Liste des National Historic Landmarks de Floride

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
USA Florida location map.svg
Mary McLeod Bethune Home
Bok Tower Gardens (Historic Bok Sanctuary)
Fort Gadsden
Cape Canaveral Air Force Station
Cathédrale de Saint Augustine
Crystal River
Dade Battlefield Historic State Park
El Centro Español de Tampa
Ferdinand Magellan Railcar
Fort King
Fort Mose Historic State Park
Fort Barrancas
San Marcos de Apalache Historic State Park
Indian Temple Mound and Museum
Fort Zachary Taylor
Freedom Tower (Miami)
Gonzalez-Alvarez House
[[Goélette Governor Stone]]
Ernest Hemingway House
Ponce de León Hotel
Zora Neale Hurston House
Llambias House
Maple Leaf
Mar-A-Lago
Coral Gables Biltmore Hotel
Miami Circle
Mud Lake Canal
Okeechobee Battlefield
Pelican Island National Wildlife Refuge
Naval Air Station Pensacola
Plaza Ferdinand VII
Ponce de Leon Inlet Light
Marjorie Kinnan Rawlings Historic State Park
Safety Harbor Site
Mission San Luis de Apalachee
St. Augustine Town Plan Historic District
Henry B. Plant Museum
Villa Vizcaya
Flagler Museum
Windover archaeological site
Ybor City Historic District

Les National Historic Landmarks de Floride sont les sites historiques d'intérêt national (National Historic Landmarks ou NHL) de l'État de Floride au sud-est des États-Unis.

Ils sont composés de sites couvrant l'histoire dès la période précolombienne jusque l'âge de la conquête de l'espace, en passant par les Guerres séminoles et la Guerre de Sécession. En 2007, il y avait trente-neuf National Historic Landmarks en Floride[1]. Ils sont présents dans 22 des 67 comtés de l'État de Floride. Seize d'entre eux sont des exemples significatifs d'un style architectural particulier, onze ont un caractère militaire, dix un caractère archéologique, trois furent la demeure d'écrivains américains célèbres et le dernier met en valeur le programme spatial de la NASA.

Cinq sites se trouvent dans des parcs d'États de Floride et sont gérés par le Département de la Protection de l'Environnement de Floride[2]. La liste reprend également un site éligible au statut de National Historic Landmarks[3].

Le programme de gestion des sites historiques d'intérêt national est administré par le National Park Service, un département du Département américain de l'Intérieur. Ce département analyse les sites qui répondent aux critères requis par les NHL et fait alors des recommandations en vue de leur nomination[4]. Le Secrétaire américain à l'Intérieur vérifie les propositions et décide de leur approbation[5]. Les sites promus peuvent aussi bien appartenir au domaine public que privé. La nomination leur apporte une meilleure protection[4]. Les propriétaires peuvent s'opposer à la nomination mais dans ce cas, la décision finale reste toutefois dans les mains du Secrétaire à l'Intérieur[5].

Les NHL sont également intégrées au National Register of Historic Places (NRHP). Ce registre contient les sites d'intérêts nationaux mais également les sites d'intérêts plus locaux[4]. En Floride, les NHL représentent 2,6 % des 1579 lieux présents dans le registre.

National Historic Landmarks de Floride[modifier | modifier le code]

