K-19

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Caractères cyrilliques Cette page contient des caractères cyrilliques. En cas de problème, consultez Aide:Unicode ou testez votre navigateur.
Page d'aide sur les redirections Pour le film inspiré par le sous-marin, voir K-19 : Le Piège des profondeurs.
K-19
Image illustrative de l'article K-19
Le K-19

Autres noms Surnom : Hiroshima
Histoire
A servi dans Naval Ensign of the Soviet Union.svg Marine soviétique
Quille posée 17 octobre 1958
Lancement 8 avril 1959
Armé 30 avril 1961
Statut Retiré du service le 19 avril 1990
Caractéristiques techniques
Type SNLE de classe Hotel
Longueur 114,0 m
Maître-bau 9,2 m
Tirant d'eau 7,1 m
Déplacement 4 095 tonnes (en surface)
5 080 (en plongée)
Propulsion 2 réacteurs VM-A (REP) de 70 MW, 2 turbines
Puissance 39 200 ch (29 MW)
Vitesse 15,0 nœuds (en surface)
26 nœuds (en plongée)
Profondeur 300 m
Caractéristiques militaires
Armement 3 missiles R-13,
3 missiles R-21
8 tubes lance-torpilles
(4 × 533 mm, 4 × 406 mm)
Autres caractéristiques
Équipage 125 personnes
Chantier naval Severodvinsk

Le K-19 (К-19 en russe) est le deuxième sous-marin nucléaire lanceur d'engins de la classe Hotel (code OTAN / Projet 658 de la Marine soviétique. Entré en service fin 1960, il est le premier sous-marin soviétique à être équipé de missiles balistiques R-13. La conception et la construction du sous-marin sont accélérés, les Soviétiques étant désireux de rattraper le retard accumulé vis-à-vis des sous-marins américains. En effet, contrairement aux SNLE américains, les sous-marins soviétiques ne pouvaient tirer de missile balistique en immersion. Le dispositif de lancement sera modernisé par la suite. Il aura sept navires jumeaux.

Dix ouvriers et marins meurent dans des accidents et incendies pendant sa construction. Après son entrée en service, il connaîtra un grand nombre d'accidents et dysfonctionnement, dont plusieurs menaceront de le faire couler. Lors de son premier voyage, le 4 juillet 1961, il subit une fuite totale du liquide de refroidissement de son réacteur. Ne disposant pas de système auxiliaire, le capitaine ordonne aux membres de l'équipe d'ingénieurs présents à bord de trouver une solution pour éviter la fusion du réacteur nucléaire. Au sacrifice de leur vie, vingt-deux membres d'équipage parviennent à dévier un système de refroidissement secondaire et à éviter la fusion du réacteur. Il parcourra au total 332 396 milles (534 940 km) en 20 223 heures de service opérationnel.

Le K-19 connaît plusieurs autres accidents, parmi lesquels deux incendies et une collision, ce qui lui vaudra le surnom d'« Hiroshima ».

Historique[modifier | modifier le code]

Contexte[modifier | modifier le code]

À la fin des années 1950, les dirigeants soviétiques sont déterminés à rattraper le retard accumulé face aux États-Unis en matière de sous-marins et ordonnent la construction d'une flotte de sous-marins nucléaires. La conception des plans et la production de sous-marins se fait alors à un tel rythme que de nombreux officiers supérieurs de la Marine soviétique pensent que ces bâtiments ne seraient pas aptes au combat[1]. L'équipage du premier sous-marin nucléaire de la flotte soviétique est choyé et embarque des mets de qualité (poisson fumé, saucisses, chocolats et fromages), bien meilleurs que ceux fournis aux équipages des sous-marins à propulsion diesel électrique[2].

Une construction endeuillée[modifier | modifier le code]

Le K19 est commandé par la Marine soviétique le 16 octobre 1957[3]. Sa quille est posée le 17 octobre 1958 au chantier navale de Severodvinsk.

Le sous-marin connut plusieurs accidents, dont les premiers eurent lieu dès la construction. Pendant la peinture des compartiments, un incendie tue deux ouvriers, puis une femme peintre meurt accidentellement. Plus tard, six femmes meurent asphyxiées par des fumées alors qu'elles collaient un revêtement en caoutchouc sur une citerne à eaux[2]. En automne 1960, un marin a été tué par la fermeture du silo à missiles, un autre a été aspiré dans les mécanismes pendant le tournage de l’arbre principal[1].

