Liste des épisodes de New York, unité spéciale

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée New York, unité spéciale.

Saison 1 (1999–2000)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France
1 1 La loi du Talion Payback 20 septembre 1999 6 mars 2001 Stabler; Benson; Munch; Jeffries; Cassidy; Carmichael
2 2 Adieu la vie A Single Life 27 septembre 1999 6 mars 2001 Stabler; Benson; Munch; Jeffries; Cassidy; Carmichael
3 3 Meurtre sur papier glacé ...Or Just Look Like One 4 octobre 1999 13 mars 2001 Stabler; Benson; Munch; Jeffries; Cassidy; Briscoe; Green
4 4 Hystérie Hysteria 11 octobre 1999 17 septembre 2000 Stabler; Benson; Munch; Jeffries; Cassidy; Briscoe
5 5 Espoirs foudroyés Wanderlust 18 octobre 1999 1 octobre 2000 Stabler; Benson; Munch; Jeffries et Cassidy
6 6 Crime sur le campus Sophomore Jinx 25 octobre 1999 8 octobre 2000 Stabler; Benson; Munch; Jeffries; Cassidy; Carmichael
7 7 Un coupable encombrant Uncivilized 15 novembre 1999 1 mai 2001 Stabler; Benson; Munch; Jeffries et Cassidy
8 8 Meurtre dans le jardin Stalked 22 novembre 1999 22 octobre 2000 Stabler; Benson; Munch; Jeffries et Cassidy
9 9 Menottes et bas résille Stocks & Bondage 29 novembre 1999 2001 Stabler; Benson; Munch; Jeffries et Cassidy
10 10 Un assassin dans la nuit (1/2) Closure (Part I) 7 janvier 2000 29 octobre 2000 Stabler; Benson; Munch; Jeffries; Cassidy; Carmichael
11 11 Le crime dans le sang Bad Blood 14 janvier 2000 19 novembre 2000 Stabler; Benson; Munch; Jeffries; Cassidy; Carmichael
12 12 Supplice et châtiments Russian Love Poem 21 janvier 2000 8 mai 2001 Stabler; Benson; Munch; Jeffries et Cassidy 14.3
13 13 Circonstances atténuantes Disrobed 4 février 2000 26 novembre 2000 Stabler; Benson; Munch; Jeffries et Cassidy
14 14 La dernière chance Limitations 11 février 2000 3 décembre 2000 Stabler; Benson; Munch; et Jeffries
15 15 Libération sur parole (1/2) (suite dans New York, police judiciaire) Entitled 18 février 2000 15 octobre 2000 Stabler; Benson; Munch; Jeffries; Briscoe; Green; McCoy; Schiff
16 16 Le troisième suspect The Third Guy 25 février 2000 8 mai 2001 Stabler; Benson; Munch; et Jeffries
17 17 Crime passionnel Misleader 31 mars 2000 12 novembre 2000 Stabler; Benson; Munch; et Jeffries
18 18 Meurtre sur Internet Chat Room 14 avril 2000 15 mai 2001 Stabler; Benson; Munch; et Jeffries
19 19 L'enfant du métro Contact 28 avril 2000 7 juillet 2002 Stabler; Benson; Munch; et Jeffries 12.84
20 20 Le complice imaginaire Remorse 6 mai 2000 24 septembre 2000 Stabler; Benson; Munch; et Jeffries
21 21 Au bout de l'horreur Nocturne 12 mai 2000 15 mai 2001 Stabler; Benson; Munch; et Jeffries 13.7
22 22 Un psy chez les flics Slaves 19 mai 2000 10 décembre 2000 Stabler; Benson; Munch; et Jeffries

Saison 2 (2000–2001)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 23 Le bien et le mal Wrong 20 octobre 2000 12 janvier 2002 Stabler; Benson; Munch; Jeffries; Cabot 13.39
2 24 La loi du sang Honor 27 octobre 2000 12 janvier 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 13.2
3 25 Un assassin dans la nuit (2/2) Closure (Part II) 3 novembre 2000 12 août 2001 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 13.4
4 26 Folie douce Legacy 10 novembre 2000 16 février 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 13.4
5 27 La peur au ventre Baby Killer 17 novembre 2000 19 janvier 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 12.8
6 28 Refus d'obéissance Noncompliance 24 novembre 2000 16 mars 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.4
7 29 Violence conjugale Asunder 1 décembre 2000 5 août 2001 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.43
8 30 Retour de bâton Taken 15 décembre 2000 26 août 2001 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.31
9 31 Triste réalité Pixies 12 janvier 2001 9 septembre 2001 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.8
10 32 A son corps défendant Consent 19 janvier 2001 30 septembre 2001 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 13.6
11 33 Des parents trop célèbres Abuse 26 janvier 2001 23 septembre 2001 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.2
12 34 Double vie Secrets 2 février 2001 9 février 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.72
13 35 Les Victimes Victims 9 février 2001 21 octobre 2001 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.9
14 36 Un policier en danger Paranoia 16 février 2001 28 octobre 2001 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.1
15 37 Compte à rebours Countdown 23 février 2001 26 janvier 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.5
16 38 L'Innocence bafouée Runaway 2 mars 2001 11 novembre 2001 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.56
17 39 Hommes à louer Folly 23 mars 2001 2 mars 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.3
18 40 Le Meurtrier sans visage Manhunt 20 avril 2001 9 mars 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 12.7
19 41 Le Prix de la vie Parasites 27 avril 2001 7 octobre 2001 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 13.4
20 42 Apparences troublantes Pique 4 mai 2001 11 janvier 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot - première apparition du docteur Georges Houang 14.3
21 43 Vent de panique Scrourge 11 mai 2001 23 février 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.06