Nom du site[1] Image Date nomination[1] Localité[1],[6] Comté[1] Description[7]
1 Mary McLeod Bethune Home Mary mcleod bethune home.jpg 2 décembre 1974 Daytona Beach
29° 12′ 39″ N 81° 01′ 56″ O / 29.21078878, -81.0320982 (Bethune, Mary Mcleod, Home)
Volusia Maison de Mary McLeod Bethune, éducatrice et militante des droits de l'homme[8].
2 Bok Tower Gardens (Historic Bok Sanctuary) WIKI BOK TOWER 1.jpg 19 avril 1993 Lake Wales
27° 56′ 06″ N 81° 34′ 37″ O / 27.935, -81.576944 (Bok Tower Gardens)
Polk Construite par Edward William Bok, l'éditeur du Ladies Home Journal sur la plus haute colline de la zone[9].
3 Fort Gadsden FortGadsden.jpg 15 mai 1975 Sumatra
29° 56′ 23″ N 85° 00′ 45″ O / 29.939767, -85.0124987 (Fort Gadsden Historic Memorial)
Franklin Construit durant la Guerre anglo-américaine de 1812, aussi connu sous le nom de Fort Negro. Fort occupé par des esclaves en fuite et par des Amérindiens locaux. Une explosion importante en fin de guerre fait qu'il ne reste quasiment rien du fort[10].
4 Cape Canaveral Air Force Station Cape canaveral.jpg 16 avril 1984 Cocoa
28° 29′ 20″ N 80° 34′ 40″ O / 28.488889, -80.577778 (Cape Canaveral Air Force Station)
Brevard Base de lancement de la côte orientale du Département de la Défense des États-Unis et situé à proximité du Centre spatial Kennedy[11]
5 Cathédrale de Saint Augustine Cathedral-Basilica in St. Augustine.JPG 15 avril 1970 St.Augustine
29° 53′ 29″ N 81° 18′ 45″ O / 29.8912857, -81.3123677 (Cathedral Of St. Augustine)
St. Johns Terminé en 1797, il fut endommagé par le feu en 1887, mais restorée dans les deux ans qui suivirent[12].
6 Crystal River Crystal River Arch Park TM01.jpg 21 juin 1990 Crystal River
28° 55′ 01″ N 82° 36′ 33″ O / 28.916944, -82.609167 (Crystal River Site)
Citrus Centre funéraire occupé durant les périodes de la Culture de Weeden Island et des Amérindiens Tocobaga[13].
7 Champs de bataille de Dade Dade-battlefield-bushnell.jpg 7 novembre 1973 Bushnell
28° 39′ 08″ N 82° 07′ 36″ O / 28.652222, -82.126667 (Dade Battlefield)
Sumter Site du Massacre de Dade durant la Seconde Guerre séminole[14].
8 El Centro Español de Tampa Tampa Centro Espanol01.jpg 3 juin 1988 Tampa
27° 57′ 37″ N 82° 26′ 32″ O / 27.960253, -82.442283 (El Centro Espanol De Tampa)
Hillsborough Maison de la première société d'aide mutuelle de Floride. Appartient au Ybor City Historic District[15].
9 Ferdinand Magellan - U.S. Car No. 1 Magellan Railcar.JPG 4 février 1985 Miami
25° 37′ 03″ N 80° 24′ 00″ O / 25.6175, -80.4 (Ferdinand Magellan - U.S. Car No. 1)
Miami-Dade Premier wagon construit pour un président américain depuis celui fait pour Lincoln en 1865. Il fut utilisé par Roosevelt, Truman, Eisenhower et Reagan[16].
10 Fort King Site Fort King marker Ocala01.jpg 24 février 2004 Ocala
29° 11′ 20″ N 82° 04′ 56″ O / 29.188889, -82.082222 (Fort King Site)
Marion Site d'un fort durant la Seconde Guerre séminole situé à un nœud routier reliant Tampa à Jacksonville[17].
