Liste des épisodes de Bleach

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Trois caractères japonais Cette page contient des caractères japonais. En cas de problème, consultez Aide:Unicode ou testez votre navigateur.
Logo Bleach.svg

Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée d'animation japonaise Bleach, issue du manga du même nom. Ils sont groupés par ordre de saisons correspondant aux arcs narratifs de l'anime.

Il a été diffusé du 5 octobre 2004 au 27 mars 2012 sur la chaîne nipponne TV Tokyo[TVTokyo 1].

Les génériques[modifier | modifier le code]

D'ouverture[modifier | modifier le code]

Numéro Titre Artiste Épisodes 1re date de diffusion
01 *~Asterisk~ Orange Range 01 à 25 5 octobre 2004
02 D-tecnolife UVERworld 26 à 51 5 avril 2005
03 Ichirin No Hana High and Mighty Color 52 à 74 4 octobre 2005
04 TONIGHT, TONIGHT, TONIGHT Beat Crusaders 75 à 97 4 avril 2006
05 Rolling Star YUI 98 à 120 4 octobre 2006
06 Alones Aqua Timez 121 à 143 11 avril 2007
07 After Dark Asian Kung-Fu Generation 144 à 167 17 octobre 2007
08 CHU-BURA Kelun 168 à 189 23 avril 2008
09 Velonica Aqua Timez 190 à 214 14 octobre 2008
10 Shoujo S Scandal 215 à 242 14 avril 2009
11 Anima Rossa Porno Graffitti 243 à 265 27 octobre 2009
12 chAngE Miwa 266 à 291 13 avril 2010
13 Ranbu no Melody SID 292 à 316 12 octobre 2010
14 Blue ViViD 317 à 342 12 avril 2011
15 Harukaze Scandal 343 à 366 11 octobre 2011

De fin[modifier | modifier le code]

Numéro Titre Artiste Épisodes 1re date de diffusion
01 Life is Like a Boat Rie Fu 01 à 13 5 octobre 2004
02 Thank You!! Home Made Kazoku 14 à 25 11 janvier 2005
03 Houki Boshi Younha 26 à 38 5 avril 2005
04 Happy People Scoop on Somebody 39 à 51 5 juillet 2005
05 Life YUI 52 à 63 4 octobre 2005
06 My Pace SunSet Swish 64 à 74 17 janvier 2006
07 Hanabi Ikimono Gakari 75 à 86 4 avril 2006
08 MOVIN!! Takacha 87 à 97 4 juillet 2006
09 Baby It's You JUNE 98 à 109 4 octobre 2006
10 Sakura Biyori Mai Hoshimura 110 à 120 10 janvier 2007
11 Tsumasaki Ore Ska Band 121 à 131 11 avril 2007
12 Daidai Chatmonchy 132 à 143 4 juillet 2007
13 Tane o Maku Hibi Atari Kousuke 144 à 154 17 octobre 2007
14 Kansha RSP a.k.a Real Streat Project 155 à 167 9 janvier 2008
15 Orange Lil'B a.k.a MIE&AILA 168 à 179 23 avril 2008
16 Gallop pe'zmoku 180 à 189 16 juillet 2008
17 Hitohira no Hanabira Stereo Pony 190 à 201 14 octobre 2008
18 Sky Chord ~Otona ni Naru Kimi he~ Tsuji Shion 202 à 214 13 janvier 2009
19 Kimi o Mamotte, Kimi o Aishite Sambomaster 215 à 229 14 avril 2009
20 Mad Surfer Kenichi Asai 230 à 242 28 juillet 2009
21 Sakurabito SunSet Swish 243 à 255 27 octobre 2009
22 Tabidatsu Kimi he RSP 256 à 265 2 février 2010
23 Stay Beautiful DIGGY-MO 266 à 278 13 avril 2010
24 Echoes Universe 279 à 291 13 juillet 2010
25 Last Moment SPYAIR 292 à 303 12 octobre 2010
26 Song for… ROOKIEZ is PUNK'D 304 à 316 11 janvier 2011
27 Aoi Tori Fumika 317 à 329 12 avril 2011
28 Haruka Kanata UNLIMITS 330 à 342 12 juillet 2011
29 Re:pray Aimer 343 à 354 11 octobre 2011
30 Mask Aqua Timez 355 à 366 10 janvier 2012

Répartition des arcs[modifier | modifier le code]

Saison
# Début Fin Arcs #
1 5 octobre 2004 29 mars 2005 Shinigami remplaçant 1
Soul Society Assaut de la Soul Society
2 5 avril 2005 27 septembre 2005 2
Sauvetage de Rukia
3 4 octobre 2005 28 mars 2006 3
Bount Monde réel
4 4 avril 2006 19 septembre 2006 4
Soul Society
5 4 octobre 2006 28 mars 2007 5
Arrancars
6 11 avril 2007 3 octobre 2007 6
7 17 octobre 2007 16 avril 2008 Hueco Mundo Partie 1 7
[arc 1]
8 23 avril 2008 7 octobre 2008 Amagai Shūsuke 8
9 14 octobre 2008 7 avril 2009 Hueco Mundo Partie 2 9
Turn back the pendulum
[arc 2]
10 14 avril 2009 20 octobre 2009 Bataille de Karakura Partie 1 10
Zanpakutō
11 27 octobre 2009 6 avril 2010 11
12 13 avril 2010 5 octobre 2010 Bataille de Karakura Partie 2 12
13 12 octobre 2010 5 avril 2011 13
14 12 avril 2011 4 octobre 2011 Gotei 13, l'armée d'invasion 14
# Début Fin Arcs #
  1. Arc de la forêt des menos
  2. Arc du Karakurizer

Légende des tableaux[modifier | modifier le code]

Épisodes adaptés (sans couleur d'arrière plan)
Épisodes filler (hors manga)

Légende : (épisodes surlignés en couleur : filler - épisodes hors manga exclusifs à l'animé).

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

Saison 1[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 5 octobre 2004 au 22 février 2005 (épisodes 1 à 20) sur TV Tokyo. Elle est composée de 20 épisodes.

Le générique d'ouverture, intitulé *~Asterisk~, est interprété par le groupe de pop-rock japonais Orange Range. Le générique est inspiré des pages titres des premiers chapitres mettant en scène les personnages dans des tableaux pop-art.

Le premier générique de fin (épisodes 1 à 13), intitulé Life Is Like a Boat, est interprété par la chanteuse pop Rie Fu. Il met en scène Rukia dans son uniforme de shinigami tenant fermement un fil de vie rouge, montrant ainsi son attachement à sa vie passée ; dans le même temps, un défilement par flash des différentes personnes de sa classe montre qu'elle commence aussi à s'attacher à sa vie présente. Elle est tiraillée entre deux vies mais finit par lâcher le fil de vie et donc sa vie de shinigami au profit de sa vie de lycéenne. Le titre du générique tend donc à dire, « prends la vie comme elle vient, laisse-toi porter par le courant ».

Le second générique de fin (épisodes 14 à 25), intitulé Thank You!!, est interprété par le groupe rap Home Made Kazoku. Dans la mise en scène, Rukia semble regretter sa vie terrestre après avoir été capturée et remercie Ichigo et ses amis pour les moments passés ensemble.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Le jour où je suis devenu un Shinigami[fr 1] 死神になっちゃった日[TVTokyo 2] Shinigami ni natchatta hi 5 octobre 2004
[Chapitre 1] - Ichigo Kurosaki est un lycéen de 15 ans qui a le don de voir et de communiquer avec les fantômes. Un soir, Ichigo rencontre une shinigami qui s'est introduite dans sa chambre. Elle lui explique qu'un shinigami a pour mission de guider les âmes vers la Soul Society et de combattre les mauvais esprits : hollows. Soudain, la famille d'Ichigo se fait attaquer par un hollow et la jeune shinigami, qui se nomme Rukia, se fait blesser en voulant protéger Ichigo. Le seul moyen que trouve Rukia pour battre ce hollow est de transférer la moitié de ses pouvoirs de shinigami à Ichigo. Ichigo devient alors un shinigami, mais il a absorbé la totalité des pouvoirs de Rukia. Ichigo terrasse alors le hollow et commence sa nouvelle vie de lycéen-shinigami.

Note : Cet épisode débute l'arc du shinigami remplaçant

2 Le Travail d'un Shinigami[fr 1] 死神のお仕事[TVTokyo 2] Shinigami no oshigoto 12 octobre 2004
[Chapitres 2-3] - Le lendemain du combat, les sœurs et le père d'Ichigo ont oublié l'attaque du hollow. A l'école, Ichigo apprend qu'une nouvelle intègre sa classe : c'est Rukia Kuchiki. Ayant perdu ses pouvoirs de Shinigami, elle ne peut plus retourner à la Soul Society. Elle décide de guider Ichigo dans son rôle de shinigami remplaçant. Le soir, un nouvel hollow attaque Ichigo dans sa chambre. En le frappant au visage, Ichigo casse le masque du hollow et il découvre que les Hollows ont des visages humains. De plus, cet hollow se révèle être le frère d'une de ses camarades de classe : Inoue Orihime. Après avoir été blessé, le frère d'Inoue quitte la chambre d'Ichigo et part en direction de l'appartement d'Inoue.
3 Le Souhait du grand frère, le souhait de la petite sœur[fr 1] 兄の想い、妹の想い[TVTokyo 2] Ani no omoi, imouto no omoi 18 octobre 2004
[Chapitres 4-5-6] - Inoue est en train de dîner avec son amie Tatsuki lorsqu'elles se font attaquer par une force invisible : c'est le frère d'Inoue, transformé en hollow. Il veut tuer sa sœur pour combler sa solitude. Lorsque Ichigo arrive, Inoue est devenue un esprit et Tatsuki est sévèrement blessée. Ichigo attaque alors le hollow et en brisant son masque, le frère d'Inoue retrouve ses esprits. Inoue et lui s'expliquent et une fois sa colère apaisée, il fait ses adieux à sa sœur et se tue. Rukia sauve Inoue en la ramenant dans son corps et lui fait oublier tout ce qui s'est passé. Le lendemain, Inoue et Tatsuki n'ont plus aucun souvenir de leur soirée.
4 Perroquet maudit[fr 1] 呪いのインコ[TVTokyo 2] Noroi no inko 25 octobre 2004
[Chapitres 7-8-9] - Sado devient le propriétaire d’une perruche maudite. D’après son ami, tous ceux qui s’en sont occupés sont morts mystérieusement. Le lendemain, lorsque Sado apporte la perruche au lycée, Rukia et Ichigo ressentent la présence d’un esprit. De retour chez lui, Ichigo apprends qu’il y a eu un accident et que la victime n’est autre que Sado. La blessure de son dos provient d’une attaque d’hollow. Karin se sent mal et semble perturbée par l’esprit de la perruche. Pendant la nuit, Sado s’enfuit car il est poursuivi par un hollow. L’esprit qui est dans la perruche est celui jeune enfant du nom de Shibata. Il a le même age que Karin. Il a assisté à l’assassinat de sa mère et il est maintenant poursuivi par le meurtrier qui s’est transformé en hollow. Sado fuit afin de protéger Shibata mais il ne voit pas le hollow, Rukia arrive alors et affronte l'esprit maléfique. Sado se décide enfin à venir aider Rukia malgré le fait qu’il ne comprends rien à la situation.
5 Bats l'ennemi invisible[fr 1] 見えない敵を殴れ![TVTokyo 2] Mienai teki wo nagure! 2 novembre 2004
[Chapitres 9-10-11-12] - Le combat entre Rukia et le hollow se poursuit. Cependant, sans ses pouvoirs, la shinigami n'est pas de taille. Sado accourt et met un coup de poing au hollow. Rukia est étonnée du coup porté par Sado qui pourtant ne peut pas voir les fantômes. Ils font donc équipe le temps du combat pour vaincre le hollow : Sado est la force et Rukia les yeux. Grâce à cette collaboration, Sado va pouvoir grièvement blesser le hollow. Ce dernier décide donc d'accélérer le rythme du combat et envoie des sangsue explosives sur Rukia. Puis il prend Shibata en otage afin d'immobiliser Chad. Il demande ensuite à Rukia de prendre la fuite pour augmenter le plaisir. Elle s'enfuit donc à travers la ville quand tout à coup Ichigo surgit. Il engage le combat contre le hollow et énervé il décide d'en finir rapidement. Il gagne facilement et voit alors les portes de l'enfer s'ouvrir. Enfin, Shibata peut aller à la Soul Society pour revoir sa mère grâce à l'enterrement de l'âme que va pratiquer Ichigo.
6 Combat à mort : Ichigo contre Ichigo ![fr 1] 死闘!一護VSイチゴ[TVTokyo 2] Shitou! Ichigo vs Ichigo 9 novembre 2004
[Chapitres 13-14-15] - Rukia a besoin de « fixer » pour se synchroniser avec son gigai. Elle décide donc de se rendre au magasin d'Urahara. Là-bas, elle achète des Soul Candy. Ces petites pilules servent à transformer Ichigo en shinigami sans l'aide de Rukia en intégrant une âme artificielle dans le corps d'Ichigo pour que personne ne se doute de quelque chose. Cependant, les pilules fournies par Urahara sont défectueuses. Alors qu'Ichigo avale une pilule, il est vite pris par son métier de shinigami : un hollow se trouve dans les parages. Il laisse donc l'âme artificielle prendre sa place et part à la poursuite du hollow. Mais l'âme artificielle est en fait un mod soul : âme créée pour le combat. Bien décidé à profiter de sa liberté, il essaye de se faire remarquer le plus possible en draguant notamment les jolies filles de la classe d'Ichigo. Quand le vrai Ichigo revient, le mod soul s'enfuit. Il arrive devant une école où il entend une conversation d'enfants. Ces derniers veulent supprimer les personnages de leur jeu vidéo à cause de leurs faiblesses. énervé, le mod soul décide de les attaquer, mais Ichigo arrive et un affrontement entre les deux personnages va commencer.
7 Salutations d'un garçon rembourré[fr 1] ぬいぐるみからコンにちは[TVTokyo 2] Nuigurumi kara KONnichiwa 16 novembre 2004
[Chapitres 15-16-17] - Ichigo combat le mod soul mais celui-ci s'enfuit. Rukia reçoit sur son portable un appel lui signalant la présence d'un Hollow non loin de là. Le mod soul aperçoit le Hollow prêt à attaquer des enfants jouant à la console portable. Il intervient et permet aux enfants de rester sains et saufs. Ceux-ci, voyant le mod soul se battre dans le vide, prennent peur et s'enfuient.

Le mod soul combat le Hollow grâce à la puissance de ses jambes. Ichigo ne tarde pas à arriver pour l'aider. Grâce à sa puissance de Shinigami et à la puissance de l'under pod, ils viennent à bout du Hollow. Urahara et le reste des membres de sa boutique arrivent, prêt à reprendre l'article défecteux. Mais Rukia affirme qu'elle veut garder l'à¢me artificielle. Le lendemain, Ichigo est reveillé par une peluche. Il s'agit de l'âme artificiel à qui on a trouvé un corps et qu'ils ont rebaptisé Kon. Ichigo et sa famille partent faire une sortie. Chaque année à cette date, Ichigo, son père et ses deux sœurs vont voir Masaki Kurosaki, la mère de Ichigo, au cimetière. Au Soul Society, un Shinigami reçoit un ordre de mission lui demandant de se renseigner sur le non retour de Rukia au Soul Society.

8 17 juin, un souvenir de pluie[fr 1] 6月17日、雨の記憶[TVTokyo 2] Rokugatsu juunananichi, ame no kioku 23 novembre 2004
[Chapitres 17-18-19-20] - Chaque année, le 17 juin, la famille Kurosaki prend un jour de congé pour aller au cimetière voir Masaki Kurosaki, la mère d'Ichigo. Derrière eux, Ichigo se rend compte que Rukia les suit. Elle demande à Ichigo comment Masaki est morte et s'il n'y a pas de rapport avec les Hollows. Ichigo explique que non et que c'est par sa faute que sa mère est morte.

Le Shinigami envoyé sur Terre pour avoir des nouvelles de Rukia est rapidement repéré par celle-ci. Kon s'en va chercher Ichigo pour l'avertir. Rukia explique au Shinigami qu'elle ne compte pas rentrer de si tôt au Soul Society car elle a encore des tà¢ches à accomplir ici. Ichigo arrive et voit Eikichirou, le Shinigami, dire à Rukia qu'elle commet un crime. Celui-ci est attaqué aussitôt par Ichigo qui ne rencontre aucun problème en l'affrontant. Rukia reçoit un appel disant qu'un Hollow très puissant vient d'être repéré. Ichigo et Rukia s'en vont protéger la famille Kurosaki.

9 Ennemi imbattable[fr 1] 倒せない敵[TVTokyo 2] Taosenai teki 30 novembre 2004
[Chapitres 20-21-22-23-24-25] - Le Hollow attaque les deux sœurs d'Ichigo. Celui-ci se rend compte que ce Hollow est celui qui tua sa mère auparavant. En effet, le Hollow prit l'apparence d'un enfant, et quand Ichigo voulut le sauver, sa mère le protéga et mourut à sa place.

Cet Hollow se nomme Grand Fisher. Il est l'un des Hollows les plus puissants connus car il chassa et tua des Shinigamis pendant 50 ans en prenant l'apparence de personnes humaines. Ichigo l'attaque sans se douter de son incroyable puissance. Eikichirou intervient et sauve Karin mais il est gravement blessé. Ichigo demande à Rukia de ne pas intervenir, il mènera ce combat seul et avec toute sa rage. Le combat est assez equilibré jusqu'à ce que le Hollow utilise l'image de sa mère pour combattre. Mais Ichigo, s'étant fait à l'idée que celle-ci repose en paix, n'hésite pas à l'attaquer. Au vu de ses blessures, le Hollow s'enfuit et Ichigo s'évanouit de fatigue. Eikichirou décide de ne rien raconter de ce qu'il sait au Soul Society pour laisser Rukia tranquille.

10 Attaque pendant le voyage en terre sacrée[fr 1] ぶらり霊場突撃の旅![TVTokyo 2] Burari reiba totsugeki no tabi! 7 décembre 2004
[Chapitres 27-28-29-30-31-32] - Une émission populaire au Japon fait sa diffusion dans la ville d'Ichigo et ses amis, il est le seul à ne pas aimer ce genre de show. Malgré cela, il décide d'accompagner sa famille. Une fois là-bas, le médium Don Kan'onji fait son spectacle en transformant un Demi-Hollow en Hollow. Après cela, Ichigo ira réparer son erreur avec son aide.
11 Le Légendaire Quincy[fr 1] 伝説のクインシー[TVTokyo 2] Densetsu no Kuinshii 14 décembre 2004
[Chapitres 33-34-35-36] - L'existence des « Quincy » est découverte, et une de ces personnes est dans le lycée d'Ichigo. Il s'appelle Uryû Ishida et il est le garçon le plus intelligent du lycée.
12 Un doux bras droit[fr 1] やさしい右腕[TVTokyo 2] Yasashii migiude 21 décembre 2004
[Chapitres 36-37-38-39-40] - L'affrontement de Uryû et Ichigo a commencé ! Durant tout l'épisode, Ichigo et Ishida ne feront que tuer des Hollows. Les deux commencent à être à bout de force. On assiste également à un très beau combat entre un Hollow et Chad.
13 Fleur et Hollow[fr 2] 花とホロウ[TVTokyo 2] Hana to horou 28 décembre 2004
[Chapitres 40-41-42-43-44-45] - Les pouvoirs de la jeune et jolie Orihime sont révélés, son pouvoir lui vient d'Ichigo.

Après le combat, Chad et Orihime sont amenés chez le marchand, Urahara Kisuke, qui leur propose une sorte de pacte.

14 Retour en arrière, combat à mort ![fr 2] 背中合わせの死闘![TVTokyo 3] Senaka awase no shitou! 11 janvier 2005
[Chapitres 45-46-47-48-49-50] - Un Menos Grande, c'est-à-dire une fusion de 100 Hollows, fait son apparition. Ichigo et Ishida essaient de le combattre, mais Ichigo lui seul arrivera à le faire fuir grâce à son incroyable puissance spirituelle.
15 Le Fameux Plan de Kon[fr 2] コンのウハウハ大作戦[TVTokyo 3] Kon no UHAUHA daisakusen 18 janvier 2005
[Chapitres 26-51-52] - Les soucis de Rukia, l'humour de Kon et l'apparition de deux personnages inconnus.
16 Rencontre : Abarai Renji[fr 2] 阿散井恋次、見参![TVTokyo 3] Abarai Renji, misan! 25 janvier 2005
[Chapitres 52-53-54] - Rukia décide de partir du monde des mortels car elle s'est beaucoup trop attachée à ce dernier. Mais deux Shinigamis, Abarai Renji et Kuchiki Byakuya, le frère ainé de Rukia, l'arrêtent en chemin. Ichigo arrive et s'interpose : un combat commence entre Ichigo et Renji.
17 Ichigo meurt ![fr 2] 一護、死す![TVTokyo 3] Ichigo, shisu! 1er février 2005
[Chapitres 55-56-57] - Ichigo et Renji se battent. Renji prend le dessus, mais l'incroyable puissance spirituelle d'Ichigo retourne la situation. Malheureusement Byakuya intervient en protégeant Renji et touche en deux coups les points vitaux de l'âme d'Ichigo. À la suite de cela, Urahara Kisuke intervient et amène Ichigo dans son magasin pour soigner ses blessures. Après une discussion, Ichigo accepte de s'entraîner avec Kisuke afin de ramener Rukia.
18 Réclamation : La Puissance du Shinigami[fr 2] 取り戻せ!死神の力![TVTokyo 3] Torimodose! Shinigami no chikara! 8 février 2005
[Chapitres 58-59-60-61] - Arrivé au lycée, Ichigo s'aperçoit que tout le monde a oublié Rukia, mis à part Inoue et Chad dotés de pouvoirs spirituels. Mais les deux parleront de ce qui se passe à Ichigo lorsqu'ils sont seuls.

De son côté, Rukia est en prison à la Soul Society. Renji essaie un peu de lui remonter le moral.

Ichigo, comme promis, va au magasin pour s'entraîner avec Kisuke. Première leçon : mettre K.O. Ururu.

19 Ichigo devient un Hollow[fr 2] 一護、ホロウに墜ちる![TVTokyo 3] Ichigo, horou ni ochiru! 15 février 2005
[Chapitres 62-63-64] - Byakuya annonce à Rukia qu'elle sera executée dans 25 jours. Ichigo continue son entraînement. Il est au fond d'un trou creusé par Ururu et il doit monter jusqu'en haut avant que sa chaîne du Karma ne soit entièrement devorée et qu'il se transforme en Hollow. Malheureusement Ichigo ne réussit pas, et sa transformation commence.

Mais il arrive à resister, il lui reste encore une chance. Alors qu'il se transforme, Zangetsu (l'à¢me de son Zanpakuto) lui parle et lui dit que s'il veut devenir Shinigami et ne pas devenir un Hollow, il faut qu'il arrive à attraper ses pouvoirs de Shinigami dans l'une des ces boîtes. Ichigo y arrive en utilisant la technique qu'Ishida lui avait montrée.

20 L'Ombre d'Ichimaru Gin[fr 2] 市丸ギンの影[TVTokyo 3] Ichimaru Gin no kage 22 février 2005
[Chapitres 65-66-67-68-69-70] - Dernière étape de l'entraînement : Ichigo doit enlever le chapeau de Kisuke. Ce dernier ne met pas longtemps à réveiller son Zanpakuto, il s'appelle Benihime. Mais Ichigo lui aussi appelle à ses pouvoirs de Shinigami et réveille son Zanpakuto, Zangetsu (la lune tranchante).

Il réussit grâce à cela à enlever le chapeau de Kisuke. Après l'entraînement, Sado, Inoue et Ishida le rejoignent pour aller au Soul Society. Mais il faut d'abord passer par le Soul Converter, qui permet à Inoue, Ishida et Sado de se transformer en âme et ensuite traverser le Senkaimon, le portail séparant le monde terrestre de Soul Society. Ils n'ont seulement que 4 minutes pour aller au Soul Society. Pour les aider Yoruichi les guidera.

Note : Cet épisode clôture l'arc du shinigami remplaçant

Saison 2[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 1er mars 2005 au 19 juillet 2005 (épisodes 21 à 41) sur TV Tokyo. Elle est composée de 21 épisodes.

Le générique d'ouverture, intitulé D-tecnolife, est interprété par le groupe rock Uverworld. Après une rapide introduction montrant Rukia et Ichigo dos à dos et présentant le groupe d'Ichigo, celui-ci monte à l'assaut de la Soul Society, et plus particulièrement de la tour des regrets éternels. Arrêtés et dispersés par la 11e division, des combats commencent alors dans divers environnement.

Le premier générique de fin (épisodes 26 à 38), intitulé Houki boshi, est interprété par la chanteuse pop coréenne Younha. Chacun des 13 génériques est unique puisqu'ils présentent une à une les treize divisions : le début présente une scène sur Ichigo et ses amis ; ils sont suivis des portraits du capitaine et du vice-capitaine. Ensuite différentes scènes de la vie de tous les jours au sein de la division ou du passé des personnages sont montrées. La fin du générique présente toujours le capitaine et le vice capitaine devant l'emblème de la division, ils sont parfois accompagnés d'autres membres de la division.

Le second générique de fin (épisodes 39 à 51), intitulé Happy People, est interprété par le groupe pop Skoop on Somebody. Il commence sur des scènes de la vie des personnages humains avant de basculer sur des scènes de la vie des personnages shinigami.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
21 Entrez ! Le Monde des Shinigamis[fr 3] 突入!死神の世界[TVTokyo 3] Totsunyuu! Shinigami no sekai 1er mars 2005
[Chapitres 71-72-73-74] Le groupe finit par pénétrer au Soul Society. Ils se retrouvent dans le Rukongai, la partie où les âmes errantes circulent. Ichigo décide de passer le portail de la voie blanche permettant d'accéder au Seiretei, la partie où vivent les Shinigamis. Mais un portail apparaît et un colosse en est le gardien. Il se nomme Jidanbô et est chargé de garder l'entrée de la grande porte Ouest communément appelée « le portail de la voie blanche ». Jidanbô attaque à grands coups de haches mais Ichigo est trop puissant et il repousse tous les coups du gardien. Après un combat remporté facilement par Ichigo, Jidanbô voyant que celui-ci est infiniment gentil décide de le laisser passer. Mais en ouvrant le portail, le capitaine de la troisième division, Ichimaru Gin, apparaît sous leurs yeux.

