Le Grand Bleu
Titre original |
Le Grand bleu The Big Blue |
---|---|
Réalisation | Luc Besson |
Scénario |
Robert Garland Marilyn Goldin Jacques Mayol Marc Perrier Luc Besson d'après l'histoire de Luc Besson |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Gaumont International Les Films du loup Weintraub Entertainment Group |
Pays de production | France |
Genre | Comédie dramatique |
Durée |
132 minutes (version courte) 168 minutes (version longue) |
Sortie | 1988 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Le Grand Bleu est un film dramatique français réalisé par Luc Besson, sorti en 1988. Le film est librement inspiré des vies de Jacques Mayol et Enzo Maiorca, célèbres champions de plongée en apnée.
Synopsis
Jacques Mayol et Enzo Molinari se connaissent depuis l'enfance, dans les années 1960. Ils ont grandi ensemble en Grèce et partagent depuis toujours leur passion pour la mer. Mais à la suite de l'accident au cours d'une plongée et du décès de son père, Jacques revient en France. Vingt ans ont passé, mais la rivalité entre les deux hommes existe toujours. Le championnat du monde d'apnée No Limit à Taormina en Sicile à la fin des années 1980 est l'occasion pour les deux hommes de se retrouver et d'explorer un monde que personne ne connaît aussi bien qu'eux.
Fiche technique
- Titre : Le Grand Bleu
- Titre anglophone : The Big Blue
- Réalisation : Luc Besson
- Scénario : Robert Garland, Marilyn Goldin, Jacques Mayol, Marc Perrier et Luc Besson
- Production : Patrice Ledoux pour Gaumont
- Directeur de production : Marc Maurette
- Musique : Éric Serra (Bill Conti pour la version américaine)
- Lyrics : Luc Besson pour My Lady Blue
- Chef opérateur : Carlo Varini, assisté de Éric Hagège
- Photographe : Patrick Camboulive
- Régie extérieure : Fred Bouchaour
- Montage : Olivier Mauffroy
- Décors : Dan Weil
- Décorateur de plateau : Patrick Barthelemy
- Budget : 80 millions de francs (estimation)[1]
- Sociétés de production : Gaumont et Les Films du Loup
- Langue : français, anglais, italien
- Format : Couleurs (Eastmancolor) - 2,35:1 - Dolby Surround - 35 mm
- Genre : Drame, romance
- Durée : 132 minutes
- Version longue : 168 minutes
- Dates de sortie [2]:
- France : (Festival de Cannes et sortie nationale)
- États-Unis : (New York)
- Royaume-Uni :
- Japon :
- France : (re-sortie)
- États-Unis : (reprise)
Distribution
- Jean-Marc Barr : Jacques Mayol
- Jean Reno : Enzo Molinari (pseudonyme pour Enzo Maiorca)
- Rosanna Arquette (VF : Julie Dassin) : Johanna Baker
- Jean Bouise : l'oncle Louis
- Paul Shenar (VF : Jacques Frantz) : docteur Laurence
- Marc Duret : Roberto
- Sergio Castellitto : Novelli
- Griffin Dunne : Duffy
- Andréas Voutsinas : le prêtre orthodoxe
- Geoffrey Carey : le commanditaire de la recherche sous-marine du début du film
Distinctions
Récompenses
- César 1989 : meilleure musique pour Éric Serra, meilleur son pour Pierre Befve, Gérard Lamps et François Groult[3]
Nominations
- César 1989 : meilleur film et meilleur réalisateur pour Luc Besson, meilleur acteur pour Jean-Marc Barr et meilleur acteur dans un second rôle pour Jean Reno.
Tournage
Lieux de tournage[4] :
- Grèce :
- France :
- Antibes, notamment dans le parc Marineland
- Corse
- Côte d'Azur
- Paris, et plus précisément la piscine municipale de Maisons-Laffitte
- Tignes, lac du Chardonnet
- Italie
- États-Unis
- Bahamas
- Pérou
Le Grand Bleu est le premier film de Luc Besson tourné en anglais. Ce choix, justifié par l'importance du budget du film, a été adopté en cours de tournage, il avait été prévu originalement de tourner le film en français et en anglais[5].
Différentes versions
- La version américaine du film comprend une fin différente des versions européenne et française. En effet, une scène a été rajoutée afin de rendre cette fin plus heureuse[6].
- L'exploitation américaine du film s'est faite sans la musique d'Éric Serra, remplacée par une partition de Bill Conti.
