Jean Rattkay

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Le baron Jean Rattkay de Veliki Tabor (en croate Ivan Ratkaj Velikotaborski), né au château de Veliki Tabor en Croatie le 22 mai 1647, mort à Jesús Carichic (Mexique) le 26 décembre 1683, était prêtre jésuite et missionnaire. On lui doit la première carte de la région des Tarahumaras (Province de Chihuahua).

Sa vie[modifier | modifier le code]

D'abord page à la cour viennoise de Léopold Ier il y poursuit des études de Droit et de Théologie. C'est en 1664 qu'il entre dans l'Ordre des Jésuites. Il est enseignant, en 1672, au Gymnasium de Zagreb[1], fondé en 1607[2]. Puis il part comme missionnaire au Mexique, où il arrive en 1680. Ayant appris en six mois la langue des Tarahumaras, il rejoint dans les montagnes la mission de Tutuaca[3].

Ses écrits[modifier | modifier le code]

On lui doit trois chroniques de ses pérégrinations, qui décrivent pour la première fois la région, la vie, la nature et les coutumes des indigènes. La première chronique raconte son voyage de Vienne à Mexico (1678-1680) ; la deuxième chronique narre son voyage depuis la capitale jusqu'au pays des Tarahumaras[4] ; la troisième chronique est assortie d'une carte de la région des Tarahumaras, avec mention des distances et altitudes, des pays du monde, l'emplacement des missions, des places fortes espagnoles et des tribus indiennes, et une indication sommaire des rivières et des montagnes. Cette carte tracée sur un papier, la plus ancienne faite de la région, a été achevée en 1683[5].

Les autres jésuites de la famille Rattkay[modifier | modifier le code]

  • Dans la famille, Etienne Rattkay (en croate Stjepan Ratkaj) a également été prêtre jésuite[7].

Liens externes[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • E. J. Burrus : La obra cartográfica de la Provincia Mexicana de la Compañía de Jesús, 1567-1967 ("L'œuvre cartographique de la Province mexicaine de la Société de Jésus"), P. II, carta Nr. 16, Madrid 1967 (es).
  • J. Antolović : "Ivan Ratkaj", dans : S duhovnim velikanima kroz travanj (À travers avril avec les maîtres spirituels"), chez J. Antolović, Zagreb 1977, p. 273-302 (hr).
  • M. Korade : Ivan Ratkaj (1647.-1683.), misionar i istraživač u Meksiku, u: Vrela i prinosi, Zbornik za povijest isusovačkoga reda u hrvatskim krajevima. Institut philosophique et théologique de la Société de Jésus (Filozofsko-teološki institut Družbe Isusove), Zagreb 1990/91, no 18, p. 132-167 (hr).
  • M. Korade : Hrvatski isusovci misionari. Hrvatska pokrajina Družbe Isusove ("Les missionnaires jésuites croates. La Province croate de la Société de Jésus"), Zagreb 1991 (hr).
  • M. Korade: Ivan Ratkaj - misionar, putopisac, istraživač i kartograf ("Jean Rattkay, missionnaire, conteur, explorateur et cartographe"). Kaj 1991, no 2-3, p. 103-114 (hr).
  • I. Martinović: "Filozofska i prirodoznanstvena istraživanja hrvatskih isusovaca od Markantuna de Dominisa do Josipa Franje Domina, Ljetopis filozofskih i prirodo-znanstvenih istraživanja hrvatskih isusovaca" ("Recherches philosophiques et scientifiques des Jésuites croates, de Marc-Antoine de Dominis à Joseph-François Domin, chronique des recherches philosophiques et scientifiques des Jésuites croates"), dans : Isusovačka baština u Hrvata, katalog izložbe ("L'héritage jésuite parmi les Croates, catalogue de l'exposition"). MGC, Zagreb 1992 (hr).
  • M. Korade, M. Aleksić, J. Matoš : Isusovci i hrvatska kultura ("Les Jésuites et la culture croate"), Institut Croate d'Histoire à Vienne (Hrvatski povijesni institut u Beču), Zagreb 1993 (hr).
  • M. Korade : Izvješće Ivana Ratkaja o Tarahumari iz 1683 ("Le récit de Jean Rattkay sur les Tarahumaras en 1683"), Gazophylacium 1993, 1-2, p. 105-127 (hr).
  • M. Korade : "Kartografija i putopisi, Portret Ivana Ratkaja, Zemljovid pokrajine Tarahumare" ("Cartographie et récits de voyage, portrait de Jean Rattkay, géographie de la province des Tarahumaras"), dans : Znanost u Hrvata, I° partie, catalogue de la collection, MGC, Zagreb 1996, p. 184, 187, 188 (hr).
  • M. Korade : Ivan Rattkay, Izvješća iz Tarahumare ("Jean Rattkay, récits du pays des Tarahumaras"). Fondation ArTresor, Zagreb, 1998 (hr).
  • M. Lapaine : "Hrvatski isusovci kartografi. Ob 400 letnici jezuitskega kolegija v Ljubljani", Ljubljana, 23-25. 10. 1997." ("Les cartographes jésuites croates. Quatrième centenaire du Collège jésuite de Ljubljana"), dans : Jezuitski kolegij v Ljubljani (1597.-1997.), Redovništvo na Slovenskem 4 ("Le collège jésuite à Ljubljana (1597-1997), les Ordres religieux en Slovénie, IV"), Ljubljana 1998, Compte rendu des débats (Zbornik razprav), p. 279-304 (sl).

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Tv kalendar: Isusovac Ivan Ratkaj prvi hrvatski misionar u Americi (2 min 32 s sur YouTube)
  2. "Povijest Zagreba", Wikipedija (hr)
  3. Tv kalendar: Isusovac Ivan Ratkaj prvi hrvatski misionar u Americi (YouTube)
  4. Znanost i Hrvati: Kartografija i putopisi (hr)
  5. La carte se trouve aujourd'hui aux archives centrales de la Compagnie de Jésus à Rome ; E. J. Burrus en a publié une reproduction réduite comme "carta Nr. 16" dans son La obra cartográfica de la Provincia Mexicana de la Compañía de Jesús (1567-1767), J. Porrua Turanzas (Madrid) 1967, P. II. Cité par "Ivan Ratkaj", Wikipedija, qui fournit aussi des références bibliographiques (hr)
  6. a et b HRT, 1er septembre 1998
  7. Cf. "Nikola Ratkaj", Wikipedija (hr)