Indiana Jones et le Temple maudit

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : Navigation, rechercher

Indiana Jones et le Temple maudit

Titre original Indiana Jones and the Temple of Doom
Réalisation Steven Spielberg
Scénario Willard Huyck
Gloria Katz
Acteurs principaux
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Aventure
Sortie 1984
Durée 118 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Indiana Jones et le Temple maudit (Indiana Jones and the Temple of Doom) est un film d'aventure américain de Steven Spielberg sorti en 1984 et mettant en vedette l'acteur Harrison Ford. C'est le deuxième volet de la série de quatre films centrés sur le personnage d'Indiana Jones. Toutefois, il est une préquelle du premier volet Les Aventuriers de l'Arche Perdue, dont l'action se situe en 1935.

Sommaire

Synopsis[modifier]

Shanghai, 1935 : Indiana Jones arrive dans un bar appartenant à un gangster chinois, Lao Che. Il doit récupérer un diamant contre les cendres de Nurhachi, un empereur chinois. Mais l'échange tourne à la fusillade et Indiana, emportant avec lui Willie Scott, une meneuse de revue qui s'intéressait à la pierre, parvient à quitter la Chine avec l'aide de Demi-Lune, un petit garçon chinois de 11 ans débrouillard, à bord d'un avion. Mais l'avion appartient à Lao Che et les pilotes, après avoir vidé les réservoirs, sautent en parachute. Usant d'un bateau de sauvetage pour amortir leur chute, Indiana, Willie et Demi-Lune sautent de l'avion et parviennent à fuir.

Ils apprennent qu'ils sont en Inde et arrivent dans un village dont tous les enfants ont été enlevés en même temps que la pierre sacrée que détenaient les indigènes. Indiana accepte d'aider les villageois et part pour le palais de Pankot, qui est d'après les villageois la source du mal. Indiana pense que la pierre sacrée pourrait être l'une des cinq pierres de Sankara, dont la possession garantit fortune et gloire. Le trio est bien accueilli par l'enfant maharadjah et Chattar Lal, son premier ministre, mais, au cours du banquet, les questions d'Indiana sur le sort des enfants et le fait que la secte des Thugs pourrait y être mêlée sont éludées. Durant la nuit, Indiana échappe à une tentative d'assassinat et, accompagné de Willie et de Demi-lune, s'engage dans des passages secrets sous le palais.

Le trio arrive jusqu'à un temple souterrain où des Thugs dirigés par leur grand prêtre Mola Ram procèdent à un sacrifice humain en l'honneur de la déesse Kâlî. Mola Ram possède déjà trois des pierres de Sankara et a réduit des dizaines d'enfants en esclavage afin qu'ils creusent dans les mines pour trouver les deux restantes. Indiana et ses amis sont découverts et capturés. Indiana est forcé de boire une potion qui le fait obéir aveuglément à Mola Ram, tandis que Demi-lune est emmené à la mine et que Willie doit être sacrifiée. Mais Demi-lune s'échappe rapidement et arrive à sortir Indiana de son état hypnotique en le brûlant. Il fait ensuite de même avec le jeune maharadjah qui était lui aussi hypnotisé. Indiana et Demi-lune sauvent ensuite Willie, récupèrent les trois pierres et libèrent les enfants.

Ils partent ensuite à la poursuite de Mola Ram à bord d'un wagonnet de mine et débouchent enfin à l'air libre. Alors qu'ils traversent un pont de singe, ils sont encerclés par les Thugs. Alors que Mola Ram et ses hommes approchent d'eux, Indiana dit alors à ses amis de s'accrocher solidement et coupe les cordes, projetant plusieurs Thugs dans le fleuve infesté de crocodiles. À l'issue d'un combat entre Indiana et Mola Ram, ce dernier tombe également dans le fleuve et est dévoré. Les Thugs restants sont mis en déroute par l'arrivée des troupes du capitaine Blumburtt envoyées par le maharadjah. Indiana, Willie et Demi-lune retournent au village avec la pierre sacrée et les enfants.

Fiche technique[modifier]

Distribution[modifier]

Production[modifier]

Sharon Stone avait été approchée pour le rôle finalement interprétée par Kate Capshaw[6]. Le script ayant déplu aux autorités indiennes, elles refusèrent de donner l'autorisation de tournage sur leur territoire. Le tournage commença donc à Kandy au Sri Lanka, le 18 avril 1983, à proximité d'un endroit où une société d'ingénierie britannique était en train de construire un barrage. L'équipe de tournage a fait appel à elle pour la construction du pont suspendu au-dessus de la gorge. Le tournage se poursuivit aux studios d'Elstree à partir du 5 mai.