Origine de la réputation de bâtiment « maudit »[modifier | modifier le code]

Le sous-marin est lancé et baptisé le 8 avril 1959[1]. Contrairement à la tradition, le capitaine de 3e rang V. V. Panov de la 5e unité d'Urgence est choisi pour briser la bouteille de champagne sur la poupe du bâtiment, alors que ce geste est normalement effectué par une femme. La bouteille ne se brise pas, elle glisse et rebondit sur la coque recouverte de caoutchouc. Ce signe est traditionnellement perçu par les équipages comme un mauvais présage[4]. Le capitaine de 2e rang Nikolaï Vladimirovitch Zateïev (en) est le premier commandant du sous-marin[1].

Premiers incidents[modifier | modifier le code]

En janvier 1960, une confusion parmi les membres d'équipage au moment d'un changement de quart conduit à une mauvaise manipulation du réacteur et une barre de contrôle du réacteur est tordue. Les dégâts occasionnés nécessitent que le réacteur soit démantelé pour réparations. Les officiers de garde sont renvoyés et le capitaine Panov est démis.

L'enseigne du sous-marin est hissée à bord pour la première fois le 12 juillet 1960. Il effectue des essais en mer du 13 au 17 juillet 1960 puis à nouveau du 12 août au 8 novembre 1960, parcourant 17 347 km. En octobre 1960, le K-19 réussit son premier tir de missile[5]. Son armement principal est constitué de trois missiles R-13 (code OTAN : SS-N-4 Sark) d'une masse de 13,7 tonnes au lancement emportant une ogive d'une puissance d'une mégatonne à 600 km. Le bâtiment est considéré comme étant apte au service le 12 novembre 1960[1]. Alors qu'il faisait surface pour recharger ses batteries électriques, l'équipage découvre qu'une grande partie du caoutchouc recouvrant la coque s'était détaché et que celle-ci devait être entièrement recouverte.

Pendant un test de plongée à une profondeur maximale de 300 m, une fuite d'eau de mer est décelée dans le compartiment du réacteur et le capitaine Zateïev ordonne au sous-marin de refaire surface immédiatement, le bâtiment penche alors à bâbord en raison de l'eau qui s'était infiltrée. L'enquête déterminera que, pendant la construction, les ouvriers avaient oublié de remplacer un joint d'étanchéité[1]. En octobre 1960, les marins en charge des repas obstruent le système d'évacuation des déchets de la cambuse en y introduisant des bouts de caisse en bois. Une voie d'eau se déclare et le neuvième compartiment est rempli d'eau à un tiers. En décembre 1960, une fuite de liquide de refroidissement provoque l'arrêt de la pompe du circuit principal. Des spécialistes envoyés depuis Severodvinsk parviennent à la réparer en mer en une semaine.

Le sous-marin est commissionné le 30 avril 1961. L'équipage est alors composé de 139 hommes, comprenant des officiers artilleurs, des torpilleurs, des officiers en charge du réacteur, des docteurs, des cuisiniers, des commissaires et plusieurs observateurs ne faisant pas partie de l'équipage habituel.

L'accident nucléaire[modifier | modifier le code]

En juin 1961, le K-19 est affecté à la Flotte du Nord. Avec les K-33 et K-55, il forme une brigade indépendante, base de la future 31e division de sous-marins nucléaires. Pendant l'été 1961, il est en préparation opérationnelle, il effectue trois sorties, parcourt 5 892 nautiques en plongée et 529 en surface[5].

Le 3 juillet, pendant l'exercice Polyarni Krug en mer de Barents, alors que le sous-marin se trouve en plongée une fuite dans le circuit de refroidissement du réacteur tribord fait craindre une explosion thermique[6]. La pression de l'eau dans le réacteur tombe à zéro et provoque une panne de la pompe de liquide de refroidissement.

Un accident distinct ayant désactivé le système radio à longue portée, le sous-marin ne pouvait pas avertir Moscou de l'avarie. Bien que les barres de contrôle aient été descendue automatiquement grâce au mécanisme de SCRAM, la température du réacteur continue à augmenter de manière incontrôlée en raison de la réaction en chaîne, atteignant 800 °C. La température du réacteur continue à augmenter, un système de secours permettant de l'alimenter en liquide de refroidissement n'ayant pas été prévu lors de la conception du sous-marin.

