I Am (film)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir I Am.

I Am

Réalisation Onir
Scénario Urmi Juvekar, Merle Kröger, Onir
Acteurs principaux
Sociétés de production Anticlock Films
Pays de production Drapeau de l'Inde Inde
Drapeau du Japon Japon
Genre Drame, aventure, romance
Durée 95 minutes
Sortie 2011

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

I Am est un film indo-japonais réalisé par Onir en 2010 et sorti en salles en Inde le .

Le film rassemble quatre courts métrages : Omar, Afia, Abhimanyu et Megha, présentant les histoires de quatre personnages aux vies tourmentées, qui abordent des sujets de société : l'homosexualité en Inde, le don de sperme, les abus sexuels sur les enfants, et les questions de religions en Inde. Le film, présenté dans plusieurs festivals à partir de , a remporté plusieurs prix.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Le film regroupe quatre courts métrages qui peuvent être regardés séparément ou comme un tout[1].

  • I Am Abhimanyu relate l'histoire d'Abhimanyu (joué par Sanjay Suri), un réalisateur à succès hanté par le souvenir d'abus sexuels subis pendant son enfance, et que ces souvenirs n'aident pas à trouver sereinement son identité sexuelle.
  • I Am Afia raconte l'histoire d'Afia (Nandita Das), une femme célibataire qui décide de recourir à un don de sperme pour avoir un enfant seule.
  • Dans I Am Megha, Megha (Juhi Chawla), originaire du Cachemire et Kashmiri Pandit (membre d'une secte de brahmanes hindous de cette région) a dû quitter sa région natale au moment de l'exode des Kashmiri Pandits[2]. Elle vit dans plusieurs camps de réfugiés, puis retrouve une vie stable à Delhi, mais elle finit par décider de retourner dans sa région natale pour y retrouver son amie musulmane, Rubina (Manisha Koirala), que la vie n'a pas épargnée non plus.
  • I Am Omar raconte l'histoire d'un homme homosexuel, Omar (Rahul Bose), qui tombe amoureux d'un prostitué, Jay (Arjun Mathur). Mais Jay tente de faire chanter Omar avec l'aide d'un policier (Abhimanyu Singh) en menaçant de le faire tomber sous le coup de la section 377 du droit indien, qui interdit les « actes sexuels contre nature ».

Fiche technique[modifier | modifier le code]

  • Titre original : I Am
  • Réalisateur : Onir
  • Scénario : Urmi Juvekar, Merle Kröger, Onir
  • Dialogues : Urmi Juvekar, Ashwini Malik
  • Musique : Rajiiv Bhalla, Viveck Philip, Mithun Sharma, Amit Trivedi
  • Image : Arvind Kannabiran
  • Montage : Irene Dhar Malik
  • Distribution des rôles : Onir
  • Création des décors : Sriram Iyengar, Sujeet Sawant, Ambika Suri
  • Costumier du plateau : Vanita Chari
  • Photographie : Neelutpal Das, Thulasi Kakkat
  • Opérateur caméra : Vidushi Tiwari
  • Montage sonore : Faisal Majeed
  • Son : Arun Nambiar
  • Mixeur réenregistrement son : Eric Pillai
  • Pays d'origine : Drapeau de l'Inde Inde / Drapeau du Japon Japon
  • Producteurs : Onir, Sanjay Suri
  • Coproducteurs : Aniez, Juhi Chawla, Anita Dongre, Amena Khan
  • Producteurs exécutifs : Archana Balan, Faisal Burza, Ravneet Goraya, Mallika Jalan, Debangshu Mitter, Murali, Onir, Shyam Sunder, Sanjay Suri
  • Copropriétaires : Nilanjana Purkayasstha, Tanvir Rouf, Amitabh Shukla
  • Directeurs de production : Subhen Das, Mohan Joshi, Ramratan Prasad
  • Production : Anticlock Films
  • Distribution : Anticlock Films
  • Langues : anglais, hindi, bengali, kashmiri, kannada[3]
  • Genre : Drame, aventure et romance
  • Durée : 95 minutes

Distribution[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

Financement[modifier | modifier le code]

Onir, le réalisateur de I Am, en 2006.

