Les Anges dans nos campagnes

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Les anges dans nos campagnes)
Aller à : navigation, rechercher

Les Anges dans nos campagnes est un célèbre cantique de Noël français. Parmi les premiers ouvrages connus où il ait été publié, on peut citer le Choix de cantiques offerts aux élèves des écoles chrétiennes[1], Bordeaux, 1846 (sans musique), et le recueil de Louis Lambillotte Choix de cantiques sur des airs nouveaux, Paris, 1848. Malgré des spéculations faisant remonter ce cantique à une époque très haute (selon certaines, la partie latine daterait du second siècle), les spécialistes pensent que le texte et la musique trahissent une origine beaucoup plus récente[2], non antérieure au XVIIIe siècle[réf. souhaitée].

Le poème de Noël Angels from the Realms of Glory du poète écossais James Montgomery, publié pour la première fois en 1816, est souvent chanté sur l'air du cantique Les Anges dans nos campagnes, mais cela ne prouve rien sur la date de celui-ci, car l'association du poème anglais avec l'air du cantique français ne remonte qu'à l' Oxford Book of Carols de 1924[3].

Paroles[modifier | modifier le code]

Quatre versions sont disponibles sur Wikisource :

La Marche des Anges[modifier | modifier le code]

Dans le film Un taxi pour Tobrouk, sorti en 1960, Charles Aznavour reprendra la mélodie en y adaptant de nouvelle paroles. La chanson sera ainsi rebaptisée « La Marche des Anges ».

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Consultable sur Gallica.
  2. (en) William D. Crump, The Christmas Encyclopedia, McFarland,‎ 2001, 3e éd., p. 17, partiellement consultable sur Google Livres.
  3. Ian Bradley, The Penguin Book of Carols, Penguin (1999), p. 27–29.

Sur les autres projets Wikimedia :