Le Grand Embouteillage
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Pour les articles homonymes, voir embouteillage.Le Grand Embouteillage (L'Ingorgo : Una storia impossibile) est un film franco-italo-germano-espagnol réalisé par Luigi Comencini et sorti en 1979. Il est inspiré de la nouvelle de Julio Cortázar L'Autoroute du Sud.
Sommaire |
[modifier] Synopsis
Sur une autoroute italienne, des centaines de voitures se retrouvent bloquées durant de longues heures dans un monstrueux embouteillage. Les comportements des conducteurs vont devenir, eux aussi, monstrueux…
[modifier] Fiche technique
- Titre : Le Grand Embouteillage
- Titre italien : L'Ingorgo - Una storia impossibile
- Titre allemand : Stau (version télévisée : Der große Stau)
- Titre espagnol : El Gran atasco
- Réalisation : Luigi Comencini
- Scénario : Luigi Comencini, Bernardino Zapponi, Ruggero Maccari d’après l’œuvre de Julio Cortázar L'Autoroute du Sud
- Dialogues de la version française : Roxane Boutang
- Décors : Mario Chiari
- Costumes : Paola Comencini
- Photographie : Ennio Guarnieri
- Montage : Nino Baragli
- Musique : Fiorenzo Carpi
- Production : Anna Maria Clementelli, Silvio Clementelli, Michael Fengler (coproducteur), Directeurs de production : Marcello Crescenzi, Mario Della Torre, Ulrich Picard, Peter Berling
- Sociétés de production : Filmédis SA (France), Gaumont International SA (France), Greenwich Film Production SA (France), Clesi Cinematografica SpA (Italie), Albatros Produktion (Allemagne), José Frade Producciones Cinematografica SA (Espagne)
- Date de tournage : 1978
- Format : Couleur par Eastmancolor – 1,66:1 – Son monophonique – 35 mm
- Pays d’origine :
France, 
Italie, 
Allemagne, 
Espagne - Genre : Comédie dramatique
- Durée : 121 minutes (2 h 01 min)
- Dates de sortie : Italie : 12 janvier 1979 ; France : 10 mai 1979 (Festival de Cannes), 21 novembre 1979 (sortie nationale)
[modifier] Distribution
- Annie Girardot : Irene
- Fernando Rey (VF : Jean-Henri Chambois) : Carlo
- Miou-Miou : Angela
- Gérard Depardieu : Franco
- Ugo Tognazzi (VF : Jacques Deschamps) : Le professeur
- Marcello Mastroianni (VF : Roland Ménard) : Marco Montefoschi
- Stefania Sandrelli : Teresa
- Alberto Sordi (VF : Georges Aminel) : De Benedetti
- Orazio Orlando (VF : Francis Lax) : Ferreri, le secrétaire de De Benedetti
- Gianni Cavina (VF : Jacques Richard) : Pompeo, le mari de Teresa
- Harry Baer (VF : François Leccia) : Mario
- Ángela Molina (VF : Françoise Dorner) : Martina
- Ciccio Ingrassia : L'homme mourant
- Patrick Dewaere : L'homme aux monologues
- Giovanella Grifeo (VF : Sabine Haudepin) : Germana Gargiulo, la jeune chanteuse napolitaine
- Nando Orfei : Le chauffeur de Montefoschi
- Fernando Murolo : L'homme aveugle #1
- Lino Murolo (VF : Henry Djanik) : Peppino Gargiulo, le père de famille napolitaine
- Ester Carloni (VF : Héléna Manson) : La grand-mère de la famille napolitaine
- José Sacristán (VF : Dominique Collignon-Maurin) : Le prêtre-ouvrier
- Eleonora Comencini (VF : Catherine Lafond) : La jeune fille dans le taxi
- Marcello Fusco (VF : Paul Poncet) : Le chauffeur de taxi
- Ernst Hannawald : Stefano
- Susy Lover (VF : Tania Torrens) : Brigida, la belle-sœur de Germana
- Aldo Riva (VF : José Luccioni) : Vittorio, le mari de Brigida
- Mario Dardanelli (VF : André Valmy) : L'homme en colère
- Antonietta Esposito (VF : Michelle Bardollet) : La mère de famille napolitaine
- Mariano Vitale (VF : Alain Flick) : Toto, le jeune napolitain
- Ennio Antonelli : Le maître de cérémonie