Le projet d'Onir consistait à aborder des sujets difficiles à faire financer en Inde, comme l'homosexualité, le don de sperme ou les abus sexuels subis par les enfants : sur les propositions de l'acteur et coproducteur Sanay Suri, le film a donc été divisé en quatre courts métrages dont chacun a été financé indépendamment, et le financement a été lancé sur la base de donations, notamment par le biais des réseaux sociaux sur Internet[4]. Les quatre courts métrages ont finalement été financés grâce aux donations de plus de quatre cents personnes à travers le monde[5]. I Am est ainsi l'un des rarissimes films en Inde à avoir bénéficié d'un financement indépendant, l'écrasante majorité des films étant toujours financés ou appuyés par de grosses maisons de production[1]. Le couturier Manish Malhotra s'est engagé en faveur du propos du film sur l'homosexualité en fournissant plusieurs costumes gratuitement[6]. Plusieurs personnalités du cinéma, dont des collègues et amis d'Onir, ont contribué au film gratuitement ; l'actrice Juhi Chawla et l'acteur Purab Kohli ont contribué à son financement en plus d'y tenir un rôle[7].

Scénario[modifier | modifier le code]

Le court métrage I Am Afia devait au départ évoquer les détournements des fonds des ONG, mais Onir a finalement décidé d'en changer complètement le synopsis après s'être rendu compte que l'histoire ne se pliait pas bien au format du court métrage et ne formait pas un ensemble cohérent avec les autres[8].

L'histoire de I Am Abhimanyu, dont le personnage principal a subi des abus sexuels pendant son enfance, est en partie inspirée par les histoires réelles du concepteur de mode Ganesh Mallori et de Harish Iyer, qui ont évoqué le sujet avec Onir et accepté de l'aider à concevoir et à tourner le court métrage[9]. Ils espèrent ainsi contribuer à faire mieux connaître un problème encore trop peu évoqué en Inde[9].

I Am Omar évoque la législation discriminatoire sur l'homosexualité en Inde qui rend les rapports homosexuels passibles de prison : Onir, l'unique réalisateur indien à avoir évoqué publiquement son homosexualité, tenait à aborder de nouveau le sujet dans I Am, après l'avoir déjà traité dans son premier film, My Brother Nikhil[1]. L'histoire d'Omar s'inspire de la réalité des chantages subis par les hommes homosexuels de la part de la police : les policiers emploient parfois la section 377 du droit indien pour menacer les homosexuels et leur extorquer de l'argent[10].

Tournage[modifier | modifier le code]

Des volontaires ont été recrutés par le moyen des réseaux sociaux pour participer au tournage, qui a eu lieu dans quatre villes différentes[4]. Pendant une séquence de tournage à Habba Kadal, dans la ville de Srinagar, l'équipe a reçu des menaces le dernier jour du tournage et un assistant réalisateur a été blessé par une pierre ; l'équipe s'est alors déplacée à Karan Nagar pour y finir le tournage. Par la suite, Onir et l'un des directeurs de production, Arvind, sont retournés à Habba Kadal et y ont réalisé les dernières prises de vue en prétendant être en train de tourner un documentaire afin de ne pas attirer l'attention[11].

Langues et sous-titres[modifier | modifier le code]

Dans les quatre courts métrages qui composent I Am, les personnages parlent non seulement hindi et anglais, mais aussi d'autres langues : le bengali dans I Am Afia, le kashmiri dans I Am Megha, et le kannada dans les autres ; au lieu de tourner toutes les séquences en hindi, Onir a pris le parti de conserver cette variété, de sorte que le film est sous-titré en anglais pour sa sortie en Inde[3].

Réception[modifier | modifier le code]

Le film est présenté dans de nombreux festivals, la première fois au I-View Film Festival à New York en [12]. Il est présenté ensuite au Engendered Film Festival de New York, au Festival international du film de Vancouver et au Festival du film asiatique de Londres[1]. La sortie en salles du film en Inde, d'abord prévue pour le , est reportée par les producteurs au [13].

