Les Anges de Boston
Les Anges de Boston
| Titre original | The Boondock Saints |
|---|---|
| Réalisation | Troy Duffy |
| Scénario | Troy Duffy |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | B.D.S. Productions Inc. Brood Syndicate Chris Brinker Productions Franchise Pictures Fried Films The Lloyd Segan Company |
| Pays d’origine |  Canada États-Unis |
| Genre | Action, crime, drame |
| Sortie | 1999 |
| Durée | 110 minutes |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Les Anges de Boston (The Boondock Saints) est un film réalisé par Troy Duffy, sorti en 1999. En France, il n'est distribué en DVD qu'en 2010.
Une suite, intitulée Les Anges de Boston 2, est sortie en 2009.
Sommaire |
Synopsis [modifier]
Les Anges de Boston, ce sont Connor et Murphy MacManus, deux frères irlandais et catholiques. Tout du moins, c'est le surnom que les médias leur ont donné après leur premier coup d'éclat.
Travailleurs modestes dans un entrepôt de boucherie, les deux frères ont leurs habitudes au pub, où ils retrouvent leurs amis pour discuter autour d'une pinte de bière. Parmi eux se trouve l'Italien .
Un soir, une bagarre se déclenche et les deux frères, traqués jusque chez eux, sont obligés de tuer les malfaiteurs. Lorsque l'inspecteur Paul Smecker, avec ses manières excentriques et son génie de déduction, arrive sur les lieux du crime, il reconnaît les hommes de main des mafiosi russes. Depuis plusieurs semaines, le FBI était à leurs trousses.
C'est ainsi que naît le mythe des Anges de Boston et que commence leur croisade. Au cours de leur lutte acharnée contre la vermine, ces deux justiciers, en bons Irlandais, récitent versets et cantiques, persuadés d'agir par la main de Dieu. Et chaque crime les rapproche un peu plus de l'inspecteur.
Verset [modifier]
(en)
And shepherds we shall be,
For Thee, my Lord, for Thee.
Power hath descended forth from Thy hand,
That our feet may swiftly carry out Thy command.
So we shall flow a river forth to Thee
And teeming with souls shall it ever be.
In Nomine Patris, et Filii, et Spiritūs Sancti.
(fr)
Seigneur, nous serons les bergers
Pour ta gloire, mon Dieu, pour ta gloire
La puissance de ta main en nous est passée
Que nos pieds nous conduisent
pour accomplir ta volonté
Et que par la rivière soit emportée
la multitude des âmes que tu as rappelé
In Nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
Fiche technique [modifier]
- Titre : Les Anges de Boston
- Titre original : The Boondock Saints
- Réalisation et scénario : Troy Duffy
- Directeur de la photographie : Adam Kane
- Distribution des rôles : Lora Kennedy
- Direction artistique : Craig Lathrop
- Décors : Robert de Vico
- Décoration de plateau : Joyce Anne Gilstrap
- Costumes : Mary E. McLeod
- Montage : Bill DeRonde
- Musique : Jeff Danna
- Production : Ashok Amritraj, Chris Brinker, Don Carmody, Sarah Casper, Robert N. Fried, Mark McGarry, Elie Samaha, Lloyd Segan, Andrew Stevens, Richard J. Zinman
- Distribution :
Indican Pictures - Budget : 6 millions de $US[1]
- Format : Couleur - 35mm - 2,35:1 – Son Dolby
- Pays : États-Unis,
Canada - Langue : anglais, espagnol, papiamento
- Genre : Film d'action, thriller
- Durée : 108 minutes
- Dates de sortie :
Distribution [modifier]
| Acteur | Rôle | Voix françaises |
|---|---|---|
| Willem Dafoe | Agent Paul Smecker, FBI | Mike Marshall |
| Sean Patrick Flanery | Connor McManus | Ludovic Baugin |
| Norman Reedus | Murphy McManus | David Kruger |
| Billy Connolly | Il Duce | |
| David Ferry | Détective Dali | |
| Brian Mahoney | Détective Duffy | |
| Carlo Rota | Don "Papa" Joe Yakavetta | |
| Ron Jeremy | Vincenzo Lipazz |
Réception [modifier]
Accueil critique [modifier]
Box-office [modifier]
Lors de sa sortie en salles, Les Anges de Boston est distribué uniquement dans cinq salles, avec 19 930 $ de recettes pour son premier week-end d'exploitation, pour une moyenne de 3 986 $ et une 62e place au box-office américain[1], pour finir avec un total de 30 471 $[1]. À l'étranger, le film ne fait guère mieux, puisque seul 219 529 $ de recettes ont été récoltés, faisant un total de 250 000 $ de recettes au box-office mondial[3].
Distribution en vidéo [modifier]
Passé inaperçu lors de sa sortie en salles, Les Anges de Boston a, en revanche, rencontré un succès sur le marché vidéo, puisque le total des ventes du film ont avoisinés les 50 millions de dollars[4] et a obtenu le statut de film culte[5],[6],[7] .
En France, bien qu'initialement prévu pour être sorti en salles, Les Anges de Boston sort directement en vidéo plus de dix ans après sa sortie américaine, qui, après un différend entre le premier distributeur français et le producteur américain, l'a empêché d'être sorti[8].
Suite [modifier]
En 2009, une suite fut sortie en salles, Les Anges de Boston 2, qui rencontra un succès commercial plus important[9], en comparaison avec le premier volet.
Notes et références [modifier]
- (en) The Boondock Saints - Weekly, sur Box Office Mojo. Consulté le 3 mai 2012.
- http://www.dvdfr.com/dvd/f46654-anges-de-boston.html
- (en) The Boondock Saints, sur The Numbers.com. Consulté le 3 mai 2012.
- (en) John Anderson, « Back to the Boondocks, Defiantly », The New York Times, 2009-10-18 [texte intégral (page consultée le 2009-10-16)]
- (en) Boondock Saints, the infamous Cult Classic, Detroitbuzz.com Cult Corner. Consulté le 2006-12-14
- (en) « Overnight », Roger Ebert review, 18 novembre 2004 [texte intégral (page consultée le 14 déc. 2006)]
- (en) DVDfutue.com DVD Review - Boondock Saints unrated edition, DVDfuture.com. Consulté le 2006-11-28
- (fr) « Anges à Boston et justiciers dans la ville », sur Toutlecine.com. Consulté le 3 mai 2012.
- (en) The Boondock Saints II: All Saints Day, Box Office Mojo. Consulté le 2009-12-26
Liens externes [modifier]
- Les Anges de Boston sur AlloCiné
- (en) Les Anges de Boston sur l’Internet Movie Database
