du film, de haut en bas puis de bas en haut, une affiche de 2001 avec l'intitulé "the ultimate trip", l'ultime voyage, annonçant la tragédie imminente.
- 2003, Good Bye, Lenin!, Denis, l'ami d'Alex, a tourné une vidéo à un mariage où on voit un bouquet de fleurs lancé dans les airs, se transformant en gâteau, sur l'air de Richard Strauss, Also Sprach Zarathustra, la référence à l'os lancé par l'homme-singe est claire, ce que le personage affirme d'ailleurs.
- 2003, Star Wars : épisode III - La Revanche des Sith, George Lucas a déclaré dans les commentaires du DVD qu'il avait rendu hommage à Clavius, la base lunaire de 2001. Deux personnes en combinaison spatiale sont montrées dans la même position que dans la scène de 2001.
- 2005, Charlie et la Chocolaterie, on voit la scène où les hommes-singes découvrent le Monolithe (on peut entendre Also Sprach Zarathustra), sauf que ce dernier est remplacé par une barre de chocolat Wonka, téléportée par la télévision.
- 2006, Happy Feet, un manchot au yeux rouges et à la voix de HAL dit à Mumble : « This is heaven, Dave... It's wherever you want it to be. »
- 2007, Les Simpson, le film, la scène d'ouverture présente un remake en cartoon de l'atterrissage d'Apollo 11 sur la Lune, le tout ponctué de la musique Also Sprach Zarathustra de Richard Strauss.
- 2008, Wall E, Certaines scènes, dans leurs symbolique, cadrage et effets musicaux sont des références explicites à 2001.
[modifier] À la télévision
- Le titre de la série documentaire L'odyssée de l'espèce (2004) sur l'évolution humaine est une référence claire au film de Kubrick.
[modifier] Dr House
- La Tête dans les étoiles (saison 4, épisode 2)
La scène de départ où l'astronaute Greta a des hallucinations visuelles et sonores dans un simulateur de vol est un hommage à la scène "psychédélique" où Dave plonge dans "Jupiter et au delà"
[modifier] Prison Break
- Quiet Riot (saison 4, épisode 11)
La scène où Michael découvre Scylla rappelle celle où Dave se retrouve dans une chambre, sur un lit à la fin du film ( parquet blanc carrelé et forme monolithique noires que l'on voit du point de vue du personnage)
[modifier] Farscape
- The Peacekeeper Wars (mini-série post saison 4)
Plusieurs fois dans la série, Harvey (l'entité qui n'existe que dans le cerveau de John Crichton) avait puisé dans la culture cinématographique de son hôte Terrien pour discuter avec lui dans une illusion de situation reprenant une scène de film marquant. Lors de l'une des scènes de conclusion de la mini-série, Harvey envoie John dans la scène finale de 2001. Au sein d'une reproduction de la chambre blanche au riche mobilier ancien et au carrelage immaculé, se trouve le monolithe noir, (avec un reflet brillant, contrairement au noir "mange lumière" du vrai film) Crichton pourvu d'un scaphandre spatial noir, et Harvey, (à la combinaison exceptionnellement gris clair et non noir) couché dans le lit luxueux.
[modifier] Les Simpson
- Le Poney de Lisa (saison 3) : la scène d'ouverture de l'épisode est une parodie de la scène d'ouverture du film montrant "l'aube de l'humanité" (the dawn of man), y compris la bande son qui reprend les titres "Also Sprach Zarathustra" de Richard Strauss et "Le Beau Danube Bleu" de Johann Strauss.
- Le Retour du frère prodigue (saison 3) : les images multicolores que voit Homer lorsqu'il est assis sur le fauteuil relaxo-broyeur 2000 sont une référence au voyage "spatio-temporel" que fait Dave Bowman vers la fin du film.
