Liste des épisodes de The Walking Dead

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Logo original de la série

Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée américaine The Walking Dead.

Panorama des saisons[modifier | modifier le code]

Série
Websérie
Épisodes
Webisodes
Années Drapeau des États-Unis Diffusion originale sur AMC
Début de saison Fin de saison
1 6 2010 31 octobre 2010 5 décembre 2010
Torn Apart 6 2011 3 octobre 2011
2 13 2011-2012 16 octobre 2011 18 mars 2012
Cold Storage 4 2012 1er octobre 2012
3 16 2012-2013 14 octobre 2012 31 mars 2013
The Oath 3 2013 1er octobre 2013
4 16 2013-2014 13 octobre 2013 30 mars 2014

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

Première saison (2010)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 1 de The Walking Dead.

Lors de sa diffusion aux États-Unis, l'épisode pilote a eu une durée exceptionnelle de 90 minutes, incluant les coupures publicitaires (soit h 10 d'épisode effectif[1]).

  1. Passé décomposé (Days Gone Bye)
  2. Tripes (Guts)
  3. T’as qu’à discuter avec les grenouilles (Tell It to the Frogs)
  4. Le gang (Vatos)
  5. Feux de forêt (Wildfire)
  6. Sujet-test 19 (TS-19)

The Walking Dead: Torn Apart (2011)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : The Walking Dead: Torn Apart.

Avant le lancement de la deuxième saison, six webisodes ont été mis en ligne à partir du 3 octobre 2011 sur le site internet de la chaîne AMC[2]. Intitulés The Walking Dead: Torn Apart (trad. litt. : The Walking Dead : Déchiré), ce sont de courtes histoires entre 2 à 5 minutes racontant le funeste destin de Hannah, surnommée « Bicycle Girl », apparue dans l'épisode pilote de la première saison.

  1. titre français inconnu (A New Day)
  2. titre français inconnu (Family Matters)
  3. titre français inconnu (Domestic Violence)
  4. titre français inconnu (Neighborly Advice)
  5. titre français inconnu (Step Mother)
  6. titre français inconnu (Everything Dies)

Deuxième saison (2011-2012)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 2 de The Walking Dead.

Le 26 octobre 2010, la série a décroché une deuxième saison de treize épisodes[3],[4].

  1. Ce qui nous attend (What Lies Ahead)
  2. Saignée (Bloodletting)
  3. Le tout pour le tout (Save the Last One)
  4. Rose cherokee (Cherokee Rose)
  5. Le chupacabra (Chupacabra)
  6. Secrets (Secrets)
  7. Déjà plus ou moins mort (Pretty Much Dead Already)
  8. Nebraska (Nebraska)
  9. Le doigt sur la détente (Triggerfinger)
  10. À dix-huit miles, au moins (18 Miles Out)
  11. Juge, juré et bourreau (Judge, Jury, Executioner)
  12. Les meilleurs anges de notre nature (Better Angels)
  13. Près du feu mourant (Beside the Dying Fire)
Source titres FR[5]

The Walking Dead: Cold Storage (2012)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : The Walking Dead: Cold Storage.

Avant le lancement de la troisième saison, quatre webisodes ont été mis en ligne dans leur intégralité le 1er octobre 2012 sur le site internet de la chaîne AMC. Ces webisodes constituent une deuxième websérie dérivée de The Walking Dead, faisant suite à The Walking Dead: Torn Apart diffusée un an plus tôt. Intitulés The Walking Dead: Cold Storage (trad. litt. : The Walking Dead : Chambre froide), il s'agit de courts épisodes d'une durée de 5 à 10 minutes racontant l’histoire d’un personnage inédit, Chase (Josh Stewart, vu dans The Dark Knight Rises, Super Hero Family), qui part à la recherche de sa sœur dans les premiers jours suivants l'invasion des zombis. Il trouve un refuge temporaire dans un entrepôt de stockage squatté par un ancien employé, nommé BJ (Daniel Roebuck, vu dans Lost : Les Disparus). La websérie met également en vedette Cerina Vincent (vu dans Cabin Fever) dans le rôle de Kelly et Christopher Allen Nelson (vu dans Kill Bill) dans celui de Harris.

  1. titre français inconnu (Hide and Seek)
  2. titre français inconnu (Keys to the Kingdom)
  3. titre français inconnu (The Chosen Ones)
  4. titre français inconnu (Parting Shots)

Troisième saison (2012-2013)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 3 de The Walking Dead.