Note : Cet épisode débute l'arc de l'assaut de la Soul Society

22 L'homme qui déteste les Shinigamis[fr 3] 死神を憎む男[TVTokyo 3] Shinigami wo nikumu otoko 8 mars 2005
[Chapitres 74-75-76-77-78] Après avoir combattu et vaincu Jidanbô, le gardien de la porte ouest, Ichigo espère entrer mais l'arrivée du capitaine de troisième division : Ichimaru Gin, l'en empêche et blesse même Jidanbô. Après cela, la porte se ferme et le chef du Rukongai décide alors de se présenter. Jidanbô, lui, se fera soigner par Inoue. Chad fait la rencontre du garçon qui était dans la perruche, ils discutent ensemble et il lui explique que les gens de Rukongai sont des gens morts de toutes époques et qu'il est assez rare qu'ils puissent retrouver des personnes qu'ils ont connues.

Ichigo et sa bande se font ensuite recueillir par le chef, mais à peine arrivés que Shiba Ganju, une personne qui hait les Shinigamis, fait son apparition. Il décide directement de s'en prendre à Ichigo. Le combat débute mais Ganju part à tout allure quand un de ses compagnons lui indique qu'il est 09h00.

23 La Condamnation de Rukia avant le quatorzième jour[fr 3] ルキア処刑、14日前[TVTokyo 3] Rukia shokei, juuyokka mae 15 mars 2005
[Chapitres 78-79] Nos amis partent à la rencontre de Shiba Kuukaku, une personne qui est censé les faire rentrer dans la Soul Society. Parallèlement Rukya est transférée vers un autre centre de détention avant son exécution prochaine. Elle apprend qu'Ichigo et ses amis ont essayé d'entrer à la soul Society.
24 Rassemblement ! Les Treize Divisions[fr 3] 結集!護廷13隊[TVTokyo 3] Kesshuu! Gotei 13 tai 22 mars 2005
[Chapitres 80-81-82] Le canon Kûkaku se montre. Kûkaku nous explique que le mur est fait de Sehkiseki, un minerai rare car il bloque complètement l'énergie spirituelle ce qui veut dire que le Seireitei est entouré d'une barrière sphérique engendrée par le Sehkiseki. Elle leur explique alors qu'en utilisant de l'énergie spirituelle au conteneur, ils pourront créer une boule de canon assez puissante pour passer à travers la barrière. Le canon sera donc utilisé pour les faire passer d'un seul tir. Ils vont ensuite dans la salle d'entraînement pour subir des exercices pour concentrer leurs énergies spirituelles.

Du côté des Shinigamis, Renji ainsi que tous les vice-capitaines sont convoqués avec leurs brassards au quartier général de la deuxième division. Hinamori Momo, vice-capitaine de la cinquième division est déjà sur les lieux, puis une femme très en beauté fait son apparition. Elle dit qu'elle n'arrive pas à contacter son capitaine, Tôshiro Hitsugaya.

A la salle d'entraînement, tout le monde arrive à concentrer son énergie spirituelle mis à part Ichigo. Il lui faudra l'aide de Ganju, mais même après ça, Ichigo n'arrive pas vraiment à la maîtriser et dégage une énorme force spirituelle. Il arrive finalement à concentrer son énergie spirituelle. Tous les capitaines de la Soul Society sont appelés pour juger de l'attitude d'Ichimaru Gin car il a agi seul sans permission et a laissé en vie les intrus (Ichigo et sa bande). Il n'a pas d'excuse précise et c'est alors qu'Aizen essaie de lui poser une question (rappelons qu'Ichimaru Gin avait entendu la conversation entre Aizen et Renji) mais c'est là que l'alerte sonne.

25 Pénétrer au centre d'une énorme bombe[fr 3] 巨大砲弾で中央突破?[TVTokyo 3] Kyodai houdan de chuuou toppa? 29 mars 2005
[Chapitre 83-84-85] L'épisode débute sur un ton comique : Ichigo épuisé d'avoir créé un boulet de canon, s'endort et déforme la queue de Yoruichi. Il se réveille et se trouve avec Ganju qui est en train de réciter et marmonner quelque chose. La nuit tombée, il est maintenant temps de partir, mais avant ça Ganju raconte à Ichigo que son frère a été tué par un Shinigami.

Son frère était un génie qui a réussi à entrer à l'académie des Shinigamis dès sa première tentative. À ce stade, son niveau spirituel était déjà au niveau 6. Il était dans la classe junior des adjudants de la treizième division. Il termina ensuite les six années de classe en un an et devint officiellement Shinigami, puis 5 ans après vice-capitaine. Mais un jour, il fut trahi et tué par un de ses camarades Shinigami ! Ganju encore enfant à cette époque, ne se rappelle qu'une chose, deux visages : celui du Shinigami dont les yeux froids avaient enlevé son grand frère et celui de son frère remerciant avec joie le Shingami. Alors Ganju rejoint Ichigo pour tenter de trouver une réponse. Kûkaku commence l'incantation « Kûkaku Style Version 2 » ce qui permet de les lancer et de choisir la direction d'Ichigo et ses amis. Pendant ce temps-là, les autres concentrent leurs énergies. Une fois dans les airs, Ganju récite une incantation continue, la première partie ayant été récitée par Kûkaku, il lit donc la suite de cette partie qui permet de maintenir la vitesse et la stabilité. Dans le Seireitei, Ichimaru Gin a été sauvé par l'alerte. Les Shinigamis ont donc décidé d'aller défendre le Seiretei avant de juger Ichimaru. La boule de canon a percuté le Shakonmaku, et pénètre à l'intérieur ce qui dissout le boulet de canon. Mais nos amis flottent encore dans l'air car le bouclier et la boule de canon ont fusionné. Le tout tourbillonne puis brûle pour enfin disparaître. S'ils se séparent à ce moment-là, l'onde de choc va les envoyer dans toutes les directions, il faut donc rester en groupe. Ganju s'accroche à Ichigo, Chad attrape Inoue mais Ishida n'arrive pas à attraper la main de Chad il sort du tourbillon mais Chad le rattrape et le jette dans le tourbillon en se sortant lui-même du tourbillon, il est directement propulsé vers le sol et Yoruichi se retrouve seule.

26 Formation ! Le Plus Mauvais Grade[fr 3] 結成!最悪のタッグ[TVTokyo 4] Kessei! Saiaku no taggu 5 avril 2005
[Chapitre 85-86-87] Ichigo et sa bande se dispersent en trois groupes : Ishida et Inoue, Ganju et Ichigo et Yoruichi seule. Alors qu'Inoue utilise le « Triple lien sacré du bouclier », Ganju utilise le « Tournement du sable », pour ralentir la chute. Ichigo et Ganju tombent devant deux Shinigamis : un chauve, Ikkaku Madarame et un bel homme, Yumichika Ayasegawa. Chad de son côté arrive à se dissimuler, Yoruichi aussi, alors qu'Ishida et Inoue tombent dans un endroit vide. Ikkaku exécute la danse, Ganju en profite pour partir en courant, Yumichika le poursuit et le combat entre Ichigo et Ikkaku commence et très vite, les deux hommes s'ouvrent l'arcade.

Dans la poursuite entre Ganju et Yumichika, Ganju arrive devant un gouffre : l'ancien terrain d'exécution. Ils relachaient les Hollows revenus à la vie dans le gouffre et les faisaient combattre contre des criminels. Mais Yumichika en eu assez de raconter cette histoire, et passe à l'attaque. Il propose à Ganju deux solutions pour le tuer : soit qu'il se retourne et qu'il goutte l'épée en agonisant, soit qu'il se jette dans le gouffre. Pendant le combat entre Ichigo et Ikkaku, Ikkaku demande quel est le maître d'Ichigo et ce dernier lui répond que c'est Urahara Kisuke. Ikkaku décide, après avoir entendu la réponse d'Ichigo, d'employer les grands moyens, et réveille son Zanpakuto. Ikkaku attaque alors très vite et croyant que c'est une opportunité, Ichigo attaque à son tour, mais ce n'était qu'une feinte d'Ikkaku. Ichigo se trouve maintenant dans une position plus que délicate. Du côté de Ganju, il arrive à fuir Yumichika en lui faisant croire qu'il tombe dans le gouffre, mais il remonte à la surface à l'aide d'une boule de concentration de sa grande sœur. C'est alors que Yumichika la fait exploser, mais en dérangeant la concentration, la boule explose et projette Ganju de l'autre côté du gouffre. Ichigo lui souffre beaucoup de sa main, il la bande alors et décide de passer à l'attaque.

27 Lancer le coup de la mort[fr 3] 必殺の一撃を放て![TVTokyo 4] Hisatsu no ichigeki wo hanatsu! 12 avril 2005
[Chapitres 88-89] Ichigo et sa bande sont maintenant recherchés dans tout le Seiretei. Nous faisons la connaissance d'un jeune Shinigami de la quatrième division. Il est dépité quand il apprend que Rukia a été transférée dans la « tour des regrets ». Rukia de son côté se demande encore si c'est Ichigo qui provoque cette effervescence.

Le combat entre Ichigo et Ikkaku continue, et notre jeune héros se fait dominer rapidement, mais il essaie tout simplement de s'habituer aux gestes d'Ikkaku dit-il. Après cela, il arrive à arrêter Houzukimaru (le Zanpakuto d'Ikkaku) d'une main. Alors qu'Ishida et Inoue essaient de semer les Shinigamis, Chad voit un nuage de fumée et se précipite directement vers ce dernier. Ichigo maintenant confiant, attaque de front Ikkaku et coupe en deux une partie de sa lance. Pour Ichigo le combat est fini, mais son adversaire ne veut pas s'arrêter là et le provoque en disant qu'il faudra lui couper le bras s'il veut qu'il baisse son arme. Ichigo coupe d'abord le torse, puis le bras de son adversaire, qui s'écroule devant lui. Ganju est toujours de la partie et il décide d'utiliser une bombe fumigène au piment ! Le malheureux pleure des yeux avec son adversaire. En essayant de s'enfuir de la fumée, il tombe dans le gouffre qui n'était qu'un vide-ordures. En se réveillant, Ikkaku s'aperçoit qu'il n'est pas mort. Ichigo a soigné ses plaies avec la pommade de celui-ci. En échange, Ichigo demande des informations à Ikkaku qui lui dit où se trouve Rukia et lui conseille vivement de partir d'ici s'il ne veut pas être repéré. Ikkaku avertit également Ichigo de la force de son capitaine de division.

28 Orihime est prise pour cible[fr 3] 狙われた織姫[TVTokyo 4] Nerawareta Orihime 19 avril 2005
[Chapitres 90-91] L'épisode débute une fois de plus sur un ton assez comique : Ichigo crie pour appeler Ganju, mais il se trouve que quatre Shinigamis sont juste au fond d'une ruelle. Ichigo et Ganju sont pourchassés par ces derniers. Ganju, une fois de plus, tombe juste devant un trou. Celui-ci n'est pas comme les autres : les murs au fond sont faits en pierre de fatalité, impossible d'utiliser la magie spirituelle. Mais Ganju, profitant de la moindre occasion, balance un explosif sur le visage de son adversaire, puis lui lance un « Sebba Banka ». Yumichika les détruit alors, mais il se blesse au visage. Fou de rage, il frappe coup sur coup Ganju, et lui assene un coup d'épée au dos. Ganju est au bord du précipice mais pas au fond, il peut donc utiliser sa magie spirituelle. Tout en discutant, il arrive à échanger les places, Yumichika est maintenant au bord du précipice mais il se remet sur pied rapidement. Malheureusement pour lui, Ganju lui lance une technique de « Sebba » façon Shiba : « Shibashi Kisebbahou Ougi » et « Renka Seppasen », deux vagues de sables encerclent Yumichika mais il s'en échappe en sautant en l'air. Ganju l'attaque avec un artifice en pleine face.

De leur côté, Ishida et Inoue tombent sur un Shinigami de taille très imposante. Il tente d'attaquer de dos Inoue mais Ishida la sauve très rapidement. A la vue d'un Shinigami, Ishida change radicalement d'attitude. Le Shinigami attaque une seconde fois les deux amis, Ishida esquive mais roule sur le toit en trébuchant et arrive à s'accrocher au toit d'une main. Inoue veut combattre le Shinigami mais Tsubaki (son pouvoir offensif) n'est d'aucune efficacité et elle se trouve devant le Shinigami morte de peur. Ishida lui sauve la vie une fois de plus. Hanatarou Yamada veut aller avoir Rukia, mais les gardes l'en empêchent. Ichigo se trouve encerclé d'une bande de Shinigami, mais il arrive à leur échapper. Le Shinigami qui combat Ishida, décide de montrer la véritable forme de son Zanpakuto : Tsunzakigarasu. Il se vante en disant qu'on l'appelle aussi « Kamaitachi » : le plus grand maître des jets. Ishida décide de mettre fin à son discours, il détruit son Tsunzakigarasu et le blesse à la main. Un papillon de l'enfer passe le message à une Shinigami en disant qu'Ikkaku s'ést fait battre par un Ryoka (un maléfice errant). Elle et son capitaine décident d'aller à l'hôpital pour interroger Ikkaku.

29 Percée ! Encerclé par le filet des Shinigamis[fr 3] 突破せよ!死神包囲網[TVTokyo 4] Toppaseyo! Shinigami houimou 26 avril 2005
[Chapitres 92-93] L'épisode commence en récapitulant le combat entre Ishida et Jiroubou. Ganju lui est encore pourchassé par des Shinigamis et en rencontrant Ichigo il pense être sauvé, mais il se dirige droit vers lui et sont donc tous deux encerclés. Hanatarou voyant un groupe de Shinigamis, va donc les voir pour leur demander quelque chose mais il trébuche et il est poussé jusqu'aux Ryoka (les maléfices errants Ichigo et Ganju). C'est alors que nos deux compères eûrent l'idée de le prendre en otage, mais ce malheureux fait partie de la quatrième division, une division de soutien spécialisée dans la logistique et les soins, la division la plus faible, et elle est détestée par la onzième division qui est la plus forte du Gotei 13.

Les Shinigamis passent à l'attaque mais Chad explose le mur et empêche un groupe de les attaquer. Ils foncent donc sur l'autre groupe mais Chad ne mettra que quelques secondes pour s'en débarrasser. Dans l'épisode précédent, un capitaine de division était parti voir Ikkaku pour en savoir plus sur le Ryoka qu'il avait combattu. Ce capitaine se nomme Kurotsuchi Mayuri, et celle qui est avec lui Kurotsuchi Nemu. Ikkaku ne veut rien dire aux autres capitaines de division. Mayuri perd son sang froid et décide d'attaquer Ikkaku, mais Zaraki Kenpachi stoppe l'attaque faite sur le membre de sa division. C'est alors qu'Ikkaku dévoile tout à son capitaine à propos d'Ichigo. Ichigo et Ganju eux ont réussi à fuir et ont pris Hanatarou avec eux. Il leur dit qu'il connaît Rukia et qu'un raccourci vers la Tour des Regrets existe sous le Seiretei mais Zaraki est maintenant bien décidé à retrouver Ichigo.

30 Le Combat de Renji[fr 3] 立ちはだかる恋次[TVTokyo 4] Tachihadagaru Renji 3 mai 2005
[Chapitres 94-95] Après la coopération de notre nouvel ami, Yamada Hanatarou, qui dirige Ichigo et Ganju droit vers la Tour des Regrets par des tunnels souterrains, que seul la quatrième division connaît. Il raconte comment Rukia vivait dans sa cellule : elle parlait beaucoup des choses du monde des humains et également d'Ichigo, Hanatarou fût terriblement choqué quand il sut que Rukia devait être enfermée dans le quartier des condamnés à mort et que dans les 25 prochains jours, elle serait exécutée dans la cour centrale.

Ichigo touché par ces paroles, décide de presser le pas. Il se remémore des souvenirs et suit le tunnel. Il tombe droit devant la Tour des Regrets, mais le vice-capitaine de la sixième division apparaît : Abarai Renji ! Pendant que Chad, Ishida et Inoue se dirigent droit vers le combat, Renji annonce à Ichigo que s'il continue, il devra combattre 11 vice-capitaines et 13 capitaines qui sont plus forts les uns que les autres. L'ambiance est survoltée, un grand combat vient de commencer.

31 Résolu à tuer[fr 3] 斬る為の覚悟[TVTokyo 4] Kiru tame no kakugo 10 mai 2005
[Chapitres 96-97-98] Le combat entre Renji et Ichigo vient de commencer ! Renji qui révèle sa vraie puissance, c'est-à-dire qu'il est cinq fois plus puissant que dans le monde des humains. Ichigo perd beaucoup de sang, sa vue se trouble et ses jambes vacillent. Certains Shinigamis s'inquiètent pour Renji, car il est introuvable. Il a seulement laissé son emblème de lieutenant.

C'est alors qu'Ichigo se rappelle une chose : Kisuke Urahra lui avait apprit à bien analyser les attaques de ses ennemis et à partir de ce moment-là, il essaie de trouver la parade contre le Zabimaru de Renji. Il croit alors trouver une faille, mais il se trouve que Renji arrive tout de même à esquiver le coup porté. Renji semble plus rapide qu'Ichigo. Ichigo décide alors de passer aux choses sérieuses. Il se souvient que s'il veut battre quelqu'un, il faut que son Zanpakuto soit plein de combativité. Ichigo se concentre et détruit Zabimaru d'un coup.

32 Une étoile et un chien perdu[fr 3] 星と野良犬[TVTokyo 4] Hoshi to noraken 17 mai 2005
[Chapitre 98] Fin d'un combat ensanglanté. Renji perd son combat contre Ichigo et s'ensuit un flash-back (retour en arrière dans le temps) : il est possible de découvrir la rencontre entre Renji et Rukia. Ils habitaient dans des genres de cabane où tous les enfants vivaient, ils partageaient leurs bonbons et volaient pour boire, car c'était leurs principales ressources pour survivre. Puis un jour, un Shinigami très respecté dans la ville aperçoit Rukia qui s'était affalée à cause de son énergie spirituelle perturbée, ce dernier l'aide en lui donnant des boules de riz. Parfois, Renji montrait à ses camarades ses capacités spirituelles, Rukia décida d'en faire autant et l'énergie qu'elle dégageait était beaucoup plus grande que celle de Renji. Ils allaient aussi chasser des poissons ensemble pour se nourrir. Ils ont réussi à survivre pendant de longues années mais ce n'est pas le cas pour leurs trois compagnons, c'est alors qu'ils prirent la décision de devenir Shinigamis. Renji était assez maladroit alors que Rukia s'est fait adopter par la noble famille Kuchiki. Après le flash-back et contre toute attente, Renji supplie Ichigo de sauver Rukia.
33 Miracle ! Le Mystérieux Nouveau Héros[fr 4] 奇跡!謎の新ヒーロー[TVTokyo 4] Kiseki! Nazo no shin hiro 24 mai 2005
Jinta, Ururu et les sœurs d'Ichigo, dirigés par Kan'Onji, se battent contre des hollows qui sont attirés par le chat fantôme qui les accompagne. Il se transforme en un lion de flammes et arrive à vaincre un énorme hollow pour reposer en paix. Ce chat, trouvé auparavant par sa plus petite sœur, avait été écrasé par une voiture.

Note : Cet épisode est un filler

34 Tragédie de l'aube[fr 4] 夜明けの惨劇[TVTokyo 4] Yoake no sangeki 31 mai 2005
Après avoir battu Renji, Ichigo s'écroule à son tour. C'est alors que Ganju et Hanataru l'emportent dans les sous-sols pour pouvoir le soigner. Une fois Renji en sécurité, Byakuya Kuchiki (le capitaine de la sixième division et le supérieur de Renji) ordonne à Kira Izuru et à Hinamori Momo d'emmener Renji dans une cellule sans lui donner aucun traitement.

Après ça, Tôshirô Hitsugaya entre (sans même se faire voir) et prévient Hinamori de faire très attention à la troisième division et surtout à son capitaine, Gin Ichimaru. Ichigo se réveille avec des bandages. Hanataro le soigne mais Ichigo veut se lever et aller combattre. Ganju l'en empêche avec un coup droit bien placé.

Il est possible de voir que Renji était très ami avec Izuru et Hinamori pendant leurs enfances au Seireitei. Hinamori, inquiète, passe voir le capitaine Sôsuke Aizen. Elle discute avec lui et s'assoupit et en se réveillant, elle découvre que le capitaine n'est plus là.

Très en retard pour le rassemblement, elle prend un raccourci, mais ce qu'elle voit à ce moment-là est la chose la plus horrible qui pouvait arriver. Son capitaine, Aizen, est accroché au mur d'un bâtiment, le corps en sang.

35 Meurtre d'Aizen ! L'obscurité qui approche[fr 4] 藍染暗殺!忍び寄る闇[TVTokyo 4] Aizen ansatsu! Shinobiyoru yami 7 juin 2005
Le vice-capitaine Hinamori Momo pleure en voyant le capitaine Sôsuke Aizen, le corps en sang. Gin Ichimaru, capitaine de la troisième division fait son apparition et Hinamori le regarde attentivement et pense aux propos d'Hitsugaya qui lui avait dit précedemment de se méfier de lui. Sans réflechir aux conséquences, elle libère son Zanpakuto et l'attaque de front mais Kira Izuru, vice-capitaine de la troisième division, s'interpose en bloquant l'attaque. Il lui explique que c'est son devoir de protéger son capitaine mais Hinamori décide alors d'utiliser les pouvoirs de son Zanpakuto et lance une attaque explosive.

Izuru à son tour sort son Zanpakuto mais Tôshirô Hitsugaya, capitaine de la dixième division, arrive à temps pour mettre fin au combat. Il décide également de les mettre en prison pour calmer leurs ardeurs.

Pour Ichigo, ses blessures soignées, Hanataro en profite pour guérir Ganju. Un flash-back s'ensuit, où Chad sauve Ichigo et c'est alors qu'Ichigo décide de l'appeler Chad au lieu de Sado (ce qui est logique au vu de la prononciation japonaise). C'était durant le collège. Chad se réveille dans le Seireitei et se débarrasse de plusieurs gardes pour se diriger vers le Senzaikyû. Mais le capitaine de la huitième division, Shunsui Kyôraku l'attend et va même plutôt le chercher. Ichigo, quant à lui, continue à monter les marches du Temple des Regrets, et dès qu'il arrive au sommet, quelque chose d'étrange se passe.

36 Zaraki Kenpachi approche ![fr 4] 更木剣八、迫る![TVTokyo 4] Zaraki Kenpachi semaru! 14 juin 2005
Ichigo, Ganju et Hanatarô se décident à aller chercher Rukia. Arrivés au sommet des marches menant au Temple des Regrets, une énergie spirituelle leur coupe le souffle. Rangiku Matsumoto, vice-capitaine de la dixième division est venu rendre visite à Hinamori Momo pour lui donner la lettre d'adieu de son capitaine qui révèle un bien mystérieux secret.

Devant le Temple des Regrets, un homme fait son apparition : capitaine de la onzième division, Kenpachi Zaraki, c'est lui le responsable de cette énergie spirituelle si intense et si meurtrière. Il raconte à Ichigo qu'il veut simplement le tuer et lui donne un gage de générosité en lui laissant le premier coup à corps ouvert (Kenpachi est le surnom qui est donné dans le central 13, à l'homme qui a tué le plus d'adversaires et qui a gagné le plus de batailles).

Après avoir donné un coup sur le corps de Zaraki, la main d'Ichigo saigne comme si c'était lui qui s'était blessé. Zaraki repousse l'épée imposante d'Ichigo à main nue et prépare une attaque.

37 La Raison du poing[fr 4] 拳の理由[TVTokyo 4] Ken no riyuu 21 juin 2005
Chad se bat contre le capitaine de la huitième division. Son passé, son enfance et tout ce qui le concerne est dévoilé.

Chad envoie dans les cieux Tatsufusa Enjôji, troisième siège de la huitième division et il tombe ensuite sur le capitaine de la huitième division, Shunsui Kyôraku. Il fait une entrée stylée qui vire au comique, Chad croit alors être tombé sur un personnage complètement stupide, mais il comprend très vite qu'il ne souhaite pas se battre, aucun d'entre eux ne le veut vraiment. Shunsui lui demande même de boire avec lui, mais il ne sait pas que les jeunes n'ont pas le droit de boire du Saké.

Ni une ni deux, Chad passe à l'action et lance une attaque. Le capitaine assis la dévie d'une main. Chad, enchaîne les coups, mais en vain. Dernière chance, Shunsui se baisse pour passer dans son dos et le toucher des deux doigts. Chad est propulsé par la force de Shunsui et va s'échouer une douzaine de mètres plus loin.

C'est à ce moment-là que l'enfance de Chad resurgit : on le voit se faire rouer de coups par deux types, jusqu'au moment où Ichigo arrive et leur règle leurs comptes. Ichigo lui demande pourquoi il reste là pour se faire frapper et Chad répond que c'est par rapport à une promesse qu'il avait faite à son Abuelo (grand-père en espagnol) et qu'il ne devra plus utiliser ses poings pour des raisons personnelles car il est trop fort pour ses adversaires et ses poings doivent servir à protéger des amis.

Il nous raconte qu'il est né à Okinawa et qu'il est allé vivre au Mexique quelques années plus tard. Il a perdu ses parents étant jeune et c'est donc son Abuelo qui l'a adopté. Chad avait 8 ans et quand il était jeune, il profitait de sa taille imposante pour frapper ceux qu'il n'aimait pas. Mais un jour, dans la rue (plus tard à l'âge de l'adolescence), il fut assommé par un de ces jeunes qu'il avait jadis frappé.

Leur patron Yokochin l'attacha à une chaîne puis pour le rendre nerveux pris son porte-bonheur avec une pince. Chad essaya de se défaire mais en vain. C'est alors qu'Ichigo entre en scène et récupère le porte-bonheur. Il appelle 5 ambulances (équivalent au nombre de personnes sur lesquelles il va taper) et retourne venger Chad. Depuis ce jour, Chad a décidé de se battre pour Ichigo. C'est ainsi que prend fin le flash-back et Chad s'élance à nouveau vers Shunsui mais ce dernier l'esquive et inflige un coup mortel à Chad.

38 Désespoir ! Zangetsu brisé[fr 4] 絶体絶命!折られた斬月[TVTokyo 4] Zettai zetsumei! Orareta Zangetsu 28 juin 2005
Shunsui termine le combat qui l'opposait à Chad en un coup. Nanao Ise, vice-capitaine de la huitième division sent qu'il n'est pas mort et propose de l'achever alors le capitaine intervient et lui suggère de le laisser en vie pour l'amener dans une cellule et le questionner.

