Le Livre des cinq anneaux (jeu de rôle)
Pour les articles homonymes, voir Le Livre des cinq anneaux.Le jeu de rôle Le Livre des cinq anneaux (L5A) (titre original Legend of the five rings (L5R)) est un jeu de rôle tiré du jeu de cartes Legend of the Five Rings.
Sommaire |
L'histoire [modifier]
Le monde de L5R se nomme « Rokugan ». C'est un empire dont la naissance est décrite dans la mythologie imaginaire du jeu par l'épisode de la chute des « Kami ».
Le jeu [modifier]
Les joueurs incarnent dans le jeu de rôle du Livre des cinq anneaux des samuraïs guerriers (bushi), des prêtres (shugenja), des courtisans. L'univers connu, appelé Rokugan, est principalement partagé entre plusieurs clans : les clans de la Licorne, du Lion, du Crabe, de la Grue, du Phénix, du Scorpion, du Dragon, ansi que de la Mante plus un certain nombre de clans mineurs (qui sont généralement sous la protection d'un des clans Majeurs).
Chaque joueur appartient à un clan, auquel il doit fidélité et obéissance. L'idéal de vie des personnages doit être guidé par le respect du bushidō et du code de l'honneur, inhérent à leur statut de samuraï. C'est donc dans un cadre assez violent, strict, codé, et où la magie ou les mots sont souvent aussi puissants que les armes, que les joueurs vont devoir évoluer, et travailler en équipe pour mener à bien les missions qui leur seront confiées.
Le système de jeu est basé sur l'utilisation de compétences spécifiques (ex : Tir à l'arc) auxquelles sont associées un attribut plus général (ex : Agilité). Ces attributs sont eux-mêmes associés aux 5 anneaux, ou forces élémentaires : la Terre, le Feu, l'Eau, Air et Vide.
Chaque anneau regroupe ainsi un couple de caractéristiques physique et mentale (sauf le vide).
Les tests sont basés sur des jets de dés à dix faces. Ces jets se font sur le principe du roll & keep, c'est-à-dire de lancer un certain nombre de dés, et de faire la somme d'une partie d'entre eux. Le nombre de dés à lancer et à garder est fonction de l'attribut et de la compétence associées à l'action. La création des personnages fait intervenir un système d'avantages et de défauts.
Le jeu a connu une première édition en 1996 (présentée sous forme d'un livre de base unique), puis une deuxième en 2000 (en deux volumes, le Guide du joueur et le Guide du maître. En 2001 L5R a connu une adaptation au d20 system (sous la forme de suppléments à Donjons et Dragons 3e éd., le Guide de l'Orient et Rokugan). Toutes ces éditions ont été éditées en France par Asmodée/Siroz.
En 2005 AEG a publié la 3e édition du jeu au format roll & keep, traduite en français en 2006 par Ubik. Une 4e édition est sortie en 2010.
Publication [modifier]
| Version originale | Version française | |
|---|---|---|
| Legend of the Five Rings | Livre de règles, janvier 1996 | Livre des Cinq Anneaux |
| Écran et livret, janvier 1997 | Écran du Livre des Cinq Anneaux | |
| Honor's Veil | Scénario, janvier 1997 | Voile de l'Honneur,janvier 1998 |
| Way of the Dragon | Supplément, janvier 1997 | Voie du Dragon,janvier 1998 |
| Way of the Unicorn | Supplément, janvier 1997 | Voie de la Licorne, janvier 1998 |
| Book of the Shadowlands | Supplément, janvier 1998 | Carnets de l'Outremonde |
| Character Travelogue | ||
| City of Lies | Supplément de contexte, janvier 1999 | Cité des Mensonges |
| Code of Bushido | Code du Bushido, janvier 2000 | |
| Night of a Thousand Screams | Scénario | Nuit Résonnera de Mille Cris |
| Tomb of Iuchiban | Supplément, janvier 1998 | Tombe de Iuchiban, janvier 2000 |
| Twilight of Honor | Supplément, janvier 1998 | Crépuscule de l'Honneur |
| Walking the Way | Supplément, janvier 1998 | |
| Way of the Crab | Supplémentd, janvier 1998 | |
| Way of the Crane | Supplément, janvier 1998 | Voie de la Grue |
| Way of the Lion | Voie du Lion | |
| Way of the Phoenix | Voie du Phénix | |
| Way of the Scorpion | Voie du Scorpion | |
| Bearers of Jade | Porteurs de Jade | |
| GM's Survival Guide | ||
| Legacy of the Forge | ||
| Way of Shadow | Supplément de context, janvier 1999 | Voie de l'Ombre, janvier 2000 |
| Merchant's Guide to Rokugan | Supplémentde contexte, janvier 1999 | Guide des Marchands de Rokugan, janvier 2000 |
| Midnight's Blood | Scénario | |
| Unexpected Allies | SupplémentPNJ, janvier 1999 | |
| Void in the Heavens | Scénario | Supplément, janvier 1999 |
| Way of the Naga | Voie du Naga, janvier 2001 | |
| Way of the Wolf | Voie du Loup, décembre 2000 | |
| Version originale | Version française | |
|---|---|---|
| Livre des Cinq Anneaux | ||
| Écran du Livre des Cinq Anneaux | ||
| Version originale | Version française | |
|---|---|---|
| Livre des Cinq Anneaux | ||
| Écran du Livre des Cinq Anneaux | ||
| Version originale | Version française | |
|---|---|---|
| Legend of the Five Rings | Règle | Livre des Cinq Anneaux |
| Game Masters Screen and adventure | Écran, scénario | Aventure de l’Écran du Maître du Jeu |
| Meet your Enemies | Supplément | Ennemis de l'Empire |
| Emerald Empire | Supplément | L’Empire d’Émeraude, avril 2013 |
| The Great Clans | Supplément | |
| Imperial Histories | Supplément | |
| Book of Air | Supplément et scénario | |
| Second City Boxed Set | Campagne, et produits divers | |
| Strongholds of the Empire | ||
Récompenses [modifier]
Articles connexes [modifier]
- Legend of the Five Rings : jeu de cartes à collectionner
Liens externes [modifier]
- Site officiel de L5R (en anglais), maintenu par AEG
- Site officiel français de L5A, maintenu par Edge
Note: rien à voir avec « Le 5e anneau », roman d'heroic-fantasy de Mitchell Graham, Éditions du Rocher 2004.
