Liste des chansons des Classiques d'animation Disney

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Cette liste répertorie toutes les chansons des Classiques d'animation produits par les studios Disney.

Les « Classiques Disney » sont classés selon leur numérotation sur les VHS/DVD.

Cette liste ne regroupe que les titres français des chansons utilisés dans les films.

La liste fait également apparaître les personnages interprétant les différentes chansons.

Sommaire

Blanche-Neige et les Sept Nains (1937)[modifier | modifier le code]

  • Je souhaite/Un Chant : Blanche-Neige, le Prince
  • Un sourire en chantant : Blanche-Neige
  • Sifflez en travaillant : Blanche-Neige
  • Heigh-Ho : Les Nains
  • Bluddle-Uddle-Um-Dum : Les Nains
  • La Tyrolienne des nains : Blanche-Neige et les Nains
  • Un jour mon prince viendra : Blanche-Neige
  • Heigh-Ho - Reprise : Les Nains
  • Un Chant - Reprise : Le Prince et Chœurs
  • Un jour mon prince viendra - Reprise : Chœurs

Chansons éliminées[modifier | modifier le code]

  • Music in your soup : Blanche-Neige et les Nains
  • You're never too old to be young : Les Nains

Pinocchio (1940)[modifier | modifier le code]

  • Quand on prie la bonne étoile : Jiminy Cricket et Chœurs
  • Un pantin de bois : Geppetto
  • Sifflez vite, vite ! : Jiminy Cricket et Pinocchio
  • Hi-Diddle-Dee-Dee : Pinocchio et Grand Coquin
  • Sans aucun lien : Pinocchio
  • Hi-Diddle-Dee-Dee - Reprise : Grand Coquin
  • Quand on prie la bonne étoile - Reprise : Chœurs

Chansons éliminées[modifier | modifier le code]

  • I'm a Happy-Go-Lucky Fellow : Jiminy Cricket. Cette chanson a été réemployée dans Coquin de printemps en 194714
  • As I Saying to the Duchess : Grand Coquin
  • Three Cheers for Anything : Crapule et Pinocchio

Fantasia (1940)[modifier | modifier le code]

  • Toccata et Fugue en ré mineur : Orchestre de Philadelphie
  • Casse-Noisette : Orchestre de Philadelphie
  • L'Apprenti sorcier : Orchestre de Philadelphie
  • Le Sacre du printemps : Orchestre de Philadelphie
  • La Symphonie Pastorale  : Orchestre de Philadelphie
  • La Danse des heures  : Orchestre de Philadelphie
  • Une nuit sur le mont Chauve : Orchestre de Philadelphie
  • Ave Maria : Orchestre de Philadelphie

Dumbo (1941)[modifier | modifier le code]

  • Voici le messager : Narrateur et chœur
  • Le Train du bonheur : Chanteur
  • La Livraison à Mme Jumbo : La Cigogne
  • On doit dresser le chapiteau : Chœur
  • Mon tout petit : Mme Jumbo
  • La Marche des éléphants : Chœur
  • Voir voler un éléphant : Les Corbeaux

Bambi (1942)[modifier | modifier le code]

  • L'amour est éternel : Soliste et chœurs
  • La Chanson de la pluie : Chœurs
  • La Chanson du printemps : Chœurs
  • Je chante pour toi : Bambi et Féline
  • Batifolage : Maître Hibou
  • La chanson de Panpan : Panpan

Saludos Amigos (1942)[modifier | modifier le code]

  • Saludos Amigos : Chœur
  • Aquarela do Brasil : Chanteuse
  • Tico Tico No Fuba : José Carioca

Les Trois Caballeros (1944)[modifier | modifier le code]

  • Les Trois Caballeros : Donald Duck, José Carioca et Panchito
  • Baia : Donald Duck et José Carioca
  • Os Quindines de Iaia : Soliste, Donald Duck et Chœurs
  • La Chanson du bonheur : Soliste
  • Mexico : Soliste

La Boîte à musique (1946)[modifier | modifier le code]

  • The Martins and the Coys : The King's Men
  • Blue Bayou : The Ken Darby Chorus
  • All the Cats Join In : Benny Goodman et son Orchestre
  • Si vous m'aimiez autant que je vous aime : André Dassary
  • Casey at the Bat : Jerry Colonna
  • Deux silhouettes : Renée Lebas
  • Pierre et le Loup : Instrumental
  • After You've Gone : Benny Goodman
  • Johnnie Fedora et Alice Bluebonnet : Édith Piaf et les Compagnons de la chanson
  • La Baleine qui voulait chanter au Met : Nelson Eddy

Mélodie du Sud (1946)[modifier | modifier le code]

  • Chanson du sud : Chœurs
  • Zip-a-Dee-Doo-Dah : Oncle Rémus
  • Chacun de nous a son p'tit coin de bonheur : Frère Lapin
  • Comment ça va ? : Chanteur
  • Uncle Remus Said : Chanteur
  • Sooner or Later : Tante Tempy
  • Who Wants to Live Like That ? : Chanteur
  • Let the Rain Pour Down : Chanteur
  • All I Want : Chanteur

Coquin de printemps (1947)[modifier | modifier le code]

