Le Hobbit (série de films)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Le Hobbit (films))

Le Hobbit
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la trilogie.

Titre original The Hobbit
Support d'origine Roman Le Hobbit (1937)
Auteur d'origine J. R. R. Tolkien
Nombre de films 3
Premier opus Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)
Dernier opus Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées (2014)
Sociétés de production Warner Bros. Pictures
New Line Cinema
Metro-Goldwyn-Mayer
WingNut Films
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande
Genre Fantasy et heroic fantasy[1],[2]

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Le Hobbit (The Hobbit) est une trilogie cinématographique américano-néo-zélandaise de fantasy coécrite, produite et réalisée par Peter Jackson, adaptée du roman Le Hobbit de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien. Elle est composée de Un voyage inattendu (2012), de La Désolation de Smaug (2013) et de La Bataille des Cinq Armées (2014).

Ces trois films constituent une adaptation libre du roman homonyme de J. R. R. Tolkien paru en 1937 ainsi que des événements qui se déroulent en parallèle de ce récit et publiés dans les appendices du Seigneur des anneaux. Ce projet s’inscrit dans la continuité de l’adaptation du Seigneur des anneaux en trois films (2001-2003), également réalisée par Jackson.

La quasi-totalité de l'équipe de la trilogie originelle participe aux films, avec entre autres les coscénaristes Fran Walsh et Philippa Boyens, les illustrateurs John Howe et Alan Lee, le directeur de la photographie Andrew Lesnie, le compositeur Howard Shore, et une partie du casting dont Ian McKellen (Gandalf), Andy Serkis (Gollum), Hugo Weaving (Elrond) et Ian Holm (Bilbon âgé). Les rôles principaux sont tenus par Martin Freeman (Bilbon Sacquet), Ian McKellen (Gandalf, déjà présent dans la trilogie Le Seigneur des anneaux), Richard Armitage (Thorin) et Benedict Cumberbatch (Smaug).

Le tournage des films a débuté le après de nombreux contretemps[3]. Le Hobbit : Un voyage inattendu, le premier des films est sorti dans les salles de cinéma en France le , suivi par Le Hobbit : La Désolation de Smaug sorti le . Enfin, Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées est sorti le [4]. Le passage de deux à trois films a été décidé pendant le tournage.

Si les trois films remportent un important succès commercial comparable à la trilogie Le Seigneur des anneaux, l'accueil critique, tout en restant globalement positif, est moins enthousiaste, critiquant notamment des longueurs dans le récit et certains choix narratifs controversés.

Synopsis[modifier | modifier le code]

N.B. : Cette histoire se déroule 60 ans avant Le Seigneur des anneaux.

Bilbon Sacquet, oncle de Frodon, est un hobbit comme les autres : il évite le danger, l'action, l'aventure ainsi que les autres races que les hobbits. Il apprécie le plaisir simple de se sentir bien au chaud dans sa demeure, mais un soir, treize nains (Thorin et ses compagnons) font leur entrée chez lui, accompagnés du magicien Gandalf le Gris. Ce dernier lui propose de les suivre pour un long et dangereux voyage vers la Montagne Solitaire où se trouve un trésor gardé par le redoutable Smaug qui a pris Erebor. Bien que Bilbon se désintéresse dans un premier temps de ce voyage, les nains et Gandalf finissent par le convaincre de les accompagner.

