La Nuit de l'iguane
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
La Nuit de l'iguane (The Night of the Iguana) est une pièce de théâtre écrite en 1961 par Tennessee Williams.
Traductions en français [modifier]
- Théâtre. 3 : La Nuit de l'iguane, adaptation de Marcel Aymé, R. Laffont, 1972 ; réédition 10-18 no 2750, 1996
contient aussi : Le Doux Oiseau de la jeunesse
- La nuit de l'iguane, traduction par Gérard Wajcman, Imprimerie nationale, 1991
- Théâtre, roman, mémoires, édition établie et présentée par Catherine Fruchon-Toussaint, nouvelles versions théâtrales de Pierre Laville, R. Laffont, 2011
contient La Ménagerie de verre ; Un tramway nommé désir ; Une chatte sur un toit brûlant ; La Nuit de l'iguane ; Les Carnets de Trigorine ; Une femme nommée Moïse ; Mémoires
Mises en scène françaises [modifier]
- mise en scène de Andreas Voutsinas, adaptation française de Sophie Becker, décors de Hubert Monloup, Théâtre des Bouffes du Nord, 2 avril 1977, avec Catherine Sauvage, Pierre Vaneck, Michèle Simonnet, Anne-Marie Philipe, Natasha Parry
- mise en scène de Brigitte Jaques, au Théâtre des Quartiers d'Ivry, 23 avril 1991
- mise en scène de Georges Lavaudant, texte français Daniel Loayza, scénographie, costumes Jean-Pierre Vergier, lumières Georges Lavaudant, Maison de la culture de Bobigny, 3 septembre 2009, avec Astrid Bas (Maxine), Anne Benoit (Mademoiselle Fellowes), Pierre Debauche (Nonno)