Saison 3 (2001–2002)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 44 Crime sur ordonnance Repression 28 septembre 2001 30 mars 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.8
2 45 Vengeance par procuration Wrath 5 octobre 2001 5 mai 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.04
3 46 Trafic d’origine Stolen 12 octobre 2001 15 mai 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 17.2
4 47 Fausse piste Rooftop 19 octobre 2001 30 mars 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.44
5 48 Coup de folie Tangled 26 octobre 2001 23 mars 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.5
6 49 Lourdes peines Redemption 2 novembre 2001 19 mai 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.58
7 50 Classé X Sacrifice 9 novembre 2001 23 mars 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.2
8 51 Crime génétique Inheritance 16 novembre 2001 2 juin 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.5
9 52 La famille d'accueil Care 23 novembre 2001 26 mai 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.86
10 53 Le sexe fort Ridicule 14 décembre 2001 6 avril 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.33
11 54 Monogamie Monogamy 4 janvier 2002 6 avril 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 17.71
12 55 Justicier en herbe Protection 11 janvier 2002 16 juin 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 17
13 56 L’horreur n’attend pas le nombre des années Prodigy 18 janvier 2002 13 avril 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.03
14 57 Évidences trompeuses Counterfeit 25 janvier 2002 17 avril 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.76
15 58 Le Couloir de la mort Execution 1 février 2002 20 avril 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 17.05
16 59 Fête macabre Popular 1 mars 2002 23 novembre 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.8
17 60 Meurtre en vidéo Surveillance 8 mars 2002 23 novembre2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.4
18 61 Témoignage par procuration Guilt 29 mars 2002 30 novembre 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.4
19 62 Du sang sur les marches Justice 5 avril 2002 7 décembre 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.6
20 63 Viol par procuration Greed 26 avril 2002 6 avril 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.22
21 64 Le Trio infernal Denial 3 mai 2002 30 novembre 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.7
22 65 L’Insoutenable Vérité Competence 10 mai 2002 7 décembre 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 17.3
23 66 La Loi du silence Silence 17 mai 2002 14 décembre 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.27

Saison 4 (2002–2003)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 67 Manipulations Chameleon 27 septembre 2002 11 janvier 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.6
2 68 Liaison scandaleuse Deception 4 octobre 2002 21 décembre 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.2
3 69 Vulnérable Vulnerable 11 octobre 21 décembre 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.91
4 70 Meurtre à Central Park Lust 18 octobre 2002 28 décembre 2002 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.1
5 71 Témoignage à haut risque Disappearing Acts 25 octobre 2002 4 janvier 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.5
6 72 Les Anges bafoués Angels 1 novembre 2002 18 janvier 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.3
7 73 La Disparue Dolls 8 novembre 2002 25 janvier 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.8
8 74 Coma Waste 15 novembre 2002 25 janvier 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.1
9 75 Trop jeunes pour tuer Juvenile 22 novembre 2002 1 février 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.5
10 76 Une famille sur commande Resilience 6 décembre 2002 6 décembre 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.1
11 77 La Blessure Damaged 10 janvier 2003 29 novembre 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.6
12 78 Les Risques du métier Risk 17 janvier 2003 27 avril 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.3
13 79 Trafic d’influence Rotten 24 janvier 2003 13 décembre 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 16.1
14 80 Une mort prématurée Mercy 31 janvier 2003 25 mai 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.5
15 81 Trafic d’innocence Pandora 7 février 2003 3 janvier 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.5
16 82 La Femme aux bottes rouges Tortured 14 février 2003 29 novembre 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.5
17 83 Poussée au suicide Privilege 21 février 2003 8 novembre 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15
18 84 Témoin muet Desparate 14 mars 2003 22 juin 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot
19 85 Viol : mode d’emploi Appearences 28 mars 2003 1 novembre 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot
20 86 Deux par deux Dominance 4 avril 2003 15 novembre 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 15.8
21 87 Le Corps d’un autre Fallacy 18 avril 2003 20 décembre 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14.8
22 88 La Dernière Victime Futility 25 avril 2003 20 juillet 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 13.5
23 89 Un crime dans la nuit Grief 2 mai 2003 8 novembre 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 14
24 90 Un monde si parfait Perfect 9 mai 2003 22 novembre 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 12.9
25 91 Le Mensonge de trop Soulless 16 mai 2003 1 novembre 2003 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 13.7