  • Farandole et Fantaisie : Jiminy Cricket et chœur
  • Un monde enchanteur : Dinah Shore et chœur
  • Ce n'est qu'un rêve un peu fou : Dinah Shore et chœur
  • Dites « je t'aime » avec une claque : Dinah Shore et chœur
  • Ah ! Bonjour le printemps : Harpe Magique
  • Fi Fai Fo Fum : Willie le géant
  • C'est parfois vrai un rêve : Harpe Magique

Mélodie cocktail (1948)[modifier | modifier le code]

  • Le Temps d'une chanson : Chanteur soliste
  • C'est un souvenir de décembre : Marie Myriam
  • Bumble Boogie : Chanteurs soliste
  • Johnny Pépin-de-Pomme : Chanteur soliste
  • Le ciel est bon pour moi : Chanteurs soliste
  • Un tour à l'endroit, un tour à l'envers : Chanteurs soliste
  • C'est l'ouest qu'il te faut : Chanteurs soliste
  • Petit Toot : Chanteuse soliste
  • Gloire à l'arbre : Chanteurs soliste
  • C'est la faute de la samba : Chanteuses soliste
  • Ma belle ombre bleue : Chanteurs soliste
  • Le Cow-boy du Texas : Chanteur soliste

Danny, le petit mouton noir (1949)[modifier | modifier le code]

  • Si cher à mon cœur : Soliste
  • Tu dois faire avec ce que tu as : Le hibou et chœur
  • Lavande bleue : Soliste
  • Billy Boy : Grand-mère et Hiram
  • C'est la ténacité qui te fait triompher : Le hibou et chœur
  • Jerry Kincaid : Hiram
  • La Grande Foire : Le hibou et chœur

Le Crapaud et le Maître d'école (1949)[modifier | modifier le code]

  • Ichabod ad Mr Toad : Chœurs
  • Nous galopons, galopons, galopons : M. Crapaud et Cyrille
  • Ichabod Crane : Soliste et Chœurs
  • Katrina : Soliste et Chœurs
  • Le Cavalier Sans-tête : Soliste et Chœurs

Cendrillon (1950)[modifier | modifier le code]

  • Cendrillon : Chœur et Soliste
  • Tendre Rêve : Cendrillon
  • Doux Rossignol : Javotte et Cendrillon
  • Les Harpies : Jac et les autres souris
  • Les Harpies - Reprise : les souris
  • Tendre Rêve : les souris
  • Tendre Rêve - Reprise : Chœurs
  • Bibbidi-Bobbidi-Boo : La Marraine
  • C'est ça, l'amour : Cendrillon et le Prince
  • C'est ça, l'amour - Reprise : Cendrillon
  • Tendre Rêve - Final : Chœurs
  • Tendre Rêve - Version Pop : Soliste

Alice au pays des merveilles (1951)[modifier | modifier le code]

  • Pays du Merveilleux : Chœur
  • Dans le monde de mes rêves : Alice
  • Je suis en r'tard : Le Lapin blanc
  • Je suis l'mat'lot : Dodo
  • La Course saugrenue : Dodo et Chœur
  • Votre santé est bonne : Tweedle Dee et Tweedle Dum
  • Le Morse et le Charpentier : Tweedle Dee et Tweedle Dum
  • Le Père François : Tweedle Dee et Tweedle Dum
  • On va griller le monstre : Dodo et le Lapin blanc
  • Un matin de mai fleuri : Les Fleurs et Alice
  • A-E-I-O-U : La Chenille
  • C'est l'heure où le long crocodile : La Chenille
  • Les Rhododendroves : Le Chat de Chester
  • Un joyeux non-anniversaire : Le Lièvre de Mars, le Chapelier Toqué et Alice
  • Fais dodo : Le Loir
  • Ce que je dois faire : Alice
  • Peignons les roses en rouge : L'As, le 2 et le 3 de Trèfle et Alice
  • Qui ose peindre mes roses en rouge ? : La Reine de Cœur
  • Un joyeux non-anniversaire - Reprise : Le Lièvre de Mars, le Chapelier Toqué, La Reine de Cœur et Alice

Peter Pan (1953)[modifier | modifier le code]

  • La Deuxième Petite Étoile : Soliste et Chœur
  • Tu t'envoles : Chœur
  • La Piraterie : Les Pirates
  • À la file indienne : Jean, Michel et les Enfants perdus
  • Pourqu' HAW : Les Indiens
  • Le Besoin d'aimer : Wendy
  • Le Roi des voleurs : Capitaine Crochet, Mouche et les Pirates
  • Tu t'envoles! - Reprise : Chœurs
  • NeverLand : Soliste

Chanson éliminée[modifier | modifier le code]

  • The Boatswain's Song : Capitaine Crochet et les Pirates

La Belle et le Clochard (1955)[modifier | modifier le code]

  • Belle Nuit : Chœurs
  • La Paix sur Terre : Soliste et Chœur
  • Trois pas par-ci, deux par-là : Jock
  • Qu'est-ce qu'un bébé ? : Lady
  • La La Lou : Darling
  • La Chanson des Siamois : Si & Am
  • Belle Nuit - Reprise : Tony, Joe et Chœurs
  • Home Sweet Home : Les chiens
  • Il se traîne : Peggy
  • La Paix sur la Terre - Reprise : Chœurs

La Belle au bois dormant (1959)[modifier | modifier le code]

