L'Évangile selon saint Matthieu
L'Évangile selon saint Matthieu
| Titre original | Il Vangelo secondo Matteo |
|---|---|
| Réalisation | Pier Paolo Pasolini |
| Scénario | Pier Paolo Pasolini |
| Acteurs principaux | Enrique Irazoqui |
| Pays d’origine | |
| Sortie | 1964 |
| Durée | 133 min. |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
L'Évangile selon saint Matthieu (Il Vangelo Secondo Matteo) est un film italien réalisé par Pier Paolo Pasolini, sorti en 1964.
Sommaire |
[modifier] Synopsis
Une reconstitution fidèle de cet évangile qui reprend une sélection de scènes de l'histoire de la vie du Christ, de l'annonciation à sa passion.
[modifier] Fiche technique
- Titre : L'Évangile selon saint Matthieu
- Titre original : Il Vangelo secondo Matteo
- Réalisation : Pier Paolo Pasolini
- Scénario : Pier Paolo Pasolini, d'après l'Évangile selon saint Matthieu
- Opérateur : Gianni Cianfarelli Modica
- Assistant Opérateur : Victor Hugo Contini
- Durée : 137 minutes
- Photographie : Tonino Delli Colli
- Son : Mario Del Pozzo
- Décors : Luigi Scaccianoce assisté de Dante Ferretti
- Costumes : Danilo Donati
- Conseiller Religieux : Don Giovanni Rossi
- Musiques : extraits des œuvres de Bach, Webern, Mozart, Prokofiev, de la « Missa Luba » (messe congolaise), de Spirituals et de chants révolutionnaires russes
- Montages : Nino Baragli
- Production : Arco film (Rome), Lux Compagnie (Paris)
- Producteur : Alfredo Bini
- Mixage : Fausto Ancillai
- Aide à la réalisation : Elsa Morante, Maurizio Lucidi, Paul A.M. Schneider
- Scripte : Lina D’Amico
- Maquillage : Marcello Ceccarelli
- Distribution : Titanus
- Pellicule : Ferrania P.30
- Format : 35 mm, noir et blanc, 1 x 1, 85
- Caméra : Arriflex
- Dates de sortie :
Italie : 4 septembre 1964 (au 24e festival de Venise)
Italie : 2 octobre 1964 (Milan et Rome)
[modifier] Distribution
Les acteurs ne sont pas des comédiens professionnels.
- Le Christ : Enrique Irazoqui, doublé par Enrico Maria Salerno
- Marie Jeune : margherita Caruso
- Marie âgée : Susanna Pasolini
- Joseph : Marcello Morante
- Jean-Baptiste : mario Socrate
- Pierre : Settimio Di Porte
- Judas : Otello Sestili
- Matthieu : Ferruccio Nuzzo
- L’apôtre Jean : Giacomo Morante
- André : Alfonso Gatto
- Simon : Enzo Siciliano
- Philippe : Giorgio Agamben
- Barthélémy : Guido Cerretani
- Jacques, fils de Zébédée : Marcello Galdini
- Jacques, fils d’Alphée : Luigi Barbini
- Thaddée : Elio Spaziani
- Thomas : Rosario Migale
- Caiphe : Rodolpho Wilcock
- Ponce Pilate : Allesandro Clerici
- Hérode I : Amerigo Bevilacqua
- Hérode II : Francesco Leonetti
- Hérodiade : Franca Cupane
- Salomé : Paola Tedesco
- L’Ange du Seigneur : Rossana Di Rocco
- Un Pharisien : Renato Terra
- Joseph d’Arimathie : Eliseo Boschi
- Marie de Béthanie : Natalia Ginzburg
- Un pasteur : Ninetto Davoli
[modifier] Autour du film
- L’Évangile selon saint Matthieu est le premier film où Pasolini utilise la technique du zoom avant (21 dans tout le film)
- L’Évangile selon saint Matthieu est dédié au « glorieux Pape Jean XXIII ».
- Le scénario original comportait 131 scènes, tandis que le film réalisé n’en compte plus que 44.
[modifier] Préparation du film
Le film a été tourné dans le Mezzogiorno (sud de l’Italie), encore pauvre et archaïque, notamment :
- dans le Basilicate à Barile, Castel Lagopesole (commune d'Avigliano) et Matera ;
- en Calabre à Cutro et Le Castella (commune d'Isola di Capo Rizzuto) ;
- dans les Pouilles à Ginosa, Gioia del Colle et Massafra.
Cependant, Pasolini s’était rendu en juillet 1963 en Palestine avec le père Don Andrea Carraro, pour y effectuer des repérages. Le cinéaste est déçu par la modernité trop apparente des paysages et renonce à y tourner son film, mais les images filmées sur place deviennent, sous l’impulsion du producteur Alfredo Bini, un documentaire à mi-chemin entre le carnet de voyage et la réflexion intérieure : « Repérages en Palestine pour L'Évangile selon saint Matthieu ».
Le rôle du Christ était en premier lieu destiné à être joué par un poète. Pasolini proposa le rôle successivement à Evgueni Evtouchenko, Allen Ginsberg, Jack Kerouac puis Luis Goytisolo, mais ils refusèrent tous. Pasolini rencontra par la suite, Enrique Irazoqui, un jeune étudiant espagnol[1], à qui il confia le rôle.
Elsa Morante qui fit une première sélection de musiques destinées à accompagner le film.
[modifier] Distinctions
- Prix spécial du jury au Festival de Venise
- Grand prix de l'Office catholique du cinéma
- Prix Cinéforum
- Prix de l'Union internationale de la critique
- Prix Nastro d'Argento (Ruban d'argent : syndicat des journalistes cinématographiques italiens)
[modifier] Notes et références
- Enrique Irazoqui est devenu depuis un économiste et un professeur de littérature, considéré comme l’un des meilleurs spécialistes mondiaux des échecs informatiques.
[modifier] Voir aussi
[modifier] Articles connexes
[modifier] Liens externes
- Film italien
- Film dramatique
- Film réalisé par Pier Paolo Pasolini
- Représentation de Jésus Christ au cinéma
- Film se déroulant au Ier siècle
- Film tourné en Basilicate
- Film tourné en Calabre
- Film tourné en Sicile
- Film tourné dans la province de Potenza
- Film tourné dans la province de Rome
- Film tourné dans la province de Viterbe
- Film tourné à Catane
- Film tourné à Crotone
- Film tourné à Matera
- Film tourné à Potenza
- Film tourné à Rome
- Film tourné à Viterbe
- Film tourné aux studios Incir De Paolis (Rome)
- Film en noir et blanc
- Film sorti en 1964