11 Fort Mose Site St Aug Fort Mose01.jpg 12 octobre 1994 St.Augustine
29° 55′ 40″ N 81° 19′ 31″ O / 29.927689, -81.325169 (Fort Mose Site)
St. Johns Première localité officielle pouvant accueillir des noirs libres aux États-Unis. D'anciens esclaves originaires de Caroline du Sud et de Géorgie s'y réfugièrent au XVIIIe siècle tout en marquant les débuts du Chemin de fer clandestin[18].
12 Fort San Carlos De Barrancas Nps Fort Barrancas.jpg 9 octobre 1960 Pensacola
30° 20′ 52″ N 87° 17′ 51″ O / 30.347839, -87.297561 (Fort San Carlos De Barrancas)
Escambia Site de plusieurs forts à partir de 1698, appartient au Gulf Islands National Seashore[19].
13 Fort San Marcos De Apalache StMarksFrtBombproofWall.JPG 13 novembre 1966 St. Marks
30° 09′ 18″ N 84° 12′ 40″ O / 30.155, -84.211111 (Fort San Marcos De Apalache)
Wakulla Forts en bois et en briques durant les périodes coloniales britannique et espagnole et durant la Seconde Guerre séminole. La capture du fort espagnol en 1818 par Andrew Jackson permit aux USA de gagner la Floride en 1821[20].
14 Remblai du Fort Walton FortWaltonBeachTempleMound3.jpg 19 juillet 1964 Fort Walton Beach
30° 24′ 13″ N 86° 36′ 27″ O / 30.403611, -86.6075 (Fort Walton Mound)
Okaloosa Site lié à la civilisation de Fort Walton[21]
15 Fort Zachary Taylor Fortzacharytaylor.jpg 31 mai 1973 Key West
24° 32′ 46″ N 81° 48′ 37″ O / 24.5460941, -81.8102923 (Fort Zachary Taylor)
Monroe Contrôlé par l'armée de l'Union durant la Guerre de Sécession[22].
16 Freedom Tower Miami freedom tower for wikipedia by tom schaefer miamitom 0004.JPG 6 octobre 2008[23] Miami
25° 46′ 48″ N 80° 11′ 23″ O / 25.78, -80.189722 (Freedom Tower)
Miami-Dade Quartier général originel et installation d'imprimerie du journal Miami News & Metropolis; Ensuite mémorial en souvenir de l'immigration cubaine aux États-Unis[24]
17 Gonzalez-Alvarez House St Aug NHL Gonzalez-Alvarez01.jpg 15 avril 1970 St.Augustine
29° 53′ 17″ N 81° 18′ 36″ O / 29.888004, -81.310038 (Gonzalez-alvarez House)
St. Johns Plus vieille maison de Saint Augustine, construite au début du XVIIIe siècle[25].
18 Goélette Governor Stone FWB Governor Stone01.jpg 4 décembre 1992 Fort Walton Beach
30° 24′ 15″ N 86° 37′ 02″ O / 30.4042, -86.617283 (Governor Stone (schooner))
Okaloosa Construite en 1877, il s'agit de la plus vieille goélette à deux mâts construite dans le Golfe du Mexique et toujours existante[26].
19 Ernest Hemingway House Hemingwayhouse.jpg 24 novembre 1968 Key West
24° 33′ 04″ N 81° 48′ 03″ O / 24.551179, -81.800903 (Hemingway, Ernest, House)
Monroe Une des habitations de l'écrivain Ernest Hemingway[27].
20 Hôtel Ponce de Leon Flagler College 2005-Sept fl 104.JPEG 17 février 2006 St.Augustine
29° 53′ 32″ N 81° 18′ 51″ O / 29.892129, -81.314252 (Hotel Ponce De Leon)
St. Johns Construit vers 1887-1888 par Carrère and Hastings pour l'homme d'affaires Henry Flagler, il s'agit de premier grand bâtiment construit entièrement béton coulé. Il s'agit du seul hôtel de Flagler à avoir survécu à la Grande Dépression avant de rejoindre le Flagler College. Part of St. Augustine Town Plan Historic District[28]
21 Zora Neale Hurston House 4 décembre 1991 Fort Pierce
27° 27′ 39″ N 80° 20′ 31″ O / 27.460777, -80.342009 (Hurston, Zora Neale, House)
St. Lucie Une des maisons de l'écrivain Zora Neale Hurston[29].
22 Llambias House St Aug NHL Llambias01.jpg 15 avril 1970 St.Augustine
29° 53′ 16″ N 81° 18′ 39″ O / 29.887907, -81.310969 (Llambias House)
St. Johns Habitation construite à la fin du XVIIIe siècle[30].
23 Maple Leaf 12 octobre 1994 Mandarin
30° 09′ 30″ N 81° 41′ 12″ O / 30.158333, -81.686667 (Maple Leaf)
Duval Construit en 1851, le bateau fut coulé par les Confédérés en 1864. Il s'agit d'un des navires les mieux préservés datant de la Guerre de Sécession[31]
24 Mar-A-Lago MaralargoLoC.jpg 23 décembre 1980 Palm Beach
26° 40′ 40″ N 80° 02′ 10″ O / 26.677885, -80.036057 (Mar-a-lago National Historic Landmark)
Palm Beach Ancienne propriété de Marjorie Merriweather Post[32].
25 Miami-Biltmore Hotel & Country Club Biltmore hotel alexf.jpg 19 juin 1996 Coral Gables
25° 44′ 28″ N 80° 16′ 45″ O / 25.741111, -80.279167 (Miami-Biltmore Hotel)
Miami-Dade Luxueux hôtel ouvert en 1926, il fut le plus grand bâtiment de Floride jusque 1928 et servit en tant qu'hôpital durant la Seconde Guerre mondiale[33].
26 The Miami Circle at Brickell Point Site 19 janvier 2009 Miami
25° 46′ 10″ N 80° 11′ 24″ O / 25.769381, -80.189919 (Miami Circle at Brickell Point Site)
Miami-Dade Site important du peuple Amérindien Tequesta[34]
27 Mud Lake Canal 20 septembre 2006 Flamingo
25° 10′ 26″ N 80° 56′ 17″ O / 25.174, -80.938 (Mud Lake Canal)
Monroe Canaux préhistoriques pour canöes[35].
28 Okeechobee Battlefield 4 juillet 1961 Okeechobee
27° 12′ 04″ N 80° 46′ 09″ O / 27.201111, -80.769167 (Okeechobee Battlefield)
Okeechobee Site de la Bataille du Lac Okeechobee durant la Seconde Guerre séminole[36].
29 Pelican Island National Wildlife Refuge PelicanIslandNWR.jpg 23 mai 1963 Sebastian
27° 48′ 00″ N 80° 26′ 00″ O / 27.8, -80.4333 (Pelican Island National Wildlife Refuge)
Indian River Établi sur ordre du Président Theodore Roosevelt en 1903, il fut le premier refuge faunique du pays[37]
30 Pensacola Naval Air Station Historic District U.S. Naval Air Station, Navy Yard Gate, South Avenue near intersection with West Avenue, Pensacola (Escambia County, Florida).jpg 8 décembre 1976 Pensacola
30° 20′ 52″ N 87° 17′ 50″ O / 30.3478, -87.2972 (Pensacola Naval Air Station Historic District)
Escambia Ouvert en 1914, il s'agit de la première base aéronavale du pays, le premier centre d'entraînement au pilotage de la Navy et la première base aéronavale à envoyer des pilotes au combat[38].
31 Plaza Ferdinand VII Bustofandrewjackson.jpg 9 octobre 1960 Pensacola
30° 24′ 27″ N 87° 12′ 50″ O / 30.4074055, -87.2139479 (Plaza Ferdinand Vii)
