L'Importance d'être Constant

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

L'Importance d'être Constant (The Importance of Being Earnest) est une comédie théâtrale de l'écrivain britannique Oscar Wilde, créée le 14 février 1895 au St James's Theatre (en) de Londres.

L'action se déroule dans l'Angleterre victorienne. Le quiproquo à la base de l'intrigue est fondé sur le prénom du personnage principal : Constant (Ernest en anglais), frère imaginaire de Jack.

Allan Aynesworth et  George Alexander lors de la création en 1895
Allan Aynesworth et George Alexander lors de la création en 1895.

La pièce[modifier | modifier le code]

Le titre original The Importance of Being Earnest est traduit en français de diverses façons :

  • L'Importance d'être Constant ;
  • L'Avantage d'être constant ;
  • Il est important d'être Aimé, pour Jean Anouilh ;
  • De l'importance d'être Fidèle ;
  • L'Importance d'être sérieux.

Le titre de l'œuvre est à double sens : « earnest » signifie « sérieux », « fidèle », et peut également être entendu comme le prénom « Ernest », « earnest » et « Ernest » se prononçant de la même façon.

Le nom de famille de Jack, Worthing, est emprunté au nom de la ville dans laquelle séjournait Wilde lorsqu'il écrivit la pièce.

Adaptations[modifier | modifier le code]

Théâtre[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Musique[modifier | modifier le code]

  • The Importance of Being Earnest, opéra de l'Irlandais Gerald Barry, créé à Los Angeles en 2011.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :