Les Promesses de l'ombre
Les Promesses de l'ombre
Les Ironmonger Row Baths (en) à Londres, lieu de tournage des scènes dans le hammam
| Titre québécois | Promesses de l'ombre |
|---|---|
| Titre original | Eastern Promises |
| Réalisation | David Cronenberg |
| Scénario | Steven Knight |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Serendipity Point Films BBC Films Kudos Film and Television Scion Films Limited Focus Features |
| Pays d’origine | |
| Genre | Thriller Film noir |
| Sortie | 2007 |
| Durée | 100 min |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Les Promesses de l'ombre (Eastern Promises) est un drame criminel anglo-canado-américain réalisé par David Cronenberg, sorti en 2007.
Le scénario de ce thriller, qui aborde le thème des réseaux de prostitution, est signé Steven Knight, à qui l'on doit le scénario de Dirty Pretty Things. Paul Webster, qui a précédemment travaillé sur Carnets de voyage et Orgueil et Préjugés, s'occupe de la production du film.
Le film met en scène dans les principaux rôles Naomi Watts, Viggo Mortensen, Armin Mueller-Stahl et Vincent Cassel.
Sommaire |
Synopsis [modifier]
À Londres, Anna Khitrova, une sage-femme, après le décès de Tatiana, une adolescente russe esseulée, survenu lors de son accouchement en urgence le soir de Noël, récupère le journal intime de la défunte. Bien qu'Anna soit d'origine russe, elle ne maîtrise pas suffisamment la langue pour lire le journal et demande la contribution de sa famille pour savoir si le nom du père du nouveau-né qui a survécu y serait mentionné. Grâce à une indication du journal, Anna se rend dans un grand restaurant de la communauté russe où elle fait la connaissance de son directeur, Semyon. Celui-ci déclare ne pas connaître Tatiana et propose qu'Anna lui laisse le journal afin qu'il puisse le lui traduire intégralement. Entre temps, le journal révèle à Anna et à sa famille que Tatiana était mêlée à un trafic de prostituées. L'attitude de Semyon, notamment son intrusion dans sa vie privée, inquiète rapidement Anna et les siens...
Fiche technique [modifier]
- Titre original : Eastern Promises
- Titre français : Les Promesses de l'ombre
- Titre version francophone au Québec : Promesses de l'ombre
- Réalisation : David Cronenberg
- Scénario : Steven Knight
- Décors : Carol Spier
- Costumes : Denise Cronenberg
- Maquillages : Stephan Dupuis, Waldo Mason
- Coiffures : Mary-Lou Green-Benvenuti, Paul Mooney
- Photographie : Peter Suschitzky
- Son : Wayne Griffin
- Montage : Ronald Sanders
- Musique : Howard Shore
- Directrice de production : Lisa Parker
- Producteurs : Paul Webster, Robert Lantos et Tracey Seaward (coproducteur)
- Producteurs exécutifs : Stephen Garrett, Kahli Small
- Sociétés de production : Serendipity Point Films (Canada), BBC Films (Royaume-Uni), Kudos Film and Television (Royaume-Uni), Scion Films Limited (Royaume-Uni), Focus Features (États-Unis)
- Société de distribution : Pathé Distribution (France)
- Pays d'origine :
Canada,
États-Unis,
Royaume-Uni - Tournage :
- Langues : anglais, russe
- Extérieurs : Londres (Royaume-Uni)
- Format : couleur — 35 mm — 1.66:1 — son Dolby Digital DTS
- Durée : 100 minutes
- Genre : thriller, film noir
- Dates de sortie :
- (fr) Classifications CNC : interdit aux -12 ans avec avertissement[1], Art et Essai (visa no 119150 délivré le 14 décembre 2007)
- (fr) Interdit aux -16 ans lors de son premier passage à la télévision française (mardi 27 octobre 2009 sur Canal+)
Distribution [modifier]
- Viggo Mortensen (V. F. : Bernard Gabay ; V.F.C. : Pierre Auger) : Nikolai Luzhin, « chauffeur » russe originaire de Sibérie
- Naomi Watts (V. F. : Hélène Bizot ; V.F.C. : Pascale Montreuil) : Anna Khitrova, sage-femme à l'hôpital Trafalgar, anglaise d'origine russe
- Armin Mueller-Stahl (V. F. : Féodor Atkine ; V.F.C. : Hubert Fielden) : Semyon, le patron du luxueux restaurant « Trans-Siberian »
- Vincent Cassel (V. F. : lui-même ; V.F.C. : Patrick Chouinard) : Kirill, le fils à papa de Semyon
- Sinéad Cusack : Helen, la mère d'Anna
- Jerzy Skolimowski : Stepan, l'oncle russe d'Anna (« ex du KGB »)
- Mina E. Mina : Azim, le barbier
- Josef Altin : Ekrem, le neveu d'Azim, simple d'esprit
- Donald Sumpter : Yuri
- Sarah-Jeanne Labrosse (V. F. et V.F.C. : elle-même): Tatiana, l'adolescente enceinte
Distinctions [modifier]
Récompenses [modifier]
Académie des films de science-fiction, fantastique et horreur 2007 : Saturn Award du meilleur film international
Festival international du film de Toronto 2007 : David Cronenberg, prix du public
Toronto Film Critics Association 2007 : Viggo Mortensen, meilleur acteur
Satellite Awards 2007 : Viggo Mortensen, lauréat du Satellite Award du meilleur acteur dans un film dramatique
British Independent Film Awards 2007 : Viggo Mortensen, meilleur interprète d’un film britannique indépendant
Fotogramas de Plata 2008 : David Cronenberg pour le meilleur film étranger.
Prix Génie 2008 :
- Peter Suschitzky, meilleure photographie
- Ronald Sanders, meilleur montage
- Howard Shore, meilleure musique originale
- Stuart Wilson, Christian T. Cooke, Orest Sushko, Mark Zsifkovits, meilleur son
- Wayne Griffin, Rob Bertola, Tony Currie, Goro Koyama, Michael O'Farrell, meilleur montage sonore
- Armin Mueller-Stahl, meilleur acteur dans un second rôle
- Steven Knight, meilleur scénario original
Vancouver Film Critics Circle 2008 :
- Meilleur film canadien
- Viggo Mortensen, meilleur acteur d’un film canadien
- David Cronenberg, meilleur réalisateur d’un film canadien
Nominations [modifier]
Académie des films de science-fiction, fantastique et horreur 2007 :
- Viggo Mortensen nommé pour le Saturn Award du meilleur acteur
- Naomi Watts nommée pour le Saturn Award de la meilleure actrice
BAFTA 2008 : Viggo Mortensen nommé pour le prix du meilleur acteur dans un rôle principal
Oscar du cinéma 2008 : Viggo Mortensen nommé pour l'Oscar du meilleur acteur
Vancouver Film Critics Circle 2008 :
- Viggo Mortensen nommé pour le prix du meilleur acteur
- Naomi Watts nommée pour le prix de la meilleure actrice dans un film canadien
Réception critique [modifier]
- Pour le critique du Monde, Thomas Sotinel[2], « avec Les Promesses de l'ombre, le réalisateur canadien livre un conte sanglant particulièrement réussi. » Il souligne l'existence d'une « scène d'anthologie » : « une longue séquence se détache nettement de ce film pourtant remarquable de bout en bout. (...) Sommet de violence magnifique — un affrontement physique qui terrifie par sa cruauté et subjugue par sa beauté — (qui) est à la fois le sommet et l'essence des Promesses de l'ombre. »
- Pour Louis Guichard dans Télérama[3], « David Cronenberg a encore trouvé un scénario idéal pour ses expériences de superposition des identités, de mélange des contraire. ». Et aussi un acteur, Viggo Mortensen, capable de rendre « la quintessence du « syndrome de Cronenberg » : un organisme en mutation perpétuelle, passant dans les deux sens de la soumission à la domination et de la loi du plus fort à la loi tout court ». Le critique met en exergue, comme son confrère du Monde, cette « scène à l'animalité paroxystique qui restera dans les annales », et souligne combien ce « thriller, à la façade classique, subvertit, voire inverse, tous les stéréotypes. »
- Pour À nous, le news urbain[4],[5] : « Mafia stressée. Un très bon casting qui, allié à la présence derrière la caméra de l’intello du film de genre David Cronenberg, rend ces Promesses de l’ombre plus que prometteuses. Et pourtant, des promesses, toujours des promesses… Car le cinéaste ne parvient pas à instiller le souffle nécessaire à son histoire de mafieux pour la rendre prenante. Reste tout de même la maîtrise, constante chez Cronenberg, de son ambiance, et un art inné pour filmer la violence et son impact psychologique sur ses personnages. »
Analyse [modifier]
En premier lieu, ce qui fascine, c’est la direction d’acteurs. Quand Anna (Naomi Watts) comprend, trop tard, que c'est à de dangereux individus qu'elle s'est confiée passent d’imperceptibles tremblements sur son visage en même temps que se lit la frayeur dans la fixité de son regard. Avec l’énigmatique Nikolai, dont Viggo Mortensen fait un concentré de fureur et de puissance retenues, ils forment une inoubliable paire de héros. Ensuite, le redoutable père et chef mafieux Semyon, subtilement incarné par Armin Mueller-Stahl avec ses regards troubles et indéchiffrables, terrifie de plus en plus à mesure qu'approche le dénouement : le spectateur sait que ce monstre est désormais prêt à tout. Enfin, dans le rôle du fils Kirill, et bien que ce type de personnage ait été mainte fois décliné au cinéma, Vincent Cassel surprend en russe plus vrai que nature et en homme à la fois odieux et touchant par sa quête éperdue d’amours bannies (par la mafia). Avec quelques plans, que certains jugeront macabres et sanguinolents tandis que d'autres noteront comme des scènes d'anthologie, mais auxquels David Cronenberg semble attaché, ce palpitant thriller captive et se singularise par l’étrange et inquiétante toile de fond constituée par la grise Tamise et les sombres docks londoniens.
Autour du film [modifier]
- Sarah-Jeanne Labrosse, jeune actrice québécoise (15 ans lors du tournage), a tourné ses scènes à Londres au début du mois de décembre[6]. Elle n'est présente qu'un bref instant au début du film, mais tout le reste de l'histoire tourne autour de son personnage[7].
Lien externe [modifier]
- (en) Les Promesses de l'ombre sur l’Internet Movie Database
Notes et références [modifier]
- « Ce film comporte des scènes de grande violence et qui évoque la prostitution des mineurs, et justifie, de l'avis de la Commission, une interdiction aux mineurs de moins de douze ans. »
- (fr) Le Monde du 7 novembre 2007
- Critique mise en ligne le 2 juillet 2011
- (fr) Extrait de la critique parue dans le no 35 du 5 au 18 novembre 2007.
- Cependant, à la lecture des distinctions reçues, les réserves exprimées dans cette critique sont loin de faire l'unanimité.
- Le Journal de Montréal.
- Mais c’est Tatiana Maslany qui sera sa voix off durant tout le film.