Jacques Perret (philologue)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Jacques Perret (1906-1992) est un philologue français spécialiste du latin, professeur à la Faculté des lettres de Paris dans les années 1948-1971. Agrégé de grammaire, docteur en lettres, il fut aussi un théologien catholique.
Il fut le premier à donner au mot « ordinateur » son sens aujourd'hui le plus commun de machine informatique, proposant cette traduction de l'anglais computer à IBM France dans une lettre du 16 avril 1955[1].
Sommaire |
Publications [modifier]
Livres [modifier]
- Pour une étude de « l'idée de Rome ». La légende des origines de Rome, 1932.
- Siris, recherches critiques sur l'histoire de la Siritide avant 433-2, Paris, Les Belles Lettres, 1941.
- Les Origines de la légende troyenne de Rome, 281-31 (thèse de doctorat), 1942
- Latin et culture, 1948
- Recherches sur le texte de « La Germanie », 1950
- Virgile : l'homme et l'œuvre, 1952
- Le Verbe latin, 1956
- Horace, 1959
- Inquiète Sorbonne, Paris, Hachette, 1968
- Ressuscité ? : approche historique, FAC éditions, 1984
- Les Accomplissements de la vie éternelle, 1989
Traductions [modifier]
- Saint Augustin, La Cité de Dieu, texte latin et traduction française avec une introduction et des notes par Jacques Perret, Tome II, 1946
- Tacite, La Germanie. Texte établi et traduit par Jacques Perret, 1949.
- Virgile, Les Bucoliques. Édition, introduction et commentaire de Jacques Perret, 1961.
- Virgile, Énéide, 1974, 1977, 1978, 1980, 1981, 1993.
Références [modifier]
- Voir une copie du document original