- L'Enfer du jeu (saison 5) : cette référence est peut-être fortuite mais dans cet épisode la chambre de M. Burns rappelle quelque peu la pièce à la fin du film : il y a de grands carreaux blancs éclairés au sol, le même genre de mobilier et de décoration, des couleurs claires; de plus M. Burns se voit vieillir prematurement, tout comme Dave lors de la derniere scene du film.
- Homer dans l'espace (saison 5) : cet épisode contient de nombreuses références à 2001, notamment lorsque Homer mange des chips en état d'impesanteur sur l'air du Beau Danube bleu, où quand il apparaît à la fin, sous la forme d'un fœtus astral, comme dans la scène finale de 2001.
- Les Vrais-Faux Simpson (saison 8) : quand le Test-amour-matic est endommagé après s'être fait tabassé dans les WC du restaurant, il commence à chanter la comptine "A Bicycle Built For Two", qui commence par les paroles "Daisy, Daisy, give me your answer do". Dans le film en VO l'ordinateur Hal chante la même chose lorsque Dave Bowman est entrain de le débrancher (en français, il chante "Au clair de la lune").
- Beau comme un camion (saison 10) : le système de pilotage automatique du camion ressemble étrangement à Carl, l'ordinateur du vaisseau spatial. Dans l'épisode, en VO le système de navigation dit "I'm afraid I can't let you do this, Red" quand Homer veut franchir le barrage de routiers. Or dans le film Carl (Hal en VO) dit : "I'm sorry Dave, but I'm afraid I can't do that" quand Dave lui demande d'ouvrir les portes de la capsule.
- Simpson Horror Show XII (saison 13) : dans la seconde histoire de l'épisode, "Le robot tueur", le système Ultrahouse 3000 est une parodie de l'ordinateur de bord nommé Carl : il a une intelligence artificielle extrêmement perfectionnée et il tente de tuer les occupants de la maison.
- La Double Vie de Lisa (saison 13) : le passage dans lequel Lisa est enfermée dans une sphère transparente accompagné du morceau "Also Sprach Zarathustra" de Richard Strauss fait probablement référence à la séquence finale du film où l'on voit un fœtus flotter dans l'espace.
- Frère et sœur ennemis (saison 14) : on entend la musique "Le beau Danube bleu" quand Bart utilise l'antenne parabolique pour la première fois et que l'on voit des singes commander le satellite.
- Le Chien-chien à son Homer (saison 14) : Petit Papa Noël joue dans une pub pour la bière Duff se déroulant dans l'espace et utilisant la musique "Le Beau Danube Bleu" de Johann Strauss.
- Père Noël sans frontières (saison 15) : dans la scène où Homer, à table, défait sa ceinture, son ventre éclipse ses pieds et on entend la musique "Also Sprach Zarathustra" de Richard Strauss. Ceci n'est pas sans rappeler l'alignement de planètes dans le film.
- Ma femme s'appelle reviens (Les Simpson) (saison 17) : dans une scène où Carl découvre qu'un film érotique est tourné chez Homer, il demande : "C'est quoi ? Une scène de L'Odyssée de l'Extase de Stanley Lubrick ?".
- Homer maire ! (saison 17) : on entend la musique "Also Sprach Zarathustra" lorsque Bart voit l'outil multifonctions se déployer, tel certains équipements spatiaux.
- Échange d'épouses (saison 17) : quand Homer saute sur le canapé chez Lenny pour regarder la télé, la scène se passe au ralenti, comme s'il était en apesanteur, et on entend la musique "Also Sprach Zarathustra" de Richard Strauss.
Matt Groening créateur des Simpsons fait également référence au film dans certains épisodes de Futurama
[modifier] South Park
- Dans l'épisode Les seins de Bebe mettent en danger la société, le passage ou Stan ramasse un os et s'en sert pour se battre est une référence a la première partie du film.
- Dans l'épisode Le Super-Classeur, le passage ou Kyle doit désactiver le coeur du Super-Classeur fait référence à la désactivation de HAL9000.
