Kilega

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Kilega
Parlée au Congo
Nombre de locuteurs 2 millions
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 lea, lgm
IETF lea, lgm

Le kilega (ou ilega, ileka, kirega) est une langue bantoue parlée à l'Est République démocratique du Congo par les Lega (ou Balega), dans les provinces du Sud-Kivu, du Nord-Kivu, du Maniema et la province Orientale.

Dialectes[modifier | modifier le code]

La langue kilega est parlée par plus de deux millions de locuteurs. La langue kilega possède trois dialectes principaux mutuellement intelligibles : le ileKa (ilega)ou ishile dans la région du tata (ntata), le kilega ou kigonzabale dans la région de malinga et le kileka ou kinyamituku (kileka ya mayi)dans la région de Lwalaba. Un dialecte peut avoir plusieurs parlers. Le dialecte ileKa (ilega)ou ishile a plusieurs parlers: Iyo'o, Imbula, Ishiumbilwa, Ishimwenda Mayu, Ilobola, Luika, ...

Notes et références[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • A. E. Meeussen, Éléments de grammaire Lega, Musée royal de l'Afrique centrale, Tervuren, 1971, 37 p.
  • Jean-Pacifique Balaamo Mokelwa, Initiation pratique au Kilega, éd. du Pangolin, Huy, 2003, 175 p. (ISBN 2-9600379-4-4).
  • Jean-Pacifique Balaamo Mokelwa, Iyo'o Meso. Poèmes en Kilega (Kivu, R.D.Congo), Edition du Trottoir, Huy, 2004, 68p.
  • (en) Robert Botne (avec la collaboration de Kisanga Salama-Gray), A Lega and English dictionary with an index to Proto-Bantu roots, R. Köppe, Cologne, 1994, 124 p. (ISBN 3-927620-39-4).

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]