Liste des chapitres de Bleach

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Cet article est un complément de l’article sur le manga Bleach. Il contient la liste des volumes du manga parus en presse, avec les chapitres qu’ils contiennent.

Les chapitres sont numérotés sous la forme BleachX.X est le numéro du dit chapitre. Les titres des chapitres sont majoritairement en anglais, tels qu’ils ont été publiés au Japon[note 1] ; ils présentent une syntaxe assez particulière, mélangeant allègrement capitales et minuscules ou d’autres formes syntaxiques inhabituelles. Chaque tome débute par un poème[note 1] censé en général être prononcé par le personnage en couverture en réflexion des évènements du volume ou de sa personnalité.

Volumes reliés[modifier | modifier le code]

Tomes 1 à 10[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 5 janvier 2002[ja 1] ISBN 4-08-873213-8[ja 1] 19 mai 2003[fr 1] ISBN 978-2-72-344227-6[fr 1]
Titre du volume :
The Death And The Strawberry
Couverture :
Ichigo Kurosaki
Page : 198

Liste des chapitres :

  • Bleach1. Death&Strawberry
  • Bleach2. Starter
  • Bleach3. Headhittin'
  • Bleach4. WHY DO YOU EAT IT ?
  • Bleach5. Binda • blinda
  • Bleach6. microcrack.
  • Bleach7. The Pink Cheeked Parakeet
Ichigo Kurosaki est un lycéen comme les autres… Enfin, presque comme les autres. En effet depuis son plus jeune âge, il a la capacité de voir les fantômes et aide souvent ceux-ci.

Un soir, alors qu’il se trouve dans sa chambre, une jeune fille revêtu d’un kimono noir pénètre chez lui en traversant le mur. Au début persuadé qu’il s’agit d’une cambrioleuse, il se rend assez vite compte que la jeune fille, répondant au nom de Rukia Kuchiki est, elle aussi, un esprit. Cependant, elle n’est pas l’âme d’une humaine morte mais une shinigami chargée de la protection de la ville contre des âmes perdues nommées hollows.

Alors qu’ils sont en pleine discussion, l’une de ces âmes perdues attaque la famille d’Ichigo et, alors qu’elle les protège, Rukia est grièvement blessée par le monstre. Afin de tous les sauver, Ichigo accepte d’endosser temporairement la responsabilité de la tâche de Rukia.

Le transfert de pouvoir censé être temporaire s’éternise et, afin de ne pas laisser sa place vacante, Rukia s’inscrit au lycée de Karakura et demande à Ichigo de l’aider. Dans un premier temps, celui-ci refuse mais lorsque Rukia l’amène devant une âme menacée par un hollow, il ne peut rester indifférent et fini par accepter sa nouvelle mission.

Après quelques jours passés à s’entrainer à sa nouvelle occupation, Ichigo et Rukia reçoivent un ordre de mission pour traquer un hollow nommé Acidwire qui a été repéré dans leur secteur. Après une première attaque où celui-ci a préféré fuir, Ichigo se rend compte qu’il s'agit du frère d’Orihime Inoue, l’une de ses camarades de classe, qui est mort trois ans auparavant. Comprenant qu’elle va être attaquée, Ichigo et Rukia se précipitent chez elle et interviennent juste à temps. Après quelques échanges de coup, Acidwire choisi de se faire purifier par le zanpakutō d’Ichigo.

Le lendemain au lycée, Yasutora "Chad" Sado, le meilleur ami d’Ichigo, amène une perruche réputée maudite. En effet tous ses précédents propriétaires sont morts quelque temps après en avoir hérité. Remarquant qu’une âme humaine s’est fixée sur celle du perroquet, Ichigo et Rukia se mettent d’accord pour agir le soir même. Cependant, alors qu’il rentre chez lui après les cours, Ichigo voit Chad arriver dans la clinique familiale avec une importante blessure rappelant celles infligées par les attaques de hollows.

2 4 mars 2002[ja 2] ISBN 4-08-873237-5[ja 2] 28 juillet 2003[fr 2] ISBN 978-2-72-344228-4[fr 2]
Titre du volume :
Goodbye Parakeet, Goodnite My Sista
Couverture :
Rukia Kuchiki
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach8. Chase Chad Around
  • Bleach9. Monster and a Transfer [Struck Down]
  • Bleach10. Monster and a Transfer pt.2 [The Deathberry]
  • Bleach11. Back. [Leachbomb or Mom]
  • Bleach12. The Gate of The End
  • Bleach13. BAD STANDARD
  • Bleach14. School Daze!!!
  • Bleach15. Jumpin'Jack, Jolted
  • Bleach16. Wasted but Wanted
Le lendemain de l’accident, l’absence de Chad inquiète Ichigo. Rukia et lui décident donc de partir immédiatement à sa recherche. Ils croisent Karin, la sœur d'Ichigo, qui se trouve être malade après avoir perçu l’âme enfermée dans le perroquet. Pendant qu'Ichigo la ramène chez eux, Rukia continue à rechercher Chad. Sa perception n’étant pas suffisamment revenu, elle se fait surprendre par le hollow. Bien qu’elle tente de résister aux assauts du monstre, elle se fait rapidement capturé ; sur le point d’être dévoré, elle est sauvée par Chad qui assomme l’esprit.

Pensant avoir gagné, ils relâchent leur attention, des mini-hollows commandés par le plus gros les attaquent alors. Submergés, le mauvais esprit leur propose alors un marché, une chasse où Rukia serait la proie contre le perroquet qu’il a récupéré. Rukia accepte afin de gagner du temps et permettre à Ichigo d’arriver. Une fois celui-ci en piste, le monstre et rapidement défait et révèle le jeu macabre qu’il s’amusait à infliger à l’âme enfermé dans le perroquet. Ichigo l’abat et le fantôme est alors aspiré par les portes de l'Enfer.

Quelques jours plus tard, Rukia a décidé d’acheter au relais spirituel de la ville un distributeur de soul candy. Ceux-ci sont censés permettre d’éjecter une âme de son corps tout en la remplaçant par une version artificielle à la personnalité parfaite et Rukia souhaite qu’Ichigo ait un moyen de devenir un shinigami en son absence. Le relais lui a vendu par erreur un produit défectueux et c’est un mod-soul, une âme artificielle à la personnalité individuelle et autonome et doté d’un pouvoir de saut, qui prend place dans le corps d’Ichigo. Il décide alors de s’amuser dans son nouveau corps.

3 4 juin 2002[ja 3] ISBN 4-08-873275-8[ja 3] 15 octobre 2003[fr 3] ISBN 978-2-72-344229-2[fr 3]
Titre du volume :
Memories In The Rain
Couverture :
Orihime Inoue

Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach17. 6/17
  • Bleach18. 6/17 op.2"Can't Smile Don't Blame"
  • Bleach19. 6/17 op.3"memories in the rain"
  • Bleach20. 6/17 op.4"face again"
  • Bleach21. 6/17 op.5"Le jeune homme au combat"[to 1]
  • Bleach22. 6/17 op.6"BATTLE ON GRAVEYARD"
  • Bleach23. 6/17 op.7"Son esprit est tranchant, mais son sabre est émoussé."[to 2]
  • Bleach24. 6/17 op.8"All One Way Sympathies"
  • Bleach25. 6/17 op.9"Le jeune homme au combat 2 [The Cigar Blues Mix]"[to 3]
Ichigo retrouve le mod soul, qui l'aide à vaincre un hollow et ne demande qu'une chose : survivre. Urahara consent à le laisser en paix.

Quelque temps plus tard, la famille Kurosaki se rend au cimetière pour un rituel annuel : un pèlerinage vers la tombe de Misaki, la mère décédée. Mais le recueillement est vite perturbée par l'apparition d'une jeune fille qu'Ichigo a déjà vue, le jour où sa mère est morte.

Celle-ci est en fait une partie d'un hollow connu, Grand Fisher. Le hollow utilisant des apparitions de sa mère, Ichigo ne parvient pas à le tuer et Grand Fisher fuit. Rukia guérit le corps d'Ichigo avant qu'il ne rejoigne sa famille, qui ne s'est rendue compte de rien.

4 4 septembre 2002[ja 4] ISBN 4-08-873310-X[ja 4] 18 février 2004[fr 4] ISBN 978-2-72-344569-0[fr 4]
Titre du volume :
Quincy Archer Hates You
Couverture :
Uryû Ishida
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach26. Paradise Is Nowhere
  • Bleach27. Spirits Ain't Always WITH US
  • Bleach28. Symptom of Synesthesia
  • Bleach29. Stop that stupid!!
  • Bleach30. Second Contact(it was outside the scope of our understanding)
  • Bleach31. HEROES CAN SAVE YOU
  • Bleach32. Hero is Always With Me?
  • Bleach33. ROCKIN' FUTURE 7
  • Bleach34. Quincy Archer Hates You
5 1er novembre 2002[ja 5] ISBN 4-08-873335-5[ja 5] 21 avril 2004[fr 5] ISBN 978-2-72-344608-5[fr 5]
Titre du volume :
Rightarm Of The Giant
Couverture :
Yasutora Sado

Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach35. Can You Be My Enemy?
  • Bleach36. Nous autres, qui allons mourir pour assouvir cette vengeance…[to 4]
  • Bleach37. Crossing The Rubicon
  • Bleach38. BENT
  • Bleach39. Rightarm of The Giant
  • Bleach40. Grow?
  • Bleach41. Princess & Dragon
  • Bleach42. Princess & Dragon PART.2 "The Majestic"
  • Bleach43. Princess & Dragon PART.3 "Six flowers"
6 20 décembre 2002[ja 6] ISBN 4-08-873366-5[ja 6] 16 juin 2004[fr 6] ISBN 978-2-72-344629-8[fr 6]
Titre du volume :
The Death Trilogy Overture
Couverture :
Kisuke Urahara
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach44. Awaken[to the Threat]
  • Bleach45. Point of Purpose
  • Bleach46. Karneades ~ Back to Back
  • Bleach47. Back to Back ~ Tearing Sky
  • Bleach48. Menos Grande[to 5]
  • Bleach49. unchained.
  • Bleach50. Quincy Archer Hates You Part 2 [Blind But Bleed Mix]
  • Bleach51. DEATH 3
  • Bleach52. Needless Emotions
7 4 mars 2003[ja 7] ISBN 4-08-873392-4[ja 7] 22 septembre 2004[fr 7] ISBN 978-2-72-344811-8[fr 7]
Titre du volume :
The Broken Coda
Couverture :
Byakuya Kuchiki
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach53. Nice to meet you, I will beat you
  • Bleach54. Un enfant sans nom[to 6]
  • Bleach55. SHUT
  • Bleach56. broken coda
  • Bleach57. Unfinished July Rain
  • Bleach58. blank
  • Bleach59. Lesson1: One Strike! + Jailed at Home
  • Bleach60. Lesson1-2 : DOWN!!
  • Bleach61. Lesson2 : Shattered shaft
8 4 juin 2003[ja 8] ISBN 4-08-873435-1[ja 8] 16 novembre 2004[fr 8] ISBN 978-2-72-344850-9[fr 8]
Titre du volume :
The Blade And Me
Couverture :
Zangetsu

Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach62. Lesson2-2 : Bad Endin' In The Shaft
  • Bleach63. Lesson2-3 : Innercircle Breakdown
  • Bleach64. BACK IN BLACK
  • Bleach65. Collisions
  • Bleach66. THE BLADE AND ME
  • Bleach67. End of Lessons
  • Bleach68. Les dernières vacances d'été[to 7]
  • Bleach69. 25:00 gathering
  • Bleach70. Where Hollows Fear To Tread
9 4 août 2003[ja 9] ISBN 4-08-873495-5[ja 9] 16 février 2005[fr 9] ISBN 978-2-72-344851-7[fr 9]
Titre du volume :
Fourteen Days For Conspiracy
Couverture :
Kûkaku Shiba
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach71. INTRUDERZ
  • Bleach72. The Superchunk
  • Bleach73. Drizzly Axes
  • Bleach74. Armlost, Armlost
  • Bleach75. Une pluie de sang[to 8]
  • Bleach76. Boarrider Comin'
  • Bleach77. Je suis le merveilleux Ganju ![to 9]
  • Bleach78. meeT iT aT basemenT
  • Bleach79. FOURTEEN DAYS FOR CONSPIRACY
10 4 novembre 2003[ja 10] ISBN 4-08-873525-0[ja 10] 20 avril 2005[fr 10] ISBN 978-2-72-344852-5[fr 10]
Titre du volume :
Tattoo On The Sky
Couverture :
Ganju Shiba
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach80. The Shooting Star Project
  • Bleach81. Twelve Tone Rendezvous
  • Bleach82. Conflictable Composition
  • Bleach83. COME WITH ME
  • Bleach84. The Shooting Star Project 2 [Tatoo On The Sky]
  • Bleach85. INTRUDERZ 2 [Breakthrough the roof mix]
  • Bleach86. Making Good Relations, OK?
  • Bleach87. Dancing With Spears
  • Bleach88. SO UNLUCKY WE ARE
  • Bleach88.5. KARAKURA SUPER HEROES

Tomes 11 à 20[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
11 19 décembre 2003[ja 11] ISBN 4-08-873555-2[ja 11] 15 juin 2005[fr 11] ISBN 978-2-72-345129-1[fr 11]
Titre du volume :
A star and a stray dog
Couverture :
Renji Abarai
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach89. Masterly! And Farewell!
  • Bleach90. See You Under a Firework
  • Bleach91. KING OF FREISCHÜTZ
  • Bleach92. Masterly! And Farewell![Reprise]
  • Bleach93. Steer For the Star
  • Bleach94. Gaol Named Remorse
  • Bleach95. CRUSH
  • Bleach96. BLOODRED CONFLICT
  • Bleach97. Talk About Your Fear
  • Bleach98. L'étoile et le chien errant[to 10]
12 4 mars 2004[ja 12] ISBN 4-08-873576-5[ja 12] 24 août 2005[fr 12] ISBN 978-2-72-345130-5[fr 12]
Titre du volume :
Flowers on the precipice
Couverture :
Sôsuke Aizen
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach99. Dead Black War Cloud
  • Bleach100. Semblable à une fleur poussant sur une falaise[to 11]
  • Bleach101. Split Under The Red Stalk
  • Bleach102. Nobody Beats
  • Bleach103. Dominion
  • Bleach104. The Undead
  • Bleach105. Spring, Spring, Meets The Tiger
  • Bleach106. Cause For Confront
  • Bleach107. Heat In Trust
  • Bleach0.8. a wonderful error
13 4 juin 2004[ja 13] ISBN 4-08-873610-9[ja 13] 19 octobre 2005[fr 13] ISBN 978-2-72-345131-3[fr 13]
Titre du volume :
The Undead
Couverture :
Kenpachi Zaraki
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach108. Time For Scare
  • Bleach109. Tel un tigre épargnant les fleurs sur son chemin[to 12]
  • Bleach110. Dark Side of Universe
  • Bleach111. Black & White
  • Bleach112. The Undead 2 [Rise & Craze]
  • Bleach113. The Undead 3 [Closing Frantica]
  • Bleach114. À propos de la fin du monde[to 13]
  • Bleach115. Remnant
14 3 septembre 2004[ja 14] ISBN 4-08-873649-4[ja 14] 17 janvier 2006[fr 14] ISBN 978-2-72-345132-1[fr 14]
Titre du volume :
White Tower Rocks
Couverture :
Hanatarô Yamada
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach116. White Tower Rocks
  • Bleach117. Remnant 2 [Deny the Shadow]
  • Bleach118. The Supernal Tag
  • Bleach119. Secret of the Moon
  • Bleach120. Shake Hands With Grenades
  • Bleach121. In Sane We Trust
  • Bleach122. Don't Lose Your Grip On
  • Bleach123. Pledge My Pride To
15 3 décembre 2004[ja 15] ISBN 4-08-873682-6[ja 15] 28 février 2006[fr 15] ISBN 978-2-72-345384-7[fr 15]
Titre du volume :
Beginning of the Death of Tomorrow
Couverture :
Izuru Kira[note 2].
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach124. Crying Little People
  • Bleach125. Insanity & Genius
  • Bleach126. The Last of a Void War
  • Bleach127. Beginning of the Death of Tomorrow
  • Bleach128. The Great Joint Struggle Union
  • Bleach129. Suspicion [for Assassination][to 14]
  • Bleach130. Suspicion2 [of Tears][to 15]
  • Bleach-17. Le prélude des étoiles qui se séparent[to 16]
16 4 mars 2005[ja 16] ISBN 4-08-873777-6[ja 16] 16 mai 2006[fr 16] ISBN 978-2-72-345385-5[fr 16]
Titre du volume :
night Of wijnruit
Couverture :
Tôshirô Hitsugaya
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach131. The True Will
  • Bleach132. Creeping Limit
  • Bleach133. Memories in the rain2 "the nocturne"
  • Bleach134. Memories in the rain2 op.2 "Longing For Sanctuary"
  • Bleach135. Memories in the rain2 op.3 "Affected By the Night"
  • Bleach136. Memories in the rain2 op.4 "night of wijnruit"
  • Bleach137. Surrounding Clutch
  • Bleach138. Individual Thoughts
  • Bleach139. Drowsy, Bloody, Crazy
17 3 juin 2005[ja 17] ISBN 4-08-873817-9[ja 17] 11 juillet 2006[fr 17] ISBN 978-2-72-345386-3[fr 17]
Titre du volume :
Rosa Rubicundior, Lilio Candidior
Couverture :
Yoruichi Shihôin
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach140. Bite at the Moon
  • Bleach141. Kneel to The Baboon King
  • Bleach142. À celui qui tente de capturer la lune[to 17]
  • Bleach143. Blazing Souls
  • Bleach144. Rosa Rubicundior, Lilio Candidior
  • Bleach145. Shaken
  • Bleach146. Demon Loves the Dark
  • Bleach147. Countdown to The End:3 [Blind Light, Deaf Beat]
  • Bleach148. Countdown to The End:2 [Lady Lennon~Frankenstein]
  • Bleach149. Countdown to The End:1 [Only Mercifully]
18 4 août 2005[ja 18] ISBN 4-08-873841-1[ja 18] 6 septembre 2006[fr 18] ISBN 978-2-72-345504-1[fr 18]
Titre du volume :
The Deathberry Returns
Couverture :
Soi Fon
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach150. Countdown to The End:0
  • Bleach151. Deathberry Returns
  • Bleach152. The Speed Phantom
  • Bleach153. Empty Dialogue
  • Bleach154. The God of Flash
  • Bleach155. Redoundable deeds/Redoubtable bables
  • Bleach156. Welcome to Purgatory
  • Bleach157. Cat And Hornet
  • Bleach158. Sky Leopardess
19 4 octobre 2005[ja 19] ISBN 4-08-873862-4[ja 19] 22 novembre 2006[fr 19] ISBN 978-2-72-345596-3[fr 19]
Titre du volume :
The Black Moon Rising
Couverture :
Ichigo Kurosaki
Page : 206