Accueil[modifier]

Box-office[modifier]

Le film a rapporté 333 107 271 $ au box-office mondial dont 179 870 271 $ aux États-Unis[1]. C'est le troisième film à avoir réalisé le plus de recettes en 1984 aux États-Unis derrière Le Flic de Beverly Hills et S.O.S. Fantômes[7]. En France, il a réalisé 5 683 254 entrées[8].

Accueil critique[modifier]

Le film recueille 85 % de critiques favorables, avec un score moyen de 7,2⁄10 et sur la base de 60 critiques collectées, sur le site Rotten Tomatoes[9]. En 2008, le magazine Empire le classe à la 233e place dans sa liste des 500 meilleurs films de tous les temps[10].

Distinctions[modifier]

Sauf mention contraire, cette liste provient d'informations de l'Internet Movie Database[11].

Récompenses[modifier]

Nominations[modifier]

Autour du film[modifier]
Les sections « Anecdotes », « Autres détails », « Le saviez-vous ? », « Citations », etc., peuvent être inopportunes dans les articles.
Pour améliorer cet article il convient, si ces faits présentent un intérêt encyclopédique et sont correctement sourcés, de les intégrer dans d’autres sections.
  • Ce film est le moins aimé de la série par Spielberg. Son univers noir est inspiré par George Lucas, pour qui le deuxième épisode d'une trilogie est toujours le plus sombre. Steven Spielberg n'aura tout de même pas perdu son temps, puisqu'il y rencontra sa femme, Kate Capshaw[12].
  • C'est pour ce film que fut créée la classification américaine PG-13 (Déconseillé aux mineurs de moins de 13 ans) par la MPAA[13]. On y voyait notamment un cœur palpitant arraché d'une poitrine et le héros donner un coup de poing à un jeune garçon.
  • Dans le début du film, Indiana Jones sort avec fracas du club Obi-Wan, nommé ainsi en référence à Star Wars.
  • En septembre 2011, Steven Spielberg a confirmé la venue de la série Indiana Jones sur Blu-Ray en 2012[14].
  • Encore une fois, bien que l'action du film se déroule un an avant celle de Les Aventuriers de l'arche perdue un clin d'œil lui est fait lors d'une scène, la mythique scène du pistolet contre le sabre, avec néanmoins une fin différente dans cet épisode.
  • Le titre original était Indiana Jones et le temple de la mort. Il a été changé parce qu'il ressemblait trop à un sombre présage.
  • Les scènes du pont ont été filmées sur trois continents différents. Celles du pont lui-même et celle où Indy le coupe avec sa machette ont été tournées au Sri Lanka. Celle où l'on voit le pont tomber avec la chute de 14 personnes (14 mannequins) a été filmée au Elstree Studios de Londres. Enfin, celle où l'on voit les alligators a été tournée en Floride.
  • L'avion utilisé par Indy pour quitter Shanghai est un Ford Trimotor 5-AT-B, construit en 1929.
  • Steven Spielberg avait songé à reprendre Karen Allen pour son rôle de Marion Ravenwood mais lui et George Lucas ont vite jugé qu'il fallait une autre femme pour Indy.
  • Un appel avait été lancé aux écoles élémentaires afin de trouver un jeune acteur asiatique. Jonathan Ke Quan est arrivé pour accompagner son frère à l'audition mais il a vite attiré l'attention du directeur du casting car il avait passé toute la durée de l'audition à dire à son frère ce qu'il fallait faire et ne pas faire.
  • Après avoir découvert Tintin aux cours d'interviews à l’occasion de la promotion européenne des Aventuriers de l'arche perdue[15],[16],[17],[18],[19], Steven Spielberg s'en inspire pour ce film. Par exemple, le personnage de Demi-Lune est inspiré de celui de Tchang. Le réalisateur s'inspire également des personnages du Maharadjah de Rawhajpoutalah et du Fakir[20].
  • La veste que porte Indy dans la chambre du palais est une veste Han Solo qui avait été fabriquée pour Star Wars.
  • Les chauves-souris vampires qui apparaissent dans le film sont des frugivores. Les véritables chauves-souris vampires sont beaucoup plus petites et ne vivent qu'en Amérique du Sud.
  • Francis Lax, qui double Harrison Ford dans ce film, a été, en quelque sorte, la première voix officielle de l'acteur, bien avant Richard Darbois, puisqu'il l'a doublé dans toute la première trilogie de Star Wars.
  • Pour le tournage de la scène de la course dans la mine, les ingénieurs du son ont enregistré les bruits à l'intérieur de l'attraction Big Thunder Mountain de Disneyland[21].
  • Une attraction de Disneyland Paris, Indiana Jones et le Temple du Péril est inspirée du film.
  • Lors de la scène du corps à corps entre Indiana Jones et le thug dans la chambre du palais, Harrison Ford s'est fait une hernie discale. Ne pouvant continuer ainsi, il a été transféré dans un hôpital aux États-Unis où il est resté pendant trois semaines. Spielberg a donc décidé de continuer le tournage avec le cascadeur Vic Armstrong. Il a entre autres tourné la bagarre entre Indy et le thug colossal qui finit écrabouillé par le gros rouleau. Le personnage ne fut filmé que de derrière et de loin. Lorsque Ford est revenu sur le plateau, Spielberg a filmé des gros plans de son visage pour rendre la scène plus crédible. Un procédé déjà effectué par Francis Ford Coppola sur le tournage d'Apocalypse Now suite à l'infarctus de Martin Sheen.
  • La scène où Indiana Jones court pour échapper à la noyade dans une galerie de mine est une réminiscence du serial Jungle Girl.
  • La chanson chantée en Mandarin dans le club par Kate Capshaw est une adaptation d'une chanson de la comédie musicale Anything Goes créée par Cole Porter.

