Le Laboratoire de Dexter

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : Navigation, rechercher
Le Laboratoire de Dexter
Logo original de la série, en anglais
Logo original de la série.
Titre original Dexter's Laboratory
Genre Série d'animation
comédie, science-fiction, aventure, humour
Créateur(s) Genndy Tartakovsky
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d’origine Cartoon Network
Nombre de saisons 4
Nombre d’épisodes 78 (221 segments)
Durée 22 minutes (7 minutes par segment)
Diffusion d’origine 28 avril 1996 – 20 novembre 2003
Site Web officiel
modifier Consultez la documentation du modèle

Le Laboratoire de Dexter (Dexter's Laboratory) est une série télévisée d'animation américaine en 78 épisodes de 22 minutes divisée en 221 segments d'environ 7 minutes créée par Genndy Tartakovsky et diffusée entre le 28 avril 1996 et le 20 novembre 2003 sur Cartoon Network. Cette série est une science-fiction humoristique mettant en scène un petit génie nommé Dexter qui possède un laboratoire secret composé d'un très grand nombre d'inventions. Il est constamment harcelé par sa grande sœur Dee Dee, qui arrive toujours à accéder à son laboratoire, ainsi que par son rival Mandark. La série a été réalisée aux Cartoon Network Studios, une division des dessins-animés Hanna-Barbera.

Tartakovsky a réalisé son tout premier court-métrage, basé sur un film d'étudiant qu'il a produit aux CalArts, et qui fut par la suite diffusé sur l'émission d'Hanna-Barbera intitulée World Premiere Toons. Trois courts-métrages ont été réalisés entre 1995 et 1996 puis, avec le succès et une audience élevée, ils ont été produit en une première saison composée de 13 épisodes qui ont été diffusé pour la première fois aux États-Unis le 28 avril 1996. À partir de 1999, 52 épisodes et un téléfilm ont été réalisé ; par la suite, la chaîne relance l'émission en 2001 par une différente équipe de production. Après 26 épisodes de plus, la série a été diffusé pour la dernière fois le 20 novembre 2003.

Le Laboratoire de Dexter devient l'une des séries d'animation les plus populaires de la chaîne Cartoon Network. L'émission a été bien accueilli aussi bien par les audiences que par les critiques. Durant sa diffusion, l'émission est récompensée que quatre Emmy Awards ainsi que d'un bon nombre de nomination. La série est également notée pour avoir relancé la carrière d'un grand nombre d'artistes comme Craig McCracken, Seth MacFarlane, Butch Hartman, Bob Boyle, Scott Fellows et Rob Renzetti.

Sommaire

Scénario [modifier]

La série met en scène la vie de Dexter, un petit génie en possession d'un laboratoire secret équipé d'une technologie de pointe sophistiquée caché derrière sa bibliothèque dans sa chambre. L'accès à ce laboratoire est uniquement ordonnée à l'aide de mots de passe vocaux ou de quelques manipulations à exécuter (comme tirer un livre spécifique). Dexter est en conflit permanent avec sa grande sœur, Dee Dee, qui arrive d'une façon mystérieuse à toujours accéder à son laboratoire bien qu'il fasse tout pour l'en empêcher. Dee Dee, une fois à l'intérieur du laboratoire, s'amuse à détruire les créations de son petit frère (en appuyant sur un bouton d'autodestruction par exemple).

Malgré sa personnalité plutôt banale, Dee Dee arrive à réfléchir d'une manière plus rationnelle que Dexter, ou lui donne parfois même des conseils. Dexter, malgré son intelligence surdimensionnée, échoue la plupart du temps dans ce qu'il fait. Il arrive à garder son laboratoire secret aux yeux de ses parents qui, d'une manière plutôt comique, ne parviennent pas à remarquer l'existence de son laboratoire. Dans la version originale de la série, Dexter possède un petit accent, en référence au propre accent que possédait le créateur de la série Genndy Tartakovsky durant son enfance[1].