  • J'en ai rêvé : Chœurs
  • Douce Aurore : Chœurs
  • Les Dons des fées : Chœurs
  • Je voudrais : Aurore
  • J'en ai rêvé - Reprise 1 : Aurore, Philippe et Chœurs
  • Trinquons à ce soir : Stéphane et Hubert
  • Sleeping Beauty : Chœurs
  • J'en ai rêvé - Reprise 2 : Chœurs

Les 101 Dalmatiens (1961)[modifier | modifier le code]

  • Cruella d'Enfer : Roger
  • Kanine Krunchies : Soliste
  • La Maison du rêve : Roger et chœurs

Merlin l'enchanteur (1963)[modifier | modifier le code]

  • La Légende d'Excalibur : Soliste
  • Higitus Figitus : Merlin
  • C'est c'qui fait qu'tout tourne rond : Merlin et Moustique
  • C'est c'qui fait qu'tout tourne rond - Reprise : Moustique
  • Higitus Figitus - Reprise : Merlin
  • La Chose la plus compliquée : Merlin
  • Zim zam ba rim bim : Madame Mim
  • Pour notre roi : Hector et Pelimore

Mary Poppins (1964)[modifier | modifier le code]

  • Chem Cheminée : Bert, Mary Poppins et les enfants
  • Les Sœurs suffragettes : Mme Banks, Ellen et Mme Brill
  • Je vis et mène une vie aisée : M. Banks
  • Petite Annonce pour une nounou : Michaël et Jane
  • Un Morceau de sucre : Mary Poppins
  • Quelle jolie promenade avec Mary : Mary Poppins et Bert
  • Supercalifragilisticexpialidocious : Mary Poppins et Bert
  • Ne dormez pas : Mary Poppins
  • C'est bon de rire : Oncle Albert, Mary Poppins et Bert
  • Nourrir les p'tits oiseaux : Mary Poppins
  • Deux pences : M. Dawes Sr., M. Banks et les Banquiers
  • Prenons le rythme : Bert et les ramoneurs
  • Laissons-le s'envoler : La famille Banks, Bert et Chœurs

Le Livre de la jungle (1967)[modifier | modifier le code]

  • La Marche des éléphants : Colonel Hathi et les éléphants
  • Il en faut peu pour être heureux : Baloo et Mowgli
  • Être un homme comme vous : King Louie, Baloo et les Singes
  • Il en faut peu pour être heureux - Reprise : Mowgli
  • La Marche des éléphants - Reprise : Colonel Hathi et les éléphants
  • Aie confiance : Kaa
  • C'est ça l'amitié : Les Vautours, Mowgli et Shere Khan
  • Ma maison sous le chaume : Shanti
  • Il en faut peu pour être heureux - Final : Baloo et Bagheera

Les Aristochats (1970)[modifier | modifier le code]

  • Les Aristochats : Soliste
  • Gammes et Arpèges : Marie, Berlioz et Duchesse
  • Thomas O'Malley : O'Malley
  • Tout le monde veut devenir un chat : Scat Cat, O'Malley, Marie et les chats
  • She Never Felt Alone : Duchesse et O'Malley
  • Tout le monde veut devenir un chat - Reprise : Scat Cat, O'Malley, Marie et les chats

Chansons éliminées[modifier | modifier le code]

  • Oui Oui Marie! : Madame Bonfamille
  • Pourquoi? : Marie et Madame Bonfamille

L'Apprentie sorcière (1971)[modifier | modifier le code]

  • The Old Home Guard : Chœurs
  • L'Âge de vos beaux rêves : Églantine
  • Églantine : Emelius Browne
  • Portobello Road : Emelius Browne et chœur
  • Dans le bleu de la mer : Églantine et Emelius Browne
  • Substitutiary Locomotion : Emelius Browne, Églantine et les enfants

Robin des Bois (1973)[modifier | modifier le code]

  • Whistle Stop : Adam de la Halle
  • Quel beau jour vraiment : Adam de la Halle
  • Nous n'étions encore que deux enfants : Marian
  • Messire le roi de mauvais aloi : Petit Jean
  • Pas à Nottingham : Adam de la Halle

Les Aventures de Bernard et Bianca (1977)[modifier | modifier le code]

  • Le Voyage : Penny
  • S.O.S. Société : Le Président, Assemblée, Bernard et Bianca
  • Demain, c'est un autre jour : Soliste
  • Quelqu'un t'attend là-bas : Soliste
  • Courage, petite sœur : Bianca

Peter et Elliott le dragon (1977)[modifier | modifier le code]

  • Un petit point de lumière : Nora
  • La Maison des collines : Les Gogans
  • On s'aime beaucoup : Peter
  • Un dragon ! : Lampie, Nora et chœur
  • Ce n'est pas rien : Peter et Nora
  • Docteur Terminus : Docteur Terminus, Hoagy et chœur
  • Y'a du bonheur : Nora, Peter et chœur
  • On va s'en mettre plein les poches : Docteur Terminus et Hoagy
  • Belle Journée : Nora, Peter et Lampie
  • Un acte de vente : Lena Gogan, Nora

Les Aventures de Winnie l'ourson (1977)[modifier | modifier le code]