Saison 5 (2003–2004)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 92 Un héritier encombrant Tragedy 23 septembre 2003 10 avril 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 13.23
2 93 Dessine-moi un meurtre Manic 30 septembre 2003 3 avril 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 11.5
3 94 Dangereuse thérapie Mother 7 octobre 2003 3 avril 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 9.9
4 95 L’Affaire Cabot Loss 14 octobre 2003 17 avril 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 12.65
5 96 Sang pour sang Serendipity 21 octobre 2003 17 avril 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 11.8
6 97 Démence programmée Coerced 28 octobre 2003 8 mai 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.1
7 98 Entre deux vins Choice 4 novembre 2003 15 janvier 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13.2
8 99 Histoire d’hommes Abomination 11 novembre 2003 1 mai 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.99
9 100 Bijoux volés Control 18 novembre 2003 1 mai 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13.94
10 101 Un geste de trop Shaken 25 novembre 2003 1 mai 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13.14
11 102 Le Fugitif Escape 2 décembre 2003 8 mai 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13.65
12 103 Dangereuse initiation Brotherhood 6 janvier 2004 29 mai 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.4
13 104 À feu et à sang Hate 13 janvier 2004 5 mars 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14
14 105 Le Sacrifice du parc Ritual 3 février 2004 15 mai 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13.81
15 106 La Voix du sang Families 10 février 2004 29 mai 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.89
16 107 Coupés du monde Home 17 février 2004 22 mai 2004 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.37
17 108 Belles et méchantes Mean 24 février 2004 8 janvier 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.42
18 109 Le Diable au corps Careless 2 mars 2004 22 janvier 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.5
19 110 Le Contrat du silence Sick 30 mars 2004 8 janvier 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.55
20 111 Au-dessus de tout soupçon Lowdown 6 avril 2004 5 février 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.6
21 112 Le crime était trop parfait Criminal 20 avril 2004 29 janvier 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.82
22 113 Issue de secours Painless 27 avril 2004 29 janvier 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.78
23 114 Tueur de dames Boond 4 mai 2004 12 février 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13.04
24 115 Poison Poison 11 mai 2004 5 février 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.28
25 116 Voyeur Head 18 mai 2004 15 janvier 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 18.36

Saison 6 (2004–2005)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 117 Copie conforme Brithright 21 septembre 2004 19 février 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.2
2 118 La Fin du voyage Debt 28 septembre 2004 26 février 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13
3 119 La Mauvaise Éducation Obscene 12 octobre 2004 26 février 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.35
4 120 Jeu de piste macabre Scavenger 19 octobre 2004 5 mars 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.62
5 121 La Vérité sous silence Outcry 26 octobre 2004 12 mars 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13.01
6 122 Sous le masque d’un ange Conscience 9 novembre 2004 26 mars 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.3
7 123 L’Insoutenable Charisma 16 novembre 2004 19 mars 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 16.38
8 124 Parole contre parole Doubt 23 novembre 2004 21 septembre 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.2
9 125 Proies fragiles Weak 30 novembre 2004 26 mars 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.3
10 126 Parole donnée Haunted 7 décembre 2004 19 mars 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13.5
11 127 La fin de l'innocence Contagious 11 janvier 2005 5 octobre 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.94
12 128 Identité intime Identity 18 janvier 2005 2 avril 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.34
13 129 Les Fantômes du passé Quarry 25 janvier 2005 9 avril 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.19
14 130 Jeu interdit Game 8 février 2005 7 septembre 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.18
15 131 Flirt avec la mort Hooked 15 février 2005 12 octobre 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13.76
16 132 La Menace du fantôme Ghost 22 février 2005 26 octobre 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.03
17 133 Bras de fer Rage 1 mars 2005 14 septembre 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.29
18 134 Virginité fatale Pure 8 mars 2005 31 août 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.73
19 135 Coupables d'amour Intoxicated 29 mars 2009 28 septembre 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 11.05
20 136 Ténèbres (1/2) (suite dans New York, cour de justice) Night (Part I) 3 mai 2005 7 décembre 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 16.54
21 137 Violence familiale Blood 10 mai 2005 2 novembre 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.5
22 138 La vie en morceaux Parts 17 mai 2005 23 novembre 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 16.21
23 139 Effets secondaires Goliath 24 mai 2005 14 décembre 2005 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 16.38