Liste des chapitres :

  • Bleach159. LONG WAY TO SAY GOODBYE
  • Bleach160. Battle On The Guillotine Hill
  • Bleach161. Scratch the Sky
  • Bleach162. Black Moon Rising
  • Bleach163. THE Speed Phantom2 [Denial by Pride,Contradiction by Power]
  • Bleach164. That Who Change the World
  • Bleach165. Dark Side of Universe2
  • Bleach166. Black & White2
  • Bleach167. The Burial Chamber
  • Bleach168. Behind Me,Behind You
20 2 décembre 2005[ja 20] ISBN 4-08-873883-7[ja 20] 20 février 2007[fr 20] ISBN 978-2-72-345627-2[fr 20]
Titre du volume :
end of hypnosis
Couverture :
Gin Ichimaru
Page : 224

Liste des chapitres :

  • Bleach-12.5. Fleurs de feu sous la lune froide
  • Bleach169. end of hypnosis
  • Bleach170. end of hypnosis 2 [the Galvanizer]
  • Bleach171. end of hypnosis 3 [the Blue Fog]
  • Bleach172. end of hypnosis 4 [Prisoners in Paradise]
  • Bleach173. end of hypnosis 5 [Standing to Defend You]
  • Bleach174. end of hypnosis 6 [The United Front]
  • Bleach175. end of hypnosis 7 [Truth Under My Strings]
  • Bleach176. end of hypnosis 8 [the Transfixion]
  • Bleach177. end of hypnosis 9 [Completely Encompass]
  • Bleach178. end of hypnosis 10 [No One Stand On the Sky]

Tomes 21 à 30[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
21 3 mars 2006[ja 21] ISBN 4-08-874027-0[ja 21] 18 avril 2007[fr 21] ISBN 978-2-7234-5806-1[fr 21]
Titre du volume :
Be My Family Or Not
Couverture :
Shinji Hirako
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach179. Confession in the Twilight
  • Bleach180. Something in The Aftermath
  • Bleach181. AND THE RAIN LEFT OFF
  • Bleach182. GET BACK FROM THE STORM [TRIGGER FOR A NEW CONCERTO]
  • Bleach183. eyes of the unknown
  • Bleach184. HUSH
  • Bleach185. Be My Family or Not
  • Bleach186. Tell Your Children The Truth
  • Bleach187. THE CIGAR BLUES PART TWO
22 2 mai 2006[ja 22] ISBN 4-08-874049-1[ja 22] 22 juin 2007[fr 22] ISBN 978-2-7234-5802-3[fr 22]
Titre du volume :
Conquistadores
Couverture :
Ulquiorra Schiffer
Page : 216

Liste des chapitres :

  • Bleach188. CRUSH THE WORLD DOWN
  • Bleach189. RESOLVE
  • Bleach190. Conquistadores
  • Bleach191. Conquistadores 2 "Screaming Symphony"
  • Bleach192. CONQUISTADORES 3 [HOUNDED PRIESTESS]
  • Bleach193. Conquistadores 4 [Ebony & Ivory]
  • Bleach194. Conquistadores 5 [La Basura]
  • Bleach195. Death & Strawberry (Reprise)
  • Bleach196. Punch Down The Stone Circle
  • Bleach197. THE APPROSHING Danger
23 4 août 2006[ja 23] ISBN 4-08-874140-4[ja 23] 14 août 2007[fr 23] ISBN 978-2-7234-5813-9[fr 23]
Titre du volume :
Mala Suerte !
Couverture :
Ikkaku Madarame
Page : 176

Liste des chapitres :

  • Bleach198. The Icecold Discord
  • Bleach199. Ugly
  • Bleach200. Night of Sledgehammer
  • Bleach201. Wind & Snowbound
  • Bleach202. Mala Suerte !
  • Bleach203. Mala Suerte !2 [El Monstruo]
  • Bleach204. Mala Suerte !3 [Monstruo Sangrienta]
  • Bleach205. Mala Suerte !4 [Tempestad de la Lucha]
  • Bleach0. Side-A the sand
  • Bleach0. Side-B the rotator
24 4 octobre 2006[ja 24] ISBN 4-08-874262-1[ja 24] 24 novembre 2007[fr 24] ISBN 978-2-7234-5953-2[fr 24]
Titre du volume :
Immanent God Blues
Couverture :
Grimmjow Jaggerjack
Page : 195

Liste des chapitres :

  • Bleach206. Mala Suerte !5 [LUCKY]
  • Bleach207. Mode:Genocide
  • Bleach208. The Scissors
  • Bleach209. Lift the Limit
  • Bleach210. Turn the True Power On
  • Bleach211. Stroke of Sanity
  • Bleach212. You Don't Hear My Name Anymore
  • Bleach213. trifle
  • Bleach214. Immanent God Blues
25 4 décembre 2006[ja 25] ISBN 4-08-874289-3[ja 25] 28 janvier 2008[fr 25] ISBN 978-2-7234-6164-1[fr 25]
Titre du volume :
No Shaking Throne
Couverture :
ogihcI ikasoruK[note 3]
Page : 210

Liste des chapitres :

  • Bleach215. Tug Your God Out
  • Bleach216. The Suppression of Darkness
  • Bleach217. Hole In My Heart
  • Bleach218. Dark Side of Universe 3
  • Bleach219. Black & White 3
  • Bleach220. King & His Horse
  • Bleach221. Let Eat The World's End
  • Bleach222. NO SHAKING THRONE
  • Bleach223. The Scarlet Creation
26 2 février 2007[ja 26] ISBN 978-4-08-874315-8[ja 26] 19 mars 2008[fr 26] ISBN 978-2-7234-6165-8[fr 26]
Titre du volume :
The Mascaron Drive
Couverture :
Luppi
Page : 216

Liste des chapitres :

  • Bleach224. Imitated Gaiety
  • Bleach225. Slip Into My Barrier
  • Bleach226. Right Of My Heart
  • Bleach227. The Swordless Soldier
  • Bleach228. Don't Look Back
  • Bleach229. The Howling Tempest
  • Bleach230. Dead White Invasion
  • Bleach231. The Mascaron Drive
  • Bleach232. The Mascaron Drive 2
  • Bleach233. El Violador
27 4 avril 2007[ja 27] ISBN 978-4-08-874339-4[ja 27] 21 mai 2008[fr 27] ISBN 978-2-7234-6380-5[fr 27]
Titre du volume :
Goodbye Halcyon Days
Couverture :
Orihime Inoue
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach234. Not Negotiation
  • Bleach235. The Frozen Clutch
  • Bleach236. The Sun Already Gone Down
  • Bleach237. Goodbye Halcyon Days
  • Bleach238. Eagle Without Wings
  • Bleach239. WINGED EAGLES
  • Bleach240. regeneration
  • Bleach241. Silverflame.
  • Bleach242. TWO MEN ARE BURNING
28 4 juin 2007[ja 28] ISBN 978-4-08-874365-3[ja 28] 9 juillet 2008[fr 28] ISBN 978-2-7234-6439-0[fr 28]
Titre du volume :
Baron’s Lecture Full Course
Couverture :
Dordoni Alessandro del Socaccio
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach243. The Knuckle & The Arrow
  • Bleach244. Born From The Fear
  • Bleach245. THE WAY WITHOUT ENEMIES
  • Bleach246. The Great Desert Bros.
  • Bleach247. United On The Desert
  • Bleach248. Rendez-vous ici, dans une autre vie ![to 18]
  • Bleach249. Back to the Innocence
  • Bleach250. Five Ways To Three Figures
  • Bleach251. Baron's Lecture 1st Period
29 3 août 2007[ja 29] ISBN 978-4-08-874398-1[ja 29] 24 septembre 2008[fr 29] ISBN 978-2-7234-6443-7[fr 29]
Titre du volume :
The Slashing Opera
Couverture :
Cirucci Thunderwitch
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach252. REBUT TO THE BARON'S LECTURE
  • Bleach253. Don't Call Me Nino
  • Bleach254. Laisse le chocolat ici…
  • Bleach255. DON'T BREATH IN THE BUSH
  • Bleach256. Infinite Slick
  • Bleach257. The Slashing Opera
  • Bleach258. Seeleschneider
  • Bleach259. Flicker Flames
  • Bleach260. RIGHTARM OF THE GIANT2
30 4 octobre 2007[ja 30] ISBN 978-4-08-874423-0[ja 30] 6 janvier 2009[fr 30] ISBN 978-2-7234-6619-6[fr 30]
Titre du volume :
There Is No Heart Without You
Couverture :
Kaien Shiba
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach261. LEFTARM OF THE DEVIL
  • Bleach262. Unblendable
  • Bleach263. Unexpected
  • Bleach264. Don't Say That Name Again
  • Bleach265. Bang The Bore
  • Bleach266. Hide Away From The Sun
  • Bleach267. Legions of the Regrets
  • Bleach268. Tu ne dois pas mourir[to 19]
  • Bleach269. The End is Near