  • L'Univers de Jean-Christophe : Chœur
  • Mains en l'air : Winnie
  • L'Arbre à miel : Winnie
  • Le Petit Nuage : Winnie et Jean-Christophe
  • Winnie s'en sortira : Tous
  • Le Grand Vent : Winnie
  • C'est merveilleux d'être un tigre : Tigrou
  • Les Éphélants et les Nouïfes : Chœur
  • L'Orage : Chœur
  • Héros Winnie et Porcinet : Tous

Rox et Rouky (1981)[modifier | modifier le code]

  • Deux bons copains : Soliste
  • Faute d'éducation : Big Mama
  • Chasseur avant tout : Amos Slade
  • Pourquoi faut-il se quitter ? : Veuve Tartine et Chœur
  • Le Secret de la séduction : Big Mama

Taram et le Chaudron magique (1985)[modifier | modifier le code]

  • Au fond des âges : Dalben
  • Ypidap - Padoo - Dap : Gurgi (seulement dans la version originale)
  • Un savoir que j'ignore : Taram
  • On me fera chevalier : Ritournel
  • Taram et le chaudron magique : Douchka
  • The Horned King du Seigneur des Ténèbres

Basil, détective privé (1986)[modifier | modifier le code]

  • Le Grand Génie du mal : Ratigan et ses acolytes
  • Laissez-moi vous gâter : Chanteuse de la taverne
  • Bye Bye déjà : Soliste

Oliver et Compagnie (1988)[modifier | modifier le code]

  • Il était une fois à New York City : Soliste
  • Mais pourquoi m'en faire ? : Roublard
  • Des rues en or : Rita
  • La perfection, c'est moi : Georgette
  • Bonne Compagnie : Jenny

La Petite Sirène (1989)[modifier | modifier le code]

  • Dans les profondeurs de l'océan : Chœurs
  • Filles du roi Triton : Les sœurs d'Ariel
  • Partir là-bas : Ariel
  • Partir là-bas - Reprise 1 : Ariel
  • Partir là-bas - Reprise 2 : Ariel
  • Sous l'océan : Sébastien et Chœurs
  • Pauvres âmes en perdition : Ursula
  • Les Poissons : Le cuisinier
  • La Chanson de Vanessa : Vaness
  • Embrasse-la : Sébastien et Chœurs
  • Partir là-bas - Final : Chœurs

La Bande à Picsou, le Trésor de la lampe perdue (1989)[modifier | modifier le code]

  • La bande à Picsou (générique de fin): Jean-Claude Corbel

Bernard et Bianca au pays des kangourous (1990)[modifier | modifier le code]

  • S.O.S. Société : Le Président, Assemblée, Bernard et Bianca

La Belle et la Bête (1991)[modifier | modifier le code]

  • Prologue : Narrateur
  • Belle : Belle, Gaston, LeFou et Chœurs
  • Belle - Reprise : Belle
  • Gaston : Gaston, LeFou et Chœurs
  • Gaston - Reprise : Gaston et LeFou
  • C'est la fête : Lumière, Mme Samovar et Chœurs
  • Je ne savais pas : Belle, la Bête, Lumière, Mme Samovar et Big Ben
  • Humain à nouveau : Tous les objets
  • Histoire éternelle : Mme Samovar
  • Tuons la bête : Gaston et Chœurs
  • Histoire éternelle - Final : Chœurs
  • La Belle et la Bête : Solistes
  • La Belle et la Bête - Version Pop : Soliste

Aladdin (1992)[modifier | modifier le code]

  • Nuits d'Arabie : Narrateur
  • Je vole : Aladdin et Chœurs
  • Je vole - Reprise : Aladdin
  • Je suis ton meilleur ami : Génie
  • Prince Ali : Génie et Chœurs
  • Ce rêve bleu : Aladdin et Jasmine
  • Prince Ali - Reprise : Jafar

Le Roi lion (1994)[modifier | modifier le code]

  • L'Histoire de la vie : Soliste et Chœurs
  • Le Rapport du matin : Zazu [1]
  • Je voudrais déjà être roi : Simba enfant, Nala enfant et Zazu
  • Soyez prêtes : Scar et les hyènes
  • Hakuna matata : Timon, Pumbaa et Simba (enfant puis adulte)
  • The Lion sleeps tonight - Timon et Pumbaa
  • L'Amour brille sous les étoiles  : Simba adulte, Nala adulte, Timon et Pumbaa
  • Est-ce que tu veux le manger? : Timon et Pumbaa
  • L'Histoire de la vie - Reprise : Soliste

Le Retour de Jafar (1994)[modifier | modifier le code]

  • Nuits d'Arabie : Soliste
  • Je prends soin de ma vie : Iago
  • Un Ami : Le Génie, Jasmine et Aladdin
  • Oublie l'amour : Iago et Jasmine
  • Tu n'es qu'un amateur : Jafar

Dingo et Max (1995)[modifier | modifier le code]

  • Après demain : Max et membres de l'école
  • Stand out : Powerline
  • Sur la route : Dingo, Max et chœurs
  • Lester's possum park : Lester et les Possums
  • Ça va toujours pour nous : Max et Dingo
  • I-2-I : Powerline
  • High Hopes : Rick Logan
  • Stayin' Alive : The Bee Gees

Pocahontas, une légende indienne (1995)[modifier | modifier le code]

