Histoires de la fin des temps

Cet article est une ébauche concernant la science-fiction. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Histoires de la fin des temps est le troisième volume de la deuxième série de La Grande Anthologie de la science-fiction. Préfacé par Demètre Ioakimidis, il réunit treize nouvelles et a été publié en 1983.

« Quel que soit le point de vue choisi, l’auteur qui se propose de raconter une histoire se déroulant dans un avenir lointain doit faire sentir à son lecteur les différences qui séparent l’époque évoquée du présent. Ou, s’il n’y a pas de différences, il doit trouver de bonnes raisons pour concilier cette ressemblance avec le passage postulé de nombreux siècles. Une des ressemblances généralement acceptées – on peut parler de constante, à d’assez rares exceptions près – concerne l’homme : il est habituellement admis, pour la clarté du récit, que l’apparence et la psychologie de notre espèce resteront inchangées, ou pratiquement inchangées, au cours des millénaires. »

— Extrait de la préface

Nouvelles

1. Lester Del Rey, Le Dernier Terrien, (The Last Earthman) trad. de l’anglais (USA) par René Lathière, initialement paru dans If n°92, juillet 1965
2. Harry Harrison, L’Ultime Rencontre, (Final Encounter) trad. de l’anglais (USA) par Michel Demuth, initialement paru dans Galaxy Magazine n°128, avril 1964
3. Damon Knight, Autodafé, (Auto-da-Fé) trad. de l’anglais (USA) par Michel Demuth, initialement paru dans Galaxy Magazine n°109, février 1961
4. Peter Phillips, Université, (University) trad. de l’anglais par Arlette Rosenblum, initialement paru dans Galaxy Magazine n°29, avril 1953
5. Fred Saberhagen, Forteresse, (Fortress Ship) trad. de l’anglais (USA) par Bruno Martin, initialement paru dans If n°72, janvier 1963
6. Katherine MacLean, Tom Condit, Du danger des traités, (Trouble with Treaties) trad. de l’anglais (USA) par Paul Hébert, initialement paru dans Star Science Fiction Stories n°5, mai 1959
7. Jack Vance, Le Papillon de Lune, (The Moon Moth) trad. de l’anglais (USA) par Michel Deutsch, initialement paru dans Galaxy Magazine n°112, août 1961
8. Ursula K. Le Guin, Le Roi de Nivôse, (Winter’s King) trad. de l’anglais (USA) par Jean Bailhache, initialement paru dans Orbit n°5, 1969
9. Daniel F. Galouye, Les Chasseurs, (The Chasers) trad. de l’anglais (USA) par Michel Demuth, initialement paru dans Galaxy Magazine n°109, février 1961
10. Jerome Bixby, Ancien Testament, (Old Testament) trad. de l’anglais (USA) par Frank Straschitz, initialement paru dans If n°81, juillet 1964
11. Cordwainer Smith, Boulevard Alpha Ralpha, (Alpha Ralpha Boulevard) trad. de l’anglais (USA) par Pierre Billon, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°121, juin 1961
12. Cyril M. Kornbluth, Pour une poignée de gloire, (That Share of Glory) trad. de l’anglais (USA) par Dominique Abonyi, initialement paru dans Astounding Science Fiction n°254, janvier 1952
13. Poul Anderson, La Main tendue, (The Helping Hand) trad. de l’anglais (USA) par Maxime Barrière, initialement paru dans Astounding Science Fiction n°234, mai 1950

Bibliographie

• Demètre Ioakimidis (dir.), Histoires de la fin des temps, Librairie Générale Française, coll. "Le Livre de Poche" n°3777, Paris, 1983, 445 p., broché, 11 x 16,5 cm (ISBN 2-253-02580-1)

Liens externes

• Compléments bibliographiques
• (en) Compléments bibliographiques en anglais
• Références de certains des magazines dans lesquels sont initialement parues les nouvelles
• Illustration de couverture d’Histoires de la fin des temps

La Grande Anthologie de la science-fiction
précédé de Histoires de survivants	Histoires de la fin des temps	suivi de Histoires écologiques