Inaba-jinja

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Le shimon mènant au honden du sanctuaire.

L'Inaba-jinja (伊奈波神社?) est un sanctuaire shinto situé au pied du mont Kinka à Gifu, dans la préfecture de Gifu au Japon.

À l'origine, son nom est écrit 稲葉神社, qui se prononce de la même façon. C'est le principal sanctuaire célébré par la ville de Gifu lors de son matsuri (festival) annuel le premier samedi du mois d'avril[1].

En raison de sa taille, c'est un endroit populaire pour la première visite au sanctuaire shintō du Nouvel An japonais (Hatsumōde) et Shichi-go-san, une fête populaire qui célèbre les enfants.

Kami vénéré[modifier | modifier le code]

Le dieu Inishiki-Irihiko no mikoto est vénéré au sanctuaire Inaba. Il est le mari de la déesse Nunoshihime no mikoto vénérée au Kogane-jinja et le père du dieu Ichihaya no mikoto vénéré au Kashimori-jinja. En raison de la relation entre les trois dieux, ces trois sanctuaires sont étroitement liés[2].

Histoire[modifier | modifier le code]

Construit en l'an 85, l'histoire du sanctuaire Inaba est vieille de plus de mille neuf cents ans. Bien qu'il ait été à l'origine situé à Maruyama, au nord du mont Kinka, il a été déplacé sur son site actuel par Saitō Dōsan en 1539[2].

Matsuri[modifier | modifier le code]

  • Setsubun () : des cérémonies spéciales de prières ont lieu à h 20 et plus de cent torches sont allumées à 18 h.
  • Festival de Gifu () : il a lieu conjointement avec les sanctuaires Kashimori et Kogane. (le proche Honjō-jinja observe ces rites le même jour.).

Source de la traduction[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (ja) « Inaba-jinja », sur www.inabasan.com (consulté le ).
  2. a et b (en) « Gifu City Walking Map » [PDF], sur www.gifu-nigiwai.org (consulté le ).

Sur les autres projets Wikimedia :