Lors de leur périlleux voyage, ils rencontrent de nombreuses difficultés, et participent à la bataille des Cinq Armées. Par accident, Bilbon croise la route de la créature nommée Gollum et s'empare de son trésor, un anneau magique qui permet de devenir invisible ce qui lui permettra par moments de mieux aider ses amis et de réussir sa mission.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Équipe du tournage Films
Un voyage inattendu
(2012)
La Désolation de Smaug
(2013)
La Bataille des Cinq Armées
(2014)
Titre original The Hobbit: An Unexpected Journey The Hobbit: The Desolation of Smaug The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Réalisateurs Peter Jackson
Scénaristes Fran Walsh
Philippa Boyens
Peter Jackson
Guillermo del Toro
Producteurs Carolyn Blackwood
Philippa Boyens
Carolynne Cunningham (en)
Matthew Dravitzki
Toby Emmerich
Alan Horn
Peter Jackson
Ken Kamins
Eileen Moran (en)
Amanda Walker Callum Greene
Fran Walsh
Zane Weiner (en)
Musique Howard Shore
Direction artistique Simon Bright Andy McLaren
Brian Massey Lauren E. Polizzi
Andy McLaren Adam Davis
Brad Mill
Décors Simon Bright
Ra Vincent (de)
Costumes Bob Buck
Ann Maskrey
Richard Taylor
Pays États-Unis
Genre Aventure, fantasy
Durée 169 minutes (2 h 49) 161 minutes (2 h 41) 144 minutes[5](2 h24)
Durée des versions longues 182 minutes (3 h 02) 186 minutes (3 h 06 ) 164 minutes (2 h 44)
Date de sortie
Drapeau des États-Unis États-Unis
[6] [7]
Date de sortie
Drapeau de la France France
[8] [7]

Distribution[modifier | modifier le code]

Personnages Films
Un voyage inattendu
(2012)
La Désolation de Smaug
(2013)
La Bataille des Cinq Armées
(2014)
La compagnie de Thorin
Bilbon Sacquet Martin Freeman (jeune)
Ian Holm (âgé) Ian Holm (âgé)
Gandalf le Gris Ian McKellen
Thorin Écu-de-Chêne Richard Armitage
Balin Ken Stott
Dwalin Graham McTavish
Kíli Aidan Turner
Fíli Dean O'Gorman
Bofur James Nesbitt
Bifur William Kircher
Bombur Stephen Hunter
Óin John Callen
Glóin Peter Hambleton
Dori Mark Hadlow
Nori Jed Brophy
Ori Adam Brown
Erebor
Thrór Jeffrey Thomas Jeffrey Thomas (version longue uniquement)
Thráin II Michael Mizrahi Michael Mizrahi (version longue uniquement)
Thomas Robins (jeune)
La Comté
Frodon Sacquet Elijah Wood
Fondcombe / Lothlórien
Galadriel Cate Blanchett
Elrond Hugo Weaving Hugo Weaving
Lindir Bret McKenzie
Forêt Noire
Thranduil Lee Pace
Legolas Orlando Bloom
Tauriel Evangeline Lilly
Dol Guldur
Azog Manu Bennett
Bolg Lawrence Makoare
Yazneg (en) John Rawls
Le Nécromancien / Sauron Benedict Cumberbatch (voix)
Créatures
Gollum Andy Serkis
Le Grand Gobelin Barry Humphries
Smaug Benedict Cumberbatch (voix et performance capture)
Les trois Trolls William Kircher (Tom), Peter Hambleton (William), Mark Hadlow (Bert)
Beorn Mikael Persbrandt
Magiciens
Saruman le Blanc Christopher Lee Christopher Lee
Radagast le Brun Sylvester McCoy
Esgaroth
Bard l'Archer Luke Evans
Bain John Bell
Le Maître de Lacville Stephen Fry
Alfrid Ryan Gage
Bourg-du-lac
Hilda Bianca Sarah Peirse

Personnages inventés pour les films[modifier | modifier le code]

  • Alfrid (Ryan Gage) est un fonctionnaire de Lacville, serviteur du Maître de cette ville.
  • Braga (Michael Mitchinson) est le capitaine des gardes de Lacville.
  • Le scribe gobelin (Kiran Shah) est un gobelin nain au service du Grand Gobelin.
  • Tauriel (Evangeline Lilly) est une elfe de la Forêt Noire, capitaine de la garde du roi Thranduil.
  • Narzug (Ben Mitchell) est un orque capturé par Tauriel et Legolas pour être interrogé par le roi Thranduil.
  • Yazneg (John Rawls (en)) est un orque, bras droit d'Azog.

