Lisette Dufour
Lisette Dufour (1949-) est une actrice de doublage québécoise.
Sa voix la plus célèbre est celle de Lisa Simpson dans la série Les Simpson. Elle prête aussi sa voix à Connie dans la version québécoise de Les Rois du Texas, intitulée Henri pis sa gang. Lisette Dufour a aussi fait un certain nombre de doublages québécois, particulièrement celui de Pocahontas dans le film de Disney. Elle prête aussi sa voix a Nanette Manoir dans la série Angela Anaconda, jeune peste riche et prétentieuse qui est la rivale d'Angela Anaconda (le personnage principale de la série).
Elle est également la voix québécoise de Heather Graham, Holly Hunter, Emily Watson, Ali Larter et Neve Campbell pour son personnage de Sidney Prescott dans la série de films Frissons.
Doublage
Cinéma
Films
Films d'animation
- 1987 : Cathy et les extra-terrestres : Kiki
- 1995 : Le Caillou et le Pingouin : Priscilla
- 1995 : Pocahontas : Pocahontas
- 1997 : Anastasia : Anastasia
- 1998 : Pocahontas 2 : Pocahontas
- 2000 : La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan : Méchante jeune fille
- 2002 : Hé Arnold ! Le Film : Helga
- 2007 : Les Simpson, le film : Lisa Simpson
- 2010 : Scooby-Doo : Abracadabra : Treena
Télévision
Téléfilms
- 1989 : Au secours de Jessica McClure : Jamie Moore (Robin Frates)
- 1992 : Mission: Top Secret : Annette (Rachel Friend)
- 1994 : Tel Père, Tel Scout : Donna Paley (Heidi Swedberg)
- 1998 : Depuis ton Départ : Mollie Rusk (Joy E. Gregory)
- 1998 : Les Contes d'Avonlea: Joyeux Noël Mademoiselle King : Hanna Lester (Alexa Gilmour)
Téléfilms d'animation
- 1991 : La Fée des Dents : Laura (Lori)
- 2005 : Méli-mélo au pôle Nord : Julie Jolie
Séries télévisées
- 1987 - 1991 : Degrassi Junior High : Kathleen Mead (Rebecca Haines)
- 1990 - 1992 : Les Contes d'Avonlea : Clemmie Ray (Gillian Steeve)
- 1998 - 2001 : Amandine Malabul : Jadu Wali (Harshna Brahmbhatt)
- 1998 - 2005 : Coroner Da Vinci : Sergent Sheila Kurtz / Gloria (Sarah-Jane Redmond)
- 2008 - 2009 : La limite : Carol (Linda Hamilton)
- 2010 : Les Piliers de la terre : Agnes (Kate Dickie)
- 2011 : Le Fou de l'hôtel : Pippa Venturi (Melanie Papalia)
Séries d'animation
- depuis 1989 : Les Simpson : Lisa Simpson / Maggie Simpson
- 1995 : Et voici la petite Lulu : Willie (3 épisodes)
- 1995 : L'Île de la tortue : Vendredi
- 1999 : Angela Anaconda : Nanette Manoir
- 1999 - 2001 : Méga Bébés : Buck
- 1999 - 2001 : T'choupi et Doudou : Lalou (1re saison)
- 2000 : Pour le meilleur et pour le pire : April Patterson
- 2002 - 2013 : Max et Ruby : Louise
- 2010 : Monsieur Lune : Petite Ourse / divers
Liens externes
- (fr) Doublage Québec
- « Lisette Dufour » (présentation), sur l'Internet Movie Database