Saison 7 (2005–2006)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 140 Les vieux démons Demons 20 septembre 2005 29 avril 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 16.82
2 141 La manipulatrice (1/2) (suite dans New York, police judiciaire) Design (Part I) 27 septembre 2005 13 mai 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.32
3 142 Au bout du fil 911 4 octobre 2005 6 mai 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 16.24
4 143 Perte de contrôle Ripped 11 octobre 2005 20 mai 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.88
5 144 Crime viral Strain 18 octobre 2005 27 mai 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.36
6 145 Des enfants pour cible Raw 1 novembre 2005 3 juin 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.2
7 146 Les laissés-pour-compte Name 8 novembre 2005 10 juin 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.76
8 147 Sous des airs de gentleman... Straved 15 novembre 2005 17 juin 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.73
9 148 La balade sanglante Rockabye 22 novembre 2005 24 avril 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 17.08
10 149 Tragédies en série Storm 29 novembre 2005 1 juillet 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 17.54
11 150 Sans pitié Alien 6 décembre 2005 8 juillet 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 16.29
12 151 Traumatisme Infected 3 janvier 2006 7 octobre 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.2
13 152 La Brebis galeuse Blast 10 janvier 2006 21 octobre 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.72
14 153 La Fille-mère Taboo 17 janvier 2006 7 octobre 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 16.1
15 154 Vies secrètes Manipulated 7 février 2006 14 octobre 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.24
16 155 Le Seul témoin Gone 28 février 2006 28 octobre 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.83
17 156 La Bague au doigt Class 21 mars 2006 14 octobre 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13.48
18 157 Venin familial Venom 28 mars 2006 4 novembre 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.24
19 158 Cruel dilemme Fault 4 avril 2006 11 novembre 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.36
20 159 Une question de poids Fat 2 mai 2006 11 novembre 2006 Stabler; Novak 15.27
21 160 Hérédité criminelle Web 9 mai 2006 18 novembre 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.88
22 161 Influence Influence 16 mai 2006 18 novembre 2006 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.97

Saison 8 (2006–2007)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 162 Malgré elle Informed 19 septembre 2006 13 février 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.55
2 163 Trop jeune pour toi Clock 26 septembre 2006 14 février 2008 Stabler; Munch; Tutuola; Novak 14.41
3 164 Justice en accusation Recall 3 octobre 2006 20 février 2008 Stabler; Beck; Munch; Tutuola; Novak 14.3
4 165 L'oncle de John Uncle 10 octobre 2006 20 février 2008 Stabler; Beck; Munch; Tutuola; Novak 13.89
5 166 Confrontation Confrontation 17 octobre 2006 27 février 2008 Stabler; Beck; Munch; Tutuola; Novak 12.98
6 167 En immersion Infiltrated 31 octobre 2006 27 février 2008 Stabler; Beck; Munch; Tutuola; ; Novak - (brève apparition de Benson) 16.36
7 168 Indélébile Underbelly 14 novembre 2006 5 mars 2008 Stabler; Beck; Munch; Tutuola; Novak 14.76
8 169 Mal placés Cage 22 novembre 2006 5 mars 2008 Stabler; Beck; Munch; Tutuola; Novak 14.2
9 170 La mort du cygne Choreographed 28 novembre 2006 12 mars 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.64
10 171 Shéhérazade Scheherazade 2 janvier 2007 12 mars 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 15.17
11 172 Torts partagés ? Burned 9 janvier 2007 19 mars 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 14.41
12 173 Beau parleur Outsider 16 janvier 2007 26 mars 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 14.17
13 174 L'expérience Loophole 6 février 2007 2 avril 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 13.45
14 175 Sous dépendance Dependant 13 février 2007 9 avril 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.94
15 176 Un bébé disparait Haystack 20 février 2007 16 avril 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 11.94
16 177 Le fils de mon père Philadelphia 27 février 2007 23 avril 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 11.73
17 178 Le désaveu Sin 27 mars 2007 30 avril 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.86
18 179 Le goût du poison Responsible 3 avril 2007 7 mai 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 11.16
19 180 Strictement personnel Florida 1 mai 2007 14 mai 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 11.41
20 181 Sans demi-mesure Annihilated 8 mai 2007 21 mai 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 10.94
21 182 Eternelle adolescente Pretend 15 mai 2007 28 mai 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 12.75
22 183 Les corrompus Screwed 22 mai 2007 4 juin 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 10.28