Peu après, Nanao apprend, par un messager de la cinquième division, que le capitaine de la cinquième division, Sôsuke Aizen est mort. Shunsui décide de retourner au quartier des Shinigamis pour comprendre la situation. Pendant ce temps, Ichigo essaie de fuir pour retrouver son calme, mais en se concentrant, il sent que Chad ne va pas tarder à mourir. Puis il sent qu'il n'est pas encore mort et en voyant que son ami tient le coup, il décide d'oublier sa peur en se concentrant sur son combat. Il réussit enfin à blesser Kenpachi Zaraki, le capitaine de la onzième division semble heureux d'avoir un adversaire à sa taille.

À l'hôpital, le capitaine de la quatrième division, Retsu Unohana, examine le corps d'Aizen et elle affirme qu'il s'agit bien d'un meurtre. Tôsen Kaname, capitaine de la neuvième division semble vouloir résoudre le problème au plus vite.

Ichigo n'arrive toujours pas à se concentrer. Kenpachi lui dit que son Zanpakutô n'a pas de forme, alors Ichigo se sent rassuré, mais il faiblit de peur quand Kenpachi lui explique qu'il ne peut pas en avoir à cause de son immense force spirituelle. La seconde qui suit, Kenpachi détruit le Zanpakutô d'Ichigo et transperce sa poitrine avec une force incroyable.

39 L'Homme de l'immortalité[fr 4] 不死身の男[TVTokyo 5] Fushijin no Otoko 5 juillet 2005
Kenpachi Zaraki est bien trop fort pour Ichigo. Alors que ce dernier est sur le point de mourir, Zangetsu apparaît et emmène l'esprit d'Ichigo dans sa dimension. Là, Ichigo affronte son clone blanc et apprend à considérer Zangetsu comme son coéquipier. Grâce à la puissance de Zangetsu, il parvient à rivaliser avec Kenpachi Zaraki.
40 Le Shinigami que Ganju a rencontré[fr 4] ガンジュの見た死神[TVTokyo 5] Ganju no mita Shinigami 12 juillet 2005
La petite Yachiru remercie Ichigo d'avoir donné autant de plaisir à Kenpachi Zaraki lors de ce combat. Ichigo est mourant, Kenpachi est emmené par Yachiru. Cette dernière se souvient du moment où il se sont rencontrés. De leur côté, Ganju et Hanatarô battent les gardes du Senzaikyû et libèrent Rukia. Ganju reconnaît en Rukia le Shinigami qui a tué son frère Kaien Shiba et entre dans une colère noire. Rukia accepte de mourir, Ganju veut la tuer et Hanatarô tente de calmer Ganju quand Byakuya Kuchiki fait son apparition.
41 Réunion : Ichigo et Rukia[fr 4] 再会、一護とルキア[TVTokyo 5] Saikai, Ichigo to Rukia 19 juillet 2005
Yoruichi a soigné Ichigo. Ce dernier, bien qu'encore blessé, se réveille. Le chat Yoruichi révèle sa véritable forme : c'est en réalité une jolie femme à la peau foncée et aux longs cheveux violets. Elle est toute nue et prend plaisir à voir Ichigo gêné. Une fois Yoruichi habillée, Ichigo lui vole son sceptre volant et part aider Rukia, ignorant les ordres de Yoruichi. Au Senzaikyû, Ganju se prépare à affronter Byakuya Kuchiki non pas pour aider Rukia mais pour qu'Hanatarô, qui voulait affronter le capitaine, n'ait pas à se battre. Ganju se fait battre par une technique du zanpakutô de Byakuya, Senbonzakura. Alors qu'il allait tuer Rukia et Hanatarô, le capitaine de la 13ème division Jushirô Ukitake l'en empêche et semble apprécier Rukia. Jushirô sermonne Byakuya quand une puissante énergie se fait ressentir : Ichigo rejoint Hanatarô et Rukia. Ichigo et Rukia se disputent avant que le Shinigami suppléant commence à affronter le capitaine Kuchiki. Alors que Byakuya allait se servir de son zanpakutô, Yoruichi intervient et l'immobilise.

Note : Cet épisode clôture l'arc de l'assaut de la Soul Society

Saison 3[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 26 juillet 2005 au 10 janvier 2006 (épisodes 42 à 63) sur TV Tokyo. Elle est composée de 22 épisodes.

Le générique d'ouverture intitulé Ichirin No Hana (一輪の花) est interprété par le groupe de rock japonais High and Mighty Color. Il débute sur une fleur blanche dont un des pétales tombe, puis de brèves images sur les personnages clés de cette saison se terminant sur Rukia et Ichigo. Ensuite, les amis d'Ichigo puis les capitaines se battent. Le générique se termine sur des Menos Grande déchirant le ciel.

Le premier générique de fin (épisodes 52 à 63) intitulé Life est interprété par la chanteuse de J-Pop/Rock YUI. Cela se passe au crépuscule, Orihime, Ishida et Chad regarde le ciel puis les shinigamis à la Soul Society. Et de nouveau Ichigo et ses amis regardant le soleil couchant.
Le deuxième générique de fin (épisodes 64 à 74) s'appelant My Pace est interprété par SunSet Swish. Il présente les Mod Souls Ririn, Claud, Nova et Kon, les trois premiers sous leurs formes humaines et peluches et Kon seulement en peluche.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
42 Yoruichi, maître de la vitesse, danse ![fr 5] 瞬神夜一、舞う![TVTokyo 5] Shunjin Yoruichi, mau! 26 juillet 2005
[Chapitres 118-119-120] Note : Cet épisode débute l'arc du sauvetage de Rukia
43 Le Méprisable Shinigami[fr 5] 卑劣な死神[TVTokyo 5] Hiretsu na Shinigami 2 août 2005
[Chapitres 120-121-122-123]
44 Ishida, les limites du pouvoir ![fr 5] 石田、極限の力![TVTokyo 5] Ishida, kyugen no chikara! 9 août 2005
[Chapitres 124-125-126]
45 Surpasser les limites[fr 5] 限界を越えろ![TVTokyo 5] Genkai wo koero! 16 août 2005
[Chapitres 127-128]
46 Les Archives authentiques ! L'École des Shinigami[fr 5] 実録!死神の学校[TVTokyo 5] Jitsuroku! Shinigami no gakkou 23 août 2005
[Chapitre -17 (The untold stories)]
47 Les Vengeurs[fr 5] 仇討つ者たち[TVTokyo 5] Adautsu monotachi 30 août 2005
[Chapitres 129-130-131]
48 Hitsugaya hurle ![fr 5] 日番谷、吼える![TVTokyo 5] Hitsugaya, hoeru! 6 septembre 2005
[Chapitres 132-133]
49 Le Cauchemar de Rukia[fr 5] ルキアの悪夢[TVTokyo 5] Rukia no akumu 13 septembre 2005
[Chapitres 134-135-136]
50 L'Éveil du lion[fr 5] よみがえる獅子[TVTokyo 5] Yomigaru shishi 20 septembre 2005
Note : Cet épisode est un filler
51 Le Jour du jugement[fr 5] 処刑の朝[TVTokyo 5] Shokei no asa 27 septembre 2005
[Chapitres 137-138-139]
52 Renji, le serment de l'âme ! Rencontre mortelle avec Byakuya[fr 5] 恋次、魂の誓い!白哉との死闘[TVTokyo 6] Renji, tamashii no chikai! Byakuya to no shitou 4 octobre 2005[N 1]
[Chapitres 140-141-142-143-144]
53 La Tentation d'Ichimaru Gin. La Résolution de destruction[fr 6] 市丸ギンの誘惑、崩された覚悟[TVTokyo 6] Ichimaru Gin no yuuwake, kuzusareta kakugo 4 octobre 2005[N 1]
[Chapitres 145-146-147-148-149]
54 Un serment accompli ! Récupérer Rukia ![fr 6] 果たされる誓い!ルキア奪還なるか![TVTokyo 6] Hatasareru chikai! Rukia dakkan naruka! 18 octobre 2005
[Chapitres 149-150-151-152]
55 Le Shinigami le plus fort ! L'Ultime Confrontation entre maître et élève[fr 6] 最強の死神!究極の師弟対決[TVTokyo 6] Saikyou no Shinigami! Kyuukyoku no shitei taiketsu 25 octobre 2005
[Chapitres 153-154-155]
56 Bataille supersonique ! Déterminer la déesse de la chevalerie ![fr 6] 超速の戦い!武の女神、決す[TVTokyo 6] Chousoku no tatakai! Bu no megami, kessu 1er novembre 2005
[Chapitres 154-156-157-158] - Le capitaine commandant, Yamamoto Genryuusai combat les capitaines Kyoraku et Ukitake.
Pendant ce temps, Yoruichi affronte Soi Fon.
57 Mille fleurs de cerisier écrasées ! Zangetsu passe à travers le ciel[fr 6] 千本桜、粉砕!天を衝く斬月[TVTokyo 6] Senbonzakura, funsai! Ten wo tsuku zangetsu 8 novembre 2005
[Chapitres 159-160-161]
58 Décachetez ! La Lame noire, la puissance miraculeuse[fr 6] 開放!黒き刃、奇跡の力[TVTokyo 6] Kaigai! Kuroki yaiba, kiseki no chikara 15 novembre 2005
[Chapitres 161-162-163] - Combat intense entre Ichigo et Kuchiki. Au bout de quelques minutes, le jeune shinigami, amoché, révèle son bankai : une fine épée noir qui lui permet de parvenir à une vitesse plus qu'élevée, de même pour ses attaques.
59 Conclusion du match mortel. Fierté blanche et désir noir[fr 6] 死闘決着!白き誇りと黒き想い[TVTokyo 6] Shitou kecchaku! Shiroki hokori to kuroki omoi 22 novembre 2005
[Chapitres 164-165-166-167] - Le combat continu, Ichigo se trouvant dans une situation difficile, un masque apparaît sur son visage et c'est ainsi que le hollow d'Ichigo prend possession du corps de celui-ci. Avec peine, il reprend consciense et c'est à bout de force qu'il fait face à Byakuya. Dans une ultime attaque, Ichigo transperce son adversaire et celui-ci explique : « pourquoi il veut tuer Rukia, Famille ou non les lois sont là pour être respectées ».
60 Réalité du désespoir, le poignard de l'assassin est brandi[fr 6] 絶望の真実、振り下ろされた凶刃[TVTokyo 6] Zetsubou no Shinjitsu, Furiorosareta Kyoujin 6 décembre 2005
[Chapitres 168-169-170-171] - Le capitaine Hitsugaya et son lieutenant Matsumoto découvrent les membres du centrale 46 assassiné. Ils voient alors le lieutenant Kira sur les lieux qui s'enfuit en les voyant arrivés.
Pendant ce temps, Hinamori, qui les a suivi, entre dans le central 46. C'est là où Ichimaru l'invite à le suivre. Elle découvre alors qu'Aizen est en vie. C'est là où les capitaines Hitsugaya et Unohana découvre la vérité.
61 Aizen vivant ! Horribles ambitions[fr 6] 藍染、立つ!恐るべき野望[TVTokyo 6] Aizen, Tatsu! Okorubeki Yabou 13 décembre 2005
[Chapitres 172-173-174-175]
62 Rassemblement ! La Plus Forte Organisation de Shinigamis[fr 6] 集結せよ!最強の死神集団[TVTokyo 6] Shuuketsuseyo! Saikyou no Shinigami Shuudan 20 décembre 2005
[Chapitres 176-177-178-179]
63[N 2] La Décision de Rukia, les sentiments d'Ichigo[fr 6] ルキアの決意、一護の想い[TVTokyo 7] Rukia no ketsui, Ichigo no omoi 10 janvier 2006
[Chapitres 180-181-182]

Note : Cet épisode clôture l'arc du sauvetage de Rukia.

Saison 4[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 17 janvier 2006 au 1er août 2006 (épisodes 64 à 91) sur TV Tokyo. Elle est composée de 28 épisodes.

Le générique d'ouverture intitulé Tonight, Tonight, Tonight est interprété par le groupe Beat Crusaders. Les Shinigamis sont dans leurs gigai puis certains le quittent pour aller combattre. Il se termine sur Ichigo, Rukia, Ririn, Claud et Nova dormant sur une nappe de pique-nique.

Le premier générique de fin (épisodes 75 à 86) s'appelle Hanabi interprété par Ikimono Gakari. Il débute sur Ichigo et ses amis hommes shinigamis ou humains devant un feu d'artifice. Ensuite apparait les femmes toujours devant un feu d'artifice. Elles sont majoritaires dans ce générique. De même que dans la scène de fin, il n'y a aucun homme.
Le deuxième générique de fin (épisodes 87 à 97) s'intitule Movin!! par Takacha. Ririn et Kon s'embrouillent pendant tout le générique, interrompus par des images de Rukia et d'Ichigo, puis des amis d'Ichigo.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
64 Nouveau Trimestre scolaire. Renji arrive au monde des humains ?![fr 7] 新学期、現世に恋次がやって来た!?[TVTokyo 7] Shingakki, Renji ni koi tsuga yatte kita!? 17 janvier 2006
Ichigo est revenu de la Soul Society et reprend le lycée. C'est là que Renji apprend à Ichigo qu'il vient d'être affecté à la ville de Karakura pour s'occuper des Hollows. Le soir Orihime se fait capturer et est enfermée derrière les portes de l'enfer.

Note : Cet épisode débute l'arc filler majeur des Bounts et l'arc mineur du monde réel

65 Terreur rampante. La Seconde Victime[fr 7] 忍び寄る恐怖、2番目の犠牲者[TVTokyo 7] Shinobi yoru kyoufu, 2 banme no giseisha 24 janvier 2006
66 Passons à travers ! Le Piège caché dans le labyrinthe[fr 7] 突破せよ!迷宮に潜む罠[TVTokyo 7] Toppa seyo! Meikyuu ni hisomu wana 31 janvier 2006
67 Jeu mortel ! Le Camarade manquant[fr 7] 死のゲーム!消えるクラスメイト[TVTokyo 7] Shi no Gemu! Kieru Kurasumeito 7 février 2006
68 La Véritable Identité du diable. Le secret qui est révélé[fr 7] 悪魔の正体、明かされた秘密[TVTokyo 7] Akuma no Shutai, Akasareta Himitsu 14 février 2006
69 Bounts ! Les Chasseurs d'âmes ![fr 7] バウント!魂を狩る者たち[TVTokyo 7] Baunto! Tamashii wo karu mono tachi 21 février 2006
70 Le Retour de Rukia ! La Renaissance de l'équipe de remplacement[fr 7] ルキアの帰還!代行チーム復活[TVTokyo 7] Rukia no kikan! Daikou chimu fukkatsu 28 février 2006
71 Le Moment de la collision ! Une mauvaise main se profile près du Quincy ![fr 7] 激突の時!クインシーに迫る魔の手[TVTokyo 7] Gekitotsu no toki! Kuinshii ni semaru ma no te! 7 mars 2006
72 Assaut de l'eau ! Évasion de l'hôpital fermé[fr 7] 水の攻撃!閉ざされた病院からの脱出[TVTokyo 7] Mizu no kougeki! Tozasa re ta byouin kara no dasshutsu 14 mars 2006
73 Rassemblement à la Place de Fortune ! L'homme qui fait son mouvement ![fr 7] 場運と集結!動き出す男[TVTokyo 7] Baunto shuuketsu! Ugokidasu otoko! 21 mars 2006
74 Mémoires d'un clan éternellement vivant[fr 7] 永遠を生きる一族の記憶[TVTokyo 7] Eien wo ikiru ichizoku no kioku 28 mars 2006
75 Évènement bouleversant pour la 11e Division ! Le Shinigami qui sort de l'oubli[fr 7] 十一番隊激震!よみがえった死神[TVTokyo 8] Jouuichiban tai gekishin! Yomigaetta shinigami 4 avril 2006
76 Explosion de force ! Freed contre Zangetsu ![fr 7] 力の激突!フリードVS斬月[TVTokyo 8] Chikara no gekitotsu! Furido vs Zangetsu 11 avril 2006
77 Disparition de la rancune ! Le Shinigami que Kenpachi a tué ![fr 7] 消えぬ怨念!剣八が斬った死神[TVTokyo 8] Kie nu onnen! Kenpachi ga kitta shinigami 18 avril 2006
78 Surprenantes révélations pour les treize Divisions ! La Vérité cachée dans l'histoire[fr 7] 護廷十三隊驚愕!!歴史に埋もれた真実[TVTokyo 8] Gotei juusan tai kyougaku!! Rekishi ni uzumore ta shinjitsu 2 mai 2006
79 La Décision de mourir de Yoshino[fr 7] 芳野、死をかけた想い[TVTokyo 8] Yoshino, shi o kake ta omoi 9 mai 2006
80 Assaut d'un incroyable ennemi ! Une minuscule dernière ligne de défense ![fr 8] 強敵の急襲!小さな最終防衛線!?[TVTokyo 8] Kyouteki no kyuushuu! Chiisana saishuu bouei sen! 16 mai 2006
81 Hitsugaya réagit ! La Ville attaquée[fr 8] 日番谷動く!襲われた[TVTokyo 8] Hitsugaya ugoku! Osowa re ta machi 23 mai 2006
82 Ichigo contre Daruku ! Arrivée progressive de l'obscurité[fr 8] 一護VSダルク!白き闇の出現[TVTokyo 8] Ichigo VS Daruku! Shiroki yami no shutsugen 30 mai 2006
83 L'Ombre grise. Le Secret des poupées[fr 8] 灰色の影、ドールの秘密 Haiiro no kage, DOORU no h[TVTokyo 8]imitsu 6 juin 2006
84 Rupture dans l'équipe de remplacement ?! La Trahison de Rukia[fr 8] 代行チーム分裂?裏切ったルキア[TVTokyo 8] Daikou CHIIMU bunretsu? Uragitta Rukia 13 juin 2006
85 Le Combat des larmes ! Rukia contre Orihime ![fr 8] 涙の死闘!ルキアvs織姫[TVTokyo 8] Namida no shitou! Rukia vs Orihime 20 juin 2006
86 Rangiku danse ! Tranches l'ennemi invisible[fr 8] 乱菊舞う!見えない敵を斬れ[TVTokyo 8] Rangiku mau! Mie nai teki o kire 27 juin 2006
87 Byakuya convoqué ! Les treize Divisions s'organisent ![fr 8] 白哉召集!動き出す護廷十三隊[TVTokyo 9] Byakuya shoushuu! Ugokidasu Gotei juusan tai! 4 juillet 2006
88 Annihilation des lieutenants ?! Piège dans la caverne souterraine[fr 8] 副隊長全滅!?地下洞窟の罠[TVTokyo 9] Fuku taichou zenmetsu!? Chikadoukutsu no wana 11 juillet 2006
89 Revanche ?! Ishida contre Nemu ![fr 8] 再戦!? 石田 VS ネム[TVTokyo 9] Saisen!? Ishida VS Nemu 18 juillet 2006
90 Abarai Renji, l'âme du Bankai ![fr 8] 阿散井恋次、魂の卍解![TVTokyo 9] Abarai Renji, tamashii no bankai! 25 juillet 2006
91 Shinigami et Quincy, les pouvoirs retrouvés ![fr 8] 死神とクインシー、よみがえる力[TVTokyo 9] Shinigami to Kuinshii, Yomigaeru Chikara 1er août 2006
Note : Cet épisode clôture l'arc mineur du monde réel

Saison 5[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 8 août 2006 au 4 janvier 2007 (épisodes 92 à 109) sur TV Tokyo. Elle est composée de 18 épisodes.

Le générique d'ouverture intitulé Rolling Star est interprété par la chanteuse Yui. Les personnages sont dans un vie humaine mais toujours prêts à se battre contre leurs ennemis.

Le premier générique de fin (épisodes 98 à 109) nommé Baby It's You est interprété par le chanteur June. Les personnages sont en groupe. Les couleurs dominantes sont l'ocre et ses variantes.
Le deuxième générique de fin (épisodes 110 à 120) prénommé Sakura Biyori est interprété par Mai Hoshimura. Comme souvent, il y a des pétales de fleurs de cerisier. Les Vizards défilent dans la tête d'Ichigo. L'équipe de Shinigami est venu dans le monde réel.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
92 De retour dans le monde des Shinigami ![fr 9] 死神世界への突入、再び[TVTokyo 9] Shinigami Sekai heno Totsunyuu, Futatabi 8 août 2006
Note : Cet épisode débute l'arc mineur de la Soul Society
93 L'Assaut des Bounts ! Chaos dans les treize Divisions[fr 9] バウント強襲!激震の護廷十三隊[TVTokyo 9] Bounto Kyoushuu! Gekishin no Gotei Juusan tai 15 août 2006
94 La Décision de Hitsugaya ! L'heure de la confrontation approche[fr 9] 日番谷の決意!激突の時迫る[TVTokyo 9] Hitsugaya no Ketsui! Gekitotsu no Tokisemaru 22 août 2006
95 Byakuya dans la bataille ! La danse des fleurs de cerisiers qui déchire le vent[fr 9] 白哉出陣!風を裂く桜の舞[TVTokyo 9] Byakuya Shutsujin! Kaze wo Saku Sakura no Mai 5 septembre 2006
96 Ichigo, Byakuya, Kariya, le combat des trois extrêmes ![fr 9] 一護・白哉・狩矢、 三極の戦い![TVTokyo 9] Ichigo, Byakuya, Kariya, Sankyoku no Tatakai! 12 septembre 2006
Ichigo et Byakuya combattent Kariya et réussissent à le blesser légèrement à plusieurs reprises. Cependant, il se régénère grâce aux particules spirituelles. Le combat est ensuite interrompu avec l'apparition et la rencontre de Ran'Tao.
97 Hitsugaya passe à l'attaque ! Abattre les ennemis dans la forêt[fr 9] 日番谷出撃!森の中の敵を斬れ[TVTokyo 9] Hitsugaya Shutsugeki! Mori no Naka no Teki wo Kire 19 septembre 2006
Les Shinigami rejoignent la forêt où sont rassemblés les troupes des Bounts. Malheureusement, ils arrivent trop tard et l'assaut est lancé sur le Seireitei.
98 Clash ! Zaraki Kenpachi contre Ichinose Maki ![fr 9] 激突!更木剣八VS一之瀬真樹[TVTokyo 10] Gekitotsu! Zaraki Kenpachi VS Ichinose Maki 4 octobre 2006
Ichinose pousse Zaraki à dévoiler le bandeau de son œil.
99 Shinigami contre Shinigami ! Une puissance écrasante[fr 9] 死神VS死神!暴走する力[TVTokyo 10] Shinigami VS Shinigami! Bousou Suru Chikara 11 octobre 2006
Les Bounts sont dans le Seireitei. Soi Fon est blessé par un Bitto.
100 Soi Fon meurt ?! La Dernière Unité mobile secrète[fr 9] 砕蜂死す?隠密機動の最後[TVTokyo 10] Soifon Shisu? Onmitsukidou no Saigo 18 octobre 2006
101 Le Bankai de Mayuri ! Sawatari, le clash des démons[fr 9] マユリ卍解!!沢渡・悪魔の激突[TVTokyo 10] Mayuri Bankai! Sawatari, Akuma no Gekitotsu 1er novembre 2006
102 Le Dernier Quincy ! L'Explosion du pouvoir[fr 9] 最後のクインシー!暴発する力[TVTokyo 10] Saigo no Kuinshii! Bouhatsusuru Chikara 8 novembre 2006
103 Ishida, les limites repoussées pour attaquer ![fr 9] 石田、限界を超えて撃て![TVTokyo 10] Ishida, Genkai wo Koete Ute! 15 novembre 2006
104 La Lutte de la 10e Division ! L'Éveil de Hyôrinmaru[fr 9] 死闘十番隊!氷輪丸を放て[TVTokyo 10] Shitou Juu Bantai! Hyourinmaru wo Houte 22 novembre 2006
105 Kariya ! Le Compte à rebours de l'explosion[fr 9] 狩矢!爆発へのカウントダウン[TVTokyo 10] Kariya! Bakuhatsu he no Kauntodaun 29 novembre 2006
106 Vie et Vengeance ! Ishida, l'ultime décision[fr 9] 命と復讐!石田、究極の選択[TVTokyo 10] Inochi to Fukushuu! Ishida, Kyuukyoku no Sentaku 6 décembre 2006
107 L'Épée de la furie ! Le Moment de la destruction[fr 9] 振り下ろされた刃!破滅の瞬間[TVTokyo 10] Furiorosareta Yaiba! Hametsu no Shunkan 13 décembre 2006
108 La Lamentation du Bount ! La Confrontation finale[fr 9] 哭のバウント!最後の激突[TVTokyo 10] Dōkoku no baunto! Saigo no gekitotsu 20 décembre 2006
109 Ichigo et Rukia, pensées reflétées dans le ciel[fr 9] 一護とルキア、廻天する想い[TVTokyo 11] Ichigo to Rukia, kaiten suru omoi 4 janvier 2007
Note : Cet épisode clôture l'arc mineur de la Soul Society et l'arc filler majeur des Bount

Saison 6[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 10 janvier 2007 au 27 juin 2007 (épisodes 110 à 131) sur TV Tokyo. Elle est composée de 22 épisodes.

Le générique d'ouverture intitulé Alones est interprété par le groupe Aqua Timez. Il est essentiellement centré sur Orihime, et son enfermement au Hueco Mundo[片仮名 1].

Le premier générique de fin (épisodes 121 à 131) nommé Tsumasaki est interprété par OreSkaBand. Les personnages (Shinigami comme humain) sont habillés de façon civile et humaine.
Le deuxième générique de fin (épisodes 132 à 143) nommé Daidai est interprété par Chatmonchy. Le générique est centré sur les souvenirs d'Orihime.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
110 Les affaires reprennent ! L'étudiant qui fout les chocottes[fr 10] ビジネスは再度始まる! 恐れを作る学生[TVTokyo 11] bijinesu wa sai do hajimaru ! osore o tsukuru gakusei 10 janvier 2007
[Chapitres 183-184-185-186]

Note : Cet épisode débute l'arc des Arrancars[片仮名 2].