  • Virginie Compagnie : John Smith et Chœurs
  • Virginie Compagnie - Reprise : John Smith et Chœurs
  • Au son calme des tam-tams : Powathan
  • Au détour de la rivière : Pocahontas
  • Écoute ton cœur : Voix du vent et Grand-mère Feuillage
  • L'Or de Virginie : Ratcliffe, Wiggins, John Smith et Chœurs
  • L'Air du vent : Pocahontas
  • Si je ne t'avais connu(e) : Pocahontas et John Smith
  • Des Sauvages : Ratcliffe, Powathan, Kekata et Chœurs
  • Des Sauvages - Reprise : Ratcliffe, Powathan, Pocahontas et Chœurs
  • Si je te n'avais connu(e) - Reprise : Pocahontas et John Smith
  • L'Air du Vent : Soliste
  • Si je te n'avais connu(e) - Version Pop : Solistes

Chanson éliminée[modifier | modifier le code]

  • In the Middle of the River : Pocahontas et John Smith

Toy Story (1995)[modifier | modifier le code]

  • Je suis ton ami : Woody
  • Étrange, bizarre : Woody
  • Jamais plus je ne volerai : Buzz
  • Je suis ton ami : Woody

Le Bossu de Notre-Dame (1996)[modifier | modifier le code]

  • Les Cloches de Notre-Dame : Clopin, l'Archidiacre et Frollo
  • Rien qu'un jour : Frollo et Quasimodo
  • Charivari : Clopin et les villageois
  • Les bannis ont droit d'amour : Esméralda
  • Une douce lueur : Quasimodo
  • Infernale : Frollo
  • Un gars comme toi : La Rocaille, la Muraille et la Volière
  • La Cour des Miracles : Clopin et les gitans
  • Les Cloches de Notre-Dame - Reprise : Clopin et Chœurs

Chansons éliminées[modifier | modifier le code]

  • Someday : Esméralda
  • In a Place of Miracle
  • As Long As There's a Moon

Aladdin et le Roi des voleurs (1996)[modifier | modifier le code]

  • C'est la fantasia à Agrabah : Le Génie, le Roi des voleurs, Jasmine, Aladdin, Iago, le Sultan et Chœur
  • Tu n'es pas tombé du ciel : Jasmine et Aladdin
  • Bienvenue aux quarante voleurs : Cassim, Iago et les voleurs
  • Un père et un fils : Le Génie, Cassim et Aladdin
  • Dites « oui » ou « non » : Sa'luk et les voleurs
  • Nuits d'Arabie : Narrateur

Hercule (1997)[modifier | modifier le code]

  • Le Gospel pur I : Les Muses
  • Le Gospel pur II : Les Muses
  • Le Gospel pur III : Les Muses
  • Le Monde qui est le mien : Jeune Hercule
  • Le Monde qui est le mien - Reprise : Jeune Hercule
  • Il me reste un espoir : Philoctète
  • De zéro en héros : Les Muses
  • Jamais je n'avouerai : Meg et les Muses
  • Une étoile est née : Les Muses

Winnie l'ourson 2 : Le Grand Voyage (1997)[modifier | modifier le code]

  • Pour toujours : Winnie l'ourson et Jean-Christophe
  • L'aventure, c'est extraordinaire : Maître Hibou
  • Si c'est écrit, c'est ainsi : Maître Hibou
  • Mes lumières d'espoir : Chanteurs
  • Lorsque tout va très bien : Chanteurs

La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté (1997)[modifier | modifier le code]

  • Décorons l'arbre de Noël : Personnel du château
  • Histoires : Belle
  • Tant qu'il y aura Noël : Belle et le personnel du château
  • C'est bête l'amour : Forté
  • Les Compères hors-pairs : Lumière, Big Ben et Belle

Mulan (1998)[modifier | modifier le code]

  • Honneur à tous : Mulan, Grand-mère Fa, Fa Li et Chœur
  • Réflexion : Mulan
  • Comme un homme : Shang et Chœur
  • Une belle fille à aimer : Mulan, Yao, Chi-Fu, Shien-Pô, Ling et Chœur
  • La décision : instrumental
  • True to your heart : Soliste
  • Réflexion - Version Pop : Soliste
  • Réflexion - Version Longue : Mulan

Chanson éliminé[modifier | modifier le code]

  • Mushu's Song

Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu (1998)[modifier | modifier le code]

  • Il vit en toi : Soliste et Chœur
  • Nous sommes un : Simba et Kiara enfant
  • Mon chant d'espoir : Zira, Nuka et Vitani enfant
  • À Upendi : Rafiki
  • L'Un des nôtres : Animaux de la savane
  • L'Amour nous guidera : Kiara et Kovu adultes
  • Trahison : Animaux de la savane

Pocahontas 2 : Un monde nouveau (1998)[modifier | modifier le code]

  • Au seuil de mon avenir : Pocahontas
  • Bienvenue à Londres : Pocahontas, John Rolfe et chœur
  • Quand il vous verra : Mme Jenkines, John Rolfe
  • Méfiez-vous des apparences : Le gouverneur Ratcliffe, bouffons et Chœur

1001 Pattes (1998)[modifier | modifier le code]

  • The Time Of Your Life : Randy Newman

Tarzan (1999)[modifier | modifier le code]