Accueil[modifier | modifier le code]

Box-office[modifier | modifier le code]

Film Année Budget États-Unis Reste du monde Mondial France Paris
Le Hobbit : Un voyage inattendu 2013 180 millions $ 303 030 651 $ 718 100 000 $ 1 021 103 568 $ 4 505 525 entrées 964 518 entrées
Le Hobbit : La Désolation de Smaug 2014 225 millions $ 258 387 334 $ 700 640 658 $ 959 027 992 $ 4 701 246 entrées 994 083 entrées
Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées 2015 250 millions $ 255 138 261 $ 707 063 077 $ 962 201 338 $ 4 848 676 entrées 1 014 500 entrées
Total 655 millions $ 816 556 246 $ 2 125 803 735 $ 2 942 332 898 $ 14 055 447 entrées 2 973 101 entrées

Accueil critique[modifier | modifier le code]

Film Rotten Tomatoes Metacritic AlloCiné
Le Hobbit : Un voyage inattendu 64 % (277 critiques) 58 (40 avis) 4,3/5 (36 213 avis)
Le Hobbit : La Désolation de Smaug 74 % (222 critiques) 66 (44 avis) 4,2/5 (24 140 avis)
Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées 59 % (232 critiques) 59 (45 avis) 4/5 (17 191 avis)
Note moyenne 66 % (726 critiques) 61/100 (129 avis) 4,1/5

Production[modifier | modifier le code]

Historique du projet[modifier | modifier le code]

Origines du projet[modifier | modifier le code]

Dès 1995, Peter Jackson et son épouse Frances Walsh voulaient adapter Le Hobbit au cinéma avec la New Line[9]. Mais à l’époque, les droits d’adaptation appartenaient à United Artists, ce qui empêcha le projet de voir le jour[10]. Ils commencèrent donc par Le Seigneur des anneaux, espérant obtenir les droits en cas de succès, qui fut largement au rendez-vous. C’est pourquoi, une décennie plus tard, l’adaptation de Bilbo est lancée[11].

Conflits entre New Line et Peter Jackson[modifier | modifier le code]

Mais en , Jackson lance une poursuite contre New Line, affirmant qu’il avait perdu les recettes de merchandising de La Communauté de l’anneau, premier volet de la trilogie. Bien que le réalisateur ait estimé la poursuite mineure et qu’il pensait que la New Line le laisserait diriger le film encore une fois, son cofondateur Robert Shaye a été très affecté par le procès et a déclaré en que le réalisateur ne dirigera aucun nouveau film pour la New Line, l’accusant d’être trop « gourmand »[12] et allant même jusqu’à le qualifier d’« individu myope et arrogant », regrettant « la perte d’un ami. » Il fut donc écarté du projet, la production cherchant un nouveau réalisateur en pour une sortie en 2009[13].

Choix du réalisateur[modifier | modifier le code]

En , les tensions s’atténuèrent entre le réalisateur et la production, en partie grâce au projet[14], que les fans et les acteurs[15] n’imaginèrent pas sans lui. C’est pourquoi le film est officiellement lancé en décembre de la même année pour une sortie en 2010 (le film fut finalement retardé de deux ans), Jackson occupant le poste de producteur exécutif, refusant celui de réalisateur de peur d’être insatisfait du résultat final face à l’ampleur de sa « trilogie et de rivaliser avec cette dernière[16] ». Sam Raimi avait entamé de sérieuses négociations avec la New Line, étant le préféré de Jackson[17], avant que Guillermo del Toro ne soit nommé en tant que réalisateur[18]. Cependant, le , del Toro démissionne de son poste de réalisateur à la suite des nombreux retards et problèmes financiers accumulés par la MGM. Toutefois, il reste à son poste de coscénariste[19]. Après ce flou artistique, Jackson occupera les rôles de producteur et de réalisateur. Ce dernier confirme à la mi- que le tournage des deux volets en 3D débutera en [20].