111 Le Choc ! La Vraie Apparence du père[fr 10] 衝撃! 父の本当の出現[TVTokyo 11] shoogeki ! chichi no hon a no shutsu gen 17 janvier 2007
[Chapitres 186-187]
112 Vizards et Arrancars[fr 10] 戦いの始まり、仮面の軍勢と破面[TVTokyo 11] Vaizādo to Arankaru 24 janvier 2007
[Chapitres 188-189]
113 Le Prélude à l'apocalypse. L'Offensive des Arrancars ![fr 10] 世界崩壊への序曲、アランカル襲来![TVTokyo 11] Sekai Hōkai e no Jokyoku, Arankaru Shūrai ! 31 janvier 2007
[Chapitres 190-191-192]
114 Réunion : Ichigo, Rukia et les Shinigamis[fr 10] 再会、一護とルキア[TVTokyo 11] kai goo, ichigo, rukia oyobi shinigami 7 février 2007
[Chapitres 192-193-194-195]
115 Mission ! Les Shinigamis qui sont arrivés[fr 10] 特命!やってきた死神たち[TVTokyo 11] Tokumei! Yatte kita shinigamitachi 14 février 2007
[Chapitres 196-197]
116 Les Yeux du mal, encore Aizen[fr 10] 悪しき瞳、藍染再び[TVTokyo 11] Ashiki hitomi, Aizen futatabi 21 février 2007
[Chapitres 198-199-200]
117 La bataille de Rukia commence ! La Lame blanche glaçante ![fr 10] ルキア戦闘開始!凍りつく白い刃[TVTokyo 11] Rukia sentou kaishi! Kooritsuku shiroi ha! 28 février 2007
[Chapitres 200-201-202]
118 Le Bankai d'Ikkaku ! Le pouvoir qui brise tout ![fr 10] 一角卍解!全てを砕く力[TVTokyo 11] Ikkaku bankai! Subete wo kudaku chikara 7 mars 2007
[Chapitres 203-204-205]
119 L'Histoire secrète de l'équipe de Zaraki ! L'Homme chanceux[fr 10] 更木隊秘話!ツイている男たち[TVTokyo 11] Zaraki tai hiwa! Tsuite iru otoko tachi 21 mars 2007
[Chapitre 206]
120 L'Éparpillement d'Hitsugaya. Hyôrinmaru brisé[fr 10] 日番谷散る!砕けた氷輪丸[TVTokyo 11] Hitsugaya chiru! Kudake ta Hyourinmaru 28 mars 2007
[Chapitres 207-208-209]
121 Clash ! La Protection contre la souffrance[fr 10] 激突!護る者VS被る者[TVTokyo 12] Gekitotsu! Mamoru mono VS koumuru mono 11 avril 2007
[Chapitres 210-211-212]
122 Vizard ! La Puissance réveillée[fr 10] ヴァイザード!目覚めし者たちの力[TVTokyo 12] VAIZAADO! Mezame shi sha tachi no chikara 18 avril 2007
[Chapitres 213-214-215-216]
123 Ichigo, hollowfication totale ?![fr 10] 一護、完全ホロウ化!?[TVTokyo 12] Ichigo, kanzen hollow ka!? 25 avril 2007
[Chapitres 216-217-218] - Ichigo se bat contre Hiyori pour comprendre comment fonctionne la hollowfication et ainsi pouvoir la contrôler. Cependant, il refuse d'utiliser son bankai et est en grande difficulté face à Sarugaki. Au cours du combat, Ichigo se transforme, se retourne violemment contre la jeune fille : avec l'aide des autres Vizards, ces derniers retirent le masque d'Ichigo et déclarent qu'ils vont l'aider mais que ça ne sera pas facile vu la puissance de son Hollow. C'est alors qu'Ichigo est envoyé à l'intérieur de son âme pour affronter son Hollow, pendant qu’extérieurement Ichigo se transforme petit à petit en Hollow et commence un combat contre Yadomaru Lisa.
124 Clash ! Bankai noir et Bankai blanc ?[fr 10] 激突!黒い卍解と白い卍解[TVTokyo 12] Gekitotsu! Kuroi bankai to shiroi bankai 2 mai 2007
[Chapitres 219-220-221] - Après avoir été accepté par les Vizards, Ichigo fut envoyer par Hirako, dans son monde intérieur où il a été forcé de combattre son autre soi. Des illusions de Byakuya et de Kariya lui apparaissent, l’interrogeant sur son désir de combattre.
125 Annonce urgente ! Le Plan terrifiant d'Aizen ![fr 10] 緊急報告!藍染の恐るべき計画[TVTokyo 12] Kinkyuu houkoku! Aizen no osorubeki keikaku! 9 mai 2007
[Chapitres 221-222-223] - Ichigo a finalement réussit à maitriser son Hollow intérieur. Au même moment, l'enquête d'Ukitake a mené à la découverte d'un indice important révélant ainsi le véritable but d'Aizen. Il tente de créer une copie de l'Ouken (la clé du palais royal) afin d'entrer dans le palais du roi des esprits et de le tuer. Les ingrédients requis pour y arriver sont 100 000 âmes vivant dans une terre dense en spiritualités, autrement dit la ville de Karakura et ses habitants risquent d'être rayés de la surface de la terre.
126 Uryû contre Ryûken ! Clash entre les Quincys père et fils[fr 10] 雨竜VS竜弦!激突クインシー親子[TVTokyo 12] Uryū VS Ryūken! Gekitotsu kuinshī oyako 16 mai 2007
[Chapitres 224-225-226] - Orihime rejoint Ichigo chez les Vizards pour lui expliquer le plan de Aizen. Pendant ce temps, Sado est entrainé par Renji et Ichida continu son combat contre son père. Ce dernier finit par le battre et prétend qu'Ichida a retrouver ses pouvoirs de Quincy.
127 La Décision d'Urahara, les pensées d'Orihime[fr 10] 浦原の決断、織姫の想い[TVTokyo 12] Urahara no ketsudan, Orihime no omoi 30 mai 2007
[Chapitres 227-228-229] - Urahara pense qu'Orihime ne devrait pas prendre part au prochain combat. Il lui explique qu'étant donné que Tsubaki, sa seule arme offensive est inutilisable, elle ne peut donc combattre. Plus tard, Hachi soigne Tsubaki tandis qu'au même moment Aizen s’intéresse de plus près à Orihime.
128 Le Cauchemar Arrancar ! L'équipe Hitsugaya entre en jeu ![fr 10] 悪夢のアランカル!日番谷隊出撃[TVTokyo 12] Akumu no ARANKARU! Hitsugaya tai shutsugeki 6 juin 2007
Note : Cet épisode est un filler.
129 La Descente en piquée du sombre émissaire : Le mal se propage ![fr 10] 暗い使者の突き刺される降下: 悪は広がる![TVTokyo 12] Kurai tsuka mono no tetsuka sasu o moto : waru wa hirogaru ! 13 juin 2007
Note : Cet épisode est un filler.
130 L'Ennemi invisible ! L'Impitoyable décision de Hitsugaya[fr 10] 見えない敵!日番谷、非情な決断[TVTokyo 12] Mie nai teki! Hitsugaya, hijou na ketsudan 20 juin 2007
Note : Cet épisode est un filler.
131 Les Larmes de Rangiku. Le Départ douloureux du frère et de la sœur[fr 11] 乱菊の涙、哀しき兄妹の別れ[TVTokyo 12] Rangiku no namida, kanashiki kyoudai no wakare 27 juin 2007
Note : Cet épisode est un filler.

Saison 7[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 4 juillet 2007 au 5 décembre 2007 (épisodes 132 à 151) sur TV Tokyo. Elle est composée de 20 épisodes

Le générique d'ouverture intitulé After Dark est interprété par le groupe Asian Kung-fu Generation. Ichigo et son groupe sont partis dans le Hueco Mundo pour retrouver et récupérer Orihime.

Le premier générique de fin (épisodes 144 à 154) nommé Tane Wo Maku Hibi est interprété par le groupe Atari Kousuke. Ichigo se remémore les ennemis qu'il a rencontré au Hueco Mundo.
Le deuxième générique de fin (épisodes 155 à 167) nommé Kansha esy interprété par le groupe RSP. Les mod souls et Yoruichi dans sa version féline marchent dans un cadre de couleur. Les personnages importants de Bleach défilent au fur et à mesure devenant colorés en passant dans le cadre.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
132 Hitsugaya, Karin et le Football[fr 11] 日番谷と夏梨とサッカーボール[TVTokyo 13] Hitsugaya to Karin to Sakaa Booru 4 juillet 2007
Note : Cet épisode est un filler.
133 Ikkaku, l'entraîneur de Kendô[fr 11] 一角、熱血剣道物語[TVTokyo 13] Ikkaku, nekketsu kendō monogatari 11 juillet 2007
Note : Cet épisode est un filler.
134 Le Beau Patissier, Yumichika ![fr 11] 美しきパティシエ、弓親![TVTokyo 13] Utsukushiki patishie, Yumichika! 18 juillet 2007
Note : Cet épisode est un filler.
135 Kon est dupé ! Rangiku sous surveillance[fr 11] はかられた、コン!乱菊は見ていた・・[TVTokyo 13] Hakarareta Kon! Rangiku wa mite ita 25 juillet 2007
Note : Cet épisode est un filler.
136 Guerre civile au Hueco Mundo ! La Mort d'Ulquiorra[fr 11] ウェコムンド内乱!ウルキオラの死[TVTokyo 13] Hueco Mundo nairan! Urukiora no shi 8 août 2007
Note : Cet épisode est un filler.
137 La Bataille malveillante. Le Piège d'Aizen[fr 11] 悪意の戦い、藍染の罠[TVTokyo 13] Akui no tatakai, Aizen no wana 22 août 2007
Note : Cet épisode est un filler.
138 Deuxième Déplacement du Hueco Mundo ! Hitsugaya contre Yammy ![fr 11] ウェコムンド再動!日番谷vsヤミー[TVTokyo 13] Hueco Mundo saidou! Hitsugaya vs Yamii 29 août 2007
[Chapitres 229-230-231]
139 Ichigo contre Grimmjow ! La Bataille de 11 secondes ![fr 11] 一護vsグリムジョー、 11秒の戦い[TVTokyo 13] Ichigo vs Gurimujo, 11 byo no tatakai! 5 septembre 2007
[Chapitres 231-232-233-234]
140 Le Projet d'Ulquiorra. Le moment où le soleil se lève[fr 11] 策謀のウルキオラ、太陽が沈む時[TVTokyo 13] Sakubō no Urukiora, taiyō ga shizumu toki 12 septembre 2007
[Chapitres 234-235-236]
141 Adieu..., Kurosaki ![fr 11] さよなら…、黒崎くん[TVTokyo 13] Sayonara..., Kurosaki-kun! 19 septembre 2007
[Chapitre 237]
142 Ordre strict ! Interdiction de sauver Inoue Orihime[fr 11] 厳命!井上織姫ノ救出ヲ禁ズ[TVTokyo 13] Genmei! Inoue Orihime no kyujutsu wo kinzu 26 septembre 2007
[Chapitres 238-239]
143 La Renaissance de Grimmjow[fr 11] 「復活のグリムジョー」[TVTokyo 14] Fukkatsu no Kurimujo 3 octobre 2007
[Chapitres 240-241]

Note : Cet épisode clôture l'arc des Arrancars

144 Ishida-Chad : L'Accélération d'un nouveau pouvoir[fr 11] 石田・チャド、新しき力の胎動[TVTokyo 14] Ishida・Sado, atarashiki chikara no taidou 17 octobre 2007
[Chapitres 241-242-243]

Note : Cet épisode débute l'arc de l'assaut du Hueco Mondo

145 L'Espada se réunit ! L'Assemblée royale d'Aizen[fr 11] エスパーダ集結!藍染の御前会議[TVTokyo 14] Esupaada shuuketsu ! Aizen no gozen kaigi 24 octobre 2007
[Chapitres 244-245]
146 Son nom est Nell ! L'Apparence de l'étrange Arrancar[fr 11] その名はネル!不思議なアランカル登場[TVTokyo 14] Sono na ha Neru! Fushigi na arankaru toujou 31 octobre 2007
[Chapitres 246-247]
147 Forêt de Menos ! La Recherche de la disparue Rukia[fr 11] メノスの森! 消えたルキアを探せ[TVTokyo 14] Menosu no mori! Kieta Rukia wo sakase 7 novembre 2007
Note : Cet épisode débute l'arc filler mineur de la forêt des menos
148 Le Shinigami qui venait du passé[fr 11] 過去から来た死神[TVTokyo 14] Kako kara ki ta shinigami 14 novembre 2007
149 L'Effondrement de la forêt[fr 11] 崩れ行く森[TVTokyo 14] Kuzure iku mori 21 novembre 2007
[Chapitre 247]

Note : Cet épisode clôture l'arc filler mineur de la forêt des menos

150 Revenir ici vivant[fr 11] 生きてこの場所へ[TVTokyo 14] Ikite kono basho he 28 novembre 2007
[Chapitres 248-249]
151 La Tempête hurlante ! Rencontre avec l'Arrancar dansant[fr 11] 吹き荒れる暴風!踊るアランカルとの遭遇[TVTokyo 14] Fukiareru bōfō! Odoru arankaru to no sōgū 5 décembre 2007
[Chapitres 250-251]

Saison 8[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 12 décembre 2007 au 16 avril 2008 (épisodes 152 à 167) sur TV Tokyo. Elle est composée de 16 épisodes.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
152 Ichigo riposte ! Voici mon Bankai ![fr 12] 一護反撃!こいつが俺の解だ[TVTokyo 14] Ichigo hangeki! Koitsu ga ore no bankai da 12 décembre 2007
[Chapitres 252-253-254]
153 Recherche diabolique ! Le Plan de Szayel Aporro[fr 12] 悪魔の研究!ザエルアポロの企み[TVTokyo 14] Akuma no kenkyū! Zaeruaporo no takurami 19 décembre 2007
[Chapitres 254-255-256-262 (pages 14 à fin)]
154 Rukia et Kaien, réunion douloureuse[fr 12] ルキアと海燕、哀しみの再会[TVTokyo 14] Rukia to Kaien, kanashimi no saikai 26 décembre 2007
[Chapitres 263-264]
155 Rukia riposte ! Le Kidô désespéré[fr 12] ルキア反撃!決死の鬼道を放て[TVTokyo 15] Rukia hangeki! Kesshi no kidō o hanate 9 janvier 2008
[Chapitres 265-266-267]
156 Ishida et Pesche, l'attaque unifiée de l'amitié[fr 12] 石田&ペッシェ、友情の合体攻撃[TVTokyo 15] Ishida & Pesshe, yūjō no gattai kōgeki 16 janvier 2008
[Chapitres 256-257]
157 L'Atout d'Ishida, le faucheur d'âmes[fr 12] 石田の切り札、魂を切り裂くもの[TVTokyo 15] Ishida no kirifuda, tamashī o kirisaku mono 23 janvier 2008
[Chapitres 258-259]
158 Bras droit du géant, bras gauche du diable[fr 12] 巨人の右腕、悪魔の左腕[TVTokyo 15] Kyojin no uwan, akuma no sawan 30 janvier 2008
[Chapitres 260-261]
159 Yasutora Chad meurt ! Les Larmes d'Orihime[fr 12] 茶渡泰虎死す!織姫の涙[TVTokyo 15] Sado Yasutora shisu! Orihime no namida 6 février 2008
[Chapitres 262-263-264-265]
160 Testament : Ton cœur est ici[fr 13] 遺言 心はここに...[TVTokyo 15] Yuigon - Kokoro wa koko ni 13 février 2008
[Chapitres 267-268-269]
161 Le Cruel Arrancar. La Provocation d'Ulquiorra[fr 13] 残酷な破面、ウルキオラの挑発[TVTokyo 15] Zankoku na arankaru, Urukiora no chōhatsu 20 février 2008
[Chapitres 265-269-270]
162 Le Rire de Szayel Aporro. Renji complètement piégé[fr 13] 笑うザエルアポロ、恋次包囲網完成[TVTokyo 15] Warau Zaeru aporo, Renji hōi ami kansei 27 février 2008
[Chapitres 270-271-272]
163 Shinigami et Quincy, la folie de la bataille[fr 13] 死神とクインシー、狂気との戦い[TVTokyo 15] Shinigami to kuinshī, kyōki to no tatakai 5 mars 2008
[Chapitres 272-273-274]
164 La Stratégie d'Ishida. Les Vingt Secondes d'attaque-défense[fr 13] 石田の作戦、20秒の攻防[TVTokyo 15] Ishida no sakusen, 20 byou no koubou 12 mars 2008
[Chapitres 275-276-277]
165 Bouillantes intentions meurtrières ! La Joie de Grimmjow[fr 13] 殺意沸騰!歓喜のグリムジョー[TVTokyo 15] Satsui futtō! Kanki no Gurimujō 19 mars 2008
[Chapitres 278-279-280]
166 Effort désespéré contre effort désespéré ! La Hollowmorphose d'Ichigo[fr 13] 死力VS死力!ホロウ化した一護[TVTokyo 16] Shiryoku vs. shiryoku! Horōkashita Ichigo 9 avril 2008
[Chapitres 281-282-283]
167 Le Temps de la conclusion. La Fin de Grimmjow[fr 13] 決着の時、グリムジョーの最後[TVTokyo 16] Kecchaku no toki, Gurimujō no saigo 16 avril 2008
[Chapitres 284-285-286]

Note : Cet épisode clôture l'arc de l'assaut du Hueco Mondo

Saison 9[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 23 avril 2008 au 7 octobre 2008 (épisodes 168 à 189) sur TV Tokyo. Elle est composée de 22 épisodes.

C'est un arc filler sur le capitaine de la 3e division, Amagai Shûsuke.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
168 Le Nouveau Capitaine apparait ! Son nom est Shûsuke Amagai[fr 14] 新隊長登場!その名は天貝繍助[TVTokyo 16] Shin taichō tōjō! Sono na wa Amagai Shūsuke 23 avril 2008
169 Nouveau Développement ! Un dangereux étudiant transféré apparaît ![fr 14] 新展開、危険な転校生現る![TVTokyo 16] Shin tenkai, kiken na tenkōsei arawaru! 7 mai 2008
170 Lutte désespérée sous le clair de lune. L'assassin mystérieux et son Zanpakutô[fr 14] 月夜の死闘、謎の刺客と斬魄刀[TVTokyo 16] Tsukiyo no shitou, nazo no shikaku to zanpakutō 14 mai 2008
171 Kenryu, la profusion des florissantes fleurs cramoisies[fr 14] 犬龍、咲き乱れる紅の華[TVTokyo 16] Kenryu, sakimidareru beni no hana 21 mai 2008
172 Kifune part en guerre ! Le vent violent fait rage ![fr 14] 貴船出陣!吹き荒れる烈風[TVTokyo 16] Kibune shutsujin! Fukiareru reppuu 28 mai 2008
173 L'Apparition du grand mal ! Les Ténèbres dans la maison de Kasumiôji ![fr 14] 巨悪の登場!霞大路家の闇[TVTokyo 16] Kyo aku no toujou! Kasumioji ka no yami 4 juin 2008
174 Brise la limite du miroir ! La Captivité d'Ichigo[fr 14] 鏡の境界を破れ!捕らわれの一護[TVTokyo 16] Kagami no kyoukai wo yabure! Toraware no Ichigo 11 juin 2008
175 La Vengeance de l'assassin. Ichigo est ciblé[fr 14] 復讐の刺客、狙われた一護[TVTokyo 16] Fukushuu no shikaku, nerawareta Ichigo 18 juin 2008
176 Mystère ! L'épée qui consummait l'assassin[fr 14] 怪奇!刀を喰う暗殺者[TVTokyo 16] Kaiki! Gatana wo kuu ansatsu sha 25 juin 2008
177 Le Retour de Rukia ! La lame qui se déchaîne ![fr 14] 逆転のルキア、暴走する刀[TVTokyo 16] Gyakuten no Rukia! Bousou suru katana 25 juin 2008
178 Le Cauchemar révélé. Ichigo à l'intérieur du miroir[fr 14] 見せられた悪夢、 鏡の中の一護[TVTokyo 17] Miserareta akumu, Kagami no naka no Ichigo 2 juillet 2008
179 Confrontation !? Amagai contre les treize Divisions[fr 14] 対立!? 天貝VS護廷十三隊[TVTokyo 17] Tairitsu!? Amagai VS Gotei juusan tai 9 juillet 2008
180 La Décision de la princesse. La Mariée affligée[fr 14] 姫の決意、哀しき花嫁[TVTokyo 17] Hime no ketsui, kanashiki hanayome 16 juillet 2008
181 Le Déploiement de la 2e Division ! Ichigo est encerclé[fr 15] 二番隊出撃!包囲された一護[TVTokyo 17] Ni ban tai shutsugeki! Houi sareta Ichigo 23 juillet 2008
182 La Véritable Force d'Amagai. Le Zanpakuto est libéré ![fr 15] 天貝(あまがい)の実力、斬魄刀(ざんぱきとう)解放![TVTokyo 17] Amagai no jitsuryoku, zanpakutō kaihou! 30 juillet 2008
183 L'obscurité se déplace ! Le Vrai Visage de Kifune[fr 15] 動き出した闇!貴船(きぶね)の正体[TVTokyo 17] Ugokidashi ta yami! Kibune no shoutai 6 août 2008
184 Kira et Kifune, l'attaque et la défense de la 3e Division[fr 15] 吉良と貴船、三番隊の攻防[TVTokyo 17] Kira to Kifune, san ban tai no koubou 20 août 2008
185 Glace et Flamme ! La Lutte féroce : Amagai contre Hitsugaya ![fr 15] 氷と炎!天貝VS日番谷の激闘[TVTokyo 17] Koori to honoo! Amagai VS Hitsugaya no gekitou 27 août 2008
186 Ordre de sortie ! Supprimez la maison de Kasumiôji[fr 15] 出撃指令!霞大路家を制圧せよ[TVTokyo 17] Shutsugeki shirei! Kasumiōji ka o seiatsu seyo 3 septembre 2008
187 Ichigo fait rage ! Le Secret de l'assassin[fr 15] 一護激怒!暗殺者の秘密[TVTokyo 17] Ichigo gekido! Ansatsu sha no himitsu 10 septembre 2008
188 Duel ! Amagai contre Ichigo ![fr 15] 決闘!天貝VS一護[TVTokyo 17] Kettou! Amagai VS Ichigo 17 septembre 2008
189 La Fierté du Shinigami tombé[fr 15] 堕ちた死神の誇り[TVTokyo 18] Ochi ta shinigami no hokori 7 octobre 2008
Note : Cet épisode clôture l'arc filler du capitaine de la 3e division, Amagai Shûsuke.

Saison 10[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 14 octobre 2008 au 3 février 2009 (épisodes 190 à 205) sur TV Tokyo. Elle est composée de 16 épisodes.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
190 Arc Hueco Mundo : Reprise ![fr 15] 堕ウェコムンド編、再開![TVTokyo 18] Weko Mundo hen, saikai! 14 octobre 2008
[Chapitres 286-287]

Note : Cet épisode débute l'arc de Las Noches.

191 Le Banquet effrayant. Le Théâtre de Szayel Aporro[fr 15] 恐宴, ザエルアポロ劇場[TVTokyo 18] Osore en, Zaeruaporo gekijou 21 octobre 2008
[Chapitres 288-289]
192 Une beauté participe à la bataille, le secret de Nell ?![fr 15] ネルの秘密, 巨乳美女参戦!?[TVTokyo 18] Neru no himitsu, kyonyuu bijo sansen!? 28 octobre 2008
[Chapitres 290-291-292]
193 L'Irrésistible spectacle de marionnettes de terreur[fr 15] 抵抗不能、恐怖の人形劇[TVTokyo 18] Teikou funou, kyoufu no ningyou geki 4 novembre 2008
[Chapitres 292-293]
194 Le Passé de Nell[fr 16] ネリエルの過去[TVTokyo 18] Nerieru no kako 11 novembre 2008
[Chapitres 294-295]
195 L'Union ultime ! Le Sérieux de Pesche[fr 16] 究極合体! ペッシェの本気[TVTokyo 18] Kyuukyoku gattai! Pesshe no honki 18 novembre 2008
[Chapitres 296-297]
196 La plus forte armée des Shinigamis apparaît ![fr 16] 最強死神軍団登場[TVTokyo 18] Saikyou shinigami gundan toujou 25 novembre 2008
[Chapitres 298-299]
197 Le Bankai de Byakuya. La Colère tranquille[fr 16] 白哉卍解、静かなる怒り[TVTokyo 18] Byakuya bankai, shizuka naru ikari 2 décembre 2008
[Chapitres 300-301]
198 Les Deux Scientifiques. Le Piège de Mayuri[fr 16] 2人の科学者、マユリの罠[TVTokyo 18] Ni nin no kagaku sha, Mayuri no wana 9 décembre 2008
[Chapitres 302-303]
199 Sainte naissance. La Résurrection de Szayel Aporro[fr 16] 聖誕、蘇るザエルアポロ[TVTokyo 18] Seitan, yomigaeru ZAERUAPORO 16 décembre 2008
[Chapitres 304-305]
200 Le Corps le plus dur ?! Nnoitra se met en colère[fr 16] 最硬の体!? ノイトラを斬れ[TVTokyo 18] Sai kata no karada!? Noitora wo kire 23 décembre 2008
[Chapitres 306-307-308]
201 Nnoitra libéré ! La Prolifération des armes[fr 16] ノイトラ解放!増殖した腕[TVTokyo 19] Noitora kaihou! Zoushokushita ude 6 janvier 2009
[Chapitres 308-309-310]
202 Conclusion de violents combats ! Qui est le plus fort ?[fr 16] 激闘決着!最強は誰だ[TVTokyo 19] Gekitou kecchaku! Saikyou ha dare da 13 janvier 2009
[Chapitres 311-312]
203 Réunion à Karakura ! Aizen contre les Shinigamis ![fr 16] 空座町(からくらちょう)に集結!藍染(あいぜん)対死神[TVTokyo 19] Karakura-cho ni shuuketsu! Aizen tai shinigami 20 janvier 2009
[Chapitres 313-314-315]

Note : Cet épisode clôture l'arc de Las Noches.

204 Le Seppuku d'Ichigo ! Stratégie de persuasion[fr 16] 一護の切腹説得作戦[TVTokyo 19] Ichigo no seppuku, settoku sakusen 27 janvier 2009
Note : Cet épisode est un filler.
205 Fureur ! Le Tournoi de football des Shinigamis ![fr 16] ドキ!虚(ホロウ)だらけの蹴鞠(けまり)大会[TVTokyo 19] Doki! Shinigami darake no kemari taikai 3 février 2009
Note : Cet épisode est un filler.

Saison 11[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 10 février 2009 au 24 mars 2009 (épisodes 206 à 212) sur TV Tokyo. Elle est composée de 7 épisodes.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
206 Le chapitre du passé commence ! La Vérité, 110 ans plus tôt[fr 17] 過去編開始!110年前の真実[TVTokyo 19] Kako hen kaishi! 110 nen mae no shinjitsu 10 février 2009
[Chapitre (-108)]

Note : Cet épisode débute l'arc Turn Back the Pendulum.