  • Entre deux mondes : Phil Collins
  • Toujours dans mon cœur : Phil Collins et Frédérique Tirmont
  • Enfant de l'homme : Phil Collins
  • Trashin' The Camp : Rosie O'Donnell et chœurs
  • Je veux savoir : Phil Collins

Toy Story 2 (1999)[modifier | modifier le code]

  • Western Woody : Présentateur télé
  • Quand elle m'aimait : Jessie
  • Je suis ton ami : Siffly

Fantasia 2000 (1999)[modifier | modifier le code]

  • Symphonie n° 5 : Orchestre symphonique de Chicago
  • Les Pins de Rome : Orchestre symphonique de Chicago
  • Rhapsody in Blue : Orchestre symphonique de Chicago
  • Concerto pour piano n° 2 : Orchestre symphonique de Chicago
  • Le Carnaval des animaux : Orchestre symphonique de Chicago
  • L'Apprenti sorcier : Orchestre symphonique de Chicago
  • Pomp and Circumstance : Orchestre symphonique de Chicago
  • L'Oiseau de feu : Orchestre symphonique de Chicago

Dingo et Max 2 : Les Sportifs de l'extrême (2000)[modifier | modifier le code]

  • Future's so bright gotta wear shades : Pat MacDonald
  • Don't give up : Steve Bartek
  • Nowhere to run : Brian Holland, Lamont Dozier et Eddie Holland
  • Pressure drop : Frederick Hibbert
  • Shake your groove thing : Frederick J. Perrin et Dino Fekaris
  • You make me feel like dancing : Leo Sayer et Vincent Poncia
  • Come on get happy : Wes Farell et Danny Jansen
  • Knock on wood : Eddie Floyd et Stephen Lee Cropper
  • Right back where we started from : Pierre Tubbs et Vincent J.Edwards

La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan (2000)[modifier | modifier le code]

  • Sous le soleil : Ariel, Sébastien et la foule
  • Ce grand moment : Mélodie et Ariel
  • Le titan Tip et le grand Flash : Flash (Dash), Tip et Mélodie
  • La Terre et l'océan : Sébastien et la foule

Les Aventures de Tigrou (2000)[modifier | modifier le code]

  • C'est merveilleux d'être un tigre : Tigrou
  • Quelqu'un comme moi : Tigrou
  • C'est tigrement bon : Tigrou et Petit Gourou
  • Dors douce abeille : Winnie
  • C'est une sacrée famille : Tigrou
  • Comment être un tigre ? : Petit Gourou, Maman Gourou, Winnie, Bourriquet, Porcinet et Coco Lapin

Dinosaure (2000)[modifier | modifier le code]

  • Can Somebody Tell Me : Orange Blue

La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue (2001)[modifier | modifier le code]

  • Venez : Chœur, Lady et Clochard
  • Un monde sans barrières : Scamp
  • Le Club des clébards : Le Caïd et sa bande
  • Je n'avais jamais ressenti ça : Scamp et Ange
  • La Famille : Scamp, Ange, Lady et Clochard
  • Belle Notte : Solistes

Kuzco, l'empereur mégalo (2000)[modifier | modifier le code]

  • Un monde parfait : Chanteur
  • My Funny Friend and Me : Sting
  • Snuff Out The Light : Eartha Kitt
  • Walk the Llama Llama : Rascal Flatts
  • One Day She'll Love Me : Sting et Shawn Colvin

Atlantide, l'empire perdu (2001)[modifier | modifier le code]

  • Aussi loin que tes rêves : Lena K
  • Atlantis : No Angels et Donovan

Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le Secret de Quasimodo (2002)[modifier | modifier le code]

  • Le jour d'amour : Chœur
  • J'imagine : Quasimodo
  • Toi et moi : Quasimodo et Zéphyr
  • Folie d'amour : Chœur

Cendrillon 2 : Une vie de princesse (2002)[modifier | modifier le code]

  • Bibbidi-Bobbidi-Boo : La Marraine
  • Laisse parler ton cœur : Chanteurs
  • Le Monde te respectera : Chanteurs
  • Ce qui compte est à l'intérieur : Chanteurs
  • Ôser ses rêves : Chanteurs

Monstres et Cie (2001)[modifier | modifier le code]

  • Si je ne t'avais pas : Sulli et Bob

Lilo et Stitch (2002)[modifier | modifier le code]

  • He mele no lilo : Chanteur
  • aloha e komo mai : Nani
  • Hawaiian Rollercoaster Ride: chœur

Peter Pan 2 : Retour au Pays Imaginaire (2002)[modifier | modifier le code]

  • La Deuxième Étoile : Soliste
  • Je crois : Jane
  • Oh ! Hisse et Ho : M. Mouche
  • Pour être l'un de nous : Peter Pan et les enfants perdus

Les 101 Dalmatiens 2 : Sur la trace des héros (2003)[modifier | modifier le code]

  • Je vois des taches : Roger
  • Recommence : Soliste
  • Kanine Krunchie : Fillettes

La Planète au trésor, un nouvel univers (2002)[modifier | modifier le code]

  • Un homme libre : David Hallyday
  • Always Know Where You Are : BB Mak

Le Livre de la jungle 2 (2003)[modifier | modifier le code]

