Ligue des champions de l'UEFA 1997-1998

Ligue des champions de l'UEFA 1997-1998

Généralités

Organisateur(s)	UEFA
Éditions	43e
Lieu	Finale : Amsterdam ArenA, Amsterdam (Pays-Bas)
Date	Du 17 septembre 1997 au 20 mai 1998
Participants	24 équipes (Tours préliminaires exclus)
Épreuves	85 matchs joués (Tours préliminaires exclus)
Site web officiel	Site officiel

Palmarès

Vainqueur	Real Madrid (7ème titre)
Finaliste	Juventus
Buts	239 (soit 2,81 buts par match)
Meilleur(s) buteur(s)	Alessandro Del Piero (10 buts)

Navigation

Édition précédente Édition suivante

La Ligue des Champions 1997-1998 a vu la victoire du Real Madrid.

La compétition s'est terminée le 20 mai 1998 par la finale à l'Amsterdam ArenA à Amsterdam. L'organisation de la compétition est modifiée et son format agrandi: Après trois années de participation à la coupe UEFA, les équipes des plus petites nations de football prennent de nouveau part à la Ligue des Champions, qui comporte deux tours préliminaires plutôt qu'un auparavant. C'est également la première année où les deuxièmes des grands championnats européens sont autorisés à participer.Les phases finales passent de 4 à 6 groupes et seuls les deux meilleurs deuxièmes sont dorénavant qualifiés pour les quarts de finale.

Tour préliminaire

Équipe 1	Score	Équipe 2	Aller 23 juillet 1997	Retour 30 juillet 1997
Derry City FC	0 - 3	NK Maribor	0 - 2	0 - 1
1.FC Kosice	4 - 0	ÍA Akranes	3 - 0	1 - 0
Partizan Belgrade	1 - 5	Dinamo Zagreb	1 - 0	0 - 5
La Vallette FC	1 - 2	Skonto Riga	1 - 0	0 - 2
Pyunik Erevan	3 - 6	MTK Hungária	0 - 2	3 - 4
Crusaders FC	2 - 8	Dinamo Tbilissi	1 - 3	1 - 5
FK Sileks Kratovo	1 - 3	Betar Jérusalem	1 - 0	0 - 3
Steaua Bucarest	5 - 3	FK CSKA Sofia	3 - 3	2 - 0
FC Tiraspol	3 - 4	FK MPKZ Mozyr	1 - 1	2 - 3
Lantana Tallinn	0 - 3	FC Jazz Pori	0 - 2	0 - 1
GÍ Gøta	0 - 11	Glasgow Rangers	0 - 5	0 - 6
FK Neftchi Bakou	0 - 10	Widzew Łódź	0 - 2	0 - 8
Dynamo Kiev	6 - 0	Barry Town FC	2 - 0	4 - 0
FC Sion	5 - 0	AS La Jeunesse d'Esch	4 - 0	1 - 0
Anorthosis Famagouste	4 - 1	FK Kareda Siauliai	3 - 0	1 - 1

Tour de qualification

Équipe 1	Score	Équipe 2	Aller 13 août 1997	Retour 27 août 1997
MTK Hungária	1 - 4	Rosenborg BK	0 - 1	1 - 3	*
Beşiktaş	3 - 1	NK Maribor	0 - 0	3 - 1
FC Sion	2 - 8	Galatasaray	1 - 4	1 - 4
Olympiakos	7 - 2	FK MPKZ Mozyr	5 - 0	2 - 2
SV Austria Salzbourg	0 - 3	Sparta Prague	0 - 0	0 - 3
IFK Göteborg	4 - 1	Glasgow Rangers	3 - 0	1 - 1
FC Barcelone	4 - 2	Skonto Riga	3 - 2	1 - 0
Brøndby IF	3 - 4	Dynamo Kiev	2 - 4	1 - 0
Newcastle United	4 - 3	Dinamo Zagreb	2 - 1	2 - 2	**
Feyenoord Rotterdam	8 - 3	FC Jazz Pori	6 - 2	2 - 1
Bayer Leverkusen	6 - 2	Dinamo Tbilissi	6 - 1	0 - 1
1.FC Kosice	2 - 1	Spartak Moscou	2 - 1	0 - 0
Steaua Bucarest	3 - 5	Paris SG	3 - 0	0 - 5	***
Widzew Łódź	1 - 7	Parme FC	1 - 3	0 - 4
Betar Jérusalem	0 - 3	Sporting Portugal	0 - 0	0 - 3
Anorthosis Famagouste	2 - 3	Lierse SK	2 - 0	0 - 3

* - match aller interrompu après 67 minutes sur le score de 3-2 pour MTK Hungária en raison d'une panne de courant. Le match fut rejoué le 14 août
** - après prolongation
*** - le match aller se termina sur le score de 3-2 pour Steaua Bucarest, mais ce dernier l'emporta finalement sur "tapis vert" (3-0) car le Paris SG avait aligné Laurent Fournier, suspendu

Phase de groupes

Les équipes sont réparties en six groupes de quatre équipes. Chaque équipe joue deux fois contre les trois autres équipes du groupe. Les premiers de chaque groupe ainsi que les deux meilleurs deuxièmes sont qualifiés pour les quarts de finale.

