In Ekstase

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

In Ekstase

Album de Nina Hagen
Sortie 10 janvier 1985
Enregistré 1984
Mediterranean Studios, Ibiza, Espagne
Marcadet studios et studio Le Château, Paris, France
Durée 37 min 45 s
Genre New wave, rock
Producteur Adam Kidron
Richard Burgess (Atomic Flash)
Heil, Mitteregger, Müller, Nowy,Potschka, Praeker (My Way)
Label CBS Records
Critique

Albums de Nina Hagen

Singles

  1. Universal Radio
    Sortie : janvier 1985
  2. Spirit in the Sky
    Sortie : 1985

In Ekstase est le troisième album en solo de la chanteuse allemande Nina Hagen. Il est sorti le sur le label CBS Records et a été produit dans sa grande majorité par Adam Kidron.

Historique[modifier | modifier le code]

Cet album fut enregistré en 1984 dans les Mediterranean Studios d'Ibiza sur les Îles Baléares et en France à Paris dans les studios Marcadet et au studio Le Château.

Il comprend huit nouveaux titres, dont une reprise de Spirit in the Sky enregistrée en 1969 par Norman Greenbaum, ainsi que la version de My Way enregistrée avec le Nina Hagen Band en 1979 et sortie à l'époque uniquement en EP. Le morceau final est un extrait de la version anglaise de Spirit in the sky présente sur l'album In Ecstasy. Contrairement à son album précédent, Angstlos résolument tourné vers le funk et le disco, Nina revient par moments vers une musique plus punk (1985 Ekstasy Drive, God of Aquarius)

La chanson Vater Unser reprend les paroles du Notre Père, et des extraits de La Danse du sabre de Aram Khatchatourian.

Il se classa à la 24e des charts allemands.

Liste des titres[modifier | modifier le code]

Nina Hagen in Ekstase[modifier | modifier le code]

Face 1[modifier | modifier le code]

No TitreAuteur Durée
1. Universelles RadioRoger Dumas 3:34
2. Die Ufos Sind DaNina Hagen, Karl Rucker 3:29
3. Russicher ReggaeHagen, Rucker 4:29
4. My WayClaude François, Gilles Thibaut, Jacques Revaux, Hagen 4:25
5. 1985 Ekstasy DriveHagen, Rucker, Billy Liesegang, Peter Krause 3:22

Face 2[modifier | modifier le code]

No TitreAuteur Durée
1. Prima Nina in EkstaseHagen, Rucker 4:01
2. Gott im Himmel (Spirit in the Sky)Norman Greenbaum, Hagen 3:39
3. Atomic Flash DeluxeHagen, Dr. Livingstone, Max Lorentz 4:02
4. Vater UnserHagen, Rucker 3:24
5. Gott im Himmel (Spirit in the Sky)(reprise)Greenbaum, Hagen 0:59

Version anglophone[modifier | modifier le code]

Nina Hagen In Ekstasy est la version anglophone du disque In Ekstase de Nina Hagen. La version en compact disc de cet album dure 44:57 minutes et comprend en bonus une version « Dance mix » du titre Universal Radio. L'ordre des chansons est le même que dans la version originale. Trois chansons (My Way, 1985 Ekstasy Drive et Atomic Flash De Luxe) sont reprises à l'identique. Prima Nina in Ekstasy présente une structure beaucoup plus aboutie que la version originale, avec des couplets supplémentaires et des chœurs d'Afrika Bambaataa & Soulsonic Force et Shango; Spirit in The Sky dure presque deux minutes de plus que la version allemande, avec des sections inédites.

Liste des titres[modifier | modifier le code]

  1. Universal Radio - 3:35
  2. Gods Of Aquarius - 3:27
  3. Russian Reggae - 4:35
  4. My Way - 4:26
  5. 1985 Ekstasy Drive - 3:20
  6. Prima Nina In Ekstasy - 4:28
  7. Spirit In The Sky - 5:15
  8. Atomic Flash De Luxe - 4:02
  9. The Lord's Prayer - 3:21
  10. Gott Im Himmel - 1:16

Bonus sur la version CD
    11. Universal Radio (Dance Mix) - 7:00

Musiciens[modifier | modifier le code]

  • Nina Hagen : chant
  • Karl Rucker : basse, claviers, batterie, arrangements
  • Billy Liesegang : guitares
  • Peter Krause : batterie
  • Alex Laroque : batterie
  • Roger Graig : claviers
  • Michael McEboy : claviers, arrangements des cuivres
  • Balis Jiouraitis : grand piano
  • Alain Guillard : saxophone
  • Eric Le lane : trompette
  • Afrika Bambaataa's Soulsonic Force and Shango : chœurs sur Prima Nina in Ekstasy
  • Paul Eknes : chœurs sur Spirit in the Sky (Gott im Himmel)

Charts[modifier | modifier le code]

Album
Pays Durée du
classement
Meilleur
classement
Drapeau de l'Allemagne Allemagne[1] 7 semaines 24e
Drapeau de l'Autriche Autriche[1] 2 semaines 13e
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande[1] 2 semaines 43e
Drapeau de la Suède Suède[1] 1 semaine 36e
Drapeau de la Suisse Suisse[2] 7 semaines 13e
Single
Année Single Chart Durée du
classement
Position
1985 Universal Radio Drapeau des États-Unis Dance Club Songs [3] 6 semaines 39e

Notes et références[modifier | modifier le code]