  • Il en faut peu pour être heureux : Baloo et Mowgli
  • Au rythme de la jungle : Mowgli, Shanti et les enfants du village
  • La Marche des éléphants : Les éléphants
  • Sauvagerie : Baloo et les animaux
  • Être un homme comme vous : Chanteur soliste

Les Aventures de Porcinet (2003)[modifier | modifier le code]

  • Winnie l'ourson : Soliste
  • Si j'étais moins petit : Soliste
  • L'instinct d'une maman : Soliste
  • Chantons avec Winnie l'ourson : Winnie l'ourson et ses amis
  • Plus il neigera : Soliste
  • Deux, trois bons copains : Soliste
  • Plus je pense à lui : Soliste

Le Roi lion 3 : Hakuna Matata (2004)[modifier | modifier le code]

  • Creuse un tunnel : Suricates
  • Ce que je veux : Timon
  • Le lion s'endort ce soir : Soliste et chœurs
  • Soleil levant, soleil couchant : Timon, Pumbaa et chœurs

Le Monde de Nemo (2003)[modifier | modifier le code]

  • Beyond The Sea : Robbie Williams

Frère des ours (2003)[modifier | modifier le code]

  • Les grands esprits : Chœur
  • Je m'en vais : Phil Collins et Koda
  • Bienvenue : Phil Collins, Chœur et Soliste
  • Mon frère ours : Phil Collins
  • Regarde dans mes yeux : Phil Collins

Les Aventures de Petit Gourou (2004)[modifier | modifier le code]

  • La chasse aux œufs : Winnie et ses amis
  • Les toiles d'araignées : Tigrou
  • Renifler, éternuer : Winnie
  • Fêter Pâques avec vous : Winnie et ses amis
  • La manière de faire : Winnie et ses amis
  • Le grand jour de Pâques : Coco Lapin

Mickey, Donald, Dingo : Les 3 Mousquetaires (2004)[modifier | modifier le code]

  • Un pour tous : Le Troubadour et le régiment entier des mousquetaires
  • Comme je suis beau : Pat Hibulaire
  • Sans crier gare : Le Troubadour et le chœur
  • La chanson de Pat : Pat Hibulaire
  • Au fil de l'amour : Le Troubadour et le chœur
  • Habañera : Dingo, Clarabelle et le chœur
  • C'en est fini : Le Troubadour et le chœur
  • L'opéra : Chœur
  • Tous pour un : Mickey, Donald, Dingo et le régiment entier des mousquetaires.

Mulan 2 : La Mission de l'Empereur (2004)[modifier | modifier le code]

  • Première leçon : Mulan et les enfants
  • Une belle fille à aimer : Ling, Yao et Chien-Po
  • Comme les autres filles : Roz, Mei et Su
  • Here beside me : Soliste

La ferme se rebelle (2004)[modifier | modifier le code]

  • La ferme se rebelle : Chœurs
  • Un petit coin de paradis au Far-West : Soliste
  • Yodle-Adle-Eedle-Idle-Oo : Alameda Slim
  • Le retour du soleil d'antan : Soliste

Les Indestructibles (2004)[modifier | modifier le code]

Winnie l'ourson et l'Éfélant (2005)[modifier | modifier le code]

  • Winnie l'Ourson : Soliste
  • Effrayants Affolants Éfélants : Tigrou et les autres
  • Grand Petit Gourou : Maman Gourou et soliste
  • Le Jeu du Nom : Lumpy
  • Ensemble main dans la main : Soliste et chœurs

Tarzan 2 : L'Enfance d'un héros (2005)[modifier | modifier le code]

  • Partir loin : Phil Collins
  • Qui je suis : Phil Collins

Lilo et Stitch 2 : Hawaï, nous avons un problème! (2005)[modifier | modifier le code]

Modèle:Hawaiian Roller Coaster Ride (Remix) - Jump 5

Chicken Little (2005)[modifier | modifier le code]

  • Un seul faux pas : Soliste
  • Pour l'éternité : Soliste
  • Tout défoncer : Soliste femme

Kuzco 2 : King Kronk (2005)[modifier | modifier le code]

  • Fidèle à ton groove : Chanteuse
  • Comme à vingt ans : Yzma
  • Camp Chimppamunka : Campeurs de Kronk

Bambi 2 (2006)[modifier | modifier le code]

  • C'est la vie : Chanteurs
  • Quand reviens le printemps : Chanteurs
  • Through Your Eyes : Chanteurs
  • The Healing of a Heart : Chanteurs
  • L'Amour est éternel : Chanteurs
  • La Chanson du printemps : Chanteurs

The Wild (2006)[modifier | modifier le code]

  • Real Wild Child : Everlife
  • Good Enough : Lifehouse
  • Big Time Boppin' : Big Bad Voodoo Daddy
  • Really Nice Day : Eric Idle et John Du Prez
  • Tales From The Wild : Alan Silvestri
  • Clocks : Coldplay
  • Lovin' You : Minnie Riperton
  • Real Wild Child : Eric Idle et John Du Prez
  • Bolly Boom Boom Boogie : Tony Phillips
  • Der Flüschen Fläschen : Joey Miskulin

Cars, quatre roues (2006)[modifier | modifier le code]

