Liste des épisodes de Regular Show

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Logo original de la série.

Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée américaine Regular Show.

Diffusion[modifier | modifier le code]

Saison Épisodes Date de diffusion Date de retrait DVD
Pilote 1 Non diffusée N/A
Première saison 12 6 septembre 2010 22 novembre 2010 16 juillet 2013
Deuxième saison 28 29 novembre 2010 1er août 2011 16 juillet 2013
Troisième saison 39 19 septembre 2011 3 septembre 2012 17 juin 2014
Quatrième saison 37 1er octobre 2012 12 août 2013 Inconnu
Cinquième saison 37 2 septembre 2013 14 août 2014 Inconnu
Sixième saison TBA Janvier 2015 Inconnue Inconnu
Courts-métrages 2 15 avril 2012 Inconnue Inconnu

Épisodes[modifier | modifier le code]

Pilote[modifier | modifier le code]

  1. Regular Show : court-métrage original du Cartoonstitute, il sera repris comme épisode dans la deuxième saison.

Première saison (2010)[modifier | modifier le code]

  1. Le Pouvoir / L'installation des chaises (The Power / Just Set Up the Chairs)
  2. Un concert sous caféine / Le corps de Rigby (Caffeinated Concert Tickets / Rigby's Body)
  3. Gâteau à l'œil / Comment se débarrasser des licornes (Free Cake / The Unicorns Have Got to Go)
  4. La castagne de la mort / Don (Death Punchies / Don)
  5. La revanche des saucisses / Le roi de la blague (Meat Your Maker / Prank Callers)
  6. Spécial de luxe au fromage / Mordecai et les Rigby (Grilled Cheese Deluxe / Mordecai and the Rigbys)

Deuxième saison (2010-2011)[modifier | modifier le code]

  1. Salut Gouverneur / L'heure est venue (Ello Gov'nor / It's Time)
  2. En quête de reconnaissance / Big Brother (Appreciation Day / Peeps)
  3. Le trac / Et ta mère ! (Dizzy / 'My Mom)
  4. Respect / Tempête pour une télé (High Score / Rage Against the TV)
  5. Pete le fêtard / Lavage de cerveau (Party Pete / Brain Eraser)
  6. Bye Bye Benson / Un ticket de caisse pour deux (Benson Be Gone / But I Have a Receipt)
  7. Jam Session / Madame Muscles (This Is My Jam / Muscle Woman)
  8. Intérim / Tchips (Temp Check / Jinx)
  9. C'est la fête ! / Rends-moi service (See You There / Do Me a solid)
  10. Zombie Party / La lutte vraie de vraie (Grave Sights / Realy Real Wrestling)
  11. Bras de fer / L'oiseau de nuit (Over the Top / The Night Owl)
  12. Une bande de canetons / Maxi-cerveau (A Bunch of Baby Ducks / More Smarter)
  13. Le premier jour / Vidéo Pops (First Day / Go Viral)
  14. Putois-garou / Karaoké (Skunked / Karaoke Video)

Troisième saison (2011-2012)[modifier | modifier le code]

  1. Le baby-hockey / Le pari blond (Stick Hockey / Bet to Be Blonde)
  2. Le strike de Skips / C'est cool, le camping (Skips Strikes / Camping Can Be Cool)
  3. Contes de terreur du Parc (Terror Tales of the Park)
  4. Le match des étoiles / Coolattitude (Slam Dunk / Cool Bikes)
  5. Règlement intérieur / Rap vs. Poésie (House Rules / Rap It Up)
  6. L'art de la drague / Graffeur en série (Cruisin / Under the Hood)
  7. Une soirée pimentée / Fortunes et infortunes (Weekend at Benson's / Fortune Cookie)
  8. Maîtriser sa colère / Skips contre la technologie (Think Positive / Skips vs. Technology)
  9. Une chanson pour Margaret / Le défi de l'ultime omelette (Butt Dial / Eggscellent)
  10. Mannequin ventral / Les pro des jeux vidéo (Gut Model / Video Game Wizards)
  11. Le Gros Lot / Le meilleur hamburger du monde (Big Winner / The Best Burger in the World)
  12. Remplacés / Sale rafiot (Replaced / Trash Boat)
  13. Chagrin d'amour / Sur la route (Yes Dude Yes / Busted Cart)
  14. À huit heures, t'es mort ! / Entrée refusée (Dead at Eight / Access Denied)
  15. Mentor musclé / Le rêve brisé de Monsieur Muscles (Muscle Mentor / Trucker Hall of Fame)
  16. Le dernier voyage / Restau chic (Out of Commission / Fancy Restaurant)
  17. Journal intime / La meilleure VHS du monde (Diary / The Best VHS in the World)
  18. La guerre des farces / L'étripeur (Prankless / Death Bear)
  19. Dés en peluche / Euphorie sucrée (Fuzzy Dice / Sugar Rush)
  20. Baiser raté / Les poings de la justice (Bad Kiss / Fists of Justice)