Tomes 31 à 40[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
31 4 décembre 2007[ja 31] ISBN 978-4-08-874444-5[ja 31] 24 mars 2009[fr 31] ISBN 978-2-7234-6622-6[fr 31]
Titre du volume :
Don't Kill My Volupture
Couverture :
Szayel Aporro Grantz
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach270. WARning !
  • Bleach271. If You Rise From The Ashes
  • Bleach272. Don't Kill My Volupture
  • Bleach273. DOG eat DOG
  • Bleach274. The Monster
  • Bleach275. The United Front 2 [Red & White]
  • Bleach276. Blockin' Beast
  • Bleach277. Corrosion Of Conformity
  • Bleach278. Heal for The Crash
32 4 février 2008[ja 32] ISBN 978-4-08-874473-5[ja 32] 20 mai 2009[fr 32] ISBN 978-2-7234-6624-0[fr 32]
Titre du volume :
Howling
Couverture :
Grimmjow Jaggerjack
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach279. Jugulators
  • Bleach280. Jugulators 2
  • Bleach281. THE VULGARIAN NOISE
  • Bleach282. THE PRIMAL FEAR
  • Bleach283. You don't hurt anymore
  • Bleach284. Historia de Pantera y su sombras
  • Bleach285. Un carnassier solitaire[to 20]
  • Bleach286. Guillotine You Standing
  • Bleach-16. Mourir dans les plaines glacées.[to 21]
33 4 avril 2008[ja 33] ISBN 978-4-08-874494-0[ja 33] 1er juillet 2009[fr 33] ISBN 978-2-72-347021-6[fr 33]
Titre du volume :
THE BAD JOKE
Couverture :
Nnoitra Jirga
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach287. Don't Forget Till You Die
  • Bleach288. THE BAD JOKE
  • Bleach289. The Scarmask
  • Bleach290. Unleash The Beast
  • Bleach291. Thank You For Defend Me
  • Bleach292. Rupture My Replica
  • Bleach293. urge for unite
  • Bleach294. IF YOU CALL ME BEAST, KILL YOU LIKE TEMPEST
  • Bleach295. The Last Mission
34 4 juillet 2008[ja 34] ISBN 978-4-08-874541-1[ja 34] 23 septembre 2009[fr 34] ISBN 978-2-72-347022-3[fr 34]
Titre du volume :
King of the Kill
Couverture :
Neliel Tu Oderschvank
Page : 216

Liste des chapitres :

  • Bleach296. Changed Again And Again
  • Bleach297. King of the Kill
  • Bleach298. INTRUDERZ 3
  • Bleach299. The Verbal Warfare
  • Bleach300. Curse Named Love
  • Bleach301. Nothing Like Equal
  • Bleach302. Pride On The Blade
  • Bleach303. Dumdum-Dummy-Dumbstruck
  • Bleach304. Battle of Barbarians
  • Bleach305. The Rising Phoenix
35 3 octobre 2008[ja 35] ISBN 978-4-08-874575-6[ja 35] 17 février 2010[fr 35] ISBN 978-2-72-347264-7[fr 35]
Titre du volume :
Higher Than The Moon
Couverture :
Mayuri Kurotsuchi
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach306. Not perfect is GOod
  • Bleach307. Bite it, Slash it
  • Bleach308. SATAN FROM ORBIT
  • Bleach309. Pray for the Mantis
  • Bleach310. FOUR ARMS TO KILLING YOU
  • Bleach311. The Undead 4
  • Bleach312. Higher Than The Moon[to 22]
  • Bleach313. TO CLOSE YOUR WORLD
  • Bleach314. Night Side of Abduction
  • Bleach315. MARCH OF THE DEATH
Mayuri Kurotsuchi tue finalement Szayel-Aporro avant de soigner Nemu, Uryu et Renji. Il informe les deux shinigami que d'autres capitaines sont présents, dont Kenpachi, au même moment en plein combat contre Nnoitra. Le duel au sabre est et long et acharné et les deux opposants prennent autant de plaisir l'un que l'autre à se surpasser, Ichigo assistant au combat en simple spectateur. L'affrontement tourne finalement en faveur du capitaine shinigami, qui le vainc avec des techniques de kendo.

Alors que Nnoitra agonise et que Kenpachi veut se reposer, Starrk surgit et enlève en un instant Inoue pour l'amener à Aizen, qui est prêt à détruire Karakura pour obtenir un Ouken. Mais le plan du Gotei 13 est en place : Urahara a créé une fausse ville de Karakura pour permettre aux autres capitaines du Gotei 13 de se battre dans la ville.

36 4 décembre 2008[ja 36] ISBN 978-4-08-874603-6[ja 36] 21 avril 2010[fr 36] ISBN 978-2-72-347265-4[fr 36]
Titre du volume :
Turn Back the Pendulum
Couverture :
Shinji Hirako
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach-108. Turn Back the Pendulum
  • Bleach-107. Turn Back the Pendulum 2
  • Bleach-106. Turn Back the Pendulum 3
  • Bleach-105. Turn Back the Pendulum 4
  • Bleach-104. Turn Back the Pendulum 5
  • Bleach-103. Turn Back the Pendulum 6
  • Bleach-102. Turn Back the Pendulum 7
  • Bleach-101. Turn Back the Pendulum 8
  • Bleach-100. Turn Back the Pendulum 9
110 ans avant les événements décrits, dans la Soul Society, les actuels Vizards sont encore des shinigami haut-gradés qui s'apprêtent à accueillir le nouveau capitaine de la 12e division : Kisuke Urahara. Sa nomination déclenche des réactions mitigées, voire violentes chez le vice-capitaine de la 12e encore en poste. Kisuke, à peine nommé, envisage de construire un laboratoire de recherches scientifiques. Il fait libérer Mayuri Kurotsuchi pour le seconder.

Plusieurs années plus tard, des shinigami disparaissent mystérieusement, laissant leurs uniformes intacts. Des capitaines et vice-capitaines tentent de monter une opération afin de découvrir le responsable. Les shinigami présents découvrent qu'Aizen mène des recherches sur la hollowmorphose avec l'assistance de Gin et Tousen.

37 4 février 2009[ja 37] ISBN 978-4-08-874628-9[ja 37] 16 juin 2010[fr 37] ISBN 978-2-7234-7266-1[fr 37]
Titre du volume :
Beauty is So Solitary
Couverture :
Yumichika Ayasegawa
Page : 216

Liste des chapitres :

  • Bleach-99. Turn Back the Pendulum 10
  • Bleach-98. Turn Back the Pendulum 11
  • Bleach-97. Let Stop the Pendulum
  • Bleach316. Swang The Edge Down
  • Bleach317. Six Heart Will Beat As One
  • Bleach318. Five Towers/Four Pillars
  • Bleach319. Ants and Dragons
  • Bleach320. Beauty is So Solitary
  • Bleach321. Black Briers and Brambles
  • Bleach322. Oath Under the Rose
Aizen est sur le point de tuer les shinigami en pleine hollowmorphose quand Urahara et Tessai viennent le faire fuir avant de tenter d'utiliser le Hogyoku pour stabiliser la transformation. Malheureusement pour eux, la Chambre des 46 les juge coupables de crimes graves (ils sont accusés des expériences, Aizen s'étant fait un alibi) et les bannit de la Soul Society. Ils fuient grâce à l'intervention de Yoruichi. De retour dans le présent, ceux qui sont devenus des Vizards grâce à Aizen et Urahara s'apprêtent à rejoindre le combat.

Sur la fausse Karakura, Ichigo, avec le soutien de Rukia, Renji et Chad, rejoint Ulquiorra dans la chambre d'Aizen, où Inoue est détenue ; sur le front, les derniers Espadas font face aux capitaines du Gotei 13. Le capitaine Yamamoto isole les capitaines renégats du combat, forçant Barragan à prendre le commandement. Sa première cible est les quatre piliers qui permettent à la fausse Karakura d'exister en lieu et place de la vraie, et y envoie quatre de ses fraccións, mais ils trouvent les quatre shinigami qui les gardent : Shuhei Hisagi, Ikkaku Madarame, Yumichika Ayasegawa et Kira Izuru. Les quatre duels se lancent en même temps, et si Ayasegawa parvient à utiliser l'arrogance de son adversaire pour utiliser toute sa puissance sans la montrer aux autres, Hisagi et Kira sont en difficulté.

38 3 avril 2009[ja 38] ISBN 978-4-08-874649-4[ja 38] 25 août 2010[fr 38] ISBN 978-2-7234-7455-9[fr 38]
Titre du volume :
Fear For Fight
Couverture :
Shûhei Hisagi
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach323. Gloomy, Ghastly and Full of Despair[to 23]
  • Bleach324. The Reaper
  • Bleach325. Fear For Fight
  • Bleach326. Knockdown Monster
  • Bleach327. Knockdown Monsters
  • Bleach328. The Knuckle Debate
  • Bleach329. RAGING RAMPAGE
  • Bleach330. CROSSING SWORDS
  • Bleach331. Don't Believe The Hide
Kira, puis Hisagi, battent leurs ennemis, mais à la grande surprise de tous, Ikakku est mis à terre. La vraie Karakura menace de revenir, mais Iba parvient à maintenir le sortilège et le capitaine Komamura met un terme au combat en utilisant sa puissance. Iba est le seul à comprendre pourquoi Ikakku a perdu : celui-ci a refusé d'utiliser son bankai devant les yeux de tous pour battre un ennemi plus fort que lui.

Devant cet échec, Barragan envoie toutes ses forces devant les autres capitaines. Si certains duels entre capitaines et Espada commencent, des combats entre vice-capitaines et fraccións se déclenchent aussi.