  • Real gone : Sheryl Crow
  • Route 66 : Chuck Berry
  • Life is a highway : Rascal Flatts
  • Behind the clouds : Brad Paisley
  • Our town : James Taylor
  • Sh-boom : The Chords
  • Route 66 : John Mayer
  • Find yourself : Brad Paisley
  • My heart would know : Hank Williams

Frère des ours 2 (2006)[modifier | modifier le code]

  • Viens donc t'amuser : Soliste
  • Comme seul au monde : Solistes
  • Tout près d'ici : Soliste

Le Sortilège de Cendrillon (2007)[modifier | modifier le code]

  • Une très belle année : Cendrillon, le prince, Javotte, Anastasie, Jaq, Gus et La Marraine
  • Plus que des rêves : Cendrillon
  • Thème d'Anastasie : Anastasie
  • C'est au bal : Jaq et Gus

Rox et Rouky 2 (2007)[modifier | modifier le code]

  • Amis pour la vie : Soliste homme
  • On est en harmonie : Groupe des chiens
  • On est des champions : Cash
  • Sois gentil et tais-toi : Dixie
  • Au bout du monde : Soliste femme
  • On va ensemble : Cash

Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2007)[modifier | modifier le code]

  • La Clé du Royaume : Aurora et Chœurs
  • Peacock Princess : Jasmine et Jago
  • I've got my eyes on you : Jasmine

Ratatouille (2007)[modifier | modifier le code]

  • Le Festin: Camille

Bienvenue chez les Robinson (2007)[modifier | modifier le code]

  • L'ami qui me croira : Soliste
  • Ces petits bonheurs : Soliste

Il était une fois (2007)[modifier | modifier le code]

  • Un baiser : Giselle et Edward
  • Travailler bien en chantant : Giselle
  • Comment savoir : Giselle
  • Si près : Chanteur du bal
  • Ever Ever After : Soliste
  • That's Amore : Soliste

Le Secret de la Petite Sirène (2008)[modifier | modifier le code]

  • Chanson d'Athéna : Athéna
  • Une seule erreur : Marina Del Rey
  • Sautez, bougez : Chanteurs du Club
  • Je me rappelle : Ariel
  • Et je chante : Chanteuse

La Fée Clochette (2008)[modifier | modifier le code]

  • Les fées rêvent du printemps : Loreena Mc Kennitt
  • Restons fidèles à nous-mêmes : Chanteuse
  • Fly to Your Heart : Selena Gomez
  • Gift of a friend : Demi Lovato

WALL-E (2008)[modifier | modifier le code]

Down to earth : Peter Gabriel

Volt, star malgré lui (2008)[modifier | modifier le code]

  • Un chat, un chien et un rongeur : Soliste

Clochette et la Pierre de lune (2009)[modifier | modifier le code]

  • Il suffit d'y croire : Soliste
  • Les contes de fées d'antan : Lyria

Là-haut (2009)[modifier | modifier le code]

La Princesse et la Grenouille (2009)[modifier | modifier le code]

  • La Nouvelle-Orléans : Narrateur
  • Au bout du rêve : Tiana
  • Mes amis de l'au-delà : Facilier
  • Humains pour la vie : Louis, Naveen et Tiana
  • À travers le bayou : Ray
  • Ma Belle Évangéline : Ray
  • Creuse encore et encore : Mamma Odie et Chœurs
  • La Nouvelle-Orléans : Tiana
  • Never Knew I Needed : Soliste

Raiponce (2010)[modifier | modifier le code]

  • Prologue : Mère Gothel et petite Raiponce
  • Où est la vraie vie? : Raiponce
  • N'écoute que moi : Mère Gothel
  • Où est la vrai vie? - Reprise 2 : Raiponce
  • J'ai un rêve : Raiponce, Flynn, Hook-Hand Thug, Lord Jamie, le bandit amoureux et Chœurs
  • N'écoute que moi - Reprise : Mère Gothel
  • Je veux y croire : Raiponce et Flynn
  • L'incantation de la guérison : Raiponce
  • Les larmes d'or : Raiponce
  • Something that I want : Soliste
  • Je voudrais : Solistes

Chanson éliminée[modifier | modifier le code]

  • Où est la vrai vie? - Reprise 1 : Raiponce

La Reine des Neiges (2013)[modifier | modifier le code]

  • Le coeur de glace : Chœurs
  • Je voudrais un bonhomme de neige : petite Anna
  • Le renouveau : Anna et Elsa
  • L'amour est un cadeau : Anna et Hans
  • Libérée, Délivrée : Elsa
  • Le chant du renne : Kristoff
  • En été : Olaf
  • Le Renouveau - Reprise : Anna et Elsa
  • Nul n'est parfait : les Trolls
  • Libérée, Délivrée - Version Pop : Soliste

Chansons éliminées[modifier | modifier le code]

  • Love can't be denied
  • We know better : petites Elsa et Anna
  • Spring Pageant : Chœurs
  • More than just the spare : Anna
  • You're you : Hans et Anna
  • Life's too short : Anna et Elsa
  • Life's too short - Reprise : Elsa et Anna
  • Reindeer(s) Remix : Kristoff

Références[modifier | modifier le code]

  1. Cette chanson ne faisait originellement pas partie du film. Composée pour la comédie musicale de Broadway, elle est ajoutée à la nouvelle version du film en DVD, en 2003.