Récompenses[modifier | modifier le code]

En , les scripts des courts métrages Abhimanyu et Omar sont nominés aux Global Award Nominations du groupe anglais Triangle Media Group dans la catégorie Meilleur film éducatif[14].

En , I Am reçoit le prix du public au Festival du film de Florence[15]. Au Festival du film asiatique de Londres, début , Onir reçoit le prix du Meilleur film et Juhi Chawla le prix de la Meilleure actrice[16],[17].

En I Am reçoit le National Film Award du meilleur film en hindi[18].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a b c et d « I Am, India's first truly indie film, gets ready for the Friday test », article de Sunaina Kumar sur Tehelka le 2 avril 2011. Page consultée le 16 avril 2011.
  2. ↑ « I Am Megha is about the plight of Kashmiri Pandits », article dans l'Indian Express le 20 décembre 2009. Page consultée le 16 avril 2011.
  3. ↑ a et b « Reasons why I Am will be released with sub-titles in India », article de Taran Adarsh sur Bollywood Hungama le 15 mars 2011. Page consultée le 16 avril 2011.
  4. ↑ a et b Onir raises funds through Facebook, article de Manali Shah dans l'Hindunstan Times le 8 mai 2010. Page consultée le 16 avril 2011.
  5. ↑ « Believe it or not, 600 co-producers for a film! », article de Mehul Satish Thakkar sur CNN-IBN le 19 juin 2010. Page consultée le 16 avril 2011.
  6. ↑ « To each their own sexuality », says Manish Malhotra, article de Soumyadipta Banerjee dans Daily News & Analysis India le 17 août 2009. Page consultée le 16 avril 2011.
  7. ↑ « Juhi & Purab are acting as well as funding my film: Onir », article dans l’Indian Express' le 6 juillet 2009. Page consultée le 16 avril 2011.
  8. ↑ « Onir in search of a fertility clinic! », article de Priyanka Dasgupta dans The Times of India le 6 février 2010. Page consultée le 16 avril 2011.
  9. ↑ a et b « New film to open dialogue on taboo issue », article de Kamini Mathai sur Times of India le 19 novembre 2010. Page consultée le 16 février 2011.
  10. ↑ « Onir's next ventures into issues of gay sex, child abuse », article dans l'Indian Express le 12 août 2009. Page consultée le 16 avril 2011.
  11. ↑ « Onir's I Am team receives terror threats in Srinagar », article sur Business of Cinema, 22 mars 2011. Page consultée le 16 février 2011.
  12. ↑ [url=https://web.archive.org/web/20101124173834/http://www.the-nri.com/index.php/2010/09/showcase-of-indian-film-at-new-york-festival/ |titre=I-View Film 2010; Premieres of ‘Bhutto' and ‘I Am’, article de Pulkit Datta dans le magazine en ligne Non Resident Indian le 23 septembre 2010, page préservée sur l'Internet Archive dans son état du 24 novembre 2010. Page consultée le 16 avril 2011.
  13. ↑ « Onir postpones I AM release to April 29 », article sur Times of India le 8 avril 2011. Page consultée le 16 avril 2011.
  14. ↑ « Rahman, Onir bags TMG Global Award Nominations », article de Joginder Tuteja sur One India Entertainment le 19 mai 2009. Page consultée le 16 avril 2011.
  15. ↑ « Rahul Wows Florence », article dans Times of India le 15 décembre 2010. Page consultée le 16 avril 2011.
  16. ↑ « Onir, Juhi felicitated », article sur Hindustan Times le 4 avril 2011. Page consultée le 16 avril 2011.
  17. ↑ Onir's I Am awarded Best Film in London Asian Film Festival, article sur CNN-IBN le 4 avril 2011. Page consultée le 16 avril 2011.
  18. ↑ Palmarès des National Film Awards pour l'année 2011.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Am_(film)&oldid=204025321 ».