Prenant une décision drastique, le commandant Zateïev ordonne aux équipes d'ingénieurs de fabrique un nouveau système de refroidissement en dérivant par le circuit d'aération une partie de l'eau douce stockée à bord, ce qui permet de refroidir les réacteurs[6]. Une équipe de soudeurs se relaient, au prix de leur vie, pour réaliser cette tâche en étant exposés à de fortes radiations. L'explosion du collecteur primaire, entraîne une très forte irradiation qui se propage dans l'ensemble du bâtiment à travers le système de ventilation. Le circuit d'eau dérivé parvient finalement à faire baisser la température du réacteur et l'accident nucléaire est évité de justesse.

(en) Comparaison de la radioactivité mesurée à Fukushima, reportée sur un graphe, avec celles relevées au cours d'autres accidents ou incidents de l'histoire de l'industrie nucléaire, ainsi qu'avec les normes ou doses admissibles[Note 1],[Note 2],[Note 3].

L'ensemble de l'équipage, la totalité du sous-marin et certains missiles balistiques à bord sont irradiés. Les sept membres de l'équipe d'ingénieur et leur officier divisionnaire meurent de l'exposition aux radiations dans le mois qui suit. Quinze marins mourront eux-aussi des radiations dans les deux ans[7].

Plutôt que de poursuivre la mission, le commandant décide de faire route au sud afin de rejoindre des sous-marins diesel-électriques censés être dans cette zone. Craignant une possible mutinerie de l'équipage, Zateïev ordonne que toutes les armes à feu soient jetées à la mer à l'exception de cinq pistolets distribués à des officiers de confiance. Un sous-marin diesel, S-270, parvient à capter le signal de détresse du K-19 et à le rejoindre.

Des navires de guerre américains situés à proximité captent la transmission et offrent leur assistance, mais Zateïev, craignant de divulguer des secrets militaires soviétiques à l'Ouest refuse et fait route en direction du S-270. Il évacue l'équipage et le sous-marin est remorqué vers sa base. Le 11 décembre, il arrive au chantier naval de Sevmash où, par décision du conseil des ministres de l'URSS du 30 janvier 1962, débute la réparation avec le remplacement de la tranche réacteur[5]. Après son retour au port, le bâtiment contamine une zone de 700 m autour de lui. Pendant les deux ans que durent sa réparation, des ouvriers retirent et remplacent les réacteurs endommagés. Le processus de décontamination fait de nombreuses victimes supplémentaires parmi les ouvriers, souvent mortellement atteintes par l'irradiation. La Marine soviétique dépose les compartiments irradiés en mer de Kara[8].

D'après les explications officielles du gouvernement soviétique, les équipes de réparation ont découvert que la catastrophe avait été causée par une soudure défectueuse pendant la construction initiale. Ils découvrent une goutte provenant d'une électrode de soudageà l'intérieur du circuit primaire de refroidissement du réacteur. Certains remettront en doute ces conclusions. Le contre-amiral en retraite Nikolaï Mormoul affirme que lorsque le réacteur a été mis en marche pour la première fois à terre, les ouvriers n'avaient pas attaché une jauge de pression au circuit de refroidissement primaire. Avant que quiconque ne réalise qu'il y avait un problème, les tuyaux du système de refroidissement avaient été exposés à une pression de 400 atmosphères, le double de la limite acceptable. Remplacer les tuyaux aurait été coûteux et mentionner cet négligence aurait pu être préjudiciable à la carrière du capitaine Zateïev, ce qui explique que l'incident ait été passé sous silence. L'accident est cependant gardé secret jusqu'à la fin de l'ère soviétique[6] mais il semble qu'un escorteur de la marine américaine avait suivi le sous-marin lors de l'accident.

Le 1er février 2006, l'ancien Président de l'Union soviétique Mikhaïl Gorbatchev propose dans une lettre envoyé au Comité Nobel norvégien que l'équipage du K-19 soit nominé pour le Prix Nobel de la paix pour son action du 4 juillet 1961[9]. Fin mars 2006, Nikolaï Vladimirovitch Zateïev est nominé formellement pour ce prix.