207 Le Nouveau Capitaine de la 12e division, Urahara Kisuke[fr 17] 十二番隊新隊長、浦原喜助[TVTokyo 19] Juu ni ban tai shin taichou, Urahara Kisuke 17 février 2009
[Chapitre (-107)]
208 Aizen et le Petit Génie[fr 17] 藍染と天才少年[TVTokyo 19] Aizen to tensai shounen 24 février 2009
[Chapitres (-106)-(-105)]
209 Muguruma de la 9e division part[fr 17] 六車九番隊、出動せよ[TVTokyo 19] Muguruma kyuu ban tai, shutsudou seyo 3 mars 2009
[Chapitres (-104)-(-103)]
210 Hiyori meurt ? Le Début de la tragédie[fr 17] ひよ里死す?悲劇の始まり[TVTokyo 19] Hiyori shisu? Higeki no hajimari 10 mars 2009
[Chapitres (-102)-(-101)]
211 Trahison ! La Manœuvre secrète d'Aizen[fr 17] 裏切り!暗躍の藍染[TVTokyo 19] Uragiri! Anyaku no Aizen 17 mars 2009
[Chapitres (-100)-(-99)]
212 Sauvetage d'Hirako ! Aizen contre Urahara[fr 17] 平子を救え!藍染VS浦原[TVTokyo 19] Hirako wo sukue! Aizen VS Urahara 24 mars 2009
[Chapitres (-98)-(-97)]

Note : Cet épisode clôture l'arc Turn Back the Pendulum.

Saison 12[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 31 mars 2009 au 21 juillet 2009 (épisodes 213 à 229) sur TV Tokyo. Elle est composée de 17 épisodes.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
213 Karakurizer : Konsô le justicier. La Naissance du héros justicier[fr 17] 魂葬刑事カラクライザー誕生[TVTokyo 19] Konsō keiji Karakuraizā tanjou 31 mars 2009
Pendant que Ichigo, Chad et Ishida partent pour le Hueco Mondo, Uruhara force Kon à endosser le rôle du Karakurizer pour défendre Karakura contre les hollows.

Alors qu'il vient à bout d'un hollow particulièrement grand bien que peu puissant, une horde de hollows commencent à apparaitre, les autres rizers apparaissent alors pour lui donner un coup de main. C'est alors qu'un château apparait dans le ciel.

Note : Cet épisode débute l'arc mineur filler du Karakurizer. Celui-ci est très librement inspiré des omake du tome 31 mettant en scène le Karakurizer contre un hollow ressemblant à un ver avec une tête en forme de fleur.

Commentaire : Cet épisode et le suivant présente une incohérence sur les personnages, en effet bien que Tatsuki, Don'Kannonji et Keigo ont tous des pouvoirs spirituels plus ou moins développés et peuvent, au moins, voir les plus et les hollows, ce n'est pas le cas de Chizuru. À l'inverse, Mizuiro qui a au moins le niveau pour les voir lui aussi et qui faisait partie de ceux qui ont espionné lors du départ d'Ichigo n'est pas présent.

214 Karakurizer : Konsô le justicier. La Cape super-utile[fr 17] カラクライザー最後の日[TVTokyo 20] Karakuraizā saigo no hi 7 avril 2009
La forteresse est prévue pour être un avant poste d'Aizen. Après une préparation tactique, les rizers et Kurumadani lancent l'assaut.

Note : Cet épisode clôture l'arc mineur filler du Karakurizer.

215 Défendre Karakura ! L'Entrée des Shinigamis[fr 17] 空座町を護れ!死神総登場[TVTokyo 20] Karakura-cho o mamore! Shinigami sou toujou 14 avril 2009
[Chapitres 316-317]

Note : Cet épisode débute l'arc de la bataille de Karakura

216 L'Élite des quatre Shinigamis[fr 17] 精鋭!四人の死神[TVTokyo 20] Seiei! Yon nin no shinigami 21 avril 2009
[Chapitres 318-319]
217 Charlotte, le beau petit démon ![fr 17] 美しき小悪魔シャルロッテ[TVTokyo 20] Utsukushiki shou akuma Sharurotte 28 avril 2009
[Chapitres 320-321]
218 Le Combat désespéré de Kira[fr 18] 吉良、絶望の中での戦い[TVTokyo 20] Kira, zetsubou no naka de no tatakai 5 mai 2009
[Chapitres 322-323-324]
219 Le Shikai d'Hisagi ! Son nom est…[fr 18] 檜佐木始解!その名は[TVTokyo 20] Hisagi no shikai! Sono namae wa… 12 mai 2009
[Chapitres 324-325]
220 Ikkaku tombe ! Instant critique pour les Shinigami[fr 18] 一角倒れる!死神の危機[TVTokyo 20] Ikkaku taoreru! Shinigami no kiki 19 mai 2009
[Chapitres 326-327-328]
221 Combat de force ! Shinigami contre Espada[fr 18] 全面対決!死神VS十刃[TVTokyo 20] Zenmen taiketsu! Shinigami vs Esupāda 26 mai 2009
[Chapitres 328-329-330]
222 La Plus Puissante des confrontations !? Soi Fon et Ômaeda[fr 18] 最凶タッグ!?砕蜂&大前田[TVTokyo 20] Saikyō taggu!? Soi Fon & Ōmaeda 2 juin 2009
[Chapitres 331-332]
223 Un corps surprenant ! Ggio libéré[fr 18] 驚異の肉体!ジオ解放[TVTokyo 20] Kyōi no nikutai! Jio kaihō 9 juin 2009
[Chapitres 332-333]
224 Trois contre un ! La Crise de Rangiku[fr 18] 3vs1の戦闘!ピンチの乱菊[TVTokyo 20] 3 vs 1 no sentou! Pinchi no Rangiku 16 juin 2009
[Chapitres 333-334-335]
225 Les Vice-capitaines annihilés ! Le Terrifiant monstre diabolique[fr 18] 副隊長全滅!恐怖の妖獣[TVTokyo 20] Fuku taichou zenmetsu! Kyoufu no yōjū 23 juin 2009
[Chapitres 336-337]
226 La Fin du combat féroce ? Vers une nouvelle bataille ![fr 18] 激闘終結?新たなる戦いへ![TVTokyo 20] Gekitou shūketsu? Arata naru tatakai he! 30 juin 2009
[Chapitres 338-339]
227 Merveilleuse Erreur[fr 18] ワンダフル・エラー[TVTokyo 21] Wandafuru eraa 7 juillet 2009
L'année scolaire commence, Mizuiro et Keigo se renseignent sur leur classe quand soudain le panneau d'affichage explose lorsqu'un yankee le traverse après avoir été projeté par Ichigo et Chad. Pendant ce temps, dans la salle de classe, Inoue et Tatsuki font la connaissance de la très perverse Chizuru. À la Soul Society, Rukia est assignée pour un mois à une mission de surveillance terrestre pendant que Renji est promu vice-capitaine de la 6e division. Ichigo et Chad battent tous les yankees pour protéger Keigo. Rukia arrive à Karakura.

Note : Cet épisode est inspiré des chapitres spéciaux, 0,8 A Wonderful Error[N 3], 0 Side-A the Rotator[N 4] et 0 Side-B the Sand[N 4].

Commentaire : D'un point de vue temporel, cet épisode présente une grosse incohérence, en effet la toute dernière scène de l'épisode (l'arrivée de Rukia) reprend le tout début de l'anime et du manga censé se passer début juin, or la partie de l'épisode reprise du chapitre 0,8, à savoir la rencontre entre les duos Mizuiro / Keigo et Ichigo / Chad, se déroule à la rentrée des classes début avril. Il y a donc une différence de deux mois entre les deux évènements, incompatible avec la durée d'un mois de la mission.

228 Été et Mer ! Le Festival des maillots de bain ![fr 18] 夏だ!海だ!水着祭!![TVTokyo 21] Natsu da! Umi da! Mizugi sai!! 14 juillet 2009
à la suite de la destruction de la piscine qu'elles avaient construite illégalement dans le jardin du manoir Kuchiki, les membres de l'association des femmes shinigami et quelques représentants de la gent masculine passent une journée sur une plage du monde terrestre. Alors qu'un concours de sculpture de sable est lancé, des hollows en forme de pastèques attaquent.

Note : Cet épisode est inspiré du chapitre spécial Bleach on the Beach[N 5] et des omakes du tome 26. Une intrigue a été rajoutée pour lier le tout.

Commentaire : Cet épisode peut-être divisé en trois parties :

  • La première concerne le choix des maillots des omakes du tome 26 :
  • La seconde concerne le concours de Bleach on the Beach. Elle contient une référence à de précédents omake de l'anime (les shinigami golden cup principalement), eux-mêmes inspirés du Bleach BOOTLEG ou d'omake, qui faisait des passages secrets du manoir Kuchiki la salle de réunion de l'association des femmes shinigami à l'insu des propriétaires des lieux ;
  • La troisième partie en revanche est un filler dans lequel des hollows-pastèques viennent perturber la journée de repos du groupe.
229 Pleurs de l'âme ? La Naissance d'un nouveau Shinigami ![fr 18] 魂の叫び?ヅラ死神誕生![TVTokyo 21] Tamashii no sakebi? Zura shinigami tanjou! 21 juillet 2009
Ikkaku et Yumichika sont en mission sur Terre et ont besoin de se loger. Uruhara refusant de répondre à leurs appels, ils sont une fois de plus obligés de loger chez Keigo et sa très envahissante grande sœur. Ikkaku excédé finit par se faire pousser les cheveux en collant une perruque grâce à une colle sortie des laboratoires de la division 12. Pour le punir d'avoir changé son look, Mizuho le prive de tout le confort auquel il s'était habitué en venant chez elle. Yumichika et lui décident de partir. Prise de remords, Mizuho part à sa recherche mais est attaquée par un hollow. Alors qu'il s'apprête à faire son travail de shinigami, Ikkaku se rend compte que la colle sert aussi à attacher une âme à son gigai. Alors qu'il aurait pu laisser Yumichika sauver Mizuho, il choisit de forcer pour sortir du gigai et de la sauver lui-même. Ikkaku et Mizuho se réconcilient finalement.

Note : Cet épisode est un filler

Saison 13[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 28 juillet 2009 au 6 avril 2010 (épisodes 230 à 265) sur TV Tokyo. Elle est composée de 36 épisodes.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
230 Un nouvel ennemi ! Le Zanpakutô matérialisé[fr 19] 新たなる敵!斬魄刀実体化[TVTokyo 21] Arata naru teki! Zanpakutō jittai-ka 28 juillet 2009
Un nouvel ennemi nommé Muramasa, qui est en réalité un Zanpakuto matérialisé, doit libérer ses congénères des âmes des shinigamis.

Note : Cet épisode débute l'arc filler majeur Muramasa : La Matérialisation du Zanpakutō

231 Byakuya, disparaissant avec les fleurs de cerisier[fr 19] 白哉、桜と共に消ゆ[TVTokyo 21] Byakuya, sakura totomo ni shō yu 4 août 2009
Byakuya se bat contre Senbonzakura. Cependant Byakuya a des difficultés et disparaît dans les milles fleurs de son épée. Son corps n'est pas retrouvé et Rukia s'inquiète.
232 Sode no Shirayuki contre Rukia ! L'Illusion du cœur[fr 19] 袖白雪VSルキア!心の惑い[TVTokyo 21] Sode no Shirayuki vs. Rukia ! Kokoro no madoi 11 août 2009
Tous les Zanpakutos libérés, ils passent la nuit à détruire le Gotei 13 avant de s'éclipser. Ichigo a retrouvé Rukia effondrée à cause de son combat contre Sode no Shirayuki et se trouve maintenant face à Muramasa.
233 Zangetsu devient un ennemi[fr 19] 敵となった斬月[TVTokyo 21] Teki to natta Zangetsu 18 août 2009
Avec difficulté, il commence le combat contre le Zanpakuto ennemis et ce dernier arrive aisément à pénétrer l'âme d'Ichigo pour libérer Zangetsu. Un combat intense commence entre Ichigo et son épée. Zangetsu a l'avantage durant toute la première partie du combat jusqu'à ce qu'Ichigo se face dominer par son hollow. Sa transformation atteint un stade avancé mais il arrive tout de même à reprendre le contrôle de son corps en utilisant toute son énergie.
234 Renji surpris !? Les Deux Zabimaru[fr 19] 恋次驚愕!? 2人の蛇尾丸[TVTokyo 21] Renji kyōgaku!? Futari no Zabimaru 25 août 2009
Le Zanpakuto ennemi va directement dans l'âme d'Ichigo pour trouver cette puissance dévastatrice que possède Ichigo : c'est alors qu'apparaît Shirosaki (nom du hollow d'Ichigo). Muramasa essaye de ramener le hollow à sa cause mais ceci ne se déroule pas comme prévu, ainsi commence le combat. Pendant ce temps, Hisagi fait face à son Zanpakuto, idem pour Renji, qui fait face à deux Zanpakutos, essaye de comprendre.
235 Clash ! Hisagi contre Kazeshini[fr 19] 激突!檜佐木vs風死[TVTokyo 21] Gekitotsu! Hisagi vs Kazeshini 1er septembre 2009
Muramasa se bat contre Shirosaki jusqu'à ce qu'Ichigo s'en mêle en s'alliant avec son hollow pour retirer l’ennemi de son âme. Le réél combat entre Renji et Zabimaru commence.
236 Libération ! Le Nouveau Getsuga Tenshô[fr 19] 放て!新たなる月牙天衝[TVTokyo 21] Hanate! Arata naru Getsuga Tenshō 8 septembre 2009
suite et fin du combat d'Hisagi contre Kazeshini. Hisagi est gravement blessé mais Kira arrive pour mettre fin à la bataille. De son côté, Ichigo, avec l'aide de son hollow mais sans transformation, se bat contre Zangetsu. La fin du combat entre Renji et Zabimaru se fait sentir, ils s'entendent sur leurs motivations et avec sa volonté, Renji reprend le contrôle en libérant ses partenaires qui étaient sous hypnose.
237 Soi Fon, entourant le Zanpakutō[fr 19] 砕蜂、斬魄刀を包囲せよ[TVTokyo 21] Soi Fon, zanpakutō o hōi seyo 15 septembre 2009
238 Amitié ? Haine ? Haineko et Tobiume[fr 19] 友情?嫌悪?灰猫&飛梅[TVTokyo 21] Yūjō? Keno? Haineko & Tobiume 22 septembre 2009
239 Le Réveil de Hyôrinmaru ! Le Combat acharné d'Hitsugaya[fr 19] 目覚めよ氷輪丸!日番谷激闘[TVTokyo 21] Mezameyo Hyōrinmaru! Hitsugaya gekitou 29 septembre 2009
240 La Trahison de Byakuya ![fr 19] 裏切りの白哉[TVTokyo 22] Uragiri no Byakuya! 6 octobre 2009
241 Pour la fierté ! Byakuya contre Renji[fr 19] 誇りのために!白哉VS恋次[TVTokyo 22] Hokori no tame ni! Byakuya VS Renji 13 octobre 2009
242 Shinigami et Zanpakutô, sortie totale[fr 20] 死神&斬魄刀、総出撃[TVTokyo 22] Shinigami & zanpakutō, sou shutsugeki 20 octobre 2009
243 Duel ! Ichigo contre Senbonzakura ![fr 20] 一騎打ち!一護VS千本桜[TVTokyo 22] Ikkiuchi! Ichigo VS Senbonzakura 27 octobre 2009
244 L'homme tant attendu… Kenpachi apparaît ![fr 20] 満を持して…剣八登場![TVTokyo 22] Man o jishite...Kenpachi toujou! 3 novembre 2009
245 Il faut poursuivre Byakuya ! Confusion dans le Gotei 13[fr 20] 白哉を追え!混乱の護廷隊[TVTokyo 22] Byakuya o oe! Konran no Gotei tai 10 novembre 2009
246 Mission spéciale ! À la rescousse du capitaine-commandant Yamamoto ![fr 20] 特務!山本総隊長を救出せよ![TVTokyo 22] Tokumu! Yamamoto sou taichou o kyuushutsu seyo! 17 novembre 2009
247 Les Shinigamis dupés ! La crise d'un monde qui s'effondre[fr 20] 騙された死神!世界崩壊の危機[TVTokyo 22] Damasareta shinigami! Sekai houkai no kiki 24 novembre 2009
248 Dragon de glace et dragon de feu ! La confrontation des plus puissants ![fr 20] 氷の龍と炎の龍!最強対決![TVTokyo 22] Kouri no ryuu to honou no ryuu! Saikyou taiketsu! 1er décembre 2009
249 Le bankai de Senbonzakura ! La bataille du monde des vivants[fr 20] 千本桜卍解!現世の攻防[TVTokyo 22] Senbonzakura bankai! Gensei no koubou 8 décembre 2009
250 Cet homme, pour le bien des Kuchiki[fr 20] その男・朽木家ゆえに[TVTokyo 22] Sono otoko・Kuchiki ka yue ni 15 décembre 2009
251 Histoire obscure ! Le plus mauvais Shinigami nait[fr 20] 闇の歴史!最凶の死神、誕生[TVTokyo 22] Yami no rekishi! Saikyō no shinigami, tanjō 22 décembre 2009
252 Byakuya, la vérité sur sa trahison[fr 20] 白哉、裏切りに隠された真実[TVTokyo 23] Byakuya, uragiri ni kakusa re ta shinjitsuuragiri ni kakusa re ta shinjitsu 5 janvier 2010
253 La vraie identité de Muramasa est révélée[fr 20] 明かされた村正の正体[TVTokyo 23] Akasa re ta Muramasa no shōtai 12 janvier 2010
254 Byakuya et Renji, de retour dans la sixième division[fr 21] 白哉と恋次、六番隊再び[TVTokyo 23] Byakuya to Renji, roku ban tai futatabi 19 janvier 2010
255 Chapitre final : Les histoires inconnues des Zanpakutô[fr 21] 終章・斬魄刀異聞篇[TVTokyo 23] Shūshō•Zanpakutō Ibun Hen 26 janvier 2010
256 La colère de Byakuya ! La chute de la famille Kuchiki[fr 21] 怒りの白哉!朽木家崩壊[TVTokyo 23] Ikari no Byakuya! Kuchiki-ka hōkai 2 février 2010
Note : Cet épisode débute l'arc mineur tou-jū.
257 Un nouvel ennemi ! La vraie nature des épées bestiales[fr 21] 新たな敵!刀獣の正体[TVTokyo 23] Arata na teki! Gatana-jū no shōtai 9 février 2010
258 Serpent errant, singe torturé[fr 21] 迷子の蛇 受難の猿[TVTokyo 23] Maigo no hebi, jyunan no zaru 16 février 2010
Alors qu'ils partent à la recherche d'un Zanpakuto sauvage, Renji et Zabimaru vont devoir affronter une difficulté. Hebino va vouloir profiter de sa liberté et agir comme un Zanpakuto sauvage. Accueilli par Karin et Yuzu, Hebino va finalement revenir à la raison et parvient à battre le Toju avec l'aide de Renji pour repartir vers la Soul Society.
259 Terreur ! Le monstre qui se cache sous terre[fr 21] 恐怖!地下に潜む怪物[TVTokyo 23] Kyōfu! Chika ni hisomu kaibutsu 23 février 2010
Une équipe de shinigamis va pourchasser un Toju qui vole les membres de la Soul Society. C'est l'équipe menée par Ikkaku qui va s'en charger.
260 Conclusion !? Hisagi contre Kazeshini ![fr 21] 決着!?檜佐木VS風死[TVTokyo 23] Kecchaku!? Hisagi VS Kazeshini 2 mars 2010
Kazeshini, le Zanpakuto d'Hisagi est bien décidé à combattre son propre maître en raison du désaccord moral qui les oppose. Cependant, une rencontre va venir tout changer.
261 La personne aux capacités inconnues ! Orihime est prise pour cible[fr 21] 未知なる能力者!狙われた織姫[TVTokyo 23] Michi naru nōryoku sha! Nera wa re ta Orihime 9 mars 2010
Une nouvelle élève arrive à l'école de Karakura. Au même moment, plusieurs agressions sur des lycéennes sont recensées. Très vite, Ichigo et Rukia vont rechercher un lien entre les deux et aider Inoue, prise d'amitié pour la nouvelle venue.
262 Haineko crie ! Les tragiques épées bestiales[fr 21] 灰猫号泣!悲劇の刀獣[TVTokyo 23] Haineko gōkyū! Higeki no tou-jū 16 mars 2010
Haineko a pour ordre de chasser un Toju. Mais lorsqu'elle le trouve, elle en tombe amoureuse et le soigne en toute discrétion, des Shinigami. Cependant, le jour arrive où le Zanpakuto commence à se transformer réellement en Toju, le rendant désormais incontrôlable.
263 Emprisonnement ?! Senbonzakura et Zabimaru[fr 21] 幽閉?!千本桜&蛇尾丸[TVTokyo 23] Yūhei?! Senbonzakura & Zabimaru 23 mars 2010
Zabimaru est chargé lui aussi de retrouver un Zanpakuto sauvage. Mais lorsqu'ils pensent enfin l'avoir battu, il baisse sa garde et c'est finalement Senbonzakura qui en vient à bout et qui reçoit les éloges. Les Zanpakuto de Renji et de Byakuya ont ensuite pour mission de le ramener au quartier scientifique de la douzième division.
264 Bataille de femmes ? Nanao contre Katen Kyôkotsu ![fr 21] 女の戦い?七緒VS花天狂骨[TVTokyo 23] Onna no tatakai? Nanao VS Katen Kyōkotsu 30 mars 2010
Le capitaine Kyoraku envoie une partie de son Zanpakuto (Katen Kyokotsu) et sa vice-capitaine Nanao pour combattre un Toju ensemble. Cependant, la mission va vite s'avérer compliqué car les deux compères ne parviennent pas à s'entendre.
265 Évolution ?! La merveille du final des épées bestiales[fr 21] 進化!?最後の刀獣の驚異[TVTokyo 24] Shinka?! Saigo no tou-jū no kyoui 6 avril 2010
Lorsque Kazeshini tente de détruire un Zanpakuto sauvage au sein du Seireitei, celui-ci disparaît avant que ce dernier lui porte le coup fatal. Tous les Zanpakuto sous leurs formes matérialisées vont se rendre compte qu'il existe un ultime Toju qui aspire le reaitsu des plus faibles. Une lutte acharnée se prépare.

Note : Cet épisode clôture l'arc mineur tou-jū et l'arc filler majeur Muramasa, La Matérialisation du Zanpakutō.

Saison 14[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 13 avril 2010 au 5 avril 2011 (épisodes 266 à 316) sur TV Tokyo. Elle est composée de 51 épisodes.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
266 Ichigo contre Ulquiorra, réouverture[fr 22] 一護VSウルキオラ、再開[TVTokyo 24] Ichigo VS Urukiora, saikai 13 avril 2010
Note : Cet épisode est un récapitulatif de l'arc de la bataille de Karakura.
267 Les Cœurs connectés. Le Poing gauche préparé à la mort[fr 22] 繋がる心!決死の左拳[TVTokyo 24] Tsunagaru kokoro! Kesshi no hidari kobushi! 20 avril 2010
[Chapitres 340-341] - Le combat entre Ichigo et Ulquiorra prend enfin forme. Pendant ce temps, au bas de la tour, Renji et Chad doivent affronter à nouveau le Hollow de Sable qu'ils parviennent à battre grâce à leur cohésion.

Note : Cet épisode débute l'arc majeur la Bataille décisive et l'arc mineur Ichigo contre Ulquiorra.

268 Haine et Jalousie, le dilemme d'Orihime[fr 22] 憎悪と嫉妬 窮地の織姫[TVTokyo 24] Zouo to shitto kyuuchi no Orihime 27 avril 2010
[Chapitres 342-343] - Alors que le combat entre Ichigo et Ulquiorra stagne, Menoli et Lolli tentent de s'en prendre à Inoue. Alors que Menoli hésite, Loli va pour porter le coup fatal à Orihime lorsque Yammy intervient. Ce dernier se débarrasse de Loli avant d'approcher Inoue lorsqu'Ishida fait son apparition.
269 Ichigo et Uryu, liés dos à dos[fr 22] 一護と雨竜、背中合わせの絆[TVTokyo 24] Ichigo to Uryū, se naka awase no kizuna 4 mai 2010
[Chapitres 344-345] - Ishida parvient rapidement à se défaire de Yammy en s'aidant de mines fournies par le capitaine de la douzième division. Ichigo, rassuré, lui demande de veiller sur Inoue. Ulquiorra amène Ichigo au dessus du ciel de Las Noches. En effet, à présent il peut enfin libérer sa forme car il ne le peut autre part, il risquerait de détruire le monde de Las Noches. Décidé à en finir, il se jette sur Ichigo.
270 Les Prémices du désespoir… Ichigo, la lame inaccessible[fr 22] 絶望の始まり…一護、届かぬ刃[TVTokyo 24] Zetsubō no hajimari...Ichigo, todokanu yaiba 11 mai 2010
[Chapitres 346-347-348] - L'attaque d'Ulquiorra est sans précédent et cela détruit le masque et déchire les vêtements d'Ichigo. Cependant, celui-ci ne veut pas se résigner à mourir. L'Arrancar utilise alors le deuxième stade de sa forme libérée que même Aizen n'a pu voir pour montrer à Ichigo l'écart de niveau les séparant. Au moment où il s'apprête à le tuer définitivement, Inoue et Ishida traversent aussi le ciel de Las Noches à la demande de la dernière et Ulquiorra lance son ultime attaque envers Ichigo.,
271 Ichigo meurt. Orihime, les pleurs de tristesse[fr 22] 一護死す!織姫、悲痛の叫び![TVTokyo 24] Ichigo shisu! Orihime, hitsū no sakebi! 18 mai 2010
[Chapitres 349-350-351] - L'attaque d'Ulquiorra a creusé un trou dans le torse d'Ichigo qui tombe raide au sol, mort. Ishida attaque l'Arrancar pensant gagner du temps pendant qu'Inoue soigne les blessures d'Ichigo. Cependant la différence de niveau est trop important et le Quincy se fait battre facilement. Inoue en larmes crie à l'aide et c'est à ce moment-là qu'Ichigo se réveille, sous sa deuxième forme de Hollow. Un combat sans merci entre Ichigo en forme ultime et Ulquiorra est sur le point de se terminer.
272 Ichigo contre Ulquiorra, conclusion[fr 22] 一護VSウルキオラ、決着![TVTokyo 24] Ichigo VS Urukiora, kecchaku! 25 mai 2010
[Chapitres 352-353-354] - Rukia, Renji et Chad parviennent à battre leur ennemi grâce à une ruse de Rukia qui gèle les racines dont l'Arrancar se servait pour créer des clones le protégeant. Dans le même temps, le combat entre Ichigo et Ulquiorra prend fin.