Quatrième saison (2012-2013)[modifier | modifier le code]

  1. Sortie 9B (Exit 9B)
  2. Les Contes Horrifiques du Parc (Terror Tales of the Park II)
  3. Kit Débutant / Concours de tartes (Starter Pack / Pie Contest)
  4. Le méga-solo / Calvitie de trois jours (150 Piece Kit / Bald Spot)
  5. Soirée mecs / La loi de la traction (Guy's Night / One Pull Up)
  6. Épisode spécial Noël (The Christmas Special)
  7. La fièvre du mardi soir / La course aux feux d'artifice (TGI Tuesday / Firework Run)
  8. Un week-end interminable / Sandwich de la mort (The Longest Weekend / Sandwich of Death)
  9. Ace Balthazar est vivant / Le baiser ou la couche (Ace Balthazar Lives / Do or Diaper)
  10. Blague à Part / L'Homme Des Cavernes (Quips / Caveman)
  11. C'est Ma Télé / Une Bande D'Oies (That's My Television / A Bunch of Full Grown Geese)
  12. Parcours Du Combattant / Déjeuner Dans Une Limousine (Fool Me Twice / Limousine Lunchtime)
  13. Une Voiture Pour Margaret / Radio Kitu (Picking Up Margaret / K.I.L.I.T. Radio)
  14. Carter Et Briggs / Le Stress De Skips (Carter and Briggs / Skips' Stress)
  15. Cerveau Givrant / Caravane Trash (Cool Cubed / Trailer Trashed)
  16. Pluie De Météores / Barbecue En Famille (Meteor Moves / Family BBQ)
  17. le dernier lecteur de vidéodisques / Le Country Club (The Last LaserDisc Player / Country Club)
  18. Confiance Aveugle / Le Meilleure Patron du Monde (Blind Trust / World's Best Boss)
  19. Le Dernier Repas / Bagarre-Bulisme (Last Meal / Sleep Fighter)
  20. Benson, Le Fêtard / Pour Une Poignée De Wolfgang Amadeus Dollars (Party Re-Pete / Steak Me Amadeus)

Cinquième saison (2013-2014)[modifier | modifier le code]

  1. Le Pull / Spectacles De Rue (Laundry Woes / Sliver Dude)
  2. La Voiture De Benson / Burrito Multi-Viande (Benson's Car / Every Meat Burritos)
  3. Arthur, Le Mur / Un Visiteur Du Passé (Wall Buddy / A Skips in Time)
  4. Les Règles De Survie / # Le Déjeuner En Panta-Table (Survival Skills / Tants)
  5. (Terror Tales of the Park III)
  6. Un Panier Qui Vaut Cher / Le Biceps-Entenaire (Bank Shot / Power Tower)
  7. Le spécial Action de grâce (The Thanksgiving Special)
  8. L’Étoffe Des Cascadeurs / Le Baiser Du Nouvel An (The Heart of a Stuntman / New Year's Kiss)
  9. La Stratégie De L'Evitement / Sandwich Dans Les WC (Dodge This / Portable Toilet)
  10. La carte postale / Rigby dans le ciel avec Burrito (The Postcard / Rigby in the Sky with Burrito)
  11. Voyage au fond de l'accident de mine / Économie de temps (Journey to the Bottom of the Crash Pit / Saving Time)
  12. L'histoire de Skips (Skips' Story)
  13. La guitare du Rock / Le Retour De Mordecai et les Rigbys (Guitar of Rock / Return of Mordecai and the Rigbys)
  14. Mauvais Portrait / Vidéo 101 (Bad Portrait / Video 101)
  15. Je vous aime Salut / Date de jouer (I Like You Hi / Play Date)
  16. Expert ou Menteur / Attraper la vague (Expert or Liar / Catching the Wave)
  17. Montre d'or / Le travail de peinture (Gold Watch / Paint Job)
  18. Prenez le gâteau / Skips à la selle (Take the Cake / Skips in the Saddle)
  19. Thomas Combat les dos / Bachelor Party! Zingo! (Thomas Fights Back / Bachelor Party! Zingo!)

Sixième saison (2015)[modifier | modifier le code]

Le 29 octobre 2013, Regular Show animateur Bob Cavin III a annoncé que la série a été renouvelée pour une sixième saison[1]. La saison est prévue pour première en janvier 2015[2].

Septième saison (2016)[modifier | modifier le code]

Le 26 juillet 2014, un septième saison a été annoncé[3].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Bob Cavin III, « Hope you all want more Regular Show, cause we just got picked up for season SIX! », Twitter,‎ 29 octobre 2013 (consulté le 16 novembre 2013)
  2. Hopewell, John, « Cartoon Network's 'Regular Show' To Step Up Half-Hours », Variety,‎ 13 juin 2014 (lire en ligne)
  3. http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/comic-con-cartoon-network-renews-721092