Liste des victimes de l'accident[modifier | modifier le code]

Plusieurs membres d'équipage reçoivent des doses mortelles de radiation pendant l'opération de dérivation du système de refroidissement du réacteur no 8. Tous mourront entre une et huit semaines après l'accident de syndrome d'irradiation aiguë. Une dose de 4 à 5 Sv (Sievert) a 50% de chances d'être mortelle[10].

Non Rang Dose d'irradiation Date de décès
Korchilov, BorisBoris Korchilov Lieutenant 54 Sv (Sievert)[11] = 5400 rem[12] 10 juillet 1961
Ryzhikov, BorisBoris Ryzhikov Maître Starshina 8.6 Sv = 720 röntgen 25 juillet 1961
Ordotchkine, IouriIouri Ordotchkine Starshina, 1re classe 11 Sv = 990 röntgen 10 juillet 1961
Kashenkov, IevgeniIevgeni Kashenkov Starshina, 2e classe 10 Sv = 845 röntgen 10 juillet 1961
Penkov, SemyonSemyon Penkov Marin 10 Sv = 890 röntgen 18 juillet 1961
Savkine, NikolaïNikolaï Savkine Marin 11 Sv = 930 röntgen 13 juillet 1961
Tcharitonov, ValeriValeri Tcharitonov Marin 11 Sv = 935 röntgen 15 juillet 1961
Povstiev, IouriIouri Povstiev Capitaine-lieutenant,
Commandant du compartiment de propulsion
7.5 Sv = 629 röntgen 22 juillet 1961

De nombreux membres de l'équipage recevront également des doses de radiations supérieures aux niveaux acceptables. Ils subissent un traitement médical pendant l'année qui suit. Le traitement est supervisé par le Professeur Z. Volynski et comprend des greffes de moelle osseuse et des transfusions sanguines. Le Lieutenant-maître Mikhaïl Krasichkov et le capitaine de 3e rang Vladimir Yenine, sont sauvés alors même qu'ils avaient reçu des doses considérées comme potentiellement mortelles. Pour des raisons de secret d’État, les autorités médicales soviétiques parlent non pas de syndrome d'irradiation aiguë mais de syndrome d'éveil non-répondant. Ce diagnostique volontairement erroné compliquera la vie et la carrière ultérieure des survivants.

Membres d'équipage décorés[modifier | modifier le code]

Le 6 août 1961, 26 membres d'équipage sont décorés pour leur courage et leur bravoure manifestée lors de l'accident.

Lien avec la crise des missiles cubains[modifier | modifier le code]

Articles principaux : Crise des missiles cubains et B-59.

Pendant l'accident nucléaire, l'officier de marine Vassili Arkhipov officie en tant que commandant en second à bord du K-19. Le 27 octobre 1962, Arkhipov est à nouveau commandant en second du sous-marin diesel-électrique soviétique de classe Foxtrot B-59, armé de missiles à ogives nucléaires, pendant la crise des missiles cubains. Arkhipov commande une flottille de quatre sous-marins soviétiques envoyés en mer des Sargasses après que le Président Kennedy ait décrété l'embargo sur Cuba. Ses batteries étant quasiment épuisées, le sous-marin doit faire surface et est repéré par les avions de reconnaissance de l'US Navy, pris en chasse il est « invité à faire surface » au moyen de charges de profondeur d'entraînement[13]). Le commandant du sous-marin avait pour ordre de n'utiliser ses torpilles nucléaires qu'en cas d'attaque sur son sous-marin[14]. Sans nouvelles de l'état-major soviétique depuis trois semaines, le commandant ignorait si une guerre avait éclaté. La décision de tirer nécessitait l'accord de trois officiers : le commandant du sous-marin, le commissaire politique et le commandant de la flottille (Arkhipov). Les deux premiers souhaitaient procéder au tir mais Arkhipov oppose son veto, craignant le déclenchement d'une guerre nucléaire[13]. Thomas Blanton, le directeur de la National Security Archive à l'époque, dira lors d'une cérémonie en 2002 qu'« un homme dénommé Vassili Arkhipov sauva le monde »[15]. Il est probable que ce refus ait été motivé par le souvenir qu'Arkhipov conservait de la mort atroce de ses camarades exposés aux radiations lors de l'accident du K-19.

