Idiomatique

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Adjectif signifiant caractéristique d'une langue ou d'un idiome.

[modifier] Expressions idiomatiques

Une expression idiomatique est une expression qui a du sens dans une langue mais qui, traduite mot à mot dans une autre langue, peut être dénuée de sens.

Exemple :

• Ne pas avoir froid aux yeux
• Avoir un verre dans le nez
• tomber dans les pommes
• etc.

[modifier] Listes d'expressions

Lien externe : Liste d'expressions idiomatiques françaises