Le rival de Dexter est un autre garçon de son école nommé Susan alias Mandark[2], qui vit à quelques pas de la maison de Dexter et qui possède également un laboratoire secret. Mandark est habituellement perçu comme un esprit maléfique et qui gagne en ingéniosité à chacune de ses tentatives échouées de détruire le laboratoire de Dexter. Dexter construit souvent de meilleures inventions que celles de Mandark, mais Mandark désire faire mieux en essayant de voler les plans de Dexter. Mandark est également amoureux de Dee Dee, bien que celle-ci l'ignore et qu'elle ne lui retourne aucun signe d'affection. Au fur et à mesure des saisons, Mandark devient de plus en plus maléfique, son laboratoire devient industrialisé et angulaire.

Production [modifier]

Le Laboratoire de Dexter a été inspiré par le dessin d'une fille habillée en ballerine réalisé par Genndy Tartakovsky[3],[4]. Après avoir dessiné sa taille, il décide de dessiner un autre personnage, Dexter (personnage inspiré par le grand frère de Tartakovsky, Alex)[5]. Après s'être inscrit aux CalArts en 1990 pour étudier l'animation, Tartakovsky réalise, anime et produit deux courts-métrages animés qui sont par la suite devenu les bases de la série[6]. Le Laboratoire de Dexter a été réalisé ensuite en tant que court-métrage pour un projet d'émission de Cartoon Network intitulé What a Cartoon!, à l'époque intitulé World Premiere Toons le 26 février 1995[7]. Les téléspectateurs du monde entier ont ensuite voté pour les séries qui devaient être rallongé en plusieurs saisons ; la première à avoir été désigné était Le Laboratoire de Dexter. La série a été choisie pour être rallongée en 13 épisodes en août 1995[8]. L'émission, d'une durée d'une demie-heure, débute en 1996, avec une promotion pour la chaîne Cartoon Network. Mike Lazzo, le futur programmeur de la chaîne, confie que cette série était sa préférée de toutes les 48 autres exposées sur la chaîne[9]. Les directeurs et scénaristes de la série accueillent Genndy Tartakovsky[10], Rumen Petkov[11] Craig McCracken[10], Seth MacFarlane[12], Butch Hartman[13], Rob Renzetti[14], Paul Rudish[10], John McIntyre et Chris Savino[15].

Le Laboratoire de Dexter achève sa dernière diffusion initiale en 1998 après deux saisons (la seconde saison ayant durée 39 épisodes, un record notable pour la production aux studios Cartoon Network)[16]. Le dernier épisode de la saison étant La Bataille finale, qui a différé des précédents formats épisodiques. Il y exposait la famille de Dexter, parmi de nombreux autres personnages récurrents de l'univers de la série, dans une bataille finale contre un monstre que Dexter a accidentellement libéré d'un volcan. Dans cet épisode, Dexter était forcé de révéler l'existence de son laboratoire à ses parents.

La série est relancée en 2001[17]. Les nouveaux épisodes, qui ont été diffusé en deux différentes saisons, ont été différemment produit, car Genndy Tartakovsky était occupé à la réalisation de la série Samouraï Jack[18] et de Star Wars: Clone Wars[19] (MacFarlane et Hartman ayant quitté Time Warner à cette même période, pour réaliser Les Griffin[12] et Mes parrains sont magiques[13] respectivement). Dès la troisième saison, Chris Savino prend la direction artistique de l'émission à la place de Tartakovsky. Plus tard dans la quatrième saison, Savino obtient plus de pouvoir quant à la réalisation de l'émission[20].

Il faut savoir qu'aux États-Unis, un épisode est composé généralement de trois histoires qui constituent trois épisodes différents et distingués en France. Le nombre d'épisodes aux États-Unis est donc de 78 mais de 219 en France, de même qu'en Italie.

Distribution des voix françaises [modifier]

Épisodes [modifier]

Article détaillé : Liste des épisodes du Laboratoire de Dexter.