Carrière ultérieure[modifier | modifier le code]

Le sous-marin reprendra du service affublé du surnom : « Hiroshima ». Entre le 14 décembre 1961 et le 30 décembre 1963, soit pendant 910 jours, il est en réparation et en essais au chantier naval de Sevmash, la tranche réacteur est découpée et remplacée, le K-19 est modifié en projet 658м /classe Hotel-II. Le 15 octobre 1963, il est remis à l'eau. Le 14 décembre, débute des essais au cours desquels il tire un missile R-21 et parcourt 1 714 nautiques. Les missiles R-21 possède une portée deux fois supérieure aux R-13 embarqués précédemment. Le 30 décembre, signature de l'acte de recette avec le système d'armes D-4[5].

Il n'effectue entre le 1er janvier 1964 et le 17 octobre 1967 qu'une seule patrouille opérationnelle de 41 jours. Il remporte un des premiers prix du Commandant en Chef de la marine pour le meilleur tir missile. Entre novembre 1967 novembre et décembre 1968, interruption pour entretien et réparation et modification en projet 658M. En septembre 1968, le K-19 est affecté à la 18e division de la 12e escadre de sous-marins de flotte du Nord, basée dans la baie d'Olenia[5].

Collision[modifier | modifier le code]

Le 15 novembre 1969 à h 13, il heurte le sous-marin américain USS Gato en mer de Barents à une profondeur de 60 m. Le sous-marin fait immédiatement surface en vidant ses ballasts d'urgence. La collision fait peu de dégâts car sa coque résistante supporte le choc. La coque externe avant, au niveau des tubes lance-torpille, et le dôme sonar sont néanmoins endommagés[5].

Incendie[modifier | modifier le code]

Le 24 février 1972, au retour d'une mission opérationnelle en Atlantique Nord, à 8 jours de l'arrivée, un incendie éclate dans les 8e et 9e compartiments alors que le sous-marin se trouve en plongée à 120 m de profondeur à 1 300 km de Terre-Neuve. Douze hommes resteront enfermés dans le 10e compartiment jusqu'au 18 mars. L'envoie de secours est retardé par le mauvais temps et les sauveteurs ne purent atteindre le compartiment arrière en raison des conditions à l'intérieur du compartiment de la propulsion. L'incendie fait 28 morts et deux hommes mourront après avoir été transférés à bord d'un navire de secours. Le K-19 est remorqué sur 2 160 nautiques jusqu'à Severomorsk qui est atteint le 4 avril[5],[6]. Entre le 15 juin et le 5 novembre 1972, le sous-marin est en réparation à Zvezdochka. L'enquête officielle affirmera que l'incendie avait été déclenché par la fuite d'un fluide hydraulique sur un filtre chaud. Le 15 novembre 1972 (ou 1979 selon les sources[5]), un autre incendie se déclare dans le compartiment no 6, mais il est éteint au moyen de réactifs chimiques sans faire de victime. En juin 1973, ses réacteurs sont rechargés.

Entre janvier 1976 et le 30 novembre 1979, le K-19 est converti en projet 658S, avec notamment l'installation d'une antenne remorquée VLF Zalom. Le 25 juillet 1977, le K-19 est reclassé en tant que « grand sous-marin ». En septembre 1978, il est affecté à la 18e division de la 12e escadre (Olenya Guba). Le 26 juillet 1979, il est reclassé « grand sous-marin de transmissions ». Le 30 novembre de la même année, il est renommé KS-19 (КС-19)[5].

Il est opérationnel entre 1980 et 1988, à quai et en mer, avec des travaux de modernisation[5]. Il va effectuer les essais de plusieurs équipements de radiocommunication jusqu'en février 1988.

Le 15 août 1982, pendant les travaux de réparation dans le compartiment des batteries, plusieurs personnes sont brûlées, dont l'une d'elle — V. A. Kravchouk — décède à l’hôpital cinq jours plus tard[16].

Décommission[modifier | modifier le code]

Le 19 avril 1990, il est rayé de la liste navale et stocké à Poliarny à partir de 1991. En mars 2002, il est photographié à quai à Ura Guba (BS-19). Il est démantelé en 2003-2004 au SRZ-Nerpa à Snejnogorsk dans l'oblast de Mourmansk, après mise sur dock flottant en août 2003 puis ferraillé en 2006[5]. Seul le kiosque de 9 mètres de long et 11 mètres de haut a été racheté et devait être transformé en musée à Moscou[17]. Il est racheté en 2006, par l'homme d'affaires Vladimir Romanov, qui a servi comme conscrit à bord du K-19, avec l'intention de « le transformer en un lieu de rencontre à Moscou pour établir des liens entre les anciens sous-mariniers russes et ceux venant d'autres pays. » Jusqu'à présent, ce projet reste en attente et beaucoup de survivants du K-19 se sont prononcés contre[18].