En cas d'égalité dans un groupe au terme des six matchs, les critères suivants sont utilisés pour départager les équipes :

1. Confrontations directes
2. Buts marqués à l'extérieur dans les confrontations directes
3. Différence de buts totale

Groupe A

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff		Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Borussia Dortmund	15	6	5	0	1	14	3	+11		Borussia Dortmund		2-0	4-1	4-1
2	Parme	9	6	2	3	1	6	5	+1		Parme	1-0		2-2	2-0
3	Sparta Prague	5	6	1	2	3	6	11	-5		Sparta Prague	0-3	0-0		3-0
4	Galatasaray	4	6	1	1	4	4	11	-7		Galatasaray	0-1	1-1	2-0

Groupe B

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff		Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Manchester United	15	6	5	0	1	14	5	+9		Manchester United		3-2	2-1	3-0
2	Juventus	12	6	4	0	2	12	8	+4		Juventus	1-0		5-1	3-2
3	Feyenoord Rotterdam	9	6	3	0	3	8	10	-2		Feyenoord Rotterdam	1-3	2-0		2-0
4	Košice	0	6	0	0	6	2	13	-11		Košice	0-3	0-1	0-1

Groupe C

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff		Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Dynamo Kiev	11	6	3	2	1	13	6	+7		Dynamo Kiev		1-1	2-2	3-0
2	PSV Eindhoven	9	6	2	3	1	9	8	+1		PSV Eindhoven	1-3		1-0	2-2
3	Newcastle United	7	6	2	1	3	7	8	-1		Newcastle United	2-0	0-2		3-2
4	FC Barcelone	5	6	1	2	3	7	14	-7		FC Barcelone	0-4	2-2	1-0

Groupe D

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff		Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Real Madrid	13	6	4	1	1	15	4	+11		Real Madrid		4-1	5-1	4-0
2	Rosenborg	11	6	3	2	1	13	8	+5		Rosenborg	2-0		5-1	2-0
3	Olympiakos	5	6	1	2	3	6	14	-8		Olympiakos	0-0	2-2		1-0
4	FC Porto	4	6	1	1	4	3	11	-8		FC Porto	0-1	1-1	2-1

Groupe E

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff		Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Bayern Munich	12	6	4	0	2	13	6	+7		Bayern Munich		5-1	2-0	0-1
2	Paris SG	12	6	4	0	2	11	10	+1		Paris SG	3-1		2-1	3-0
3	Beşiktaş	6	6	2	0	4	6	9	-3		Beşiktaş	0-2	3-1		1-0
4	IFK Göteborg	6	6	2	0	4	4	9	-5		IFK Göteborg	1-3	0-1	2-1

Groupe F

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff		Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	AS Monaco	13	6	4	1	1	15	8	+7		AS Monaco		4-0	3-2	5-1
2	Bayer Leverkusen	13	6	4	1	1	11	7	+4		Bayer Leverkusen	2-2		4-1	1-0
3	Sporting Portugal	7	6	2	1	3	9	11	-2		Sporting Portugal	3-0	0-2		2-1
4	Lierse	1	6	0	1	5	3	12	-9		Lierse	0-1	0-2	1-1

Les deux meilleurs « deuxièmes »

Les deux meilleurs deuxièmes accèdent à la phase finale.

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Bayer Leverkusen	13	6	4	1	1	11	7	+4
2	Juventus	12	6	4	0	2	12	8	+4
3	Paris SG	12	6	4	0	2	11	10	+1
4	Rosenborg	11	6	3	2	1	13	8	+5
5	PSV Eindhoven	9	6	2	3	1	9	8	+1
6	Parme	9	6	2	3	1	6	5	+1

Quarts de finale

Équipe 1	Score	Équipe 2	Aller 4 mars 1998	Retour 18 mars 1998
Bayer Leverkusen	1 - 4	Real Madrid	1 - 1	0 - 3
Juventus	5 - 2	Dynamo Kiev	1 - 1	4 - 1
Bayern Munich	0 - 1	Borussia Dortmund	0 - 0	0 - 1	*
AS Monaco	1 - 1	Manchester United	0 - 0	1 - 1	**

* - après prolongation
** - aux buts à l'extérieur

Demi-finales

Équipe 1	Score	Équipe 2	Aller 1er avril 1998	Retour 15 avril 1998
Juventus	6 - 4	AS Monaco	4 - 1	2 - 3
Real Madrid	2 - 0	Borussia Dortmund	2 - 0	0 - 0

Finale

Équipes	Real Madrid - Juventus
Score	1 - 0 (0 - 0)
Date	20 mai 1998
Arbitre	Hellmut Krug
Stade	Amsterdam ArenA, Amsterdam 50 000 spectateurs
Buts	67' Mijatović
Avertissements	Hierro (24'), Roberto Carlos (37'), Karembeu (57'), Seedorf (90') pour Madrid. Davids (35'), Montero (87') pour Turin.
Real Madrid	Bodo Illgner ; Christian Panucci, Fernando Hierro, Manuel Sanchís Hontiyuelo, Roberto Carlos, Christian Karembeu, Clarence Seedorf, Fernando Redondo, Raúl González (90' José Emilio Amavisca), Predrag Mijatović (89' Davor Šuker), Fernando Morientes (82' Jaime Sanchez) Entraîneur : Jupp Heynckes
Juventus	Angelo Peruzzi ; Moreno Torricelli, Paolo Montero, Mark Iuliano, Gianluca Pessotto (71' Daniel Fonseca), Angelo Di Livio (46' Alessio Tacchinardi), Didier Deschamps (78' Antonio Conte), Edgar Davids, Zinédine Zidane, Alessandro Del Piero, Filippo Inzaghi Entraîneur : Marcello Lippi

Voir aussi

• Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1997-1998
• Coupe UEFA 1997-1998
• Coupe Intertoto 1997