Saison 9 (2007–2008)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 184 De l'une à l'autre Alrernate 25 septembre 2007 6 septembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 12.1
2 185 L'autre univers Avatar 2 octobre 13 septembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 11.66
3 186 Prisonnier du désir Impulsive 9 octobre 2007 20 septembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 12.19
4 187 La voix du plus fort Savant 16 octobre 2007 27 septembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 12.54
5 188 La fin ne justifie pas les moyens Harm 23 octobre 2007 4 octobre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 12.17
6 189 L'art du meurtre Svengali 6 novembre 2007 11 octobre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 11.75
7 190 La folie du double Blinded 13 novembre 2007 18 octobre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 12.49
8 191 Choisir son camp Fight 20 novembre 2007 25 octobre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 11.66
9 192 Accident de parcours Paternity 27 novembre 2007 8 novembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 12.29
10 193 Mentir ou mourir Snitch 4 décembre 2007 1 novembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 11.72
11 194 Enfants des rues Streetwise 1 janvier 2008 15 novembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 12.35
12 195 L'homme des bois Signature 8 janvier 2008 22 novembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 15.17
13 196 Non Orthodoxe Unorthodox 15 janvier 2008 (inédit en France) Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 12.14
14 197 Conceptions différentes Inconceivable 22 janvier 2008 29 novembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 12.97
15 198 Prisonnières Undercover 15 avril 2008 13 décembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 13.27
16 199 Non avoué Closet 22 avril 2008 20 décembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 11.5
17 200 Jeux de pouvoir Authority '29 avril 2008 27 décembre 2008 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 12.06 '
18 201 Libre échange Trade 6 mai 2008 3 janvier 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 10.44
19 202 Ne jamais oublier Cold 13 mai 2008 10 janvier 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Lake; Novak 10.83

Saison 10 (2008–2009)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 203 Le masque tombe Trials 23 septembre 2008 5 septembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 9.52
2 204 Passage à l'acte ? Confession 30 septembre 2008 12 septembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 10.22
3 205 Telle mère... telle fille Swing 14 octobre 2008 19 septembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 9.4
4 206 Retour sur terre Lunacy 21 octobre 2008 26 septembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 9.35
5 207 Refus de soins Retro 28 octobre 2008 3 octobre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 9.2
6 208 Le pacte de grossesse Babes 11 novembre 2008 10 octobre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 9.42
7 209 Vie sauvage Wildlife 18 novembre 2008 17 octobre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 10.18
8 210 Vivons cachés Persona 25 novembre 2008 24 octobre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 8.55
9 211 Syndrome post traumatique PTSD 2 décembre 2008 31 octobre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 10.31
10 212 Le mâle est fait Smut 9 décembre 2008 7 novembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 10.93
11 213 La sœur disparue Stranger 6 janvier 2009 14 novembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 10.64
12 214 L'excellence à tout prix Hothouse 13 janvier 2009 21 novembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 9.66
13 215 L'arnaque dans le sang Snatched 3 février 2009 28 novembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 10.31
14 216 Transitions Transitions 17 février 2009 5 décembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Greylek 9.45
15 217 Silence de plomb Lead 10 mars 2009 12 décembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 11.03
16 218 Tante Birdie Ballerina 17 mars 2009 19 décembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 10.58
17 219 Vivre l'enfer Hell 31 mars 2009 26 décembre 2009 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 9.34
18 220 Le cavalier seul Baggage 7 avril 2009 2 janvier 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 9.08
19 221 Égoïste Selfish 28 avril 2009 9 janvier 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 10.23
20 222 Telle est prise... Crush 5 mai 2009 16 janvier 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 9.79
21 223 Une vie volée Liberties 19 mai 2009 23 janvier 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 6.73
22 224 Piqué au vif Zebras 2 juin 2009 30 janvier 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 11.34

Saison 11 (2009–2010)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France
1 225 Flic ou voyou Unstable 23 septembre 2009 13 septembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Paxton 8.36
2 226 Un bagage de trop Sugar 30 septembre 2009 13 septembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Paxton 7.9
3 227 Le poids de la solitude Solitary 7 octobre 2009 20 septembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Paxton 8.29
4 228 Meurtre en état d'ivresse Hammered 14 octobre 2009 20 septembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Paxton 8.77
5 229 Inexcusable Hardwired 21 octobre 2009 27 septembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 9.15
6 230 À l'écoute Spooked 28 octobre 2009 15 novembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 8.24
7 231 Thérapie par le pire Users 4 novembre 2009 27 septembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 7.94
8 232 Mauvaises fréquentations Turmoil 11 novembre 2009 4 octobre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Paxton; Cabot 8.77
9 233 Les mains sales Perverted 18 novembre 2009 22 novembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 8.44
10 234 Sans attache Anchor 9 décembre 2009 4 octobre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 7.91
11 235 Rencard express Quickie 6 janvier 2010 11 octobre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 11.49
12 236 Perdre la face Shadow 13 janvier 2010 29 novembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 7.65
13 237 La voix des femmes P.C. 3 mars 2010 11 octobre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 7.47
14 238 Destin brisé Savior 3 mars 2010 18 octobre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 9.04
15 239 Savoir... et se taire Confidential 10 mars 18 octobre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 8.57
16 240 Le témoin clé Witness 17 mars 2010 25 octobre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Cabot 9.65
17 241 Sans mot pour le dire Disabled 24 mars 2010 25 octobre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 10.58
18 242 Un tueur en sommeil Bedtime 31 mars 2010 6 décembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 10.08
19 243 Le mal aimé Conned 7 avril 2010 13 décembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 8.36
20 244 La petite boucherie des horreurs Beef 21 avril 2010 20 décembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 8.75
21 245 La beauté des flammes Torch 28 avril 2010 1 novembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Marlowe 9.48
22 246 Carte sur table Ace 5 mai 2010 1 novembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Marlowe 8.42
23 247 Quand je serai grand Wannabe 12 mai 2010 8 novembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Marlowe 9.56
24 248 À la folie... Shattered 19 mai 2010 8 novembre 2010 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Marlowe 8.61