39 4 juin 2009[ja 39] ISBN 978-4-08-874674-6[ja 39] 20 octobre 2010[fr 39] ISBN 978-2-7234-7456-6[fr 39]
Titre du volume :
El Verdugo
Couverture :
Ayon
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach332. Stingy Stinger[to 24]
  • Bleach333. Ash & Salamander
  • Bleach334. Dregs of Hypnosis
  • Bleach335. chimaera chord
  • Bleach336. El Verdugo
  • Bleach337. Hall In Your Inferno
  • Bleach338. Fall Into My Inferno
  • Bleach339. The Deathbringer Numbers
  • Bleach340. The Antagonizer
Les fraccións tombent les uns après les autres, mais Matsumoto a fort à faire avec les trois subalternes de Hallibel. Quand Momo Hinamori rejoint le combat et parvient seule à les blesser, les trois fraccións créent Ayon, une chimère bestiale et sans état d'âme qui commence à décimer les vice-capitaines les uns après les autres. Il faudra l'intervention du capitaine-général Yamamoto pour détruire la bête, ainsi que les fraccións.

Dès lors, les combats entre capitaines et Espada redoublent d'intensité. Plus loin, Ulquiorra et Ichigo mènent leur duel sous les yeux d'Inoue.

40 4 août 2009[ja 40] ISBN 978-4-08-874712-5[ja 40] 5 janvier 2011[fr 40] ISBN 978-2-7234-7457-3[fr 40]
Titre du volume :
The Lust
Couverture :
Ulquiorra Schiffer
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach341. The Envy
  • Bleach342. The Gluttony
  • Bleach343. The Greed
  • Bleach344. The Pride
  • Bleach345. The Sloth
  • Bleach346. The Wrath
  • Bleach347. The Lust
  • Bleach348. The Lust2
  • Bleach349. The Lust3
Ichigo observe et voit qu'il est désormais au niveau d'Ulquiorra, ce qui le répugne. Loly et Menoly cherchent encore à se venger d'Inoue, mais l'intervention inopportune de Yammy, guéri, la sauve. Yammy est finalement distrait par Uryu, et Ichigo lui confie Inoue pour utiliser son masque contre Ulquiorra. Mais celui-ci est aussi résolu à tuer Ichigo et utilise sa resurreción pour prendre le dessus et transpercer Ichigo. Inoue est en larmes, Uryu est furieux, mais Ichigo ne semble pas mort : son corps se transforme.

Tomes 41 à 50[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
41 2 octobre 2009[ja 41] ISBN 978-4-08-874734-7[ja 41] 2 mars 2011[fr 41] ISBN 978-2-7234-7876-2[fr 41]
Titre du volume :
Heart
Couverture :
Yammy Riyalgo
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach350. The Lust4
  • Bleach351. The Lust5
  • Bleach352. The Lust6
  • Bleach353. The Ash
  • Bleach354. heart
  • Bleach355. Azul-Blood Splash
  • Bleach356. Tyrant of Skulls
  • Bleach357. The Colossus of Fear
  • Bleach358. King of the Clouds
Devant les implorations d'Inoue, Ulquiorra et elle voient Ichigo se relever, mais dans une forme proche du hollow. Le combat reprend immédiatement entre l'Espada et le shinigami, mais la puissance d'Ichigo est telle dès lors qu'il supplante Ulquiorra, à la grande surprise de tous ceux qui combattent. Quand Uryu tente de s'interposer pour faire revenir l'humanité en Ichigo, celui-ci le blesse, et c'est finalement les pleurs d'Inoue qui libèrent Ichigo, de nouveau revenu à lui et prêt à se battre à armes égales avec Ulquiorra, qui meurt de ses blessures peu après.

Parallèlement, Renji, Chad et Rukia, qui vient de vaincre les Exequias, découvrent les capacités de Yammy : sa resurreción le fait passer du numéro 10 au numéro 0. Les autres capitaines mènent également leurs duels respectifs contre les trois premiers Espadas : Kyoraku contre Coyote Starrk, Soifon contre Barragan, et Hitsugaya contre Tia Hallibel ; si Soifon et son vice-capitaine n'en mènent pas large, Hitsugaya démontre sa supériorité grâce aux pouvoir de son zanpakuto.

42 2 décembre 2009[ja 42] ISBN 978-4-08-874762-0[ja 42] 4 mai 2011[fr 42] ISBN 978-2-7234-7877-9[fr 42]
Titre du volume :
Shock of the Queen
Couverture :
Tia Hallibel
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach359. The Frozen Obelisk
  • Bleach360. Shock of the Queen
  • Bleach361. I Hate Loneliness, But It Loves Me
  • Bleach362. Howling Wolves
  • Bleach363. Superchunky from Hell
  • Bleach364. Grinning Revengers
  • Bleach365. Whose Side Are We On
  • Bleach366. The Revenger's High
  • Bleach367. YOUR ENEMY IS MY ENEMY
Le capitaine Hitsugaya met un terme à son combat en emprisonnant Tia Hallibel dans une colonne de glace. Soifon, elle, tente le tout pour le tout en utilisant son bankai sur Barragan. Alors que les capitaines Ukitake et Kyoraku s'unissent contre Starrk qui a libéré sa resurreción, Wonderwice surgit du Garganta avec une créature gigantesque, blesse grièvement Ukitake et libère les capitaines renégats de leur prison de flammes.

La situation change à nouveau quand de nouveaux combattants rejoignent la bataille : les Vizards, qui se liguent contre Aizen en se choisissant un adversaire parmi les arrancar. Seul Shinji décide de cibler son ancien vice-capitaine, mais d'autres shinigami se mêlent au combat : Tousen, Komamura et Hisagi.

43 4 février 2010[ja 43] ISBN 978-4-08-874794-1[ja 43] 29 juin 2011[fr 43] ISBN 978-2-7234-8163-2[fr 43]
Titre du volume :
Kingdom Of Hollows
Couverture :
Barragan Luisenbarne
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach368. The Fearless Child
  • Bleach369. Spit On Your Own God
  • Bleach370. Débattre de la vie du point de vue d'un dieu[to 25]
  • Bleach371. Kingdom Of Hollows
  • Bleach372. The Metal Cudgel Flinger
  • Bleach373. Wolves Ain't Howl Alone
  • Bleach374. Loup gris, sang rouge, manteau noir, os blanc[to 26]
  • Bleach375. EXecution, EXtinction
  • Bleach376. EXecution, EXtinction2
  • Bleach377. Shout at the Dark
Alors que certains capitaines shinigami essaient de comprendre les choix des Vizards, d'autres se lancent dans le combat : Mashiro détruit Fûrâ avant de s'attaquer à Wonderwyce, et Hachigen s'associe à Soifon et Marechiyo pour détruire Barragan en retournant son pouvoir de vieillissement accéléré contre lui. Coyote Starrk pose plus de problèmes à ses adversaires, mais Kyoraku parvient à prendre le dessus.

Devant la chute des différents Espada, Aizen prend une décision surprenante : il tue lui-même Harribel pour affronter lui-même les Vizards et les derniers shinigami debout, laissant Wonderwyce se déchaîner de son côté. Pour tous, leur dernier espoir s'appelle Ichigo...

44 4 avril 2010[ja 44] ISBN 978-4-08-870020-5[ja 44] 21 septembre 2011[fr 44] ISBN 978-2-7234-8164-9[fr 44]
Titre du volume :
Vice It
Couverture :
Kaname Tôsen
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach378. Eyes of the Victor
  • Bleach379. Falta de Armonia[to 27]
  • Bleach380. Devil,Devil,Devil,Devil
  • Bleach381. Words Just Don't Like You
  • Bleach382. The United Front 2 [Discordeque Mix]
  • Bleach383. TOO EARLY TO TRUST
  • Bleach384. Can't Fear Your Own Sword
  • Bleach385. Vice It
  • Bleach386. Bells Are Blue[to 28]
45 4 juin 2010[ja 45] ISBN 978-4-08-870046-5[ja 45] 30 novembre 2011[fr 45] ISBN 978-2-7234-8165-6[fr 45]
Titre du volume :
The Burnout Inferno
Couverture :
Shigekuni Genryûsai Yamamoto
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach387. Ignited
  • Bleach388. Eagle Without Wings 2 [EXTREME BATTLEMASTERS MIX]
  • Bleach389. WINGED EAGLES 2
  • Bleach390. BEYOND THE DEATH UNDERSTANDING
  • Bleach391. The Blazing Glaciers
  • Bleach392. The Breaking Glaciers
  • Bleach393. The Burnout Inferno
  • Bleach394. The Burnout Inferno 2
  • Bleach395. The Burnout Inferno 3
Shinji tente d'affronter en combat singulier son ancien vice-capitaine, mais celui-ci parvient à contrer le pouvoir du zanpakuto. Quand Ichigo tente d'attaquer à son tour et manque son coup, tous les capitaines et les Vizards restants s'unissent pour affronter en groupe Aizen. Cepenant, Ichigo, n'étant pas sous le contrôle du zanpakuto d'Aizen, voit la réalité des faits : ce n'est pas Aizen que les shinigami attaquent, mais Hinamori Momo, qui finit mortellement blessé par Hitsugaya avant qu'Aizen n'attaque tous ses opposants et les mette à terre.

Il ne reste plus qu'un shinigami du Gotei 13, le capitaine Yamamoto. Quand celui-ci se décide à affronter le capitaine renégat, Aizen montre une nouvelle arme : Wonderwyce, qui a été conçu pour contrer le pouvoir immense du zanpakuto de Yamamoto, mais ce dernier opte alors pour le combat à mains nues et détruit Wonderwyce. Aizen lui fait alors remarquer que les flammes de Ryujin Jakka ne sont pas éteintes et sur le point d'exploser, aussi Yamamoto utilise son corps pour réduire la force du feu. Aizen le croit alors mort, mais le capitaine-commandant a de la ressource et Ichigo est prêt.