Le 25 octobre 2011 suite aux records d'audiences des deux premiers épisodes de la deuxième saison, la chaîne a annoncé le renouvellement de la série pour une troisième saison de treize épisodes[6],[7]. Le 15 janvier 2012, AMC a commandé trois épisodes supplémentaires à la troisième saison, soit un total de seize épisodes[8].

  1. Graines (Seed)
  2. Malade (Sick)
  3. Marchez avec moi (Walk with Me)
  4. Un tueur à l'intérieur (Killer Within)
  5. Dis-le (Say the Word)
  6. La traque (Hounded)
  7. Quand les morts approchent (When the Dead Come Knocking)
  8. Une vie de souffrance (Made to Suffer)
  9. Le Roi du suicide (The Suicide King)
  10. Chez nous (Home)
  11. Entre deux feux (I Ain't a Judas)
  12. Retrouvailles (Clear)
  13. Une flèche sur la porte (Arrow on the Doorpost)
  14. La proie (Prey)
  15. Cette triste vie (This Sorrowful Life)
  16. Bienvenue dans le tombeau (Welcome to the Tombs)

The Walking Dead: The Oath (2013)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : The Walking Dead: The Oath.

Avant le lancement de la quatrième saison, 3 webisodes ont été mis en ligne à partir du 1er octobre 2013 sur le site internet de la chaîne AMC. Intitulés The Walking Dead: The Oath (trad. litt. : The Walking Dead : Le serment), ce sont de courtes histoires entre 7 à 10 minutes racontant le destin et les choix que devront faire Paul et Karina au milieu de l'apocalypse.

  1. titre français inconnu (Alone)
  2. titre français inconnu (Choice)
  3. titre français inconnu (Bond)

Quatrième saison (2013-2014)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 4 de The Walking Dead.

Le 21 décembre 2012, la série a été renouvelée pour une quatrième saison[9] de seize épisodes[10], diffusée depuis le 13 octobre 2013 sur AMC[11].

  1. 30 jours sans accident (30 Days Without an Accident)
  2. Infectés (Infected)
  3. Isolement (Isolation)
  4. Indifférence (Indifference)
  5. Internement (Internment)
  6. Appât vivant (Live Bait)
  7. Poids mort (Dead Weight)
  8. Désespéré (Too Far Gone)
  9. Après (After)
  10. Détenus (Inmates)
  11. Revendiqué (Claimed)
  12. Parenthèse (Still)
  13. Seul (Alone)
  14. Le verger (The Grove)
  15. Nous (Us)
  16. A (A)
Sources des titres originaux[12],[13]
Sources des titres FR[14],[15]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « Episode premiere 90 min » sur Amctv.com, consulté le 26 octobre 2010
  2. (en) « AMC launches The Walking Dead webisodes on monday october 3 at 2 pm » sur The Futon Critic, consulté le 5 janvier 2012
  3. (en) « Renewed for second season order 13 episodes » consulté le 26 octobre 2010
  4. « The Walking Dead : la nouveauté la plus attendue la saison prochaine » sur AlloCinéconsulté le 21 juillet 2010, mis en ligne le 26 octobre 2010
  5. « Titres FR » sur Programme-tv.com, consulté le 4 novembre 2011
  6. (en) Nellie Andreeva, « AMC renews Walking Dead for season 3 », sur Deadline.com (consulté le 25 octobre 2011)
  7. « AMC donne déjà le feu vert à une saison 3 de Walking Dead », sur Walkingdead.fr (consulté le 25 octobre 2011)
  8. « Trois épisodes supplémentaires pour la troisième saison de The Walking Dead, soit seize épisodes au total » sur Audiencesusa.com, consulté le 15 janvier 2012
  9. (en) « AMC announces the season 4 pick-up of The Walking Dead » sur The Futon Critic.com, consulté le 21 décembre 2012
  10. (en) « Season four of AMC: The Walking Dead begins production » sur The Futon Critic.com, consulté le 1er mars 2013
  11. (en) « AMC's The Walking Dead season 4 returns sunday, october 13, 2013 at 9PM ET/PT » sur The Futon Critic.com, consulté le 19 juillet 2013
  12. « The Walking Dead: Listings titles season 4 » sur Zap2It.com, consulté le 27 septembre 2013, m-à-j le 25 octobre 2013
  13. (en) « The Walking Dead: Listings titles season 4 » sur The Futon Critic.com, consulté le 13 octobre 2013
  14. « The Walking Dead saison 4 : Titres FR » sur OCS.fr, consulté le 20 avril 2014
  15. « Titres FR et dates de diffusion en Belgique » sur Betv.be, consulté le 30 mai 2014