Saison 12 (2010–2011)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 249 La doublure Locum 22 septembre 2010 7 Mars 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 9.68 3,6[1]
2 250 Compromissions Bullseye 22 septembre 2010 14 Mars 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; West 10.36 3.31[2]
3 251 Sage et obéissante Behave 29 septembre 2010 21 Mars 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; West 9.48 3.1
4 252 La ferme aux esclaves Merchandise 6 octobre 2010 28 Mars 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 8.69 3,4[3]
5 253 En chaleur Wet 13 octobre 2010 11 avril 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 8.13 3.4
6 254 Une rien du tout Branded 20 octobre 2010 18 avril 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Hardwicke 8.74 3.2
7 255 La même histoire Trophy 3 novembre 2010 25 avril 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Hardwicke 8.13 2.98
8 256 Le point commun ? Penetration 10 novembre 2010 2 mai 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Hardwicke 7.18 2.74
9 257 Le tombeur Gray 17 novembre 2010 9 mai 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 7.65 3.2
10 258 Conflit d'intérêt Rescue 1 décembre 2010 16 mai 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 9.22 2.7
11 259 Coups durs Pop 5 janvier 2011 23 mai 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Hardwicke 10.60 3.40
12 260 Brandy à jamais Possessed 5 janvier 2011 30 mai 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Hardwicke 10.60 3.09
13 261 Le mal par le mal Mask 12 janvier 2011 13 juin 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Hardwicke 8.39 3.15[4]
14 262 Guerre des polices Dirty 19 janvier 2011 6 juin 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 6.97 2.50
15 263 Au-dessus des lois Flight 2 février 2011 20 juin 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Hardwicke 8.81 3.26
16 264 Une vie pour une vie Spectacle 9 février 2011 8 août 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Hardwicke 7.89 2.7
17 265 Viols, mensonges et vidéo Pursuit 16 février 2011 11 juillet 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 7.31 3.40
18 266 Ma petite entreprise Bully 23 février 2011 18 juillet 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 8.02 3.30
19 267 L'effet d'une bombe Bombshell 23 mars 2011 22 août 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Hardwicke 8.84 2.60
20 268 Mademoiselle parfaite Totem 30 mars 2011 5 septembre 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 8.54 [5] 3.30
21 269 Pas comme eux Reparations 6 avril 2011 12 septembre 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; Novak 8.29 [6] 2.60
22 270 Géniteur en série Bang 4 mai 2011 29 août 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola 8.53 3.50[7]
23 271 Garde trop rapprochée Delinquent 11 mai 2011 19 septembre 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; West 8.10 2.91
24 272 Fin tragique Smoked 18 mai 2011 26 septembre 2011 Stabler; Benson; Munch; Tutuola; West 8.98 2.6

Saison 13 (2011–2012)[modifier | modifier le code]

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 273 Terre brûlée Scorched Earth[8] 21 septembre 2011 10 juillet 2012[9] Benson; Tutuola ; Munch ; Rollins ; Cabot 7.63 2.80
2 274 Le coach suprême Personal Fouls 28 septembre 2011 17 juillet 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cabot 7.24 2.70
3 275 L'enfant illégitime Blood Brothers 5 octobre 2011 24 juillet 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Novak 7.98 2.90
4 276 Le Yin et le Yang Double Strands 12 octobre 2011 21 août 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Novak ; West 7.34 2.90
5 277 Le vrai du faux Missing Pieces 19 octobre 2011 27 août 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Novak 7.66 2.60
6 278 Fausse note True Believers 2 novembre 2011 03 septembre 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Caliay 7.10 2.30
7 279 La fiancée russe Russian Brides 9 novembre 2011 10 septembre 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cabot 6.70 2.20
8 280 Parole de folle Educated Guess 16 novembre 2011 17 septembre 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 7.33 2.56
9 281 Perdu en chemin Lost Traveler 30 novembre 2011 24 septembre 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cabot 9.90 /
10 282 Punir ou compatir ? Spiraling Down 7 décembre 2011 01 octobre 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cabot 7.03 2.52
11 283 Le cercle de l'enfer Theatre Tricks 11 janvier 2012 08 octobre 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cabot 8.40 2.33
12 284 Guerre ouverte Official Story 18 janvier 2012 15 octobre 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 6.42 2.50
13 285 Dans l'ombre du père Father's Shadow 8 février 2012 12 novembre 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 6.55 2.82
14 286 Le plan Home Invasions 15 février 2012 19 novembre 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 5.90 2.60
15 287 Terrain de chasse Hunting Ground 22 février 2012 28 janvier 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 5.99 2.56
16 288 Papa, maman Child's Welfare 29 février 2012 18 février 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Caliay 5.42 /
17 289 Aveux forcés Justice Denied 11 avril 2012 4 mars 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Caliay 5.57 2.57
18 290 Épouse modèle Valentine's Day 18 avril 2012 25 février 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Novak 5.95 /
19 291 La ligue des justiciers Street Revenge 25 avril 2012 11 mars 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 6.56 2.26
20 292 Le donneur 141 Father Dearest 2 mai 2012 22 octobre 2012 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 6.62 2.71
21 293 À mauvaise école Learning Curve 9 mai 2012 18 mars 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cabot 5.90 /
22 294 Beautés extra-ordinaire Strange Beauty 16 mai 2012 25 mars 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 5.56 2.39
23 295 V.I.P Rhodium Nights 23 mai 2012 1 avril 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Caliay 7.16 2.57