Au cours de sa carrière, le K-19 a parcouru 332 396 milles nautiques en 20 223 heures de marche. Il a accompli 6 missions opérationnelles pour un total de 276 jours de navigation. Il a passé au cours de sa carrière 4 085 jours en entretien, réparation et modification[5].

Dans la culture[modifier | modifier le code]

Le film américain, K-19 : Le Piège des profondeurs (titre original : K-19: The Widowmaker)[19], sorti en 2002, a popularisé l'histoire de l'accident du K-19. Les acteurs Harrison Ford et Liam Neeson jouent dans ce film. En mars 2002, les producteurs demandèrent d'avoir accès au sous-marin pour y filmer quelques scènes mais cela leur sera refusé par la Marine russe. Le surnom du sous-marin dans le film « The Widowmaker » (en français : faiseur de veuves) appartient à la fiction[2].

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. Main gate = Entrée principale. Les autres relevés (MP-1, MP-2, MP-3, MP-4) proviennent d'autres points de mesure en limite de site.
  2. L'image a plusieurs niveaux de zoom, pour y accéder, cliquer dessus
  3. Relevé non-exhaustif de toutes les données radiologiques provenant de Fukushima Daiichi

Références[modifier | modifier le code]

  1. a, b, c, d, e et f (en) « 1958-60 : The Construction of K-19 », K-19: The History, National Geographic,‎ 2002 (lire en ligne)
  2. a, b et c (en) Matt Bivens, « Horror of Soviet Nuclear Sub 61' Tragedy Retold », The Los Angeles Times,‎ 3 janvier 1994 (lire en ligne)
  3. (ru) Historical overview
  4. (en) Robert McNamara, « Ships, Champagne, and Superstition », sur About.com (consulté le 26 mai 2014)
  5. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l Severodvinsk Chantier no 402 SEVMASH (8)
  6. a, b, c et d Yves Simon, « Genèse des sous-marins nucléaires soviétiques », sur net4war et « K 19, le Maudit », Thalassa, France 3, 24 octobre 2008
  7. (en) « Epilogue : Tragedy Upon Tragedy », K-19 : The History, National Geographic,‎ 2002 (lire en ligne)
  8. (en) Norman Polmar, Cold War Submarines. The Design and Construction of U.S. and Soviet Submarines, Potomac Books, Inc,‎ 2003 (ISBN 1-57488-530-8), p. 112
  9. (ru) « Оружие: К-19 – достойная награда спустя 45 лет (Weapon : K-19 – distinguished award after 45 years) », old.lenta.ru
  10. United States Nuclear Regulatory Commission "Lethal Dose" definition
  11. Convert from Roentgen (R) to rad or from Roentgen (R) to rem?
  12. (ru) СУБМАРИНА, СБЕРЕГШАЯ МИР TPYд. 21 novembre 2002
  13. a et b (en) « The Submarines of October », George Washington University, National Security Archive (consulté le 1er mai 2010)
  14. (en) « The Cuban Missile Crisis, 1962 : Press Release, 11 october 2002, 5:00 pm », George Washington University, National Security Archive,‎ 11 octobre 2002 (consulté le 26 octobre 2008)
  15. (en) Marion Lloyd, « Soviets Close to Using A-Bomb in 1962 Crisis, Forum is Told », Boston Globe,‎ 13 octobre 2002, A20 (lire en ligne)
  16. Sergueï Varchavtchik, « La fallacieuse aventure romantique des submersibles », RIA Novosti,‎ 5 juillet 2011 (consulté le 6 juillet 2011)
  17. « Le légendaire sous-marin soviétique K-19 sera transformé en musée », RIA Novosti,‎ 4 septembre 2006 (consulté le 6 juillet 2011)
  18. (en) (en) Anthony Haggerty, « Jambos chief Vlad splashes out on sub », The Daily Record,‎ 20 juillet 2006 (lire en ligne)
  19. (en) K-19 sur l’Internet Movie Database

Annexes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Article connexe[modifier | modifier le code]

Lien externe[modifier | modifier le code]