Liste des épisodes de Dexter

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Logo original de la série.

Cet article présente les quatre-vingt-seize épisodes de la série télévisée américaine Dexter. Chaque saison est composée de douze épisodes. Ils sont classés par ordre chronologique (en dehors de la web-série), correspondant au déroulement de l'histoire de la série.

Première saison (2006)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 1 de Dexter.

Note : Ayant bénéficié d'une diffusion sur deux chaînes différentes (Canal+ puis TF1) en France, certains titres français sont différents. Ils sont précisés en second le cas échéant.

  1. Dexter / Deux en un (Dexter)
  2. Les Larmes du crocodile (Crocodile)
  3. Ouverture du score / La Toute première fois (Popping Cherry)
  4. Bout à bout (Let's Give the Boy a Hand)
  5. Le Rêve américain (Love American Style)
  6. Retour à l’envoyeur (Return to Sender)
  7. Ça reste entre nous (Circle of Friends)
  8. Démystification (Shrink Wrap)
  9. Au nom du père (Father Knows Best)
  10. Chambre 103 (Seeing Red)
  11. Tout se dit (Truth Be Told)
  12. Home Sweet Home / Réunion de famille (Born Free)

Deuxième saison (2007)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 2 de Dexter.

Note : Ayant bénéficié d'une diffusion sur deux chaînes différentes (Canal+ puis TF1) en France, certains titres français sont différents. Ils sont précisés en second le cas échéant.

  1. L’Ombre d'un doute (It's Alive!)
  2. Faire le deuil (Waiting to Exhale)
  3. Mensonge et Conséquences (An Inconvenient Lie)
  4. Transparence / Pierres qui roulent (See-Through)
  5. Ami ou Ennemi / Le Mystérieux défenseur (The Dark Defender)
  6. Dex, Mensonges et Vidéo (Dex, Lies and Videotape)
  7. Allumez le feu (That Night a Forest Grew)
  8. L’étau se resserre / À l’aube d’un nouveau jour (Morning Comes)
  9. Trophées / Toute résistance est vaine (Resistance Is Futile)
  10. Harry dans tous ses états / Harry à tout prix (There's Something About Harry)
  11. Droit devant (Left Turn Ahead)
  12. Âme sœur (The British Invasion)

Troisième saison (2008)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 3 de Dexter.
  1. Notre Père (Our Father)
  2. À la recherche de Freebo (Finding Freebo)
  3. Prédateurs (The Lion Sleeps Tonight)
  4. Jeu de rôle (All in the Family)
  5. L’Appel du large (Turning Biminese)
  6. Vouloir, c'est pouvoir (Sí Se Puede)
  7. C’est du gâteau (Easy as Pie)
  8. L’Effet papillon (The Damage a Man Can Do)
  9. Tous en scène (About Last Night)
  10. Options (Go Your Own Way)
  11. Adios, amigo (I Had a Dream)
  12. Demain, je me marie (Do You Take Dexter Morgan?)

Quatrième saison (2009)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 4 de Dexter.

Note : Ayant bénéficié d'une diffusion sur deux chaînes différentes (Canal+ puis TF1) en France, certains titres français sont différents. Ils sont précisés en second le cas échéant.

  1. Morphée contre Trinité (Living the Dream)
  2. Et les restes, alors ? (Remains to Be Seen)
  3. Aveuglé par la lumière (Blinded by the Light)
  4. Un peu de liberté ! (Dex Takes a Holiday)
  5. Inspecteur Harry (Dirty Harry)
  6. Les Charpentiers du cœur (If I Had a Hammer)
  7. L'Étale (Slack Tide)
  8. Tueurs en vadrouille (Road Kill)
  9. L'Affamé / Le Bouclier humain (Hungry Man)
  10. Les Innocents (Lost Boys)
  11. Enchanté, Dexter Morgan ! (Hello, Dexter Morgan)
  12. Guet-Apens / Nés dans le sang (The Getaway)

Webisodes (2009-2010)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Webisodes de Dexter: Early Cuts.

Ces webisodes, composée de trois saisons et vingt-quatre épisodes, tiennent lieu de prologue à la première saison. Ils ont été diffusés à partir du 25 octobre 2009 sur le site de la chaîne Showtime.

Cinquième saison (2010)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 5 de Dexter.

La cinquième saison a été diffusée du 26 septembre 2010[1] au 12 décembre 2010 sur Showtime, aux États-Unis.

Note : Ayant bénéficié d'une diffusion sur deux chaînes différentes (Canal+ puis TF1) en France, certains titres français sont différents. Ils sont précisés en second le cas échéant.