Erreurs[modifier]

  • Au moment où Demi-Lune effectue un virage serré pour décrocher le transporteur coincé à l'avant de la voiture, on remarque que le jeune garçon tourne le volant vers la droite alors que sur le plan suivant, la voiture tourne à gauche.
  • Lors du trajet de vol de Shanghai vers l'Inde, on aperçoit la Grande Muraille de Chine alors que celle-ci commence dans les environs de Pékin, soit bien plus au nord de la Chine.
  • Lorsque les villageois accueillent les protagonistes en les caressant de près, on observe sur un des plans que la veste d'Indy est un peu tirée en arrière et que sur le plan large qui suit, elle est à nouveau bien enfilée sur ses épaules.
  • Le plan où Indy et Demi-Lune se prennent dans les bras a été inséré à contre-sens : Harrison Ford a les cheveux coiffés vers la gauche (et non pas vers la droite comme en temps normal) et les initiales N.Y. sur la casquette du petit chinois sont inscrites à l'envers.

Notes et références[modifier]

  1. ↑ a et b (en) Indiana Jones and the Temple of Doom, sur Box Office Mojo. Consulté le 18 septembre 2011
  2. ↑ Lieux de tournage - Internet Movie Database
  3. ↑ Dates de tournage - Internet Movie Database
  4. ↑ Dates de sortie - Internet Movie Database
  5. ↑ a, b, c, d, e, f, g, h et i Fiche de doublage français de Indiana Jones et le Temple maudit, VoxoFilm. Consulté le 18 septembre 2011
  6. ↑ The People Who Were Almost Cast, Empire. Consulté le 18 septembre 2011
  7. ↑ (en) 1984 Domestic Grosses, sur Box Office Mojo. Consulté le 18 septembre 2011
  8. ↑ Indiana Jones et le Temple maudit, sur JP's Box-Office. Consulté le 18 septembre 2011
  9. ↑ (en) Indiana Jones and the Temple of Doom, sur Rotten Tomatoes. Consulté le 18 septembre 2011
  10. ↑ (en) The 500 Greatest Movies of All Time, Empire. Consulté le 18 septembre 2011
  11. ↑ (en) Awards for Indiana Jones et le Temple maudit, sur Internet Movie Database
  12. ↑ (en) J.W. Rinzler et Laurent Bouzereau, The Complete Making of Indiana Jones, Ebury Publishing, 2008 (ISBN 9780091926618), p. 168-183 
  13. ↑ (en) Anthony Breznican, « PG-13 remade Hollywood ratings system », Seattle Post-Intelligencer. Consulté le 18 septembre 2011
  14. ↑ Spielberg confirme Indiana Jones en Blu-ray
  15. ↑ revueversus.com Tintin, Hergé et le cinéma par Philippe Lombard - 12 octobre 2011
  16. ↑ gemini.neetwork.net Les Mystères de Tintin (4) : Steven Spielberg et Tintin par Gemini - 6 octobre 2011
  17. ↑ lesoir.be L'innocence perdue des premiers Tintin par Daniel Couvreur - 21 octobre 2011
  18. ↑ louvreuse.net L'homme de Rio par ZUG - 26 octobre 2011
  19. ↑ revueversus.com « Les Aventures de Tintin, Le Secret de la Licorne » : Tintin le reporter, « égérie » de Spielberg - 25 octobre 2011
  20. ↑ rafik.blog.toutlecine.com Tintin et Spielberg, 1983 - 11 avril 2008
  21. ↑ (en) The Imagineers, Disneyland: An Imagineer's-Eye Tour , p. 38