46 4 août 2010[ja 46] ISBN 978-4-08-870085-4[ja 46] 4 janvier 2012[fr 46] ISBN 978-2-7234-8663-7[fr 46]
Titre du volume :
BACK FROM BLIND
Couverture :
Rangiku Matsumoto
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach396. THE BITE
  • Bleach397. Edge of the Silence
  • Bleach398. BACK FROM BLIND
  • Bleach399. DEICIDE
  • Bleach400. DEICIDE2
  • Bleach401. DEICIDE3
  • Bleach402. DEICIDE4
  • Bleach403. DEICIDE5
  • Bleach404. DEICIDE6
Aizen parvient à contrer l'attaque de Yamamoto, ainsi que les assauts d'Ichigo qui enchaîne. En effet, Aizen ne craint plus rien : il a « soumis » le Hogyoku à sa volonté, car il a compris quel était le véritable pouvoir de la création de Urahara, celui de donner le pouvoir de réaliser les espoirs du cœur des personnes alentour. Aizen révèle aussi un autre secret : depuis la naissance d'Ichigo, Aizen l'a choisi pour en faire un sujet d'étude. Ichigo refuse d'y croire jusqu'à ce qu'il découvre que son père est un shinigami et que celui-ci est prêt à affronter Aizen, tout comme Urahara et Yoruichi, pendant que Gin se décide soudain à affronter Ichigo pour mesurer ses capacités lui-même.

Mais Aizen contre les attaques les unes après les autres pendant qu'il « mue » et se recouvre d'un hierró. Gin admet de son côté qu'Ichigo progresse à tel point qu'il pourrait devenir dangereux, et se résout à le tuer. Or, Matsumoto l'a vu et s'est relevée.

47 4 octobre 2010[ja 47] ISBN 978-4-08-870110-3[ja 47] 7 mars 2012[fr 47] ISBN 978-2-72-348664-4[fr 47]
Titre du volume :
End of the Chrysalis Age
Couverture :
Gin Ichimaru
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach405. DEICIDE7
  • Bleach406. DEICIDE8 end of the Chrysalis Age
  • Bleach407. DEICIDE9
  • Bleach408. DEICIDE10
  • Bleach409. DEICIDE11
  • Bleach410. DEICIDE12
  • Bleach411. DEICIDE13
  • Bleach412. DEICIDE14
  • Bleach413. DEICIDE15
Devant la résistance de la carapace d'Aizen, Urahara, Yoruichi et Isshin tentent une attaque combinée, mais sans succès. Au contraire : Aizen sort de sa carapace plus puissant que jamais, et laisse ses adversaires écrasés par sa force spirituelle avant de partir pour la Soul Society avec Gin afin d'y créer l'Oken. Ichigo est terrifié, mais Isshin ne compte pas abandonner : il emmène son fils à la poursuite des deux capitaines renégats à travers l'Entre-deux-mondes. Mais là, Isshin constate qu'Aizen, lors de son passage, a détruit le Kôtotsu, ce qu'il va tourner à son avantage. En effet, Isshin va utiliser la distorsion temporelle du lieu pour forcer Ichigo à acquérir le Getsuga Tensho ultime, technique qui devrait lui permettre de vaincre Aizen et protéger Karakura.

Pendant ce temps, Aizen et Gin atteignent Karakura, où ils découvrent avec surprise que certaines âmes humaines ont supporté le voyage : ainsi, Tatsuki, Arisawa, Asano, Kojima et Don Kan'onji peuvent encore supporter la présence d'Aizen. L'arrivée impromptue de Matsumoto, qui défie Gin, leur permet de gagner un peu de temps.

48 3 décembre 2010[ja 48] ISBN 978-4-08-870144-8[ja 48] 9 mai 2012[fr 48] ISBN 978-2-7234-8665-1[fr 48]
Titre du volume :
God is dead
Couverture :
Aizen Sosuke
Page : 222

Liste des chapitres :

  • Bleach414. DEICIDE16
  • Bleach415. DEICIDE17
  • Bleach416. DEICIDE18 [THE END]
  • Bleach417. DEICIDE19
  • Bleach418. DEICIDE20
  • Bleach419. DEICIDE21 [Transcendent God Rock]
  • Bleach420. DEICIDE22
  • Bleach421. DEICIDE23
  • Bleach422. the silent victory
  • Bleach423. Bleach My Soul[to 29]
Aizen s'apprête à transformer les âmes de Karakura en un nouvel Ôken quand Gin le trahit et tente de le tuer avec son bankai. Aizen n'est pas surpris et pare l'attaque, mais au moment de contrer, Ichigo réapparait, vieilli, sûr de lui mais sans plus aucune trace de pression spirituelle. Aizen comprend qu'Ichigo n'a pas perdu sa puissance, mais qu'il y a renoncé pour acquérir une force brute capable de rivaliser avec celle du capitaine renégat. Celui-ci reste cependant persuadé d'être devenu un être supérieur avec qui rien ni personne ne peut rivaliser. Or, Ichigo lui montre le contraire en contrant une à une les attaques d'Aizen, malgré ses métamorphoses. Ichigo utilise finalement l'Ultime Getsuga Tensho, une technique surpuissante qui met à terre Aizen sans le tuer. Peu après, Ichigo sent ses pouvoirs de shinigami disparaitre et Aizen jubile mais Urahara apparait et parvient à sceller les derniers pouvoirs du capitaine alors que le Hogyoku avait abandonné Aizen. La guerre au Hueco mundo est terminée, les derniers arrancars ayant été vaincus et Aizen hors d'état de nuire.

Peu après, Ichigo et Urahara discutent de la fin d'Aizen : selon eux, Aizen n'a jamais voulu qu'obtenir toujours plus de puissance pour combler son sentiment de solitude, et le Hogyoku l'a quitté quand il a compris qu'Ichigo était parvenu à un état de puissance supérieur à celui d'Aizen, qui n'avait plus besoin de cette force.
Un mois plus tard, Aizen est condamné à un isolement de 20 000 ans, alors que les autres shinigamis se rétablissent. Dans le monde réel, Ichigo sort d'un coma d'un mois, et sent alors ses derniers pouvoirs spirituels disparaitre. Il fait ses adieux à Rukia, qui s'efface de sa vue, et réalise qu'il est désormais un être humain normal.

49 21 avril 2011[ja 49] ISBN 978-4-08-870186-8[ja 49] 5 septembre 2012[fr 49] ISBN 978-2-7234-8666-8[fr 49]
Titre du volume :
The Lost Agent
Couverture :
Ichigo Kurosaki
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach424. The Lost Agent
  • Bleach425. A Day Without Melodies
  • Bleach426. The Starter2
  • Bleach427. A Delicious Dissonance
  • Bleach428. The Known
  • Bleach429. Welcome to our EXECUTION
  • Bleach430. Welcome to our EXECUTION2
  • Bleach431. Welcome to our EXECUTION3
  • Bleach432. The Soul Pantheism
Dix-sept mois ont passé depuis la capture d'Aizen. Ichigo a fait sa rentrée en classe de terminale, et voit l'évolution de son entourage maintenant qu'il n'a plus de pouvoir : Uryu a la tâche de combattre les hollows dans la ville, et sa sœur Karin maitrise mieux ses pouvoirs de médium. Son seul pouvoir tient dans ses aptitudes physiques, acquises lors de ses entrainements, et qu'il monnaie auprès des élèves.

Il croise un jour la route de Kuro Ginjo, un humain visiblement intéressé par lui. Ginjo interroge Ichigo sur Isshin et des secrets de la famille Kurosaki. Quand Ishida est attaqué par un humain aux capacités spirituelles développées, Ichigo accepte de savoir ce que veut Ginjo. Celui-ci l'amène donc dans le repère de son groupe, Xcution, et lui explique qu'ils sont des fullbringers, des humains capables de manipuler l'âme des objets, et qu'ils souhaitent rendre à Ichigo ses pouvoirs de shinigami. Pour cela, ils ont déjà invité une connaissance d'Ichigo dans leur groupe : Chad.

50 3 juin 2011[ja 50] ISBN 978-4-08-870219-3[ja 50] 7 novembre 2012[fr 50] ISBN 978-2-7234-9106-8[fr 50]
Titre du volume :
The Six Fullbringers
Couverture :
Ginjô Kûgo
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach433. The Six Fullbringers
  • Bleach434. BERRY IN THE BOX
  • Bleach435. Panic at the Dollhouse
  • Bleach436. The Time Discipline
  • Bleach437. Swastika Break
  • Bleach438. Knuckle Down
  • Bleach439. KEEN MARKER
  • Bleach440. Mute Friendship
  • Bleach441. Spotlight Brocken

Tomes 51 à 60[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
51 4 août 2011[ja 51] ISBN 978-4-08-870272-8[ja 51] 3 janvier 2013[fr 51] ISBN 978-2-7234-9221-8[fr 51]
Titre du volume :
Love me Bitterly Loth me Sweetly
Couverture :
Riruka Dokugamine
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach442. Battlefield Shallows, Otherfield Abyss
  • Bleach443. Dirty Boots Dangers
  • Bleach444. THE RISING
  • Bleach445. THE DARK BEAT
  • Bleach446. THE DARK BEAT 2
  • Bleach447. Load
  • Bleach448. LOADING TO LIE
  • Bleach449. Not be a Drug
  • Bleach450. Blind Solitude
52 4 octobre 2011[ja 52] ISBN 978-4-08-870291-9[ja 52] 6 mars 2013[fr 52] ISBN 978-2-7234-9307-9[fr 52]
Titre du volume :
End of Bond
Couverture :
Shûkurô Tsukishima
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach451. Welcome to Our EXECUTION 4
  • Bleach452. erosion/implosion
  • Bleach453. Mute Your Breathe Friendship
  • Bleach454. Sheathebreaker
  • Bleach455. End of Bond 1
  • Bleach456. End of Bond 2
  • Bleach457. End of Bond 3
  • Bleach458. End of All Bonds
  • Bleach459. Death & Strawberry 2
53 2 décembre 2011[ja 53] ISBN 978-4-08-870313-8[ja 53] 8 mai 2013[fr 53] ISBN 978-2-7234-9308-6[fr 53]
Titre du volume :
The Deathberry Returns 2
Couverture :
Yukio Hans Vorarlberna
Page : 216