  1. Ma faute (My Bad)
  2. Santa Muerte (Hello, Bandit)
  3. Serial grilleur / Reprendre la routine (Practically Perfect)
  4. Une question de confiance (Beauty and the Beast)
  5. Horus / La Première Goutte de sang (First Blood)
  6. Cloisonnement / Tout cloisonner (Everything Is Illumenated)
  7. Sainte Brigitte / Les Filles des barils (Circle Us)
  8. Tic tac, tic tac / Instinct primal (Take It)
  9. Crise d’ado (Teenage Wasteland)
  10. Numéro 13 (In the Beginning)
  11. L’Appât / Les Justiciers amoureux (Hop a Freighter)
  12. Sa Dextérité / Quand tout est fini (The Big One)

Sixième saison (2011)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 6 de Dexter.

Le 3 décembre 2010, la série a été renouvelée pour une sixième saison[2]. Elle a été diffusée du 2 octobre 2011[3] au 18 décembre 2011 sur Showtime, aux États-Unis.

Note : Ayant bénéficié d'une diffusion sur deux chaînes différentes (Canal+ puis TF1) en France, certains titres français sont différents. Ils sont précisés en second le cas échéant.

  1. Ces choses-là (Those Kinds of Things)
  2. Il était une fois (Once Upon a Time…)
  3. Cours après moi shérif / La Petite Souris (Smokey and the Bandit)
  4. Les Chevaux de l’apocalypse / Le Jugement dernier (A Horse of a Different Color)
  5. L’Ange des ténèbres (The Angel of Death)
  6. Lâcher prise (Just Let Go)
  7. Virée entre frères (Nebraska)
  8. La Putain de Babylone / Péché par omission (Sins of Omission)
  9. Les Coupes de la colère (Get Gellar)
  10. Le Châtiment (Ricochet Rabbit)
  11. Le Lac de l'enfer / Le Lac de feu (Talk to the Hand)
  12. La Fin d'un monde (This is the Way the World Ends)
Source des titres FR[4]

Septième saison (2012)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 7 de Dexter.

Le 18 novembre 2011, Showtime a annoncé le renouvellement de la série pour deux saisons supplémentaires soit une septième et huitième saison[5]. Elle a été diffusée du 30 septembre 2012[6] au 16 décembre 2012 sur Showtime, aux États-Unis.

  1. Es-tu un… ? (Are You…?)
  2. Le code a changé (Sunshine and Frosty Swirl)
  3. À tombeau ouvert (Buck the System)
  4. La Fin du minotaure (Run)
  5. En eaux profondes (Swim Deep)
  6. Je t'aime moi non plus (Do the Wrong Thing)
  7. Alchimie (Chemistry)
  8. Le cœur a ses raisons (Argentina)
  9. Repose en mer (Helter Skelter)
  10. Le Cavalier noir (The Dark… Whatever)
  11. Lendemain de fête (Do You See What I See)
  12. Le Début de la fin (Surprise, Motherfucker!)
Source des titres originaux[7]
Source des titres FR[8]

Huitième saison (2013)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 8 de Dexter.

Cette huitième saison a été diffusée du 30 juin 2013[9] au 22 septembre 2013[10] sur Showtime, aux États-Unis.

  1. La Neuro-psychopathe (A Beautiful Day)
  2. Vous êtes parfait (Every Silver Lining)
  3. Ce qui ronge Dexter Morgan (What's Eating Dexter Morgan?)
  4. Cicatrices (Scar Tissue)
  5. En famille (This Little Piggy)
  6. Après mûres réflexions… (A Little Reflection)
  7. T'es où ? (Dress Code)
  8. Y sommes-nous ? (Are We There Yet?)
  9. Toute la musique que j'aime (Make Your Own Kind of Music)
  10. Adieu Miami (Goodbye, Miami)
  11. De l'ombre à la lumière (Monkey in a Box)
  12. Un seul être vous manque (Remember the Monsters?)
Source des titres originaux[11]
Source des titres FR[12]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « Dexter season 5 premiere » sur TV.spreadit.org
  2. Mook, « Une saison 6 pour Dexter confirmée ! », sur Dexter-addict.com (consulté le 3 décembre 2010)
  3. « Diffusion US dès le 25 septembre 2011 » sur Allociné.fr, consulté le 16 juin 2011
  4. « Titres FR de la sixième saison » sur Programme-tv.com, consulté le 9 février 2012
  5. (en) « Dexter renews for seventh and eighth seasons by Showtime » sur Zap2It.com, consulté le 19 novembre 2011
  6. (en) « Diffusion US dès le 30 septembre 2012 » sur Insidetv.ew.com, consulté le 13 mars 2012
  7. (en) « Titles season 7 » sur Dexterdaily.com, consulté le 17 juin 2012
  8. « Titres FR de la septième saison » sur Programme-tv.com, consulté le 3 février 2013
  9. (en) « Showtime(R) 2013 original series premiere slate » sur The Futon Critic.com, consulté le 12 janvier 2013
  10. (en) « Listings dates US » sur The Futon Critic.com, consulté le 23 mars 2013
  11. « Titres originaux » sur Allociné.fr, consulté le 23 mars 2013, m-à-j le 25 juin 2013
  12. « Titres FR de la huitième saison » sur Programme-tv.com, consulté le 20 septembre 2013