Note : Cet épisode clôture l'arc mineur Ichigo contre Ulquiorra.

273 La Furie du requin, Hallibel se libère[fr 22] 鮫の猛威!ハリベル解放[TVTokyo 24] Same no mōi! Hariberu kaihō 1er juin 2010
[Chapitres 354-355-356] - Au Hueco Mundo, Rukia, Renji et Chad vont devoir affronter Yammy, qui s'avère être l'Espada no 0 lorsqu'il accumule son reiatsu pour libérer sa forme. Yammy devient gigantesque et s'avère être un adversaire très puissant. Pendant ce temps, les combats continuent dans la fausse ville de Karakura : Hitsugaya affronte Hallibel (Espada no 3) qui libère sa forme, Soi Fon doit faire face à Barragan (Espada no 2) et Kyoraku doit se défaire de Starrk (Espada no 1).

Note : Cet épisode débute l'arc mineur Shinigami contre Espada.

274 Hitsugaya, les funérailles des 1000 fleurs du paradis de glace[fr 22] 日番谷、捨て身の氷天百華葬![TVTokyo 24] Hitsugaya, sutemi no Hyōten Hyakkasō! 8 juin 2010
[Chapitres 357-358] - Le combat entre Kyoraku et Starkk démarre réellement lorsque l'Espada n°1 utilise son Celo à la demande du capitaine de la huitieme division. Histugaya et Hallibel se montrent l'étendue de leur puissance tour à tour et le combat prend de l'ampleur.
275 Le souffle de la mort approche, le roi qui règne sur la mort[fr 22] 迫る死の息吹、死を司る王![TVTokyo 24] Semaru shi no ibuki, shi o tsukasadoru ou! 15 juin 2010
[Chapitres 356-357-359] - Alors qu'Hallibel semble avoir été battu par l'attaque de Hitsugaya, Barragan explique à Soi Fon et son vice-capitaine qu'il a le pouvoir du « vieillissement ». Celui-ci libère sa forme et touche la main du capitaine de la deuxième division qui commence à se désintégrer. Soi Fon n'a d'autre choix que de demander à Omaeda de lui trancher le bras.
276 La Mort en un coup, le bankai de Soi Fon[fr 22] 一撃決殺、砕蜂、卍解![TVTokyo 24] Ichigeki kessatsu, Soifon, bankai! 22 juin 2010
[Chapitres 358-359-360] - Soi Fon laisse Omaeda se débrouiller tout seul pour éliminer Barragan. Cependant le vice-capitaine ne fait que fuir, en vain. Il tente tout simplement de gagner du temps. Grâce à lui, Soi Fon a pu préparer son Bankai, et, sous sa nouvelle forme, elle attaque l'Espada no 2. Kyoraku remarque que son adversaire se préoccupe du combat d'Ukitake avec une jeune fille, qui semble à première vue être sa subordonnée. Mais en réalité, elle ne l'est pas uniquement.
277 Paroxysme. Kyoraku contre Starrk[fr 22] 白熱!京楽VSスターク![TVTokyo 24] Hakunetsu! Kyōraku VS Sutāku! 29 juin 2010
[Chapitres 361-362] - Barragan semble avoir été vaincu par le Bankai de Soi Fon. Starrk appelle Lilynette, la gamine qui se battait contre Ukitake et explique qu'elle est une seconde partie de lui-même. À cet instant, ils fusionnent pour donner la forme évoluée de l'Espada no 1 et le combat gagne en intensité.
278 Le cauchemar revient… La Résurrection de l'Espada[fr 22] 悪夢再び…復活の十刃[TVTokyo 25] Akumu futatabi...fukkatsu no Esupāda 6 juillet 2010
[Chapitres 363-364] - Contre tout attente, alors que le combat entre Ukitate / Kyoraku et l'Espada no 1 fait rage, deux nouvelles personnes font leur apparition. L'un des deux, Wonderweiss, va frapper Ukitate. Pris de colère, son compagnon Kyoraku tente de blesser ce nouvel arrivant mais Starrk lui réserve le même sort. Les deux Shinigami sont à terre. Le deuxième arrivant est une grosse créature qui est venu pour sauver Barragan et Hallibel de la mort, puis libérer Aizen de la barrière de feu créé par le commandant Genryusai. La défaite semble inévitable à cet instant pour les Shinigamis mais c'est à ce moment-là que les Vizards font leur apparition.
279 Hirako et Aizen… La Réunion du destin[fr 23] 平子と藍染…因縁の再会![TVTokyo 25] Hirako to Aizen…innen no saikai! 13 juillet 2010
[Chapitres 365-366-367] - Wonderweiss fait sortir de la créature des Menos Grande. Ceux-ci sont rapidement et facilement tués par les Vizards qui se répartissent dans les différents combats face aux Espadas aux côtés des Shinigamis.
280 Hisagi et Tosen, le moment de la séparation[fr 23] 檜佐木と東仙、訣別の時[TVTokyo 25] Hisagi to Tōsen, ketsubetsu no toki 20 juillet 2010
[Chapitres 368-369] - Les combats reprennent avec désormais la présence des Vizards. Mashiro déçue de ne pas avoir pu tuer le dernier Menos attaque Wonderweiss et Fura (la créature) et parvient à leur adresser son « Kick ». Dans le même temps, Hisagi fait face à son ancien capitaine, Tosen. Le combat entre Histugaya et Hallibel reprend, mais le jeune Shinigami est désormais aidé par Hiyori et Lisa. De son côté Hachigen, venu aidé Soi Fon parvient à créer un plan pour venir à bout de Barragan mais il a besoin de la puissance du Bankai de la capitaine. Celle-ci accepte à condition que Kisuke soit enfermé un mois par un Kido. Le plan est exécuté et Barragan paraît vaincu.
281 Couronne des mensonges, la rancœur de Barragan[fr 23] 偽りの王冠、バラガンの怨恨[TVTokyo 25] Itsuwari no ōkan, Baragan no enkon 27 juillet 2010
[Chapitres 370-371] - Le plan mené par Hachigen n'a pas fonctionné. Barragan est certes blessé mais il a survécu. Jugeant impardonnable cette attaque, il tente d'en finir avec le Vizard mais celui-ci prend un coup d'avance et tue Barragan avec son propre pouvoir. Étant touché par le pouvoir du vieillissement, Hachigen décide de se sacrifier un bras pour l'implanter dans le corps de l'Espada. Avant de mourir, il lance sa hache pleine de désespoir envers Aizen mais celle-ci se désintègre tout comme son corps, avant de l'atteindre.
282 Le Pouvoir de l'âme. L'Attaque des loups[fr 23] 魂の力!群狼、襲来![TVTokyo 25] Tamashī no chikara! Rosu Robosu, shūrai! 3 août 2010
[Chapitres 372-373] - Le combat entre Starrk et Lilynette face aux deux Vizards : Love et Rose, est très violent. L'Espada, émoussé par la mort de son compagnon, refuse dans un premier temps de se battre et se fait projetter au sol par Love. Cependant, poussé par Lilynette, il se reprend et invoque des loups, qui sont des fragments de son âme et qui explosent au contact d'une personne pouvant la tuer. Lorsque Starkk s'apprête à adresser le coup de grâce aux deux Vizards, il se fait transpercer par un Zanpakuto.
283 Starrk, le combat solitaire[fr 23] スターク、たった独りの戦い[TVTokyo 25] Sutāku, tatta hitori no tatakai 10 août 2010
[Chapitres 374-375] - Après un beau combat, le capitaine de la huitième division finit par se débarrasser des loups invoqués par Starrk et donc de Lilynette. Les deux adversaires vont ensuite se livrer à un petit jeu qui sera de courte durée. Kyoraku transperce à nouveau l'ultime Espada et ceci définitivement. Dans sa chute, Starrk se remémore son passé : sa rencontre avec Lilynette et avec Aizen et tout ce qu'il veut c'est de n'être plus seul. Il rejoint les autres Espadas morts au combat, son souhait est exaucé. Voyant l'échec de son meilleur élément, Aizen décide d'en finir une bonne fois pour toute. Il s'invite au combat de Hallibel et contre tout attente, il la tue, la jugeant inutile et trop faible pour combattre sous ses ordres.

Note : Cet épisode clôture l'arc mineur Shinigami contre Espada.

284 Chaîne de sacrifice, le passé de Hallibel[fr 23] 犠牲の連鎖、ハリベルの過去[TVTokyo 25] Gisei no rensa, Hariberu no kako 17 août 2010
[Chapitre 376 (pages 1 à 7)]

Note : Cet épisode est un filler, un flashback sur Hallibel et ses fraccions, histoire qui n'existe pas dans le manga.

285 Cent ans de rancune. La Vengeance de Hiyori[fr 23] 百年の怨恨!ひよ里の復讐[TVTokyo 25] Hyakunen no enkon! Hiyori no fukushū 24 août 2010
[Chapitres 376-377-378] - Tous les Espadas étant neutralisés dans la fausse ville de Karakura, le combat entre Aizen, les Shinigamis et les Vizards peut commencer. Aizen provoque les Vizards et Hiyori tombe dans le panneau, tente de l'attaquer mais Ichimaru la transperce. La jeune Vizard se vide de son sang dans les mains de Hirako Shinji qui appelle Ichigo à l'aide. Pendant ce temps, au Hueco Mondo, Yammy neutralise tour à tour, Renji, Chad et Rukia.

Note : Cet épisode débute l'arc mineur Shinigami contre Shinigami.

286 Protéger Karakura. Ichigo, vers le monde réel[fr 23] 空座町を護れ!一護、現世へ![TVTokyo 25] Karakura-cho o mamore! Ichigo, gensei e! 31 août 2010
[Chapitres 378-379-380] - Ichigo vient aider Rukia et les autres face à Yammy. Kurosaki blesse légèrement son adversaire mais Yammy parvient à empêcher Ichigo de se servir de son masque et l'étreint fortement. À ce moment-là, l'Espada se fait couper une jambe par Byakuya venu en aide au Ichigo avec Kenpachi. Ils décident de prendre le combat à leur compte et demandent à Ichigo de retourner à Karakura car c'est son devoir. À l'aide du capitaine Kurostuchi, il entre dans le Garganta avec la capitaine de la quatrième division, Unohana.
287 Chronique. Ichigo et la Lampe magique[fr 23] 外伝!一護と魔法のランプ[TVTokyo 25] Gaiden! Ichigo to mahou no ranpu! 7 septembre 2010
Ichigo se réveille au milieu du désert avec un accoutrement oriental. Les noms changent, il s'appelle ici Chigo. L'histoire d'Ichigo dans la réalité est identique mais tous se déroule sous forme d'une mascarade. Il s'agit en fait d'un rêve.

Note : Cet épisode est un filler.

288 L'Atout final. Ichigo, vers la bataille décisive[fr 23] 最後の切り札!一護、決戦へ[TVTokyo 25] Saigo no kirifuda! Ichigo, kessen e! 14 septembre 2010
[Chapitres 381-382] - Alors qu'Ichigo et Unohana sont dans le chemin du monde réel, Kenpachi se bat contre Yammy. Le capitaine de la onzième division le blesse à plusieurs reprises et, alors qu'il s'apprête à lui donner le coup final, il demande à Kuchiki Byakuya de le faire. Celui-ci, le refuse, expliquant que ce genre de chose est plus approprié à une brute telle que lui. Les deux capitaines s'observent lorsque Yammy se réveille et lance un Celo.
289 Byakuya contre Kenpachi. La mêlée commence[fr 23] 白哉VS剣八?!乱戦開始[TVTokyo 25] Byakuya VS Kenpachi?! Ransen kaishi! 21 septembre 2010
[Chapitres 382-383-384] - Alors qu'ils s'apprêtaient à s'affronter, Byakuya et Kenpachi sont gênés par Yammy qu'ils tranchent en même temps. Ce dernier tombe à terre mais se relève en se transformant sous sa forme ultime, bien décidé à en finir. Dans la fausse ville de Karakura, Tosen plante son Zanpakuto dans le ventre de Hisagi, toujours respectueux envers son ancien capitaine qui lui a tout appris. Komamura, remonté, utilise son Bankai.
290 Pour l'amour de la justice. L'Homme qui a déserté les Shinigami[fr 23] 正義の為に?!死神を捨てた男[TVTokyo 25] Seigi no tame ni?! Shinigami o suteta otoko 28 septembre 2010
[Chapitres 385-386] - Komamura cherche à comprendre pourquoi Tosen est devenu Shinigami, et quand a t-il dérapé. Il se rend compte qu'en réalité, depuis que son amie a été assassinée par son mari, un shinigami, alors qu'elle recherchait à faire régner la paix et la justice ; Tosen n'a jamais voulu réaliser ce rêve à sa place mais il cherche simplement à venger son amie défunte des shinigamis. Komamura accepte de le pardonner mais doit quand même le tuer, pour le bien de la justice. Cependant, Tosen rétorque qu'il ne lui a jamais demandé pardon et qu'il doit le tuer, s'il peut y parvenir. À ce moment-là, Tosen libère son ultime forme, le rendant ainsi dans son état le plus puissant, le permettant même de retrouver la vue.
291 Lutte désesperée contre Aizen. Le Shikai d'Hirako[fr 23] 藍染との死闘!平子、始解![TVTokyo 26] Aizen to no shitō! Hirako, shikai! 5 octobre 2010
[Chapitres 386-387] - Sous cette forme, Tosen parvient à détruire le Bankai de Komamura assez facilement. Cependant, alors qu'il se prépare à le tuer, Hisagi lui assène un coup en plein crâne. Gravement touché mais pas mortellement, Tosen remercie Komamura et Hisagi. Son ami de toujours le regarde et lui dit qu'il est incapable de le tuer car ça lui ferait « un trou au cœur », Tosen a ressenti la même chose lorsque son amie s'est faite assassinée. À ce moment-là, Aizen achève brutalement Tosen. Komamura est pris d'une énorme colère.
292 Guerre totale. Aizen contre Shinigami[fr 24] 全面戦争!藍染VS死神[TVTokyo 26] Zenmen sensō! Aizen VS shinigami 12 octobre 2010
[Chapitres 388-389] - Ichigo intervient par le Garganta et tente de frapper Aizen mais celui-ci a anticipé le coup et le repousse. Tous les capitaines et Vizards présents dans la fausse ville de Karakura se battent à présent contre le même adversaire et aident Ichigo à ne pas observer le Shikai d'Aizen car il est le seul à ne pas avoir vu et donc à ne pas pouvoir être hypnotisé. Hitsugaya et Kyoraku attaquent les premiers l'ancien capitaine de la cinquième division.
293 Lame de la haine. La Colère d'Hitsugaya[fr 24] 憎しみの刃!日番谷、激昂![TVTokyo 26] Nikushimi no ha! Hitsugaya, gekkō! 19 octobre 2010
[Chapitres 390-391-392] - Après une attaque d'équipe parfaitement menée avec Kyoraku, Soi Fon et Hirako ; Histugaya parvient à poignarder Aizen. Tous les Shinigamis pensent enfin tenir leur victoire jusqu'au moment où Ichigo leur hurle : « Qu'est ce que vous foutez ? ». Il est en fait le seul à voir réellement les choses telles qu'elles se passent, tous les autres ont été hypnotisés par Aizen. Hitsugaya se rend alors compte qu'il a en réalité transpercer le corps d'Hinamori. Ainsi Hitsugaya, Soi Fon, Kyoraku et Hirako attaquent tour à tour Aizen qui se débarrasse d'eux rapidement un à un du combat, le sourire en coin.
294 Impossible d'attaquer. Genryūsai scellé[fr 24] 攻撃不能?封じられた元柳斎![TVTokyo 26] Kōgeki funō? Fūji rareta Genryūsai! 26 octobre 2010
[Chapitres 393-394-395] - Le capitaine commandant, Yamamoto Genryusai n'a d'autre choix que d'aller combattre lui-même Aizen, empêchant ainsi Ichigo de le faire. Cependant, Aizen lui révèle le pouvoir de Wonderweiss : son seul but est de sceller Ryujin Jakka. Aizen oblige ainsi le commandant à combattre à mains nues, ce qui ne l'empêchera pas de détruire le Mod Arrancar. Malgré cela, Wonderweiss qui avait scellé l'étendu des flammes et du pouvoir de Ryujin Jakka en relâche la totalité à sa mort. Genryusai est alors obligé de faire opposition avec son corps pour que cela ne détruise pas tout, ce qui lui coûtera d'être gravement blessé. Aizen s'approche ensuite du commandant pour en finir lorsque celui-ci lui attrape la jambe. Ichigo envoie un Getsuga Tenshô vers sa direction.
295 Tout n'est qu'un piège… Liens réalisés[fr 24] 全ては罠・・・仕組まれた絆![TVTokyo 26] Subete wa wana… shikuma reta kizuna! 2 novembre 2010
[Chapitre 396] - L'attaque d'Ichigo blesse Aizen, mais étant donné que l'ancien capitaine de la cinquième division possède à l'intérieur de lui-même, le Hogyoku, sa blessure guérit instantanément. Aizen est flatté du niveau atteint par Ichigo et lui indique que tous les combats que celui-ci a du entreprendre depuis l'obtention de ses pouvoirs étaient tout simplement programmés par Aizen et qu'Ichigo fait partie de son plan depuis le début.

Remarque : Cet épisode reprend les exploits passés d'Ichigo et nous montre la façon dont Aizen l'espionnait.

296 La Choquante vérité… Le Mystérieux Pouvoir intérieur d'Ichigo[fr 24] 衝撃の真実・・・一護に秘められた力![TVTokyo 26] Shōgeki no shinjitsu… Ichigo ni himera reta chikara! 9 novembre 2010
[Chapitres 397-398] - Ichigo ne veut pas croire que ses faits et gestes aient été programmés par Aizen. Cependant, ce dernier lui rétorque qu'il le suit depuis sa naissance. C'est à ce moment que le père d'Ichigo, Isshin Kurosaki, débarque en tenue de Shinigami et tente d'attaquer Aizen. Ichigo comprend donc qu'Aizen dit la vérité. Deux combats se préparent : Ichigo contre Gin et Isshin contre Aizen.
297 Extension de la lame. Ichigo contre Gin[fr 24] 伸びる刃!? 一護vsギン![TVTokyo 26] Nobiru ha!?Ichigo vs. Gin ! 16 novembre 2010
[Chapitres 399-400-401] - Les combats démarrent. Ichimaru montre les pouvoirs et caractéristiques de son épee à Ichigo pendant qu'Aizen explique les pouvoirs du Hogyoku à Isshin. Le pouvoir à l'intérieur d'Aizen semble s'accentuer quand il se fait toucher à l'épaule par un laser rouge, œuvre de Kisuke Urahara.
298 Le Film des Shinigamis[fr 24] 映画だ!祭りだ!死神映画祭![TVTokyo 26] Eiga da! Matsuri da! Shinigami eiga sai! 23 novembre 2010
Chaque division cherche à tourner le meilleur film pour un Festival. Ichigo doit être l'acteur dans plusieurs d'entre eux dont celui dirigé par Renji.

Note : Cet épisode et le suivant sont des fillers faisant la promotion de la quatrième adaptation au grand écran de l'univers de Bleach sortie le 4 décembre 2010 au Japon.

299 Cérémonie d'ouverture. Chapitre des enfers : Prologue[fr 24] 劇場公開記念!地獄編・序章[TVTokyo 26] Gekijō kōkai kinen! Jigoku Hen・Joshō 30 novembre 2010
De nombreux shinigamis sont portés disparus dans le monde original. Rukia se rend donc sur les lieux et tombe sur un pêcheur de l'Enfer qu'elle a elle-même envoyé là-bas. Rukia aidé de Renji parviennent à renvoyer le Hollow d'où il vient. Cependant certaines questions subsistent et ils s'interrogent sur sa réussite d'évasion.

Note : Cet épisode est une adaptation du chapitre « Hell Arc - The Unforgivens » qui sert de prologue pour le quatrième film de Bleach sorti le 4 décembre 2010 au Japon.

300 Urahara apparaît. Stopper Aizen[fr 24] 浦原登場!藍染を阻止せよ![TVTokyo 26] Urahara toujou! Aizen o soshi seyo! 7 décembre 2010
[Chapitres 402-403-404] - Urahara tente de prendre Aizen à défaut mais cela est sans succès. Avec Isshin et l'arrivée de Yoruichi, l'équipe de Shinigami met en place plusieurs attaquent contre Aizen, qui apparaît sous une forme plus puissante et qui les repousse toutes. Pendant ce temps, Ichimaru parle avec Ichigo et ils reprennent leur combat alors que Matsumoto se lève pour stopper Ichimaru.
301 Ichigo perd son esprit combatif. La Prédiction de Gin[fr 24] 一護、戦意喪失!?ギンの思惑![TVTokyo 26] Ichigo, seni sōshitsu!? Gin no omowaku! 14 décembre 2010
[Chapitres 405-406-407] - Aizen se débarrasse très facilement de ses trois adversaires tandis que Gin neutralise Ichigo, qui a peur de combattre Aizen. Jugeant inutile de le tuer maintenant alors que tout sera fini rapidement, Aizen et Ichimaru ouvrent la Senkaimon pour se diriger vers la vraie ville de Karakura actuellement à la Soul Society. Aizen compte créer le Ouken sur place pour achever son plan. Ichigo, désespéré, a des encouragements et du soutien par son père. Ils ouvrent à leur tour la Senkaimon et remarquent que l'Effaceur a disparu, Aizen l'a en réalité détruit. Ainsi, ils ont un peu plus de temps, et Isshin en profite pour enseigner une technique spéciale à Ichigo, le Getsuga Tenshô ultime. Pendant ce temps, Aizen et Ichimaru arrivent à la vraie ville de Karakura.
302 L'Ultime Getsuga Tensho. L'Entraînement d'Ichigo[fr 24] 最後の月牙天衝!?一護の修行![TVTokyo 26] Saigo no Getsuga Tenshō!? Ichigo no shugyō! 21 décembre 2010
[Chapitres 408-409-410] - Ichigo commence son entraînement et entre dans le monde de son Zanpakuto. Il se retrouve sous l'eau avec Zangetsu et commence un combat contre lui car celui-ci ne veut pas lui enseigner le Getsuga Tenshô ultime. À Karakura, Keigo et Tatsuki se réveillent et amènent leurs amis dans un lieu sûr lorsque Aizen et Ichimaru interviennent pour les éliminer.
303 Le Monde réel et les Shinigamis. Épisode spécial nouvel an[fr 24] 現世も死神も!お正月スペシャル![TVTokyo 27] Gensei mo shinigami mo! Oshōgatsu supesharu! 4 janvier 2011
À la Soul Society, une réunion entre les femmes Shinigami se déroule à propos des cartes du nouvel an. Histugaya qui recherche Matsumoto intervient, ainsi que Ikkaku, Yumichika, Kira et Hisagi. Une querelle apparaît entre hommes et femmes qui se règlera avec un jeu prévu à cet effet par la présidente des femmes Shinigami, la vice-capitaine de la onzième division : Yachiru. Dans le monde réel, tout le monde s'apprête à passer le nouvel an en famille sauf Inoue, qui est seule. Néanmoins, elle tombe sur Rukia et Renji qui la décident à aller souhaiter la bonne année chez Urahara.

Note : Cet épisode, découpé en deux parties distinctes, est un filler sur le thème du nouvel an.

304 Une autre chronique. Cette fois l'ennemi est un vrai monstre[fr 25] 外伝再び!今度の敵はモンスター!?[TVTokyo 27] Gaiden futatabi! Kondo no teki ha monsutā!? 11 janvier 2011
Yuzu et Karin ont réussi leur expérience : recoudre Ichigo et le ramener à la vie. Celui-ci traverse une forêt et tombe sur Rukia déguisée en succube. Elle le réprimande car il a encore oublié la réunion, elle l'emmène au château. Arrivé, Ichigo remarque Histugaya, Matsumoto, Inoue, Ishida et Renji déguisés en monstres différents. Ishida, annonce au groupe que des chasseurs veulent voler le « cristal des neiges ». Si ces voleurs s'en servent, ils redeviendraient tous humains. Ichigo tente lui aussi de le dérober pour sortir de son rêve alors que les chasseurs arrivent : il s'agit de Ishida Ryuken et de Kurosaki Isshin. Les amis d'Ichigo vont donc tenter de protéger le « cristal des neiges » et les combattre.

Note : Cet épisode est un filler racontant un univers alternatif présenté comme un rêve d'Ichigo. Il est inspiré de l'illustration couleurs paru le 26 octobre 2009 dans le Weekly Shōnen Jump avec le chapitre 379.

305 Cris illusoires. Hisagi à l'auberge des sources chaudes[fr 25] 妄想爆走!檜佐木、温泉旅館へ![TVTokyo 27] Mousou bakusō! Hisagi, onsen ryokan e! 18 janvier 2011
D'étranges disparitions de Shinigami ont lieu dans le Rukongai. Hisagi est envoyé en mission aux côtés de Matsumoto, dont il est éperdument amoureux. En chemin, ils rencontrent une aubergiste qui les invite à rester dormir sur place pour une nuit. Une nuit qui s'annonce être pour Hisagi pleine d'émotions et de suspense.

Note : Cet épisode est un filler très humoristique parlant de l'amour qu'éprouve Hisagi pour Matsumoto.