Liste des chapitres :

  • Bleach460. Deathberry Returns 2
  • Bleach461. Come Around Our Turn
  • Bleach462. Why me sad.
  • Bleach463. Extreme Divider
  • Bleach464. Quiet Chamber, Noisy Heart
  • Bleach465. Bad Blood Exhaust
  • Bleach466. Screaming Invader
  • Bleach467. LUCK MEN
  • Bleach468. Raid as a Blade
  • Bleach469. Rag Lag Rumble
54 2 mars 2012[ja 54] ISBN 978-4-08-870386-2[ja 54] 3 juillet 2013[fr 54] ISBN 978-2-7234-9309-3[fr 54]
Titre du volume :
Goodbye to Our Xcution
Couverture :
Rukia Kuchiki
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach470. Pray for Predators
  • Bleach471. Pray for Predators 2
  • Bleach472. Razoredge Requiem
  • Bleach473. Enemies in the Dark
  • Bleach474. beLIEve
  • Bleach475. Shades of the Bond
  • Bleach476. THE LOST
  • Bleach477. THE LOST 2
  • Bleach478. THE LOST 3
  • Bleach479. Goodbye to Our Xcution
55 4 juin 2012[ja 55] ISBN 978-4-08-870418-0[ja 55] 9 octobre 2013[fr 55] ISBN 978-2-7234-9324-6[fr 55]
Titre du volume :
The Blood Warfare
Couverture :
Yhwach
Page : 200

Liste des chapitres :

  • Bleach480. The Blood Warfare[to 30]
  • Bleach481. The Tearing
  • Bleach482. Bad Recognition
  • Bleach483. KriegsErklärung
  • Bleach484. The Buckbeard
  • Bleach485. Foundation Stones
  • Bleach486. The Crimson Cremation
  • Bleach487. Breathe But Blind
  • Bleach488. Bond Behind Blast
  • Bleach489. March of the StarCross
56 4 septembre 2012[ja 56] ISBN 978-4-08-870478-4[ja 56] 22 janvier 2014[fr 56] ISBN 978-2-7234-9819-7[fr 56]
Titre du volume :
March of the StarCross
Couverture :
Quilge Opie
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach490. March of the StarCross 2
  • Bleach491. Toden Engel
  • Bleach492. Balancer's Justice
  • Bleach493. Light Of Happiness
  • Bleach494. The Closing Chapter Part One
  • Bleach495. Bleeding Guitar Blues
  • Bleach496. Kill The Shadow
  • Bleach497. Kill The Shadow 2
  • Bleach498. The Dark Rescuer
  • Bleach499. Rescuer In The Dark
57 4 décembre 2012[ja 57] ISBN 978-4-08-870516-3[ja 57] 5 mars 2014[fr 57] ISBN 978-2-7234-9820-3[fr 57]
Titre du volume :
Out of Bloom
Couverture :
Byakuya Kuchiki
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach500. Rescuer In The Deep Dark
  • Bleach501. Hear.Fear.Here
  • Bleach502. La Chute du Cerisier[to 31]
  • Bleach503. Wrath as a Lightning
  • Bleach504. Au-delà du tonnerre[to 32]
  • Bleach505. The Fire
  • Bleach506. The Fire 2
  • Bleach507. The Fire 3
  • Bleach508. Embrasement de colère[to 33]
  • Bleach509. Terre et Cieux réduits en cendres[to 34]
58 4 mars 2013[ja 58] ISBN 978-4-08-870551-4[ja 58] 7 mai 2014[fr 58] ISBN 978-2-7234-9908-8[fr 58]
Titre du volume :
The Fire
Couverture :
Shigekuni Genryûsai Yamamoto
Page : 208

Liste des chapitres :

  • Bleach510. The Extinction
  • Bleach511. Il Faut Mourir Debout[to 35]
  • Bleach512. The Stand Ablaze[to 36]
  • Bleach513. The Dark Moon Stroke
  • Bleach514. Born In The Dark
  • Bleach515. Relics
  • Bleach516. The Squad Zero
  • Bleach517. The Stairway to Heaven
  • Bleach518. The Shooting Star Project (ZERO MIX)
  • Bleach519. Hot, Hot, Heat
  • Bleach520. Killers Not Dead
59 4 juin 2013[ja 59] ISBN 978-4-08-870662-7[ja 59] 2 juillet 2014[fr 59] ISBN 978-2-7234-9926-2[fr 59]
Titre du volume :
The Battle
Couverture :
Retsu Unohana
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach521. A Piggy Party
  • Bleach522. Love It
  • Bleach523. Swords of Origin
  • Bleach524. The Drop
  • Bleach525. Edges
  • Bleach526. The Battle
  • Bleach527. Eliminate From Heaven
  • Bleach528. Everything But the Rain
  • Bleach529. Everything But The Rain op.2 "The Rudiments"
  • Bleach530. Everything But The Rain op.3 "Dark of the Moon"
60 2 août 2013[ja 60] ISBN 978-4-08-870782-2[ja 60] 3 septembre 2013[fr 60] ISBN 978-2-344-00071-7[fr 60]
Titre du volume :
Everything But The Rain
Couverture :
Masaki Kurosaki
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach531. Everything But The Rain op.4 "Dark of the Bleeding Moon"
  • Bleach532. Everything But The Rain op.5 "The White Noise"
  • Bleach533. Everything But The Rain op.6 "The Gravitation"
  • Bleach534. Everything But The Rain op.7 "Hole of Reproach"
  • Bleach535. Everything But The Rain op.8 "Defenders"
  • Bleach536. Everything But The Rain op.9 "June Truth"
  • Bleach537. Everything But The Rain op.10 "Prinz von Licht"
  • Bleach538. Standing On The Edge
  • Bleach539. Prob-less, Progress
  • Bleach540. The Sword Five

Tomes 61 à aujourd'hui[modifier | modifier le code]

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
61 4 décembre 2013[ja 61] ISBN 978-4-08-870818-8[ja 61] _  
Titre du volume :
The Last 9 Days
Couverture :
Zangetsu
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach541. The Blade and Me 2
  • Bleach542. The Blade is Me
  • Bleach543. Letters
  • Bleach544. Walking With Watchers
  • Bleach545. Blue Stripes
  • Bleach546. The Last 9 Days
  • Bleach547. Peace from Shadows
  • Bleach548. The Thin Ice
  • Bleach549. The StormBringer
  • Bleach550. Blazing Bullets
62 4 mars 2014[ja 62] ISBN 978-4-08-870850-8[ja 62] _  
Titre du volume :
Heart of Wolf
Couverture :
Sajin Komamura
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach551. The Burnt Offerings
  • Bleach552. The Fundamental Virulence
  • Bleach553. Frozen Cross
  • Bleach554. Desperate Lights
  • Bleach555. The Hero
  • Bleach556. The Wolfsbane
  • Bleach557. J'ai déjà jeté ma vie[to 37]
  • Bleach558. Le cœur du loup[to 38]
  • Bleach559. The Night Right
  • Bleach560. Rages at Ringside
63 2 mai 2014[ja 63] ISBN 978-4-08-880055-4[ja 63] _  
Titre du volume :
Hear. Fear. Here
Couverture :
Äs Nödt
Page : 192

Liste des chapitres :

  • Bleach561. The Villain
  • Bleach562. The Villain 2
  • Bleach563. SuperStar Never Die
  • Bleach564. Red Bristled Kings
  • Bleach565. God Like You
  • Bleach566. What is Your Fear
  • Bleach567. Dance With Snowwhite
  • Bleach568. Hear. Fear. Here 2
  • Bleach569. The White Haze
  • Bleach570. Closer, Closer
64 4 août 2014[ja 64] ISBN 978-4-08-880134-6[ja 64] _  
Titre du volume :
Couverture :
Page :

Liste des chapitres :

  • Bleach571. a Devilish Perspective
  • Bleach572. The Blaster
  • Bleach573. I Am The Edge
  • Bleach574. Death In Vision
  • Bleach575. The Killers High
  • Bleach576. The Killers High 2
  • Bleach577. Lame[to 39]
  • Bleach578. The Undead 5
  • Bleach579. The Undead 6
  • Bleach580. The Light
/    
Pré-pulication :

Liste des chapitres :

  • Bleach581. The Hero 2
  • Bleach582. The Headless Star
  • Bleach583. The Headless Star 2
  • Bleach584. The Headless Star 3
  • Bleach585. The Headless Star 4
  • Bleach586. The Headless Star 5
  • Bleach587. The Headless Star 6
  • Bleach588. The Headless Star 7
  • Bleach589. The Shooting Star Project [The Old and New Trust]
  • Bleach590. Marching Out the ZOMBIES

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. a et b Les titres des chapitres et les traductions des poèmes des tomes non-parus en français sont là à titre indicatif et pourront changer lors de la publication francophone.
  2. Une couverture alternative a été distribué lors de sa sortie dans le Weekly Shōnen Jump, elle représente Ichigo sur la face avant et Rukia sur la face arrière. Ichigo est habillé dans un style vestimentaire rappelant les pages-titres des premiers chapitres tandis que Rukia est en shinigami
  3. Sur la page titre lui étant consacré, les kanji normalement utilisés pour écrire Kurosaki Ichigo sont écrits comme dans un miroir. La façon la plus simple de retranscrire cela est d'inverser l'ordre des lettres.
  4. L’orme, arbre d'origine européenne, a dans les anciennes traditions de ce continent une association avec la mort et le jugement (ou la justice).