Voir aussi[modifier]

Articles connexes[modifier]

Liens externes[modifier]

v · d · m
L'Univers d'Indiana Jones
Films Les Aventuriers de l'arche perdue (1981) • Indiana Jones et le Temple maudit (1984) • Indiana Jones et la Dernière Croisade (1989) • Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal (2008)
Autres médias Les Aventures du jeune Indiana Jones (série TV, 1992-1993) • Liste des bande dessinées d'Indiana Jones
Personnages Indiana Jones • Marion Ravenwood • Henry Jones Senior • Mutt Williams • Rémy Baudouin • Irina Spalko
Attractions Indiana Jones Adventure • Indiana Jones et le Temple du Péril • Indiana Jones Stunt Spectacular
v · d · m
Steven Spielberg
Longs métrages Duel (1971) · Sugarland Express (1974) · Les Dents de la mer (1975) · Rencontres du troisième type (1977) · 1941 (1979) · Les Aventuriers de l'arche perdue (1981) · E.T. l'extra-terrestre (1982) · Indiana Jones et le Temple maudit (1984) · La Quatrième Dimension (œuvre collective, 1983) · La Couleur pourpre (1985) · Empire du soleil (1987) · Indiana Jones et la Dernière Croisade (1989) · Always (1989) · Hook (1991) · Jurassic Park (1993) · La Liste de Schindler (1993) · Le Monde perdu : Jurassic Park (1997) · Amistad (1997) · Il faut sauver le soldat Ryan (1998) · A.I. Intelligence artificielle (2001) · Minority Report (2002) · Arrête-moi si tu peux (2002) · Le Terminal (2004) · La Guerre des mondes (2005) · Munich (2005) · Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal (2008) · Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne (2011) · Cheval de guerre (2011) · Lincoln (2012)
Courts métrages The Last Gun (1959) · Fighter Squad (1961) · Escape to Nowhere (1961) · Firelight (1964) · Slipstream (1967) · Amblin' (1968) · The Unfinished Journey (1999)
Télévision Columbo (épisode Le Livre témoin, 1971) · Duel (1971) · La Chose (1972) · Chantage à Washington (1973) · Histoires fantastiques, (saison 1, deux épisodes, 1985)
Jeux vidéo Steven Spielberg's Director's Chair (1996) · Medal of Honor (scénariste, 1999) · Boom Blox (2008) · Boom Blox Smash Party (2009)
Entreprises Amblin Entertainment · DreamWorks SKG
v · d · m
George Lucas
Longs métrages THX 1138 (1971) • American Graffiti (1973) • Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir (1977) • Star Wars, épisode V : L’Empire contre-attaque (1980) • Coup de cœur (1982) • Star Wars, épisode VI : Le Retour du Jedi (1983) • Star Wars, épisode I : La Menace fantôme (1999) • Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones (2002) • Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith (2005)
Courts métrages Freiheit (1965) • Look at Life (1965) • Herbie (1966) • 1:42:08 (1966) • The Emperor (1967) • Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB (1967) • Anyone Lived in a Pretty How Town (1967) • 6-18-67 (1967) • Filmmaker (1968)
Production
1960s-1970s Les gens de la pluie (1969) • American Graffiti, la suite (1979)
1980s Kagemusha, l'Ombre du guerrier (1980) • Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque (1980) • Les Aventuriers de l'arche perdue (1981) • La Fièvre au corps (1981; non-credité) • Star Wars, épisode VI : Le Retour du Jedi (1983) • Twice Upon a Time (1983) • Indiana Jones et le Temple maudit (1984) • Latino (1985; non-credité) • Mishima: A Life in Four Chapters (1985) • Howard... une nouvelle race de héros (1986) • Labyrinth (1986) • Captain EO (1986) • Star Tours (1987) • The Land Before Time (1988) • Tucker: The Man and His Dream (1988) • Powaqqatsi (1988) • Willow (1988) • Indiana Jones et la Dernière Croisade (1989)
1990s Les Aventures du jeune Indiana Jones (série TV) (1992) · Radioland Murders (1994)
2000s Star Wars: Clone Wars (série TV) (2003) • Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal (2008) • Star Wars : The Clone Wars (2008) • Star Wars: The Clone Wars (série TV) (2008)
2010s Red Tails (2011) • Star Tours: The Adventures Continue (2011) • Star Wars Underworld (série TV) (TBA)
Articles relatifs American Zoetrope • Lucasfilm • LucasArts • Skywalker Ranch • Skywalker Sound • THX • Industrial Light & Magic (ILM) • The Star Wars Holiday Special

Ce document provient de « http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Indiana_Jones_et_le_Temple_maudit&oldid=94146132 ».