Saison 14 (2012–2013)[modifier | modifier le code]

Le 10 mai 2012, la série a été renouvelée pour une 14e saison malgré la baisse d'audience, dont la diffusion est prévue pour le 26 septembre 2012[10]. Par ailleurs l'actrice Mariska Hargitay (Det. Olivia Benson) avait renouvelé son contrat pour la 14e saison quelques semaines avant, ce qui a facilité le renouvellement[11].

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 296 Une réputation à défendre (1ère partie) Lost Reputation 26 septembre 2012 8 avril 2013[12] Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy 7.19 2.40
2 297 Une réputation à défendre (2ème partie) Above Suspicion 26 septembre 2012 8 avril 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy 7.19 2.00
3 298 Des mots qui blessent Twenty-Five Acts 10 octobre 2012 15 avril 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Barba 6.24 2.35
4 299 Codes-barres Acceptable Loss 17 octobre 2012 22 avril 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Eames 6.25 2.63
5 300 Les enfants perdus Manhattan Vigil 24 octobre 2012 29 avril 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 6.77 2.72
6 301 Une proie facile Friending Emily 31 octobre 2012 27 mai 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Barba 6.05 3.20
7 302 L'amour d'une mère Vanity's Bonfire 14 novembre 2012 6 mai 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 5.78 2.38
8 303 Cours très particuliers Lessons Learned 21 novembre 2012 13 mai 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Barba 5.20 2.50
9 304 L'emprise de la nuit Dreams Deferred 5 décembre 2012 20 mai 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 6.16 2.40
10 305 Pêché de faiblesse Presumed Guilty 2 janvier 2013 3 juin 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 7.73 2.13
11 306 Coupable idéale Beautiful Frame 9 janvier 2013 30 septembre 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Barba 8.42 1.94
12 307 Un homme peut en cacher un autre Criminal Hatred 30 janvier 2013 7 octobre 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Barba 6.42 2.29
13 308 Abus de faiblesse Monster's Legacy 6 février 2013 11 novembre 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 5.23 2.28
14 309 La preuve par cinq Secrets Exhumed 13 février 2013 18 novembre 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 6.35 2.25
15 310 Légitime défiance Deadly Ambition 20 février 2013 25 novembre 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins 5.61 2.20
16 311 Compte sur moi Funny Valentine 27 février 2013 2 décembre 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Barba 5.44 2.06
17 312 La ligne jaune Undercover Blue 20 mars 2013 9 décembre 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 5.51 1.89
18 313 À un détail près Legitimate Rape 27 mars 2013 16 décembre 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 6.61 1.95
19 314 Petite terreur Born Psychopath 3 avril 2013 28 avril 2014 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 6.34 2.9
20 315 Entre les murs Girl Dishonored 24 avril 2013 5 mai 2014 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 7.35 2.7
21 316 La fosse aux lions Traumatic Wound 1 mai 2013 12 mai 2014 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 5.79 2.54
22 317 Blessures du passé Poisoned Motive 8 mai 2013 12 mai 2014 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 6.91 /
23 318 Une autre vie Brief Interlude 15 mai 2013 19 mai 2014 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 6.48 1.89
24 319 Sans identité Her Negotiation 22 mai 2013 26 mai 2014 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 6.66 2.11

Saison 15 (2013–2014)[modifier | modifier le code]

Le 26 avril 2013, la série a été renouvelée pour une quinzième saison de 22 épisodes[13] diffusée depuis le 25 septembre 2013[14].