En France, la série a été diffusée à partir du 5 septembre 1999 sur France 3 dans l'émission Les Minikeums[2] et sur Cartoon Network de 2000 à 2009. Le 3 septembre 2001, Cartoon Network France lance Les Matins de Dexter, une émission de télévision française matinale pour la jeunesse diffusée les jours de classe et basée sur le principe de Loft Story. L'émission fut arrêtée le 27 juin 2003. En date de 2012, la série est rediffusée sur Gulli et Boing, puis sur France 3 dans Bunny Tonic.

Au Québec, la série a été diffusée à Télétoon et en Belgique sur Club RTL.

Personnages [modifier]

  • Dexter : 8 ans, rouquin, petit pour son âge et par sa taille mais aussi très intelligent. Il possède un immense laboratoire secret caché derrière l'étagère de sa chambre dont ses parents ignorent complètement l'existence et il y passe littéralement la plus grande partie de son temps libre à y inventer des portails interdimensionnels, des machines à remonter le temps, des télépodes, des machines à rétrécir ou agrandir... Il est habillé en permanence de sa blouse blanche de ses grosses lunettes (se déformant et indiquant par la même occasion ses sentiments) et de ses gants violets (protection bactériologique) trahissant sa peur de se faire mal. La relation qu'a Dexter pour ses parents est exactement celle d'un enfant de 3 ans avec des parents dit normaux.
  • Dee Dee : 12 ans, blonde, sœur aînée de Dexter, débordante d'énergie et de gentillesse, passant son temps à appuyer sur les boutons d'autodestruction du laboratoire de son frère non pas par méchanceté mais par naïveté. Avec des jambes occupant à peu près les deux tiers de sa hauteur, on peut aussi voir dans un épisode que ses pieds font plus que la taille de son cadet. Dee Dee est aussi passionnée par les poneys, et sa chambre est une zone à haut risque selon Dexter, car toute rose et remplie de peluches. Malgré l'énervement profond que Dee Dee crée à Dexter en ne cessant de danser dans son laboratoire ou de détruire ses inventions, un lien fort et profond les lie. Dexter s'avoue et avoue plusieurs fois à sa sœur qu'il ne peut se concentrer dans un laboratoire trop silencieux.
  • Mandark : 12 ans, l'ennemi juré et rival de Dexter, aussi intelligent, disposant de son propre laboratoire. Il est amoureux de Dee Dee et essaye désespérément de localiser le laboratoire de Dexter. La physionomie de Mandark (jambes très longues, corps minuscule et tête imposante) est la même que celle de Dee Dee, ce qui pourrait expliquer son amour pour celle-ci. Il est l'enfant d'un couple de hippies, Macramé et Patchouli, et son véritable nom est Susan. Mandark a aussi une sœur du même gabarit que Dexter qui devient la rivale en danse de Dee Dee.
  • Maman : mère stéréotypée de Dexter et de Dee Dee, se promenant toujours avec ses gants de nettoyage passés à ses mains puisque qu'elle est mysophobique. Elle semble d'une naïveté extrême; elle est très douce et gentille mais ne supporte pas que son fils refuse de lui obéir. On peut à ses moments là assister à une « explosion » de colère de quelques secondes avant qu'elle ne recouvre ses habitudes doucereuses. Elle est maniaque de la propreté et ne peut vivre sans sa paire de gants jaunes en caoutchouc.
  • Papa : père stéréotypé de Dexter et de Dee Dee, adore la pêche, le sport, lire son journal et devient fou quand sa femme l'empêche de manger des muffins tout chaud .Tout comme cette dernière, il ne brille pas par son intelligence ni par sa déduction et ne semble pas non plus connaître l'existence du laboratoire secret.

Certains épisodes tendraient à nous faire penser que les parents de Dexter savent que son laboratoire existe, mais la règle communément admise est que seuls Dexter, Dee Dee et Mandark connaissent l'existence du laboratoire. On s'étonne également souvent de l'immense inattention des parents de Dexter qui ne remarquent pas que leur maison est régulièrement endommagée, voire totalement détruite. En effet, le laboratoire est par ailleurs anéanti au moins à trois reprises :

  • une fois par autodestruction dans l'épisode "l'omelette au fromage" lorsque Dexter est sous hypnose et ne peut annoncer le bon code qui est "que la force soit avec toi"
  • la seconde fois écrasé par la Lune dans l'épisode "Une journée de chien"
  • la troisième fois à la suite de jeux avec sa sœur Dee Dee dans l'épisode "Au jeu comme à la guerre").