Conflit sur les conditions de travail des acteurs en Nouvelle-Zélande[modifier | modifier le code]

Le , la Fédération internationale des acteurs publia un ordre Do Not Work (Ne travaillez pas), en prévenant ses syndicats membres (dont les syndicats d'acteurs néozélandais) que « les producteurs (…) avaient refusé d'engager des acteurs sur la base d'accords négociés avec les syndicats » et en les engageant à boycotter le projet en n'acceptant aucun contrat de travail qui y soit lié[21]. Les inquiétudes des syndicats néo-zélandais portaient sur les salaires et les conditions de travail pendant les tournages. La Warner Bros. réagit en menaçant de déplacer la production des films dans d'autres pays[22]. Le gouvernement néozélandais s'interposa, par peur que le tournage ne soit déplacé dans d'autres pays, car la Nouvelle-Zélande est un petit pays que cette décision aurait pu priver de revenus substantiels. Des économistes estimaient alors le manque à gagner pour le pays à près d'1,5 milliard de dollars[23]. Le premier ministre John Key offrit des concessions aux studios américains pour s'assurer que le tournage des films aurait bien lieu en Nouvelle-Zélande[24]. Durant les négociations, des manifestations rassemblant entre 2 000 et 3 000 personnes eurent lieu à Wellington pour protester contre l'éventualité d'un déplacement du tournage dans d'autres pays[25]. Fin , les négociations entre le gouvernement et la Warner Bros. aboutirent à un arrangement qui entraîna le gouvernement à légiférer pour clarifier la distinction entre les travailleurs indépendants liés par contrat et les employés parmi les équipes de production des films sur place[26].

Tournage[modifier | modifier le code]

Néanmoins Peter Jackson ayant souffert d’un ulcère perforé, qui a nécessité une opération, le tournage a débuté le [27].

Peter Jackson a dévoilé, le , une vidéo de 10 minutes du making-of du film, présentant les acteurs, les décors et sa démarche artistique[28]. Le , les titres respectifs des deux films, sont confirmés[29]. Le premier s'intitulera The Hobbit: An Unexpected Journey et le deuxième The Hobbit: There and Back Again. Le , Peter Jackson dévoile un nouveau making-of du film d'une dizaine de minutes[30]. Puis à nouveau le 21 du même mois[31]. Le , un quatrième making-of est mis en ligne[32]. Le , la Warner diffuse plusieurs photos relatives au film. Le , lors de la Comic-Con de San Diego, Peter Jackson diffuse des extraits du film, six mois avant sa sortie. Le , le réalisateur confirme que la création d'un troisième film sera prévue, faisant ainsi passer la série au rang de trilogie[33].

À propos des films[modifier | modifier le code]

  • Howard Shore est de nouveau le compositeur de la bande originale de la trilogie[34] et les artistes John Howe, Alan Lee, la firme Weta Workshop, Richard Taylor, et Gino Acevedo sont également de retour à la direction artistique[35].
  • Pour le rôle principal, la question était de savoir qui allait incarner Bilbon Sacquet, puisque Ian Holm était trop vieux pour reprendre son rôle : le personnage est âgé de 51 ans lors de son aventure et l’acteur a 81 ans à ce jour - de plus, il semblerait que son cancer l’ait affaibli. En revanche, sa participation a été confirmée[36], notamment sous forme de voix-off narrant l’histoire[37] ou lors de scènes où Bilbon apparaîtrait vieux. Pour répondre à la question, James McAvoy était fortement pressenti par la production[38] avant d’être écarté du projet : « Nous ne ferons aucun choix de casting avant d’avoir achevé l’écriture du scénario », répond Guillermo del Toro. « Alors non, il n’y a aucune discussion liée à un quelconque comédien pouvant interpréter Bilbo. Le scénario d’abord. Je serai le premier à vous communiquer le nom du futur interprète. »[38]. Peter Jackson a révélé que le rôle pourrait bien être confié à un acteur inconnu. Le , la nouvelle est officialisée, la rumeur confirmée : Peter Jackson a choisi l’acteur britannique Martin Freeman pour incarner Bilbon Sacquet[39].
  • Rob Kazinsky a déclaré qu’il a quitté le tournage du film en abandonnant son personnage, Fíli, pour des raisons personnelles. Dean O'Gorman a été choisi pour le remplacer.