- Une version longue « director's cut » est sortie en 1989 en VHS et Laserdisc, puis fut réédité en DVD en 2000 et en Blu-ray en 2009.
Réception par la critique
Le film avait dans un premier temps été mal accueilli par la critique, et en partie sifflé lors de la présentation au festival de Cannes[7]. Luc Besson en gardera une certaine rancune; Jean-Hugues Anglade, son acteur dans Subway, a d'ailleurs déclaré: « Dès Le Grand Bleu, Luc souffrait de ne pas être reconnu par la critique »[8].
Succès
- Le Grand Bleu a été un succès public considérable, Luc Besson a pu ensuite sortir en salles une version longue de son film de cinquante minutes de plus que l'originale tout en se permettant d'inscrire sur l'affiche l'accroche suivante : « N'y allez pas, ça dure 3 h ! »[9].
- Le film a attiré près de 9,2 millions de spectateurs français.
- L'exploitation en France rencontra un des plus gros succès de l'histoire du cinéma français, notamment auprès des adolescents. Le film fut projeté gonflé en 70 mm au Kinopanorama[10].
Box-office
Pays | Nombre d'Entrées |
---|---|
France | 9 195 742[11],[12] |
Allemagne | 875 956[13] |
États-Unis | 871 000[14] |
Espagne | 196 847[15] |
Québec | 142 108[16],[17] |
Corée du Sud | 114 353[18] |
Italie | 98 453[19] |
Danemark | 62 996[20] |
Suède | 49 198[21] |
Suisse | 21 971[22] |
Roumanie | 150[23] |
Total hors France | 2 433 032 entrées |
Total monde | 11 628 774 entrées |
Note : Liste non exhaustive[24].
Autour du film
- L'apnéiste Enzo Maiorca, dont le rôle fut interprété par Jean Reno, n'apprécia pas le film et entama une procédure en diffamation contre Besson, ce qui bloqua la diffusion du film en Italie pendant quatorze ans. Le film put être distribué en 2002 dans une version abrégée. Parmi les scènes coupées, on trouve celle où Enzo Molinari se fait payer pour sauver la vie d'un homme en train de se noyer et le rôle caricatural de sa mère, la « mama » sicilienne cuisinant la « pasta » et très antipathique au premier abord[25][réf. incomplète].
- Le réalisateur du film, Luc Besson, fait une apparition dans le film, dans le rôle d'un plongeur.
- Le film est dédicacé à la fille du réalisateur, Juliette Besson, dont la mère est l'actrice Anne Parillaud.
- Le record de Jacques Mayol de 105 mètres établi en 1983 (120 mètres dans le film), considéré par les médecins dans le film comme une limite absolue, sera par la suite pulvérisé : en 2007, le record d'apnée no limit est poussé à 214 mètres par Herbert Nitsch, qui le portera à 253,2 mètres en 2012.
- Pour le rôle de Jacques Mayol, le premier choix pour Luc Besson était Christophe Lambert, qu'il avait dirigé dans Subway, mais, lors de son baptême de plongée, l'acteur attrapa une otite, ce qui l'obligea à décliner l'offre. Après avoir ensuite envisagé Gérard Lanvin, Mickey Rourke ou encore Mel Gibson pour le rôle, Luc Besson choisit Jean-Marc Barr qui était alors inconnu du grand public.
- Il s'agit du dernier film de l'acteur Paul Shenar, qui mourut l'année suivant la sortie du film. C'est également l'un des derniers films de Jean Bouise, lui aussi décédé en 1989, juste après le tournage de Nikita.
- Le dauphin Joséphine, héroïne du film, est mort à l'âge estimé de 32 ans[26], le , « des suites d'une maladie rénale associée à son âge très avancé ». Elle avait été capturée aux États-Unis en 1979 pour le parc marin d'Antibes. Joséphine s'était rendue célèbre en tournant « les scènes les plus techniquement difficiles » du film. C'est elle, notamment, qui vient chercher l'acteur Jean-Marc Barr dans les profondeurs de la mer dans la scène finale[27].