Par ailleurs, le lancement de sondes spatiales depuis le laboratoire (qui nécessite parfois le basculement entier de la maison) ne semble pas déranger plus que cela les parents de Dexter. À noter que les parents de Dexter ne possèdent ni prénom, ni nom de famille, ils sont toujours nommés "Papa" ou "Maman".

Autres séries [modifier]

Certains épisodes du Laboratoire de Dexter, de la première saison en particulier, constituent de séries dérivées mettant en scène des personnages qui apparaissent régulièrement dans la série.

Momo le singe [modifier]

Momo le singe (en version originale : Dial M for Monkey) est une série d'animation mettant en scène le singe du laboratoire de Dexter, Momo. Elle constitue quelques épisodes de la première moitié de la première saison du Laboratoire de Dexter. Momo est un singe tranquille vivant dans une cage installée dans le laboratoire de son petit maître, mais il est en fait doté de super-pouvoirs, ce que Dexter ignore. Il se transforme et combat alors les forces du mal lorsqu'il est appelé par son agent secret.

Les Frères Justice [modifier]

Les Frères Justice (en version originale : The Justice Friends) est une série d'animation mettant en scène le héros préféré de Dexter et de Dee Dee, le Capitaine USA, ainsi que deux amis proches, sorte de parodie des Vengeurs. Elle constitue quelques épisodes de la seconde moitié de la première saison et de la deuxième saison du Laboratoire de Dexter principalement. Le Capitaine USA, Krunk et Valhallen vivent en colocation dans un appartement. Il essayent de garder leur sang froid face à divers évènements le plus souvent effrayants se déroulant et essayent d'intervenir. La série se présente à la manière d'un sitcom. Valhallen se réfère souvent à lui-même comme le dieu Viking of Rock.

Parfois, Momo apparaît dans quelques épisodes des Frères Justices et vice-versa. Dexter et Dee Dee apparaissent également dans certains épisodes de Momo le Singe. Également, Capitaine USA et Valhallen apparaissent dans un épisode de la quatrième saison des Supers Nanas dans un épisode intitulé « Club privé »[21].

Puppet Pals TV [modifier]

Puppet Pals TV (TV Puppet Pals) est un dessin-animé souvent regardé par Dee Dee et les Frères Justices. Il n'a jamais été utilisé en épisode indépendant comme Momo le Singe et Les Frères Justices mais est parfois considéré comme une série ultérieure très courte. Elle reprend (ou parodie) Ernest et Bart.

Médias [modifier]

Quelques films, clips musicaux, jeux vidéo et DVD de la série ont été édités.

DVD [modifier]

Warner Brothers explique dans une entrevue de 2006 qu'ils étaient « en discussion avec Cartoon Network » concernant une commercialisation éventuelle de DVDs de plusieurs dessins animés incluant Le Laboratoire de Dexter[22]. La première saison complète et la moitié de la deuxième saison sont commercialisées en Australie et Nouvelle-Zélande (zone 4) en 2008.

Un DVD zone 1 de la première saison a été commercialisé par Warner Home Video le 12 octobre 2010. Ce DVD est officiellement le troisième des dessins animés Cartoon Cartoons commercialisés en DVD, sous le titre de « Cartoon Network Hall of Fame »[23]. La saison quasi-complète a également été commercialisée en ligne sur iTunes en 2010[24]

Albums [modifier]

La série a également diffusée deux albums ainsi que trois vidéoclips officiels. De plus, le groupe They Might Be Giants a tourné une quatrième vidéo, cette fois promotionnelle, sur la musique Dee Dee and Dexter avec un style d'animation japonais[25].