Versions longues[modifier | modifier le code]

La trilogie existe aussi en version longue. Voici la liste des scènes qui sont rajoutées :

  • Un voyage inattendu
    • Dans le prologue raconté par Bilbon, de nombreuses scènes sont rajoutées comme les nains qui refusent d'offrir les gemmes au roi elfe Thranduil, la tentative de l'archer de tuer le dragon qui s'en prend à la ville de Dale, ou encore Bilbon enfant qui embête Gandalf qui tire ses feux d'artifice.
    • La scène du conseil avec Elrond, Galadriel, Gandalf et Saroumane est prolongée.
    • Divers moments des nains qui profitent de leur passage à Fondcombe, comme le repas de bienvenue avec Elrond, ou le « bain » dans la fontaine de la cité.
    • Lorsque les nains sont amenés au roi des gobelins, celui-ci interprète une chanson intitulée Dans la mine de Gobelinville. Puis il leur demande leur avis sur la chanson.
  • La Désolation de Smaug
    • Les scènes se déroulant au matin chez Beorn sont différentes et prolongées. D'abord, Gandalf et Bilbon introduisent avec prudence les nains à Beorn qui commence à s'énerver, mais se calme après. Ensuite, lors du départ de la compagnie, Beorn a une conversation avec Gandalf pour savoir si Sauron est revenu et qu'il faut vérifier les tombes des « neuf ».
    • Les scènes dans la Forêt Noire sont différentes. Alors que dans la version normale la Compagnie perd involontairement le chemin, la version longue est complètement différente. Avant son départ, Gandalf leur dit de ne pas toucher la rivière qui est ensorcelée et de prendre le pont. Lorsque les nains arrivent au pont qui est détruit, ils essayent de traverser la rivière en utilisant les branches. Ils sont victimes de maléfices qui embrouillent leurs pensées, qui leur font quitter le chemin.
    • La séquence se déroulant à Dol Guldur est différente. Gandalf y retrouve Thráin qui lui annonce que le dernier anneau nain qu'il portait a été pris par Sauron pendant la bataille de la Moria. Gandalf lui promet de le sortir de là. Puis ils rencontrent Azog et découvrent qu'il y a une armée d'orques prête à partir. Ils s'enfuient ensuite et tombent sur le Nécromancien. Ce dernier tue Thráin et combat Gandalf avant de révéler son identité : Sauron.
    • Après le départ des nains de Lacville, Kili est malade et ses amis qui sont restés demandent de l'aide au maître et à Alfrid qui les méprisent totalement.
  • La Bataille des Cinq Armées
    • Au moment où Gandalf quitte Radagast, ce dernier lui donne son bâton pour remplacer le sien brûlé par Sauron dans le film précédent. Il lui dit qu'il est facile à utiliser. Mais Gandalf rencontrera des difficultés à l'utiliser durant la bataille à Dale contre un troll. Mais Alfrid, caché dans la catapulte, se catapultera par accident dans la bouche du troll, le tuant tout en sauvant le magicien.
    • Une courte bataille a lieu entre les armées elfes et nains de Dain. Ces derniers se lancent à la charge sur les premiers et commencent le combat quand l'armée des orques arrive. Les nains partent les combattre, suivis par les elfes.
    • Les plans de la première partie de la bataille devant la porte d'Erebor sont différents et plus longs.
    • Après que Thorin annonce à Dain qu'il va combattre Azog, un char mené par Balin, Fili, Kili et Dwalïn traverse le champ de bataille lors d'une course-poursuite avec des wargs. À un moment donné, Balin ordonne à ses camarades de sauter sur les trois béliers restants qui tirent le char rejoindre Thorin pendant qu'il se sacrifie pour leur faire gagner du temps.
    • Les scènes de l'enterrement de Thorin et de ses neveux Fili et Kili ainsi que celles du couronnement de Dain sont rajoutées avant le départ de Bilbon de la cité des nains à la fin du film.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « "Le Hobbit: de bons films d'heroic fantasy, mais c'est tout" », sur lexpress.fr, (consulté le ).