306 Protéger Ichigo contre Tensa Zangetsu[fr 25] 護るために!一護VS天鎖斬月![TVTokyo 27] Mamoru tame ni! Ichigo VS Tensa Zangetsu! 25 janvier 2011
[Chapitres 411-412] - Alors que Keigo fuit et que Tatsuki se retrouve en danger seule face à Aizen, Don Kanonji fait son apparition. Se considérant toujours comme un héros, il tente d'attaquer Aizen mais il est arrêté par Matsumoto. Celle-ci leur demande de fuir, ce que Don Kanonji fait avec réticence. Ichimaru emmène Matsumoto ailleurs, et on voit son corps inerte allongée sur le toit d'un immeuble. De son côté, Keigo a trouvé un sabre qu'il a volé au Shinigami chargé de protéger la ville et veut se défendre d'Aizen qui vient droit vers lui. Tandis qu'Ichigo continue son apprentissage du Getsuga Tenshô ultime en combattant Zangetsu qui est en réalité une fusion de la partie Zanpakuto et Hollow d'Ichigo. Dans le même temps, Isshin commence à atteindre sa limite.
307 Situation urgente. La Nouvelle Évolution d'Aizen[fr 25] 緊急事態!藍染、更なる進化![TVTokyo 27] Kinkyū jitai! Aizen, saranaru shinka! 1er février 2011
[Chapitres 413-414-415] - Aizen en a plus qu'assez de chercher ses adverssaires et trouve le moyen d'apparaître devant le groupe d'humains. Cependant, ils arrivent à se sortir d'affaire. Ichimaru qui arrive à côté d'Aizen lui dit qu'il a tué Matsumoto et qu'il se charge des amis d'Ichigo. Lorsqu'il prononce ces mots, Ichimaru sort son Zanpakuto et transperce Aizen, laissant dans son corps un morceau de celui-ci contenant du poison qui détruit les cellules. Alors qu'il pense en avoir fini, Aizen évolue sous une forme encore plus puissante et tranche le corps de Ichimaru. Le Hogyoku même à distance matériellement, lui appartient.
308 Adieu… Rangiku[fr 25] さよなら・・・乱菊[TVTokyo 27] Sayonara… Rangiku 8 février 2011
[Chapitres 416-417-418] - Ichimaru meurt tandis que Rangiku vient pleurer sur son corps. Il repense au passé. Ichigo intervient dans la ville de Karakura et Ichimaru voit en ses yeux l'envie de victoire, et il est soulagé, il peut passer le relais à Ichigo désormais. Aizen, toujours aussi confiant se fait éloigner de Karakura par la puissance d'Ichigo alors qu'il le prenait de haut. Le combat démarre et la différence de niveau entre les deux adversaires semble être énorme. Ichigo parvient à arrêter la lame d'Aizen à mains nues et lui assène un coup terrible.
309 La confrontation prend fin. L'ultime Getsuga Tensho est libéré[fr 25] 激闘決着!放て、最後の月牙天衝![TVTokyo 27] Gekitō kecchaku! Hanate, saigo no Getsuga Tenshō ! 15 février 2011
[Chapitres 419-420-421] - Aizen est blessé par ce coup mais ne l'est pas grièvement. Il lance une attaque démesurée contre Ichigo, qu'il n'esquive pas, s'en sortant sans gros dommage. Ichigo explique à Aizen que le mot « Ultime » signifie qu'après avoir lancé le Getsuga Tenshô Ultime, Ichigo perdra tous ses pouvoirs. Il lance cet Ultime Getsuga Tenshô en direction d'Aizen qui est heurté de plein fouet. Cependant, celui-ci parvient à se relever difficilement face à Ichigo, à terre, sans pouvoir. Mais à ce moment, un Kido que Kisuke Uruhara (qui apparaît près des deux adversaires) avait caché sous un autre Kido dans la fausse Karakura, s'enclenche, étant donné qu'Aizen a atteint ses limites, son pouvoir et son corps sont scellés. L'immense bataille et le projet d'Aizen prennent fin ici, cependant cela laisse beaucoup de traces, de blessés et de morts.

Note : Cet épisode clôture l'arc majeur de la bataille décisive.

310 La Résolution d'Ichigo. Le Prix de la bataille féroce[fr 25] 魂葬刑事・カラクライザー再発進![TVTokyo 27] Ichigo no kakugo! Gekitō no daishō 22 février 2011
[Chapitres 422-423] - Lorsque les amis d'Ichigo le rejoignent pour le féliciter, celui-ci s'évanouit. Urahara explique qu'il n'a à ce stade pas encore perdu totalement ses pouvoirs mais qu'il se révanouira et qu'après cela, il les aura réellement perdus. À la Soul Society, tous les Shinigamis se remémorent cette bataille et la vie semble reprendre son cours.

Note : Cet épisode clôture la saga des Arrancars.

311 Le Soul détective. Le Karakuraizer réapparait[fr 25] 魂葬刑事・カラクライザー再発進![TVTokyo 27] Tamashī no keiji — Karakuraizā sai hasshin! 1er mars 2011
Kon, le Karakuraizer chargé de protéger la ville de Karakura des Hollows vient en ville pour sauver une demoiselle de l'ennemi. À ce moment-même, un jeune héros nommé Michel vêtu d'une cape noire, parvient à vaincre le Hollow et récolte les remerciements. Kon se rend très vite compte que toute la ville est fan de ce nouveau sauveur.

Note : À partir de cet épisode, chaque épisode a une histoire indépendante.

312 L'Inauguration du tout nouveau capitaine de la 2e division[fr 25] 就任!新たなる二番隊隊長![TVTokyo 27] Shūnin! Arata naru ni ban tai taichō! 8 mars 2011
Omaeda sauve un enfant d'un Hollow alors qu'il se réveillait de sa sieste. Lorsque l'enfant lui demande qui il est, Omaeda répond qu'il est le Capitaine de la Deuxième division. L'enfant accompagné d'amis vont alors vouloir retrouver Omaeda à l'intérieur de la Soul Society. Les Shinigamis vont jouer le jeu mais l'enfant se rend compte de la supercherie.
313 L'Homme aux commandes de la 11e division[fr 25] 十一番隊に命を懸けた男![TVTokyo 27] Jūichi ban tai ni inochi o kaketa otoko! 15 mars 2011
Alors que Ichigo combat Renji au Kendo, un mystérieux Shinigami leur offre du thé. Ichigo se rend très vite compte que ce dernier est traité comme un faiblard par la 11eme division et il cherche à en savoir plus. Il découvre que Seizo a sacrifié son énergie spirituelle lors d'une rencontre face à un Hollow pour sauver Ikkaku, qui lui n'est apparemment pas redevable. Ichigo tente alors d'organiser un combat de Kendo entre les deux hommes.
314 Kon l'a vu. Le Secret d'une jolie femme de bureau[fr 25] (コンは見た!美人OLの秘密[TVTokyo 27] Kon wa mita! Bijin OL no himitsu 22 mars 2011
Pendant qu'Ichigo recherche en vain un Hollow, Kon sauve une femme voulant se suicider, qu'il avait croisé auparavant. Kon attaché à la belle se rend compte qu'un Hollow la pourchasse et tente de la sauver une nouvelle fois.
315 L'Ami de Yachiru. L'Apparition du Shinigami de la justice[fr 25] やちるの友!正義の死神登場[TVTokyo 27] Yachiru no tomo! Seigi no shinigami toujou! 29 mars 2011
Une femme poursuivie par un Hollow est sauvé de justesse par un étrange Shinigami : Masayoshi. Ce Shinigami est un vieil ami de Yachiru à l'époque où ils ont intégré le Gotei 13. Ainsi, Yachiru est heureuse de retrouver son ami. Mayu, la jeune femme sauvée, est prise de sentiments pour Masayoshi et lui demande si elle peut le suivre. Cependant, les choses ne vont pas se passer comme prévu.
316 Les Vacances de Hitsugaya Toshiro[fr 25] 日番谷冬獅郎の休日![TVTokyo 28] Hitsugaya Toshirō no kyūjitsu! 5 avril 2011
Histugaya prend quelques jours de congés pour se rendre au monde réel. Karin, la sœur d'Ichigo, l'invite à jouer un match de foot. Il accepte la proposition et rend ensuite visite à une vieille dame qui compte pour lui. Cette dame, seule, arrive à voir les âmes et trouve en eux de la compagnie. Parmi eux, un petit enfant mort dans un accident de voiture, dont l'âme a été retenu sur Terre car son désir de voir la neige était trop fort. Cependant même si la neige est annoncée pour les prochains jours, ce jeune homme risque à tout moment de se transformer en Hollow et Hitsugaya le sait.

Note : Cet épisode est le dernier des épisodes indépendants.

Saison 15[modifier | modifier le code]

Cette saison a été diffusée du 12 avril 2011 au 4 octobre 2011 (épisodes 317 à 342) sur TV Tokyo. Elle est composée de 26 épisodes.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
317 Incident inhabituel au Seireitei[fr 26] 瀞霊廷に異変?!護廷十三隊侵軍篇![TVTokyo 28] Seireitei ni ihen?! Gotei jūsan tai shingun hen! 12 avril 2011
Alors que Matsumoto et Nanao tentent de revenir du monde réel, un incident se produit. À leur retour, elles assurent être revenues en 3 heures alors qu'à la Soul Society, les capitaines les attendent depuis plus d'une journée. Après cet incident des recherches sont organisées dans le tunnel entre les deux mondes mais la trace de Kurotsuchi et Zaraki est également perdue. De son côté, malgré la mise en garde d'Urahara, Ichigo décide d'aller à la Soul Society accompagné de Rukia.

Note : Cet épisode débute l'arc filler majeur Gotei 13, l'armée d'invasion.

318 Renji contre Rukia. Batailles entre camarades[fr 26] 恋次VSルキア?!仲間との戦い![TVTokyo 28] Renji VS Rukia?! Nakama to no tatakai! 19 avril 2011
Ichigo est soupçonné d'être impliqué dans la disparition des deux capitaines car Byakuya a retrouvé son badge de Shinigami remplçant sur les lieux. Rukia vient au secours d'Ichigo et le libère. Elle se rend compte que cette pièce à conviction a pu atterir entre les mains de son frère à cause du problème temporel qui subsiste entre la Soul Society et le monde réel. Renji et Ikkaku attaquent Ichigo et Rukia mais semblent différents, ils ont la réelle intention de les tuer. Yoruichi parvient à bloquer leurs attaques et explique aux deux suspects que ce n'étaient pas Renji et Ikkaku mais leur Reigai, un corps sensiblement identique au Gigai mais de meilleur qualité. Ichigo se rend donc avec Rukia au centre de recherches et de développement de la 12e division pour voir ce qu'il s'y passe pendant que, dans le monde réel, les Shinigamis sont venus récupérés une des leurs que Kon tente de protéger.
319 Le Filet de capture d'Ichigo. S'échapper de la Soul Society[fr 26] 一護捕縛網!尸魂界を脱出せよ![TVTokyo 28] Ichigo hobakumō! Sōru Sosaeti o dasshutsu seyo! 26 avril 2011
Ishida vient au secours de Kon mais se fait rapidement écarté par Inaba Kageroza, un subalterne de la 12e division, qui contrôle actuellement le tunnel menant au monde réel, ainsi que les Reigai présents dans la Soul Society. Ichigo intervient alors de justesse alors que Inaba allait porter le coup fatal à Kon. Les « vrais » Shinigamis débarquent eux aussi dans le monde réel. Inaba décide judicieusement de prendre la fuite mais jure de revenir pour récupérer Nozomi et montrer son réel pouvoir qui lui permettrait de contrôler autant bien la Soul Society que le monde réel.
320 Gotei 13, réunion dans le monde réel[fr 26] 護廷十三隊、現世に集結![TVTokyo 28] Gotei jūsan tai, gensei ni shūketsu! 3 mai 2011
Les Shinigamis se regroupent pour une réunion de haute importance dans..la chambre d'Ichigo ! Pendant ce temps, Kon, qui doit veiller sur Nozomi avec Chad, Inoue et Ishida, la laisse s'échapper pendant que les autres lui préparaient un barbecue. Il la retrouve mais elle ne veut pas revenir en arrière. À ce moment Ranigku arrive et indique à Kon qu'elle se charge de la raisonner. Cependant le Mod Soul se rend vite compte qu'il s'agit du Reigai de Rangiku.
321 Épreuve de force face à soi-même, Ikkaku contre Ikkaku[fr 26] 自分同士の対決、一角VS一角![TVTokyo 28] Jibun dōshi no taiketsu, Ikkaku VS Ikkaku! 10 mai 2011
Alors que Nozomi s'est de nouveau enfuie, un combat démarre dans le monde réel entre les Reigai et les originaux des Shinigamis. Dans le même temps Kyoraku et Ukitake recherchent une explication à la Soul Society mais tombe dans le piège de Inaba et se font arrêtés.
322 Rukia contre Rukia[fr 26] 激突!ルキアVSルキア![TVTokyo 28] Gekitotsu! Rukia VS Rukia! 17 mai 2011
Matsumoto doit faire face au Reigai de Kira qu'elle parvient à battre en le prenant à son propre jeu. Rukia et Nemu sont elles opposés à leur propre Reigai. Après avoir combattu le sien, Nemu observe une bille de couleur rouge, qui correspond au lieu où repose l'âme du Reigai, et la détruit. Rukia semble avoir battu le sien mais contre toute-attente, c'est en réalité le Reigai qui a pris le dessus et qui attaque Matsumoto et Nemu. À la Soul Society, Ukitake est trompé par le Reigai de Kyoraku.
323 Protéger Nozomi. La Détermination d'Ichigo[fr 26] 護れ一護!望実の決意[TVTokyo 28] Mamore Nozomi! Ichigo no ketsui! 24 mai 2011
Les faux de Kyoraku et Ukitake décident de s'en prendre a Yamamoto, mais le Capitaine Commandant se rend compte de la supercherie avant même que le combat commence. Unohana découvre elle l'identité d'Inaba. Au monde réel, Renji fait face à son Reigai avec l'aide de Chad et parviennent à le vaincre. Pendant qu'Inoue répare les blessures de Rukia, Matsumoto et Nemu, Ichigo évite de justesse que Nozomi pénètre dans un Dengai et la sauve de six Reigai présents dans le monde réel (Matsmuoto, Rukia, Ikkaku, Omaeda, Yumichika et Hisagi).
324 Reprendre le Seireitei. Les Capitaines en action[fr 26] 瀞霊廷奪還へ!隊長たち、動く![TVTokyo 28] Seireitei dakkan e! Taichō tachi, ugoku! 31 mai 2011
Grâce à une technique d'Urahara, les capitaines repartent pour la Soul Society. Cependant dans le Deigai, Komamura se sacrifie pour donner une chance à ses partenaires de réussir à le traverser. Une fois arrivé, Zaraki doit affronter son propre Reigai. Dans un combat riche en intensité où il s'amuse pleinement, il parvient à vaincre son double grâce indirectement à Yachiru. De son côté Inaba montre à Unohana qu'il maitrise également le Reigai de Koetsu, et le sien. Le combat qui oppose Kyoraku et Ukitake au capitaine commandant Genryusai se poursuit.
325 Hitsugaya contre Byakuya[fr 26] 信ずるものの為に!白哉vs日番谷![TVTokyo 28] Shinzuru mono no tame ni! Hitsugaya VS Byakuya! 7 juin 2011
Pendant qu'Ichigo, réapprovisionné en reaitsu par Nozomi, parvient à convaincre Urahara de l'emmener à la Soul Society, de nouveaux combats démarrent là-bas. Kuchiki Byakuya doit se battre contre le Reigai de Histugaya et il en vient finalement à bout difficilement. Kyoraku et Ukitake sont aidés par la venue du Reigai d'Unohana qui les recharge en reaitsu. Les Reigai des deux capitaines ont désormais l'intime conviction d'éliminer le capitaine commandant.
326 Deux Hinamori, la détermination de Hitsugaya[fr 26] ふたりの雛森、日番谷の覚悟[TVTokyo 28] Futari no Hinamori, Hitsugaya no kakugo 14 juin 2011
Alors que le combat de Genryusai face aux deux Capitaines n'avance pas, Byakuya fait face à son propre Reigai. Dans le même temps, Zaraki combat les hommes de Soi Fon et s'apprête à affronter son Reigai lorsque Komamura, revenu, insiste pour prendre le relai. Confronté à deux Hinamori, Hitsugaya se fait tant qu'à lui piégé car elles sont en fait deux Reigai mais Yoruichi intervient de justesse et se débarrasse des leurres. Ichigo lui, se retrouve nez à nez face à Kageroza. Ce dernier parvient à le piéger dans le Dengai, impuissant.
327 La Fierté de la famille Kuchiki. Byakuya contre Byakuya[fr 26] 朽木家の誇り!白哉VS白哉![TVTokyo 28] Kuchiki-ka no hokori! Byakuya VS Byakuya! 21 juin 2011
Urahara perd la trace d'Ichigo mais ses amis rassurent Nozomi qui perdait espoir, car Ichigo ne peut pas être mort aussi facilement selon eux. À la Soul Society, le combat entre Komamura et le Reigai de Soi Fon prend fin : les deux adversaires restent au sol. Dans le même temps le commandant Yamamoto commence à fatiguer face aux Reigai d'Ukitake, de Kyoraku et de Unohana. Byakuya continue son duel face à son double et les deux capitaine Kuchiki se servent de leur Bankai respectif.
328 Vaincre Kageroza. Shinigami, guerre totale[fr 26] 影狼佐を倒せ!死神、総力戦![TVTokyo 28] Kageroza sa o taose! Shinigami, sōryokusen! 28 juin 2011
Hitsugaya et Zaraki parviennent à retrouver Kageroza et le combattent. Ils découvrent le pouvoir du Zanpakuto de ce dernier, et se font piéger à plusieurs reprises par leurs propres attaques. Cependant, de nombreux capitaines et autres Shinigamis arrivent également sur les lieux : entre autres Yoruichi, Soi Fon, Kyoraku, Ukitake et Byakuya Kuchiki qui a réussi à battre son Reigai. Pour contrer l'arrivée de tous ces opposants, Kageroza utilise son armée de Reigai avec celui de Komamura mais également ceux de Ukitake, Kyoraku, Isane et Unohana. Le Reigai du capitaine Kutotschi est également présent mais ce dernier assène un coup de Zanpakuto à Kageroza, il s'avère que l'original est parvenu à prendre la place du faux. Pendant ce temps, Urahara a retrouvé la trace du reiatsu d'Ichigo.
329 La Recherche interdite… Le Secret caché de Nozomi[fr 27] 禁断の研究…望実に隠された秘密![TVTokyo 29] Kindan no kenkyū…Nozomi ni kakusa reta hitmitsu! 5 juillet 2011
Seulement blessé par sa première attaque, le capitaine Kurotsuchi bloque les pensées de Kageroza grâce à l'une de ses techniques et le transperce à nouveau. Kageroza est contraint de montrer l'envergure de son pouvoir. Il tue le Reigai de Koetsu et avale la pilule rouge où est stocké le Mod Soul de Koetsu. Cette dernière prend alors la place du Kageroza blessé pendant qu'il récupère un corps neuf. Kageroza explique alors qu'il a créé les Mod Soul et qu'après l'abandon du projet les concernant, il n'a pu se restreindre à ne pas les utiliser. Il continua ses recherches en y cachant une partie dans le Dengai. Nozomi raconte cette même histoire à Ichigo et ses amis dans le monde réel et leur explique qu'elle est le premier Mod Soul créé par Kageroza. À la Soul Society, ce dernier libère la force des Reigai jusqu'ici limitée et on s'aperçoit que les Reigai de Byakuya, Hitsugaya et les autres disparus auparavant sont ressuscités, car les pilules contenant leurs Mod Soul n'ont pas été détruites.
330 Je veux vivre… Le Zanpakutô de Nozomi[fr 27] 生きたい…!望実の斬魄刀[TVTokyo 29] Ikitai…! Nozomi no zanpakutō 12 juillet 2011
Alors qu'il se fait soigner par Unohana, Genryusai apprend par Renji la défaite des Capitaines face à Kageroza. Au monde réel, Nozomi s'intègre dans la famille Kurosaki. Renji, Ikkaku et Yumichika veulent questionner Nozomi et celle-ci entend la conversation et fuit. Kon qui s'en aperçoit, sort dehors pour la protéger d'un Hollow. Mais en réalité c'est Nozomi qui défend Kon, un Zanpakuto apparaît entre ses mains grâce à sa volonté de le protéger.
331 Pour combattre. Le Réveil de Nozomi[fr 27] 戦うために! 目覚めよ望実![TVTokyo 29] Tatakau tame ni! Mezameyo Nozomi! 19 juillet 2011
Nozomi commence un entraînement intensif pour réveiller le pouvoir de son Zanpakuto et se rappeler son nom. Très vite, elle apprend que son Zanpakuto aspire le reaitsu adverse. À cet instant, les Reigai font leur apparition dans le monde réel. Zaraki affronte Ikkaku et s'en débarrasse facilement. Nozomi arrive avant le coup fatal, et lance une attaque contre le Reigai de Kenpachi.
332 Le Plus Mauvais Reigai, apparition dans le monde réel[fr 27] 最凶の霊骸、 現世に現る![TVTokyo 29] Sai kyō no reigai, gensei ni genru! 26 juillet 2011
L'attaque est dévastatrice mais Zaraki parvient à se relever. C'est Yumichika qui décide de prendre le relais pour venger Ikkaku. Un peu partout dans la ville de Karakura, des combats éclatent entre Shinigamis et Reigai. Tous se soldent sur un échec des Shinigamis. Ainsi, Ishida pense avoir trouver la solution : il demande à tout le monde d'envoyer leurs Reiatsu en direction de Nozomi pour qu'elle en absorbe une quantité impressionnante et ainsi déclencher une attaque encore plus dévastatrice. Les Shinigamis s'exécutent et l'attaque de Nozomi met au sol tous les Reigai de capitaine sauf celui de Byakuya. Alors que ce dernier s'apprête désormais à en finir avec ses adversaires, il se fait surprendre par une attaque de Genryusai, venu personnellement dans le monde réel.
333 Détruire Nozomi. La Décision de Genryusai[fr 27] 望実を消す!? 元柳斎の決断![TVTokyo 29] Nozomi o kesu!? Genryusai no ketsudan 2 août 2011
L'attaque du capitaine commandant surpasse le Reigai de Byakuya. Genryusai, n'ayant que très peu d'estime pour les Mod Soul n'apprécie guerre Nozomi, ce qui contrarie également Kon. À cet instant, le capitaine commandant va de nouveau devoir affronter les Reigai de Kyoraku, Ukitake et Unohana qui viennent d'apparaître. Alors que ceux-ci lancent une dernière attaque à l'encontre de Genryusai, Kageroza apparaît et demande le retrait de ses troupes pour se charger personnellement de l'affaire. En combinant leurs trois pouvoirs, Ichigo, Nozomi et Genryusai pensent venir a bout de Kageroza. Cependant, ce dernier a eu le temps d'absorber leurs pouvoirs et lance une ultime attaque contre le capitaine commandant mais c'est à ce moment-là que Nozomi intervient.
334 Le Reiatsu diminuant. Ichigo, lutte mortelle contre son âme[fr 27] 失われる霊圧! 一護 、魂の死闘![TVTokyo 29] Ushinawareru reiatsu! Ichigo, tamashī no shitō! 9 août 2011
Nozomi est incapable d'aspirer la totalité de l'attaque de Kageroza. Le reaitsu absorbé étant trop important, son Zanpakuto se brise. Genryusai lance alors une attaque destructrice contre Kageroza. Le capitaine commandant reste au sol après cette attaque alors que Kageroza se relève quelques minutes plus tard. Le créateur des Mod Soul se dirige alors vers Nozomi et lui demande de rentrer. Celle-ci refuse et Kon intervient au milieu des deux. Kageroza tente alors d'en finir définitivement avec Kon mais Nozomi parvient à récupérer la bille contenant Kon et à la réintégrer dans la peluche. Nozomi lui explique qu'il doit partir, qu'il doit vivre. Elle l'attache à un rocher et s'en va. Ichigo lance un dernier Getsuga Tensho mais celui-ci n'attendra qu'une copie de Kageroza, qui lui, s'enfuit avec Nozomi.
335 Caché dans le Dangai. Un 2e Ichigo[fr 27] 断界に潜伏?もう一人の一護!?[TVTokyo 29] Dangai ni senpuku? Mou hitori no Ichigo!? 16 août 2011
Lorsque Kurosaki se réveille, il ne possède plus aucun reiatsu. Cependant Urahara pense qu'il y a peut-être une solution : aller dans le Dengai et se faire avaler par l'Effaceur pour tenter de retrouver ses pouvoirs. Ichigo n'hésite pas et tente cette chance. Avant de s'en aller, Kon se dit incapable d'aider ceux qu'il veut protéger et donne le porte-bonheur lion à Ichigo. Il s'avère que dans l'« Effaceur », Ichigo croise son ancien corps, avalé auparavant par l'« Effaceur » et qu'il est n'est pas passé loin de se faire avaler, sauvé de justesse grâce notamment au porte-bonheur de Kon. Celui-ci revient dans le monde réel prêt à régler le problème Kageroza.
336 À la poursuite de Kageroza. Infiltration dans le département de recherche technologique[fr 27] 影狼佐を追え!技術開発局、潜入![TVTokyo 29] Kageroza o oe! Gijutsukaihatsu Kyoku, sennyū! 23 août 2011
Ichigo qui n'a toujours pas retrouvé ses pouvoirs décide quand même de se rendre à la Soul Society accompagné de Urahara et Kon. Empruntant un Dengai instable, Urahara demande aux autres de créer une diversion dans le Dengai où les Reigai les attendront. La feinte marche pendant un petit moment, suffisant à Ichigo pour parvenir à la Soul Society. Urahara, Kon et Ichigo parviennent à infiltrer le Département de Recherches et de Développement mais tombe sur une salle quasi vide où Inaba a surement fait des recherches sur les Mod Soul. C'est ici que Urahara tente de recréer le reiatsu de Ichigo. Cependant, ils semblent s'être fait repérés et Ichigo a avalé le Mod Soul qui était imcomplet, ce qui rend le contrôle de ses pouvoirs de Hollow hors de son contrôle. Alors qu'ils se dirigent désormais vers le laboratoire de Inaba, ils tombent sur les Reigai de Zaraki et de Hitsugaya. À ce moment-là, Yoruichi ainsi que tous les capitaines débarquent pour aider Ichigo.
337 Le Développeur des âmes modifiées[fr 27] 改造魂魄の開発者[TVTokyo 29] Kaizō konpaku no kaihatsusha 30 août 2011
Pendant que les capitaines font face à leur Reigai, Urahara enferme Ichigo dans un bâtiment car ses pouvoirs de Hollow semblent prendre le dessus. Accompagné de Kon, il se rend dans un laboratoire, puis à la librairie et apprend des informations sur Kageroza et Nozomi. Ils sont en réalité à la fois les créateurs et les premiers Mod Soul. En effet Urahara découvre la trace d'un Shinigami, transféré à la 12e division il y a 96 ans, (époque à partir de laquelle des données ont été effacés au laboratoire et à la librairie) ayant fait des recherches sur les Mod Soul et ressemblant fortement à Nozomi et Kageroza. Urahara découvre une croix sur le dossier de ce Shinigami, Yushima Ouko. Il en conclut que les Shinigamis ont du le placer au confinement spécial. Il s'y rend et tombe sur les Reigai de Soi Fon et Omaeda qu'il parvient à neutraliser grâce à l'aide de Kon. Ils avancent dans le bâtiment et trouve la cellule de Yushima. Dans le même temps, Ichigo se transforme en Hollow et détruit la pièce dans laquelle il se situait.
338 Les Sentiments de Kon, les sentiments de Nozomi[fr 27] コンの想い、望実の想い[TVTokyo 29] Kon no omoi, Nozomi no omoi 6 septembre 2011
Urahara retrouve des traces de sang dans le cellule du prisonnier et en déduit que c'est le sang de Kageroza. Il s'en sert pour le retrouver grâce au poison que le Capitaine Kurotsuichi a mis en lui lors de leur combat. Cependant arrivant devant la porte, il rencontre son propre Reigai. Il confie à Kon le Reishi de Ichigo et lui dit d'avancer sans lui. Kon s'exécute et retrouve Nozomi dans le laboratoire, elle est en cours de fusion avec Kageroza. Alors qu'ils se disent leurs sentiments l'un et l'autre, Nozomi a un flash d'une pensée de Kageroza et elle indique à Kon ce qu'il doit faire pour la sauver. Cependant le Reigai de Nemu débarque et met Kon à terre pour ensuite terminer le processus de fusion. L'âme fusionnée se retrouve ensuite face au Hollow d'Ichigo. Dans le même temps, les Shinigamis combattent leur Reigai mais le combat stagne.
339 Protéger Ichigo. Le Lien de l'amitié[fr 27] 一護を守る!友情のきずな![TVTokyo 29] Ichigo o mamoru! Yūjō no kizuna! 13 septembre 2011
Alors que les combats entre capitaines se dirigent contre des uns contre uns stériles, Rukia et les autres viennent en aide à Ichigo. Ils tentent de créer une technique contre Yushima mais le pouvoir de son Zanpakuto rassemble les deux pouvoirs de Kageroza et Nozomi et le rend très difficile à atteindre. Au moment où il s'apprête à exécuter Rukia, le Hollow d'Ichigo intervient et se fait transpercer par la lame de Yushima. Urahara tant qu'à lui se bat toujours contre son propre Reigai.
340 Reigai contre l'original, le combat féroce de la fierté[fr 27] 対をオ最凶の霊骸リジナル、絡んで誇りを持って激しい戦い![TVTokyo 29] Tai o Reigai Orijinaru, karande hokori o motte hageshii tatakai! 20 septembre 2011
Byakuya pense que les Reigai agissent en fonction de l'état d'esprit de leur créateur et sont donc individualistes et agissent seuls. C'est pourquoi selon lui ils tentent depuis le départ de séparer les vrais Shinigamis afin de livrer des uns contre uns. Le capitaine de la 6e division demande ainsi à ses amis d'agir en groupe afin de montrer la solidarité qui les unissent. Pendant ce temps Ichigo explique à Yushima que lui aussi compte sur les autres, car Nozomi est une partie de lui et qu'il n'agit pas seul. Énervé à l'idée d'entendre ses paroles, il tente d'en finir avec Ichigo. Cependant Nemu arrive pour donner la potion à Yushima permettant d'anéantir le côté « lumière » de Nozomi. Kageroza tient alors sa victoire. Mais contre tout attente, Nemu frappe d'un coup de pied le créateur des Mod Soul. Ce n'est pas le Reigai de Nemu mais en réalité Kon. En effet le Capitaine Kurotsuchi fit semblant de mourir afin de liquéfier son corps, le rendant ainsi détectable par l'appareil de Urahara qui, après en avoir fini avec son Reigai, réussit à atteindre le laboratoire et neutralisa le Reigai de Nemu pour y intégrer Kon. Rukia assène un coup à Nemu et fait sortir Kon de ce corps pour le remettre dans sa peluche. À ce moment-là, Kon sort le Reishi d'Ichigo stocké dans un Mod Soul. Celui-ci l'absorbe et reprend ses pouvoirs de Shinigami remplaçant.
341 L'Armée d'invasion, conclusion finale[fr 28] 侵略軍のアーク、最終的な結論[TVTokyo 29] Shinryaku-gun no āku, saishū-tekina ketsuron 27 septembre 2011
Ichigo attaque désormais Yuhsima qui ne peut absorber les pouvoirs du Hollow caché en Ichigo. Yushima est au sol et alors que Ichigo va lui porter le coup fatal, Kageroza absorbe le reaitsu de la Soul Society elle-même. Devant cela, les Reigai, qui pensaient protéger la Soul Society à leur façon décident de se rebeller et d'attaquer leur maître. Nozomi transperce son propre corps, celui de Yushima, pour en finir. Alors que la fin du combat semble se dessiner, Yushima tente en vain de comprendre qu'est ce qui donne tant de force à Ichigo. Au moment où il comprend que ce sont ses amis, qui ls le protège et qui sont là pour le soutenir, Yushima est séparé en deux corps : Kageroza et Nozomi. Kagerazo disparaît, en paix. Après des adieux déchirants, Nozomi explique à Kon et Ichigo que c'est à son tour d'expliquer à Kageroza la valeur d'avoir un ami, et de devenir le sien. Elle les remercie car c'est eux qui lui ont appris tout cela et disparaît elle aussi.
342 Merci[fr 28] ありがとう[TVTokyo 30] Arigatō 4 octobre 2011
[Chapitre 423 (pages 12 à fin)] Ichigo et les autres sont de retour à Karukara. Cependant, son reaitsu est de plus en plus faible. Alors qu'il discute avec Rukia, celle-ci regarde la patinoire de manière émerveillée. Ichigo décide donc de l'emmener accompagné de ses amis du lycée. En sortant de la patinoire, de laquelle ils ont pu admirer un feu d'artifice, l'apparition d'un Hollow est signalée par le radar. Ichigo fonce au combat. Cependant, Rukia a eu pour délicate mission d'écarter le Shinigami Remplaçant des combats, devant la perte rapide de son reiatsu. Le Hollow écarte facilement Ichigo dans un premier temps. Mais, avec l'aide de Rukia, il parvient à le battre à l'aide d'un dernier Getsuga Tensho. Ensuite le Shinigami Remplaçant s'évanouit dans les bras de Rukia. Quand il se réveille, il se retrouve chez lui, avec un reaitsu extrêmement faible. Rukia prononce un « au revoir » à Ichigo puis disparaît sous ses yeux en raison de sa perte de pouvoir. Il la remercie pour tout ce qu'elle a fait pour lui.