The Musical Time Machine est le tout premier album créé pour Dexter, commercialisé le 18 mai 1998[26]. Il contient six musiques exposées dans la série, incluant Dexter's Laboratory (Main Title), Lab-Retto, The Musical Time Machine, Golden Diskette, Breathe in the Good Sunshine et Dexter's Laboratory (End Title). Une compilation intitulée The Hip-Hop Experiment, commercialisée le 20 août 2002, met en scène de nombreux talents de hip-hop qui ont été inspiré par la série. Heather Phares de Allmusic.com accueille positivement le CD et note que « son seul regret soit que l'album est trop court »[27]. En août, Cartoon Network fait la promotions de ces albums en diffusant trois vidéoclips sous les musiques de Dexter (What's His Name?), Secrets et Back to the Lab. Pour faire une promotion plus efficace, la chaîne diffuse un extrait des musiques dans les Supers Nanas, le film. Un extrait a également été diffusé dans les VHS et DVD Les Supers Nanas. Des publicités sont également apparues dans une variété de médias Cartoon Network et même des magazines de hop-hop tels que The Source et Urb. Encore plus loin, la commercialisation de cartes à jouer, de livres et de jeux vidéo sur Game Boy[28].

Jouets [modifier]

En 1997 et 1999, respectivement, Wendy's et Subway distribuent des jouets du Laboratoire de Dexter accompagnés dans les menus pour enfants. En 2003, Burger King sponsorise également les jouets de la série pour faire la promotion des codes Cartoon Orbit et des nouveaux épisodes de la série[29].

Jeux vidéo [modifier]

Cinq jeux vidéo tirés de la série ont été commercialisés : Dexter's Laboratory: Robot Rampage sur Nintendo Game Boy Color, Dexter's Laboratory: Chess Challenge sur Nintendo Game Boy Advance, Dexter's Laboratory: Deesaster Strikes!, également connu sous le titre de Dexter's Laboratory: Panique au Labo sur Sony PlayStation et Dexter's Laboratory: Science Ain't Fair sur PC tous publiés par BAM! Entertainment. Dexter, Mandark, Dee Dee, l'ordinateur de Dexter et le Capitaine USA, en plus de nombreux objets, endroits et inventions tirés de la série ont été inclus dans un MMORPG intitulé FusionFall[30],[31].

Notes et références [modifier]