  2. Antoine Bernier, « The Hobbit : Peter Jackson étoffe son casting », sur vodkaster.telerama.fr, (consulté le ).
  3. Belga, « Le tournage du Hobbit a finalement démarré après des années de retard », sur lavenir.net, (consulté le ).
  4. « Attention changement de date - The Search de Michel Hazanavicius et Le Hobbit : Histoire d'un aller et retour de Peter Jackson »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur newsroom.warnerbros.fr (consulté le ).
  5. Fiche Le Hobbit : La bataille des cinq armées sur IMDb.
  6. (en) Worldwide release!, publié le .
  7. a et b Dates de sortie de la deuxième partie - Internet Movie Database.
  8. Une date de sortie Américaine pour "Bilbo le Hobbit" ! sur cinemovies, publié le .
  9. (en) Brian Sibley, Peter Jackson: A Film-maker's Journey, 2006, Londres, HarperCollins, p. 313–116 (ISBN 0-00-717558-2).
  10. (en) Tom Ambrose, « The Return of the Ring dans Empire, , p. 67.
  11. « Bilbo le Hobbit en projet chez New Line ».
  12. « Peter Jackson viré de Bilbo le Hobbit » sur ecranlarge.com.
  13. « Bilbo le Hobbit attendu pour 2009 ? », sur ecranlarge.com.
  14. « Bilbo le Hobbit revient à Jackson » sur ecranlarge.com.
  15. « Elijah Wood soutient Peter Jackson pour Bilbo le Hobbit » sur ecranlarge.com.
  16. (en) « Peter Jackson et la New Line se joignent à la Metro-Goldwyn-Mayer pour produire Bilbo le Hobbit ».
  17. Peter Jackson et Sam Raimi pour Bilbo le Hobbit.
  18. (fr) Guillermo del Toro réalise Bilbo le Hobbit.
  19. Guillermo del Toro quitte Bilbo le Hobbit
  20. Clément Cuyer avec News Line/Warner Bros, « "Bilbo le Hobbit" : c'est (enfin) parti ! », sur AlloCiné (consulté le ).
  21. (en) FIA Do Not Work Order: 'The Hobbit', communiqué publié le sur le site de l'AFTRA (American Federation of Television and Radio Artists). Page conservée sur l'Internet Archive dans son état du . Page consultée le .
  22. (en) The Hobbit Will Shoot In New Zealand, Labor Dispute Ended, article de Josh Tyler dans Cinema Blend en 2012. Page consultée le .
  23. (en) Middle Earth protest as New Zealanders take to the streets over Hobbit plans, article de sur The Telegraph le . Page consultée le .
  24. (en) Finally, The Hobbit set to film in March, article de Ben Child dans The Guardian le . Page consultée le .
  25. (en) The Hobbit relocation row sparks street protests in New Zealand, article de Ben Child sur The Guardian le . Page consultée le 7 janvier 2019.
  26. (en) The Hobbit will be made in New Zealand, PM confirms, article de la BBC le . Page consultée le .
  27. [Gillossen, « Début du tournage de Bilbo le 21 mars », sur elbakin.net (consulté le ).
  28. Vidéo : The Hobbit Filmsactu.com.
  29. (en) Official Film Titles Announced – March 2d Titles Confirmed, sur theonering.net.
  30. « VIDEO – The Hobbit : 2ème making of de 10 minutes », Première,‎ (lire en ligne [archive du ]).
  31. « VIDEO - The Hobbit : troisième vidéo de tournage », Première,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  32. « VIDEO - The Hobbit : quatrième making of, dédié à la technologie », Première,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  33. (en) The Hobbit devient une trilogie.
  34. (fr) elbakin.net consulté le .
  35. Guillermo del Toro s’entoure des artistes John Howe, Alan Lee, Weta Workshop, Richard Taylor, et Gino Acevedo pour Bilbo le Hobbit, mtv.com.
  36. « Jackson and del Toro Talk The Hobbit ! », sur ComingSoon.net, (consulté le ).
  37. Ian Holm narrateur de Bilbo le Hobbit, showbizz.net.
  38. a et b James McAvoy incarne Bilbon Sacquet dans Bilbo le Hobbit.
  39. Martin Freeman est Bilbon Sacquet, cinema-france.com.

Annexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Première partie[modifier | modifier le code]

Deuxième partie[modifier | modifier le code]

Troisième partie[modifier | modifier le code]