Titres originaux[modifier | modifier le code]

  1. 6/17 op.5 Le jeune combattant (6/17 op.5 戦う少年, 6/17 op.5 Tatakau shōnen?)
  2. 6/17 op.7 Volonté de fer, Lame émoussée. (6/17 op.7 意志は鋭し、刃は鈍し, 6/17 op.7 Ishi wa surudoshi, yaiba wa nibushi?, lit. Esprit tranchant, épée émoussée)
  3. 6/17 op.9 Le jeune combattant2 [The Cigar Blues Mix] (6/17 op.9 戦う少年2 [The Cigar Blues Mix], 6/17 op.9 Tatakau shōnen2 [Za Shigā Burū Mikkusu]?)
  4. Pour l'accomplissement de notre vengeance, mènes-nous à la mort. (我ら、報復の為に死に至りて, Warera、hōfuku no tame ni shi ni itarite?)
  5. Menos Grande (メノスグランデ, Menosugurande?)
  6. Le débutant qui ne pouvait l'appeler (名も訊けぬ子供, Na mo kikenu kodomo?, lit. Le débutant qui ne pouvait demander son nom)
  7. Les dernières vacances d'été (最後の夏休み, Saigo no natsuyasumi?)
  8. Pluie de sang (血雨, Chi ame?)
  9. Mon nom est Ganju (俺様の名はガンジュ, Oresama no na wa Ganju?)
  10. L'étoile et le chien errant (星と野良犬, Hoshi to norainu?)
  11. Semblable à une fleur poussant sur une falaise (それは岩壁の花に似て, Sore wa ganpeki no hana ni nite?)
  12. Tel un tigre épargnant les fleurs sur son chemin (花を踏まぬ虎のように, Hana o fumanu tora no yō ni?)
  13. À propos de la fin du monde (崩れゆく世界のすべてについて, Kuzureyuku sekai no subete ni tsuite?)
  14. Ce chapitre est paru sous le titre Le son de l'entrainement pour l'ultime technique op.1 (超絶技巧練習曲 op.1, Chōzetsu gikō renshūkyoku op.1?) dans le Weekly Shōnen Jump
  15. Ce chapitre est paru sous le titre Le son de l'entrainement pour l'ultime technique op.2 [a tempo] (超絶技巧練習曲 op.2[a tempo], Chōzetsu gikō renshūkyoku op.2 [a tempo]?) dans le Weekly Shōnen Jump
  16. Le prélude des étoiles qui se séparent (逸れゆく星々の為の前奏曲, Hagureyuku hoshiboshi no tame no zensōkyoku?)
  17. À celui qui tente de capturer la lune (月を捉ものへ告ぐ, Tsuki o tsukamono e tsugu?)
  18. Rendez-vous ici, dans une autre vie ! (再び生きて この場所へ, Futatabi ikite, kono basho e?)
  19. Tu ne dois pas mourir (君 死にたもうこと勿れ, Kimi shinitamō koto nakare?)
  20. Festoyer, seul - La solitude d'un roi (肉喰みて、ひとりー王の孤独, Shishi hamite, hitori - ō no kodoku?)
  21. Ce chapitre, numéroté -15 lors de la prépublication, est paru sous le titre Mourir dans les plaines glacées. (氷原に死す, Hyōgen ni shisu?) dans le Weekly Shōnen Jump.
  22. Ce chapitre est paru sous le titre Fervorous - Ferocious dans le Weekly Shōnen Jump.
  23. Ce chapitre est paru sans titre dans le Weekly Shōnen Jump.
  24. Ce chapitre est paru sous le titre Fang&Sting dans le Weekly Shōnen Jump.
  25. Débattre de la vie du point de vue d'un dieu (神の視座にて 命を論ず, Kami no shiza nite - Inochi o ronzu?)
  26. Loup gris, sang rouge, manteau noir, os blanc (灰狼・赤血・黒衣・白骨, Kairō・Sekketsu・Kokui・Hakkotsu?)
  27. Ce chapitre est paru sans titre dans le Weekly Shōnen Jump.
  28. Ce chapitre est paru sous le titre The Bestial dans le Weekly Shōnen Jump.
  29. Ce chapitre est paru sous le titre Farewell Swords dans le Weekly Shōnen Jump.
  30. Ce chapitre est paru sous le titre The Thousand-Year Blood War dans le Weekly Shōnen Jump.
  31. Pétale Tombante (散桜, San'ō?)
  32. Au-delà de la Foudre (雷鳴の彼方へ, Raimei no Kanata e?)
  33. Comme un feu ardent (烈火の如し, Rekka no Gotoshi?)
  34. Tenchi Kaijin (Le ciel et la terre retournent en cendres) (天地灰尽, Tenchi Kaijin?)
  35. Mourir Debout (立ちて死すべし, Tachite Shisubeshi?)
  36. Ce chapitre est paru sous le titre Everything but the Rain dans le Weekly Shōnen Jump.
  37. J'ai déjà jeté ma vie (命はとうに置いてきた, Inochi wa Tōni Oite Kita?)
  38. Le cœur du loup (狼の心臓, Ōkami no Shinzō?)
  39. Lame (, Ha?)

Références[modifier | modifier le code]

Shueisha BOOKS[modifier | modifier le code]

  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
  3. a et b Tome 3
  4. a et b Tome 4
  5. a et b Tome 5
  6. a et b Tome 6
  7. a et b Tome 7
  8. a et b Tome 8
  9. a et b Tome 9
  10. a et b Tome 10
  11. a et b Tome 11
  12. a et b Tome 12
  13. a et b Tome 13
  14. a et b Tome 14
  15. a et b Tome 15
  16. a et b Tome 16
  17. a et b Tome 17
  18. a et b Tome 18
  19. a et b Tome 19
  20. a et b Tome 20
  21. a et b Tome 21
  22. a et b Tome 22
  23. a et b Tome 23
  24. a et b Tome 24
  25. a et b Tome 25
  26. a et b Tome 26
  27. a et b Tome 27
  28. a et b Tome 28
  29. a et b Tome 29
  30. a et b Tome 30
  31. a et b Tome 31
  32. a et b Tome 32
  33. a et b Tome 33
  34. a et b Tome 34
  35. a et b Tome 35
  36. a et b Tome 36
  37. a et b Tome 37
  38. a et b Tome 38
  39. a et b Tome 39
  40. a et b Tome 40
  41. a et b Tome 41
  42. a et b Tome 42
  43. a et b Tome 43
  44. a et b Tome 44
  45. a et b Tome 45
  46. a et b Tome 46
  47. a et b Tome 47
  48. a et b Tome 48
  49. a et b Tome 49
  50. a et b Tome 50
  51. a et b Tome 51
  52. a et b Tome 52
  53. a et b Tome 53
  54. a et b Tome 54
  55. a et b Tome 55
  56. a et b Tome 56
  57. a et b Tome 57
  58. a et b Tome 58
  59. a et b Tome 59
  60. a et b Tome 60
  61. a et b Tome 61
  62. a et b Tome 62
  63. a et b Tome 63
  64. a et b Tome 64

Glénat Manga[modifier | modifier le code]

  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
  3. a et b Tome 3
  4. a et b Tome 4
  5. a et b Tome 5
  6. a et b Tome 6
  7. a et b Tome 7
  8. a et b Tome 8
  9. a et b Tome 9
  10. a et b Tome 10
  11. a et b Tome 11
  12. a et b Tome 12
  13. a et b Tome 13
  14. a et b Tome 14
  15. a et b Tome 15
  16. a et b Tome 16
  17. a et b Tome 17
  18. a et b Tome 18
  19. a et b Tome 19
  20. a et b Tome 20
  21. a et b Tome 21
  22. a et b Tome 22
  23. a et b Tome 23
  24. a et b Tome 24
  25. a et b Tome 25
  26. a et b Tome 26
  27. a et b Tome 27
  28. a et b Tome 28
  29. a et b Tome 29
  30. a et b Tome 30
  31. a et b Tome 31
  32. a et b Tome 32
  33. a et b Tome 33
  34. a et b Tome 34
  35. a et b Tome 35
  36. a et b Tome 36
  37. a et b Tome 37
  38. a et b Tome 38
  39. a et b Tome 39
  40. a et b Tome 40
  41. a et b Tome 41
  42. a et b Tome 42
  43. a et b Tome 43
  44. a et b Tome 44
  45. a et b Tome 45
  46. a et b Tome 46
  47. a et b Tome 47
  48. a et b Tome 48
  49. a et b Tome 49
  50. a et b Tome 50
  51. a et b Tome 51
  52. a et b Tome 52
  53. a et b Tome 53
  54. a et b Tome 54
  55. a et b Tome 55
  56. a et b Tome 56
  57. a et b Tome 57
  58. a et b Tome 58
  59. a et b Tome 59
  60. a et b Tome 60