  1. ↑ (en) Adams Thelma, « The Way We Live Now: Questions for Genndy Tartakovsky; The Big Draw », sur The New York Times, 19 août 2001. Consulté le 31 mai 2011
  2. ↑ a et b Le Laboratoire de Dexter, sur Planète Jeunesse. Consulté le 31 août 2012
  3. ↑ (en) Condé Nast Publications, « Moody Toons; The king of the Cartoon Network », sur The New Yorker, 27 mai 2002. Consulté le 14 mai 2011
  4. ↑ (en) Wrapports, « 'Dexter' creator draws on his youth », sur Chicago Sun-Times, 24 novembre 2002. Consulté le 14 mai 2011
  5. ↑ (en) Lenburg Jeff, Who's Who in Animated Cartoons: An International Guide to Film & Television's Award-winning and Legendary Animators, New York, 15 juin 2006, 332–333 p. (ISBN 9781557836717) [lire en ligne (page consultée le 31 mai 2011)] 
  6. ↑ (en) Turner Broadcasting System, « Animator Profile: Genndy Tartakovsky », sur CartoonNetwork.com. Consulté le 31 mai 2012
  7. ↑ (en) Moore Scott, « Creative 'World Premiere Toons' », sur The Washington Post, 26 février 1995. Consulté le 14 mai 2012
  8. ↑ (en) Gannett Company, « A grim outlook for Moore's TV Nation », sur USA Today, 30 août 1995. Consulté le 31 mai 2011
  9. ↑ (en) Mifflin Lawrie, « TV Notes;A Cartoon Winner », sur The New York Times Company, 24 avril 1996. Consulté le 31 mai 2011
  10. ↑ a, b et c (en) The New York Times Company, « Dexter's Laboratory credits », sur The New York Times. Consulté le 31 mai 2011
  11. ↑ (en) California Institute of the Arts, « Faculty/Staff Directory: Rumen Petkov », sur CalArts.edu. Consulté le 31 mai 2011
  12. ↑ a et b (en) Bartlett James, « Seth MacFarlane – he's the "Family Guy" », sur Greatreporter.com, 12 mai 2007. Consulté le 31 mai 2012
  13. ↑ a et b (en) Basile Nancy, « Not Just Cartoons: Nicktoons! An Interview with Butch Hartman », sur About.com. Consulté le 31 mai 2012
  14. ↑ (en) Fred Seibert, « Original Premiere >My Life as a Teenage Robot », sur FrederatorStudios.Blogspot.com, 3 novembre 2004. Consulté le 31 mai 2011
  15. ↑ (en) Roffman Marisa, « Comic-Con 2010: Sunday’s Schedule Released », sur GiveMeMyRemote.com, 11 juillet 2010. Consulté le 31 mai 2011
  16. ↑ (en) Brooks Tim, The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows, 1946-Present, New York, 9e ed., 16 octobre 2007, 350–351 p. (ISBN 9780345497734) [lire en ligne (page consultée le 27 mai 2012)] 
  17. ↑ (en) Multichannel.com, « Cartoon Network Shows Off Four New Series », sur NewBay Media, 25 février 2001. Consulté le 14 mai 2012
  18. ↑ (en) Aushenker Michael, « The Way of the Samurai », sur Tribe Media, 2 août 2001. Consulté le 14 mai 2011
  19. ↑ (en) 'Star Wars: Clone Wars' Cartoon Shorts Announced, sur KillerMovies.com, 20 février 2003. Consulté le 14 mai 2012
  20. ↑ (en) Neuwirth Allan, Makin' Toons: Inside the Most Popular Animated TV Shows and Movies, 1er avril 2003 (ISBN 9781581152692) 
  21. ↑ (en) Plume Kenneth, « 10 Questions: Genndy Tartakovsky », sur News Corporation, 28 novembre 2001. Consulté le 31 août 2012
  22. ↑ (en) Lacey Gord, « Home Theatre Forum Warner Bros Chat Transcript - Part 2 », sur TVShowsOnDVD.com, 6 juin 2006. Consulté le 16 octobre 2011
  23. ↑ (en) Lambert David, « Dexter's Laboratory - Enter Dexter's Lab At Long Last...Season 1 DVDs Announced! », sur TVShowsOnDVD.com. Consulté le 6 juin 2012
  24. ↑ (en) Dexter's Laboratory, Season 1, sur iTunes.Apple.com. Consulté le 31 août 2012
  25. ↑ (en) Dexter's Lab promo clip, sur TheyMightBeGiants.com, 1er février 2010. Consulté le 26 juin 2012
  26. ↑ (en) Dexter's Laboratory: The Musical Time Machine [Soundtrack]. asin=B0000063FD.
  27. ↑ (en) Phares, Heather, « Dexter's Laboratory: The Hip Hop Experiment Review », sur Allmusic, Rovi Corporation. Consulté le 31 août 2012
  28. ↑ Hay, Carla, TV Themes and 'Dexter', vol. 114, Nielsen Business Media, 3 août 2002 (ISSN 0006-2510) [lire en ligne (page consultée le 26 mai 2012)] 
  29. ↑ (en) Burger King(R) Restaurants' 'Experiment In Fun' Produces Dexter's Laboratory(TM) Kids Meal Program, sur PR Newswire, 28 août 2003. Consulté le 26 mai 2012
  30. ↑ (en) Quick Start Guide: Getting Started, sur FusionFall.CartoonNetwork.com, Turner Broadcasting Systems. Consulté le 31 août 2012
  31. ↑ (en) Graduation: Mt. Neverest, sur FusionFall.CartoonNetwork.com. Consulté le 31 août 2012

Liens externes [modifier]

Ce document provient de « http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Laboratoire_de_Dexter&oldid=91766544 ».