[modifier] Dans les jeux vidéo
- La série Elite initiée en 1984 (puis Frontier: Elite II et Frontier: First Encounters) a visiblement été très influencée par ce film. Les phases d'atterrissages dans les stations spaciales ou sur les bases planétaires ressemblent trait pour trait à celles filmées par kubrick. Et lors de ces phases, les jeux reprennent la même musique (Le Beau Danube bleu).
- Dans Duke Nukem 3D, un niveau met en scène le sol lunaire. Il y a un cratère où on peut trouver un monolithe noir. Y pénétrer permet d'être transporté à un autre endroit du niveau.
- Dans Metal Gear Solid, le personnage de Hal Emmerich explique que son prénom a été choisi par son père en référence à l'ordinateur de 2001. Hideo Kojima expliquera aussi que le vrai nom que donne Solid Snake a la fin de l'aventure, Dave, est aussi une reference au film.
- Dans Startopia, un jeu de gestion d'une station spatiale, la scène cinématique de présentation reprend la scène de découverte du monolithe dans "l'aube de l'humanité" a ceci près que le singe est seul et que le monolithe "s'ouvre" pour se révêler être un distributeur automatique de Donuts ce qui, pour le singe, est une formidable découverte. Il lancera le Donuts dans l'air qui se transformera en station spatiale, à la manière de l'os dans 2001.
- Dans le MMORPG EVE Online, on peut trouver, dans le système solaire Dead End, à proximité de la cinquième lune de la cinquième planète, un monolithe noir tournant lentement sur lui-même, la description de l'objet annonce "it's full of stars".
- Dans Spore, la cinématique du passage à la phase tribu est une claire référence à la scène d'ouverture du film, de même en phase spatiale il existe un outil permettant de faire évoluer une planète plus rapidement de la phase créature à la phase spatiale, le Monolithe.
[modifier] En musique
- La chanson Space Oddity de David Bowie (1969) est clairement une référence au film.
- Dans les années 1970, de nombreux concerts d'Elvis Presley commencèrent par une version de Also Sprach Zarathustra de Richard Strauss, le thème de 2001.
- Sur la couverture de l'album Who's Next, les membres du groupe The Who remontent leur braguette après avoir uriné sur un monolithe...
- Une légende persistante veut que Echoes, dernier morceau de l'album Meddle (1971) des Pink Floyd, soit synchronisé avec la dernière section du film
- Le titre de l'album du groupe Daft Punk, par ailleurs sorti en 2001, Discovery, fait référence à l'un des vaisseaux. De plus, dans une scène du film d'animation Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem réalisé par Leiji Matsumoto et les Daft Punk, Shep entre dans son vaisseau par le sas à la lumière rouge ce qui peut faire référence au film.
- Les concerts de la tournée de l'album Systematic Chaos du groupe de metal progressif Dream Theater avaient pour ouverture l'introduction An Ant Odyssey (l'odyssée d'une fourmi, en rapport avec les fourmis de la pochette de l'album du groupe) qui est une version de Also Sprach Zarathustra de Richard Strauss par le groupe.
- Les clips The End Has No End ou encore You Only Live Once du groupe rock The Strokes font également référence à plusieurs reprises à l'odyssée de l'espace de Kubrick...
[modifier] Dans la publicité
- Pour présenter son nouveau modèle d'ordinateur professionnel équipé de la puce PowerPC G3, Apple a utilisé le fameux "Ainsi parlait Zarathoustra" dans une publicité[1] mettant en avant l'aspect révolutionnaire du Power Macintosh.
- Apple a notamment détourné la scène de la découverte du monolithe sur la Lune dans une publicité pour l'Iphone[2]. Le monolithe y est remplacé par un Iphone.
[modifier] Dans le monde scientifique
- L'astéroïde (4923) Clarke a été baptisé en l'honneur de l'auteur de 2001.
- Le véhicule spatial Orion, dont le premier vol habité est prévu pour 2014, a été baptisé en l'honneur du vaisseau spatial du même nom dans le roman.