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 320 Au secours d'Olivia Surrender Benson 25 septembre 2013 26 mai 2014 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Barba 9.58 1.74
2 321 Voleurs de vies Imprisoned Lives 25 septembre 2013 2 juin 2014 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 9.58 1.91
3 322 Préjugés ordinaires American Tragedy 2 octobre 2013 5 juin 2014 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Barba 6.85 2.15
4 323 Opération d'infiltration Internal Affairs 9 octobre 2013 2 juin 2014 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 6.31
5 324 Le sort s'acharne Wonderland Story 16 octobre 2013 Benson; Tutuola ; Munch ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 7.48
6 325 Péché mal caché October Surprise 23 octobre 2013 Benson; Tutuola ; Amaro ; Rollins ; Barba 5.53
7 326 Petite dissonance Dissonant Voices 6 novembre 2013 Benson; Tutuola ; Amaro ; Rollins ; Barba 5.65
8 327 Sortie du rang Military Justice 13 novembre 2013 Benson; Tutuola ; Amaro ; Rollins ; Barba 6.16
9 328 Corde sensible Rapist Anonymous 20 novembre 2013 Benson; Tutuola ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 5.97
10 329 Mauvais souvenirs Psycho Therapist 8 janvier 2014 Benson; Tutuola ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 8.81
11 330 Sur la sellette Amaro's One-Eighty 15 janvier 2014 Benson; Tutuola ; Amaro ; Rollins ; Cassidy ; Barba 5.44
12 331 Victime ou criminelle Jersey Breakdown 22 janvier 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 6.68
13 332 Amour vs loyauté Betrayal's Climax 29 janvier 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 7.59
14 333 À la recherche de l'orphelin Wednesday's Child 5 février 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 6.24
15 334 Fin de la plaisanterie Comic Perversion 26 février 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Cassidy ; Barba 7.78
16 335 Au-delà du sport Gridiron Soldier 5 mars 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 6.01
17 336 Un pari risqué Gambler's Fallacy 12 mars 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 6.28
18 337 Le pouvoir de la presse Criminal Stories 19 mars 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 5.82
19 338 Downloaded Child 2 avril 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 5.9
20 339 Beast's Obsession 9 avril 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 7.41
21 340 Post-Mortem Blues 30 avril 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 6.2
22 341 Reasonable Doubt 7 mai 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 5.34
23 342 Thought Criminal 14 mai 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 5.42
24 343 Spring Awakening 21 mai 2014 Amaro ; Rollins ; Tutuola ; Barba 6.39

Saison 16 (2014–2015)[modifier | modifier le code]

Le 7 mai 2014, la série a été renouvelée pour une seizième saison[15], diffusée à partir du 24 septembre 2014[16].

N° épisodes / saison N° d'épisodes Titre Français Titre Original Diffusion U.S. Diffusion en France Personnages principaux Audience U.S. (millions) Audience France (millions)
1 344 Girls Disappeared 24 septembre 2014 Benson; Tutuola ; Amaro ; Rollins ; Barba
2 345 American Disgrace 1 octobre 2014 Benson; Tutuola ; Amaro ; Rollins ; Barba

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. http://tele.premiere.fr/News-Tele/Audiences-TV-Bon-score-pour-New-York-unite-speciale-sur-TF1/(gid)/2629155
  2. http://tele.premiere.fr/News-Tele/Audiences-TV-bon-score-pour-New-York-unite-speciale2/(gid)/2658897
  3. http://www.francesoir.fr/people-tv/television-media/audiences-tv-clem-et-top-chef-restent-en-tete-86466.html
  4. http://tele.premiere.fr/News-Tele/Audiences-TV-TF1-en-tete-grace-a-New-York-Unite-Speciale-2750734
  5. « Audiences : Mr Sunshine et Off The Map toujours très bas; Survivor affaiblit par American Idol », audienceusa.com,‎ 31 mars 2011 (consulté le 12 septembre 2011)
  6. « Audiences : Les nouveautés ont la vie dure avec Off The Map et Mr Sunshine qui s'éteignent ; début modeste pour Breaking In », audienceusa.com,‎ 7 avril 2011 (consulté le 12 septembre 2011)
  7. http://tele.premiere.fr/News-Tele/Audiences-TV-TF1-leader-avec-New-York-Unite-Speciale-2895430
  8. (en) «Law & Order Alum Linus Roache to Reprise Role on SVU» consulté le 22 août 2011
  9. «New York unité Spéciale : l'épisode inspiré par l'affaire DSK sur TF1 le 10 juillet» consulté le 22 juin 2012
  10. NBC Announces Aggressive and Staggered Season Premiere Strategy for Fall 2012
  11. «NBC offre une saison 14 à New York Unité Spéciale » consulté le 11 mai 2012
  12. «tous les programmes de la télé du 6 au 12 avril 2013» sur ozap.com, consulté le 29 mars 2013
  13. (en) « NBC Announces Five Drama Series Renewals for Next Season », consulté le 26 avril 2013
  14. (en) « NBC Announces Fall Premiere Dates for New Season », consulté le 21 juin 2013
  15. (en) « NBC Renews Law & Order: SVU For 16th Season », sur Deadline,‎ 7 mai 2014
  16. « Le planning intégral soirée par soirée des dates de lancement des programmes de ABC, CBS, NBC, FOX et CW » sur Upfrontsusa.com, consulté le 13 août 2014