Note : Cet épisode clôture l'arc filler majeur Gotei 13, l'armée d'invasion. Cependant, les dernières minutes de l'épisode reprennent la trame du manga.

Saison 16[modifier | modifier le code]

Cette dernière saison a été diffusée du 11 octobre 2011 au 27 mars 2012[TVTokyo 1] (épisodes 343 à 366) sur TV Tokyo. Elle est composée de 24 épisodes.

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
343 Lycéen de 3e année. Paré pour le début d’un nouveau chapitre[fr 28] 高校3年生!装い新たに新章開始![TVTokyo 30] Kōkō sannen sei! Yosoi arata ni shinshō kaishi! 11 octobre 2011
[Chapitres 424-425] - Ichigo redevient un lycéen normal, incapable de voir les fantômes. C'est au fond la vie dont il a toujours rêvé. Les seules traces qu'il garde de son passé de Shinigami sont le badge de Shinigami remplaçant, l'adresse et la condition physique qu'il a acquises grâce à son entrainement. Désormais, les équipes des différents clubs sportifs de la ville de Karakura proposent à Ichigo de les rejoindre contre rémunération. Alors qu'il se balade dans la rue accompagné de Keigo et Mizuiro, un homme se fait voler son sac. Ichigo règle le compte du voleur et restitue le sac à sa victime. Les amis du voleur se rendent au lycée pour venger leur ami mais Ishida les éloigne. Dorénavant, Ishida est chargé de tuer les Hollows qui étaient à la charge de Kurosaki auparavant. De plus, la victime du vol connaît le nom d'Ichigo Kurosaki et recherche quelque chose à son sujet.

Note : Cet épisode débute l'arc majeur Fullbring : Rendre ses pouvoirs à Ichigo.

344 Un conflit au lycée. Ichigo et Uryû combattent ensemble[fr 28] 学校間抗争!? 一護と雨竜、共闘![TVTokyo 30] Gakkō kan kōsō?! Ichigo to Uryū, kyōtō! 18 octobre 2011
[Chapitres 426-427-428-429] -
345 Uryû est attaqué, une menace se tisse autour de ses amis[fr 28] 襲われた雨竜、仲間達に迫る脅威![TVTokyo 30] Osowareta Uryū, nakamatachi ni semaru kyōi! 25 octobre 2011
[Chapitres 428 (pages 15 à 18) - 430] -
346 L'Utilisateur du Fullbring, Ginjô Kûgo[fr 28] 完現術の能力者・銀城空吾[TVTokyo 30] Furuburingu no nōryokusha - Ginjō Kūgo 1er novembre 2011
[Chapitres 431-432-433] -
347 Un effrayant danger dans la famille Kurosaki. La Confusion d'Ichigo[fr 28] 黒崎家に忍び寄る危機!?一護の迷い![TVTokyo 30] Kurosaki-ka ni shinobiyoru kiki!? Ichigo no mayoi!! 8 novembre 2011
348 Le Pouvoir du badge du Shinigami remplaçant fait la fierté d'Ichigo[fr 28] 代行証の力、一護の“誇り”![TVTokyo 30] Daikōshō no chikara, Ichigo no "hokori"! 15 novembre 2011
[Chapitres 434-435-436] -
349 Prochaine cible, la main diabolique vise Orihime[fr 28] 次の標的、織姫を襲う魔の手![TVTokyo 30] Tsugi no hyōteki, Orihime o nerau ma no te! 22 novembre 2011
[Chapitres 437-438-439] -
350 L'homme qui a tué un shinigami remplaçant. Tsukishima se met en mouvement[fr 28] 死神代行を殺した男!?動き出す月島[TVTokyo 30] Shinigami daikô o koroshita otoko!? Ugokidasu Tsukishima 29 novembre 2011
[Chapitres 440-441-442 (pages 13 à fin)] -
351 Le Fullbring, le pouvoir détesté[fr 28] フルブリング、忌み嫌われた力![TVTokyo 30] Furuburingu, imikirawareta chikara! 6 décembre 2011
[Chapitres 441-442 (pages 1 à 12)] -
352 L'Attaque de Tsukishima. L'Entrainement a été saboté[fr 28] 月島、急襲!妨害された修業![TVTokyo 30] Tsukishima, kyōshū! Bōgai sareta shugyō! 13 décembre 2011
[Chapitres 442-443-444] - L'entraînement d'Ichigo contre Jackie se poursuit. La capacité des « Dirty Boots » de Jackie lui permet d'augmenter la puissance de ses coups de pied au fur et à mesure que ses bottes se salissent. Le Fullbring d'Ichigo réagit bizarrement mais il continue tout de même le combat. Pendant ce temps-là, Tsukishima fait son apparition mais personne ne lui dit où il se trouve. Ayant compris où il se trouvait, il casse par la suite la boîte d'entraînement. Soudain, une puissance envahit la pièce et Ichigo se retrouve dehors, après avoir battu Jackie qui est blessée, vêtu comme un Shinigami.
353 Ichigo maîtrise le Fullbring[fr 28] 激闘へ!一護、完現術を使いこなせ![TVTokyo 30] Ichigo, Furuburingu jutsu o tsukai konase! 20 décembre 2011
[Chapitres 445-446] - À la suite de l'apparition de Tsukishima, Chad commence à l'attaquer, ce qui détruit le QG. Lorsqu'Ichigo apprend qu'il est l'agresseur d'Ishida et d'Orihime, il commence le combat contre Tsukishima. Cependant, Ginjo arrête le combat et prend sa place pour la suite. La confrontation continue mais Ichigo s'interpose de nouveau pour reprendre le combat. C'est alors que Yukio réagit.
354 Ichigo contre Ginjô dans l'espace du jeu[fr 29] 一護vs銀城、ゲームの空間へ![TVTokyo 30] Ichigo vs Ginjō! Gēmu no kūkan he! 27 décembre 2011
[Chapitres 447-448] - Yukio parvient à sauver Ichigo grâce à son Fullbring, « Invaders Must Die ». Pendant ce temps-là, Orihime rend visite à Ishida, et le soigne. Les Fullbringers se trouvent, à présent, dans un autre repère, le temps que le précédent soit reconstruit. De son côté, Chad requiert la présence d'Orihime auprès d'Ichigo. L'entraînement peut alors reprendre mais cette fois-ci, Ichigo doit battre Ginjo mais se fait blesser. En parallèle, dans le magasin d'Urahara, Isshin, le père d'Ichigo, et Urahara lui-même, préparent quelque chose avec l'aide d'un Shinigami, qui n'est autre que Rukia.
355 Les Shinigami entrent dans la bataille. Le Seireitei a aussi un Nouvel An spécial[fr 29] 死神参戦!瀞霊廷もお正月SP![TVTokyo 31] Shinigami sansen! Seireitei mo oshōgatsu supesharu! 10 janvier 2012
Note : Cet épisode est un filler.
356 Un ennemi ou un ami. Le Cœur invisible de Ginjō[fr 29] 敵か味方か!?銀城の見えない心![TVTokyo 31] Teki ka mikata ka!? Ginjō no mienai kokoro! 17 janvier 2012
[Chapitres 449-450-451] - Orihime, enfin arrivée, soigne les blessures d'Ichigo. Mais Ginjo veut reprendre le combat de plus belle. Son attaque est repoussée par Orihime, ce qui laisse à Ichigo le temps de reprendre le combat. Cependant, il est à nouveau blessé mais cette fois-ci, sa blessure est plus grave. Ginjo lui a fait perdre, volontairement, la vue. Lorsqu'Orihime souhaite le soigner, celle-ci se retrouve enfermée dans une cage par Yukio. Ginjo explique s'être bien moqué de lui depuis le début et qu'il va tuer ces deux amis : Chad et Orihime. À la suite de cela, Ichigo décide d'en finir avec ce combat mais il se fait encore blesser quand une énergie colossale se libère de son corps, ce qui lui permet de conclure le combat. Ginjo avoue qu'il a fait son sale type pour qu'Ichigo puisse se battre pleinement. Grâce à cela, Ichigo fait partie de l'Xcution.
357 La Capacité de la menace rampante, Tsukishima[fr 29] 忍び寄る脅威・・・月島の能力![TVTokyo 31] Shinobiyoru kyoui...Tsukishima no nouryoku 24 janvier 2012
[Chapitre 452] - Maintenant qu'il fait partie de l'Xcution, Ichigo continue son entraînement. Il a enfin obtenu son Fullbring complet. Sur ce, il n'ira pas au lycée pendant un temps. De leur côté, Chad et Orihime essayent de connaître ce que sont les vrais pouvoirs du Fullbring de Tsukishima. Les Fullbringers pensent que le vrai combat va bientôt commencer, puisque qu'Ichigo a le sien dans sa totalité, et pensent aussi que Chad et Orihime sont toujours pris pour cible par Tsukishima. Chad et Orihime rendent visite à Ishida mais il a disparu. En parallèle, Riruka s'est fait prendre par Tsukishima. Celui-ci apparaît devant eux et engage le combat contre Chad. Chad réussit à lui porter un coup mais ça ne suffit pas. Étant donné que Tsukishima s'en est déjà pris à eux auparavant, ils sont assaillis d'images de souvenirs falsifiées dans leur tête.
358 L'Xcution a frappé Ginjō[fr 29] 激突!?銀城を襲うXCUTION![TVTokyo 31] Gekitotsu!? Ginjō o osou XCUTION! 31 janvier 2012
[Chapitres 452-453] -
359 Le Triste Combat. Ichigo contre Chad et Orihime[fr 29] 哀しみの戦い! 一護vs茶渡&織姫![TVTokyo 31] Kanashimi no tatakai! Ichigo vs Chado & Orihime! 7 février 2012
[Chapitres 454-455-456] -
360 Ichigo contre Uryu. Qui est le traître[fr 29] 一護vs雨竜!?裏切り者は誰だ![TVTokyo 31] Ichigo vs Uryū! ? Uragirimono wa dare da! 14 février 2012
[Chapitres 456-457-458] -
361 Une nouvelle apparence. Rencontre avec le Gotei 13[fr 29] 新たな姿!護廷十三隊、見参![TVTokyo 31] Arata na sugata! Gotei jūsan tai, kenzan! 21 février 2012
[Chapitres 459-460] -
362 Retour d'Ichigo Kurosaki, le Shinigami remplaçant[fr 29] 復活!死神代行・黒崎一護![TVTokyo 31] Fukkatsu! Shinigami daikō・Kurosaki Ichigo! 28 février 2012
[Chapitres 461-462-463] -
363 Les Shinigami contre l'Xcution[fr 29] 激闘!死神vsXCUTION![TVTokyo 31] Gekitou! Shinigami vs XCUTION! 6 mars 2012
[Chapitres 464-465-466-467] -
364 Lutte désespérée. Les Pensées troubles de Byakuya[fr 29] 絶望的な闘争!思考は白哉を苦しめ?[TVTokyo 31] Zetsubō-tekina tōsō! Shikō wa Byakuya o kurushime? 13 mars 2012
[Chapitres 468-469-470-471-472] -
365 Ichigo contre Ginjô. Le Secret du badge de Shinigami remplaçant[fr 29] 一護vs銀城!代行証の秘密[TVTokyo 31] Ichigo vs Ginjō! Daikou shou no himitsu 20 mars 2012
[Chapitres 470 (pages 6 à 16) 473-474-475-476] -
366 L’histoire change mais le cœur reste inchangé[fr 29] 変わりゆく歴史、変わらぬ心[TVTokyo 31] Kawari yuku rekishi, kawara nu kokoro 27 mars 2012
[Chapitres 476-477-478-479] -

Note : Cet épisode clôture l'arc majeur Fullbring : Rendre ses pouvoirs à Ichigo.
Il marque également la fin de l'anime[TVTokyo 1].

Découpage des saisons[modifier | modifier le code]

Au Japon[modifier | modifier le code]

Chaque saison est un arc narratif :

  1. Chapitre - Le Shinigami remplaçant (死神代行編, Shinigami Daikō Hen?) : épisodes 01 à 20
  2. Chapitre - L'Assaut de la Soul Society (尸魂界 潜入篇, Sōru Sosaeti Sen'nyū-Hen?) : épisodes 21 à 41
  3. Chapitre - Sauvetage à la Soul Society (尸魂界 救出篇, Sōru Sosaeti Kyūshutsu-Hen?) : épisodes 42 à 63
  4. Chapitre - Les Bounts (バウント篇, Baunto-Hen?) : épisodes 64 à 91
  5. Chapitre - Les Bounts : L'Invasion de la Soul Society (バウント・尸魂界強襲篇, Baunto Sōru Sosaeti Kyōshū-Hen?) : épisodes 92 à 109
  6. Chapitre - Les Arrancars : Apparition (破面・出現篇, Hamen Shutsugen-Hen?) : épisodes 110 à 131
  7. Chapitre - Les Arrancars : Assaut du Hueco Mondo (破面・虚圏潜入篇, Hamen Kyo-ken Sen'nyū-Hen?) : épisodes 132 à 151
  8. Chapitre - Les Arrancars : La Lutte acharnée (破面・激闘篇, Hamen Gekitō-Hen?) : épisodes 152 à 167
  9. Chapitre - Le Nouveau Capitaine Amagai Shusuke (新隊長天貝繍助篇, Shin taichō Amagai Shūsuke-Hen?) : épisodes 168 à 189
  10. Chapitre - Les Arrancars contre les Shinigamis (破面・VS.死神篇 , Hamen VS. Shinigami-Hen?) : épisodes 190 à 205
  11. Chapitre - Le Passé (過去篇, Kako-Hen?) : épisodes 206 à 212
  12. Chapitre - Les Arrancars : La Bataille de Karakura (破面・空座決戦篇, Hamen Soraza Kessen-Hen?) : épisodes 213 à 229
  13. Chapitre - Les Zanpakutos : L'Autre Histoire (斬魄刀異聞篇, Zanpakutō Ibun-Hen?) : épisodes 230 à 265
  14. Chapitre - La Destruction des Arrancars (破面・滅亡篇, Hamen Metsubō-Hen?) : épisodes 266 à 316
  15. Chapitre - Le Gotei 13 contre l'Armée d'invasion (護廷十三隊侵軍篇, Gotei Jūsan Tai Shingun-Hen?) : épisodes 317 à 342
  16. Chapitre - Le Shinigami remplaçant disparu (死神代行消失篇, Shinigami Daikō Shōshitsu-Hen?) : épisodes 343 à 366[TVTokyo 1]

En France[modifier | modifier le code]

Le découpage des saisons peut comprendre plusieurs chapitres :

  1. Saison 1 - Chapitre Le Shinigami remplaçant, L'Assaut de la Soul Society et Sauvetage à la Soul Society : épisodes 1 à 63[fr 30]
  2. Saison 2 - Chapitre Les Bounts et L'Invasion de la Soul Society : épisodes 64 à 109[fr 30]
  3. Saison 3 - Chapitre Les Arrancars : Apparition, Les Arrancars : Assaut du Hueco Mondo et Les Arrancars : La Lutte acharnée : épisodes 110 à 167[fr 30]
  4. Saison 4 - Chapitre Le Nouveau Capitaine Amagai Shusuke, Les Arrancars contre les Shinigami, Le Passé et Les Arrancars : Bataille décisive à Karakura : épisodes 168 à 229[fr 30]
  5. Saison 5 - Chapitre Muramasa : La Matérialisation du Zanpakutō, La Bataille décisive et la Saga des Arrancars : épisodes 230 à 316[fr 30]
  6. Saison 6 - Chapitre Gotei 13, l'armée d'invasion et Fullbring : Rendre ses pouvoirs à Ichigo : épisodes 317 à 366[fr 30]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. a et b Au Japon, les épisodes 52 et 53 ont été diffusés ensemble sous la forme d'un épisode spécial d'une heure.
  2. L'épisode 63 est un épisode spécial d'une heure
  3. Voir le tome 12.
  4. a et b Voir le tome 23.
  5. Voir le tome 30.

Équivalents katakana[modifier | modifier le code]

  1. Hueco Mundo (潜入 (ウェコムンド), Sen'nyū (Ueko Mundo)?)
  2. Arrancar (破面 (アランカル), Hamen (Arankaru)?)

Références[modifier | modifier le code]

Épisodes japonais[modifier | modifier le code]

  1. a, b, c et d « La fin de l'anime Bleach au Japon » sur AnimeLand, consulté le 25 février 2012
  2. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 01 à 13 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  3. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l (ja) « Bleach - Épisodes 14 à 25 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  4. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 26 à 38 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  5. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 39 à 51 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  6. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j et k (ja) « Bleach - Épisodes 52 à 62 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  7. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l (ja) « Bleach - Épisodes 63 à 74 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  8. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l (ja) « Bleach - Épisodes 75 à 86 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  9. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j et k (ja) « Bleach - Épisodes 87 à 97 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  10. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j et k (ja) « Bleach - Épisodes 98 à 108 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  11. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l (ja) « Bleach - Épisodes 109 à 120 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  12. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j et k (ja) « Bleach - Épisodes 121 à 131 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  13. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j et k (ja) « Bleach - Épisodes 132 à 142 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  14. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l (ja) « Bleach - Épisodes 143 à 154 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  15. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j et k (ja) « Bleach - Épisodes 155 à 165 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  16. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l (ja) « Bleach - Épisodes 166 à 177 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  17. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j et k (ja) « Bleach - Épisodes 178 à 188 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  18. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l (ja) « Bleach - Épisodes 189 à 200 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  19. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 201 à 213 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  20. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 214 à 226 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  21. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 227 à 239 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  22. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l (ja) « Bleach - Épisodes 240 à 251 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  23. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 252 à 264 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  24. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 265 à 277 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  25. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 278 à 290 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  26. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l (ja) « Bleach - Épisodes 291 à 302 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  27. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 303 à 315 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  28. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 316 à 328 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  29. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 329 à 341 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  30. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (ja) « Bleach - Épisodes 342 à 354 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)
  31. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l (ja) « Bleach - Épisodes 355 à 366 », TV Tokyo (consulté le 30 novembre 2011)

Épisodes français[modifier | modifier le code]

  1. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 1 à 12 » sur Manga-news.com, consulté le 15 février 2012
  2. a, b, c, d, e, f, g et h « Bleach - Épisodes 13 à 20 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  3. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 21 à 32 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  4. a, b, c, d, e, f, g, h et i « Bleach - Épisodes 33 à 41 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  5. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j et k « Bleach - Épisodes 42 à 52 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  6. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j et k « Bleach - Épisodes 53 à 63 » sur Anime-kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  7. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o et p « Bleach - Épisodes 64 à 79 » sur Anime-Kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  8. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 80 à 91 » sur Anime-kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  9. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q et r « Bleach - Épisodes 92 à 109 » sur Anime-kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  10. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t et u « Bleach - Épisodes 110 à 131 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  11. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t et u « Bleach - Épisodes 132 à 151 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  12. a, b, c, d, e, f, g et h « Bleach - Épisodes 152 à 159 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  13. a, b, c, d, e, f, g et h « Bleach - Épisodes 160 à 167 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  14. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m « Bleach - Épisodes 168 à 180 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 15 février 2012
  15. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m « Bleach - Épisodes 181 à 193 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 11 avril 2012
  16. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 194 à 205 » sur 'Anime.kaze.fr, consulté le 20 juin 2012
  17. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 206 à 217 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 29 août 2012
  18. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 218 à 229 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 7 novembre 2012
  19. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 230 à 241 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 27 février 2013
  20. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 242 à 253 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 9 août 2013
  21. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 254 à 265 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 9 août 2013
  22. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m « Bleach - Épisodes 266 à 278 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 9 août 2013
  23. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m « Bleach - Épisodes 279 à 291 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 18 octobre 2013
  24. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 292 à 303 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 18 octobre 2013
  25. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m « Bleach - Épisodes 304 à 316 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 28 février 2014
  26. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 317 à 328 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 6 mai 2014
  27. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Bleach - Épisodes 329 à 340 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 6 mai 2014
  28. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m « Bleach - Épisodes 341 à 353 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 6 mai 2014
  29. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m « Bleach - Épisodes 354 à 366 » sur Anime.kaze.fr, consulté le 6 mai 2014
  30. a, b, c, d, e et f « Fiche de l'anime - Découpage des saisons en France » sur AnimeLand.com, consulté le 21 février 2012, m-à-j le 15 février 2013

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]