Escambia Lieu historique où l'Espagne donna la Floride aux États-Unis en 1821[39].
32 Ponce de Leon Inlet Light Station Ponce Inlet Lighthouse04.jpg 5 août 1998 Ponce Inlet
29° 04′ 44″ N 80° 55′ 42″ O / 29.078961, -80.928334 (Ponce De Leon Inlet Lightstation)
Volusia Terminé en 1887, il s'agit du plus grand phare de Floride (53 mètres)[40].
33 Marjorie Kinnan Rawlings House and Farmyard Mkrawlingshouse.jpg 20 septembre 2006 Cross Creek
29° 28′ 49″ N 82° 09′ 42″ O / 29.4803, -82.1617 (Marjorie Kinnan Rawlings House and Farm Yard)
Alachua Une habitation de l'écrivaine Marjorie Kinnan Rawlings[41].
34 Safety Harbor Site Safety Harbor Site top-down 01.jpg 19 juillet 1964 Safety Harbor
28° 00′ 32″ N 82° 40′ 39″ O / 28.008889, -82.6775 (Safety Harbor Site)
Pinellas Le plus grand tumulus dans la région de la Tampa Bay, il s'agirait de l'emplacement de la capitale de la civilisation Tocobaga[42].
35 San Luis De Talimali (anciennement San Luis de Apalache) Church San Luis.jpg 15 octobre 1966 Tallahassee
30° 26′ 57″ N 84° 19′ 12″ O / 30.44909, -84.319905 (San Luis De Talimali)
Leon Une mission Franciscaine Espagnole fut construite à cet endroit en 1633 dans la localité d'Anhaica, capitale du territoire des Apalaches. Abandonnée et détruite en 1704 pour éviter qu'elle ne soit utilisée par les anglais[43].
36 St. Augustine Town Plan Historic District St Aug Mem Presby Church01.jpg 15 avril 1970 St.Augustine
29° 53′ 31″ N 81° 18′ 51″ O / 29.89204, -81.31428 (St. Augustine Town Plan Historic District)
St. Johns District historique de la ville de Saint Augustine. Les limites de la zone correspondent sensiblement à la zone couverte par la ville entre 1672 et 1935[44].
37 Tampa Bay Hotel Old Tampa Bay Hotel.jpg 11 mai 1976 Tampa
27° 56′ 44″ N 82° 27′ 50″ O / 27.945472, -82.464013 (Tampa Bay Hotel)
Hillsborough Construit par le riche homme d'affaires Henry Bradley Plant dans le style architectural Renaissance Maure, il s'étend sur 24 000 m2 pour 400 m de long[45].
38 Vizcaya Villa Vizcaya.jpg 19 avril 1994 Miami
25° 44′ 37″ N 80° 12′ 37″ O / 25.743611, -80.210278 (Vizcaya)
Miami-Dade Résidence d'hiver de l'industriel James Deering[46].
39 Whitehall (Henry M. Flagler House) Henry M. Flagler Mansion, Whitehall Way, Palm Beach (Palm Beach County, Florida).jpg 16 février 2000 Palm Beach
26° 42′ 52″ N 80° 02′ 30″ O / 26.714307, -80.041653 (Whitehall)
Palm Beach Maison de l'industriel Henry Morrison Flagler[47].
40 Windover archae-
ological site
28 mai 1987 Titusville
28° 32′ 19″ N 80° 50′ 36″ O / 28.538537, -80.843239 (Windover Archeological Site)
Brevard Un dépôt de tourbe ayant préservé des objets façonnés et des restes humains datant de la période précolombienne[48].
41 Ybor City Historic District Tampa Ybor City entr 01.jpg 14 décembre 1990 Tampa
27° 57′ 54″ N 82° 26′ 06″ O / 27.965, -82.435 (Ybor City Historic District)
Hillsborough Centre historique abritant de nombreux bâtiments relatifs à la fabrication de cigares[49].