Bande originale
Sortie | 1988 |
---|---|
Enregistré |
Janvier 1988 |
Durée | 55:29 - 31:03 |
Genre |
Electro Synthétiseur |
Label | Virgin |
Critique |
Albums de Éric Serra
La bande originale du film a été acclamée par la critique. Partout en Europe, et particulièrement en France, elle obtient un très grand succès qui se répercuta également à l'échelle planétaire. Pour certains, c'est l'œuvre la plus accomplie du duo Luc Besson-Éric Serra. Jusqu'à maintenant, cette bande originale s'est vendue à plus de trois millions de copies dans le monde, dont deux millions en France. Cette bande originale contient la première interprétation vocale d'Éric Serra qu'il a composée avec Luc Besson, le titre de cette chanson est My Lady Blue. La bande originale remporte une Victoire et le César de la meilleure musique écrite pour un film en 1989, en plus d'avoir remporté le Grand Prix de la réalisation audio-visuelle de la SACEM la même année. L'album est certifié disque d'or, platine et diamant dans plusieurs pays.
|
|
Version de Bill Conti
Sortie |
1988 2004 (réédition) |
---|---|
Genre | musique de film |
Compositeur | Bill Conti |
Albums de Bill Conti
Le distributeur américain du film a voulu remplacer la musique d'Eric Serra par une autre. C'est Bill Conti qui se charge donc de la musique de la version américaine du film[28].
- Liste des titres[29]
- Main Theme
- Call of the Deep
- Danger Below
- Caribbean
- Plans
- A Tender Moment
- Love in the Moonlight
- Don't Worry
- Interlude
- Sadness
- Love Theme
- Fun in the Sun
- The Dive
- Under the Sea
- The Next Day
- Playful Love
- Serious Love
- Love on the Piano
- Choral Love
- Back to the Sea
- Last Dive
- Finale
Notes et références
- http://akas.imdb.com/title/tt0095250/business
- Dates de sortie - Internet Movie Database
- http://akas.imdb.com/title/tt0095250/awards
- http://www.imdb.fr/title/tt0095250/locations
- Conférence de presse à la sortie du film, question à Luc Besson
- (en) Le grand bleu (1988) - Alternate versions - IMDb
- http://www.liberation.fr/sports/2001/12/24/le-grand-bleu-un-film-phenomene_388355
- http://www.telerama.fr/cinema/le-chasseur,52460.php
- http://www.allocine.fr/film/
- Document.
- http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=5704&affich=france
- http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=1736&market=FR
- http://www.insidekino.de/DJahr/D1988.htm
- http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=5704&affich=usa
- http://www.depeliculasgratis.com/pelicula/el-gran-azul
- http://diffusion.stat.gouv.qc.ca/pls/hni/Hni
- http://diffusion.stat.gouv.qc.ca/pls/hni/hni_maitr_detl.p_trait_detl?no_film=27942&lang=fr
- http://www.kobis.or.kr/kobis/business/mast/mvie/searchMovieList.do
- http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=1736&market=IT
- http://www.dfi.dk/FaktaOmFilm/~/media/Sektioner/Fakta-om-film/Tal-og-statistik/Biograftal/2010/akkumulerede%20biotal_1976-2011.ashx
- http://www.imdb.com/title/tt0095250/business?ref_=tt_ql_13
- http://www.procinema.ch/db_neu2009/details.asp?s_keyword=grand+bleu&id=2160569
- http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=1736&market=RO
- voir la liste des pays où le film est sorti ici et ici
- Entrevue d'Enzo Maiorca par Rai Uno
- Le Grand bleu : mort du dauphin Joséphine…, Premiere.fr, 24 août 2011
- Le dauphin du Grand Bleu est mort, RTL.fr, 24 août 2011
- « Trois questions à Eric Serra, compositeur du Grand bleu », sur L'Express, (consulté le )
- (en) Bill Conti - The Big Blue - Last.fm
Liens externes
- « Le Grand Bleu » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Le Grand Bleu » (fiche film), sur Allociné
- Critique et synopsis - film-critik.net
- Photos du film et du tournage
- Film français sorti en 1988
- Film dramatique français
- Film romantique français
- Film réalisé par Luc Besson
- Film se déroulant en Sicile
- Film se déroulant en Grèce
- Film tourné en Provence-Alpes-Côte d'Azur
- Film tourné en Corse
- Film tourné en Savoie
- Film tourné en Grèce
- Film tourné au Pérou
- Film tourné aux Bahamas
- Film tourné à Antibes
- Film tourné à Messine
- Film tourné à New York
- Film tourné au Tennessee
- Film d'action sous-marine
- Cinéma maritime
- Film mettant en scène un cétacé
- Dauphin dans la fiction
- Plongée
- Apnée
- Film avec un César de la meilleure musique originale
- Film Gaumont
- Parc de loisirs dans la fiction