Site éligible au statut[modifier | modifier le code]

Ce site a été déterminé comme pouvant prétendre au statut de National Historic Landmark mais n'en est toujours pas un[50]. Il fait pour le moment uniquement partie du Registre national des sites historiques.

Nom du site Image Date déclaration Localisation Comté Description
1 Hialeah Park Race Track Hialeah Park.jpg 11 janvier 1988[3],[51] Hialeah[3],[51]
25° 50′ 46″ N 80° 16′ 37″ O / 25.846, -80.277 (Hialeah Park Race Track)
Miami-Dade[3] Construit en 1921, le circuit pour Lévrier est un des plus anciens sites de loisirs du sud de la Floride. Il a contribué à la venue durant la période hivernale non touristique de personnes riches et célèbres dans la région. Célèbre aussi pour sa colonie de flamands roses, il a été désigné en tant que sanctuaire par l'organisation environnementale Audubon[3].

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens internes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. a, b, c, d et e (en) National Park Service, « National Historic Landmarks Survey: List of National Historic Landmarks by State », U.S. Department of the Interior,‎ Novembre 2007 (consulté le 06-01-2009)
  2. (en) Florida Online Park Guide
  3. a, b, c, d et e (en) National Historic Landmarks Program, « Hialeah Park Racetrack, Determined Eligible for Designation as a National Historic Landmark », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  4. a, b et c (en) « National Historic Landmarks Program: Questions and Answers », National Historic Landmarks Program (consulté le 06-01-2009)
  5. a et b (en) « Title 36 of the Code of Federal Regulations, Part 65 », United States Government Printing Office (consulté le 06-01-2009)
  6. (en) « National Historic Landmark Program: NHL Database », National Park Service (consulté le 22-09-2007)
  7. (en) « National Historic Landmark Program: NHL Database », National Park Service (consulté le 22-09-2007)
  8. (en) National Historic Landmark Program, « Mary McLeod Bethune Home », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  9. (en) National Historic Landmark Program, « Bok Tower Gardens (Historic Bok Sanctuary) », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  10. (en) National Historic Landmark Program, « British Fort », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  11. (en) National Historic Landmark Program, « Cape Canaveral Air Force Station », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  12. (en) National Historic Landmark Program, « Cathedral Of St. Augustine », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  13. (en) National Historic Landmark Program, « Crystal River Site », National Park Service (consulté le 06-01-2009)[
  14. (en) National Historic Landmark Program, « Dade Battlefield », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  15. (en) National Historic Landmark Program, « El Centro Espanol De Tampa », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  16. (en) National Historic Landmark Program, « Ferdinand Magellan - U.S. Car No. 1 », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  17. (en) National Historic Landmark Program, « Fort King Site », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  18. (en) National Historic Landmark Program, « Fort Mose Site », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  19. (en) National Historic Landmark Program, « Fort San Carlos De Barrancas », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  20. (en) National Historic Landmark Program, « Fort San Marcos De Apalache », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  21. (en) National Historic Landmark Program, « Fort Walton Mound », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  22. (en) National Historic Landmark Program, « Fort Zachary Taylor », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  23. (en) National Register of Historic Places, « Weekly List Of Actions Taken On Properties: 10/6/08 through 10/10/08 », National Park Service,‎ 17-10-2008
  24. (en) National Historic Landmark Program, « National Historic Landmark Nomination - Freedom Tower », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  25. (en) National Historic Landmark Program, « Gonzalez-Alvarez House », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  26. (en) National Historic Landmark Program, « GOVERNOR STONE (Schooner) », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  27. (en) National Historic Landmark Program, « Hemingway, Ernest, House », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  28. (en) National Historic Landmark Program, « Hotel Ponce de Leon », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  29. (en) National Historic Landmark Program, « Hurston, Zora Neale, House », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  30. (en) National Historic Landmark Program, « Llambias House », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  31. (en) National Historic Landmark Program, « MAPLE LEAF (Passenger Steamer) (Wreck) », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  32. (en) National Historic Landmark Program, « Mar-A-Lago », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  33. (en) National Historic Landmark Program, « Miami-Biltmore Hotel & Country Club », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  34. (en) « Interior Secretary Kempthorne Designates 9 National Historic Landmarks in 9 States », Department of the Interior (consulté le 06-01-2009)
  35. (en) National Historic Landmark Program, « Mud Lake Canal », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  36. (en) National Historic Landmark Program, « Okeechobee Battlefield », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  37. (en) National Historic Landmark Program, « Pelican Island National Wildlife Refuge », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  38. (en) National Historic Landmark Program, « Pensacola Naval Air Station Historic District », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  39. (en) National Historic Landmark Program, « Plaza Ferdinand VII », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  40. (en) National Historic Landmark Program, « Ponce de Leon Inlet Light Station », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  41. (en) National Historic Landmark Program, « Marjorie Kinnan Rawlings House and Farm Yard », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  42. (en) National Historic Landmark Program, « Safety Harbor Site », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  43. (en) National Historic Landmark Program, « San Luis De Talimali (formerly San Luis de Apalache) », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  44. (en) National Historic Landmark Program, « St. Augustine Town Plan Historic District », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  45. (en) National Historic Landmark Program, « Tampa Bay Hotel », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  46. (en) National Historic Landmark Program, « Vizcaya », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  47. (en) National Historic Landmark Program, « Whitehall (Henry M. Flagler House) », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  48. (en) National Historic Landmark Program, « Windover Archeological Site », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  49. (en) National Historic Landmark Program, « Ybor City Historic District », National Park Service (consulté le 06-01-2009)
  50. (en) Jane Lee, « Historic sports sites rarely take landmark status », USA Today,‎ 25-07-2007 (consulté le 06-01-2009)
  51. a et b (en) National Historic Landmarks Program, « Listing Of National Historic Landmarks By State », National Park Service (consulté le 06-01-2009)