Hārītī
Cet article est une ébauche concernant le monde indien et le Japon.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Hārītī (हारीती en sanscrit) ou Kishimojin (鬼子母神 en japonais) est une déesse du bouddhisme pour la protection des enfants, les accouchements sans complication et l'harmonie générale de la famille.
Légende[modifier | modifier le code]
Selon une légende, rapportée au VIIe siècle par le voyageur chinois I-tsing, Hārītī était une ogresse s'adonnant au cannibalisme pour nourrir ses très nombreux enfants[1]. C'est après avoir rencontré le Bouddha qu'elle se repentit et protégea les enfants. Hārītī, preneuse d'enfants est la déesse de la variole, maladie qui frappait particulièrement les jeunes enfants[2] et après l'intervention de Buddha elle est transformée, par inversion des valeurs, en une divinité protectrice de l'enfance[3]. Elle a fait l'objet, dans l'art du Gandhara, de nombreuses représentations à fortes réminiscences « classiques » : provenant de traditions issues du bassin méditerranéen dans le monde antique hellénisé.
Elle est associée à la déesse Kâlî de l'hindouisme. Dans la culture de Gandhara, Hārītī a des attributs de la déesse grecque Tyché, dont les vêtements et la corne d'abondance.
Autres noms[modifier | modifier le code]
En japonais, la déesse a plusieurs noms [4]:
- Kangimo (japonais : 歓喜母, « qui amène le bohneur »)
- Karitei (japonais : 訶利帝, nom Shingon)
- Kariteimo (japonais : 訶梨帝母, autre nom Shingon)
- Kishibojin (japonais : 鬼子母神)
- Koyasu Kishibojin (japonais : 子安鬼子母神, « qui donne enfants et accouchements aisés »)
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) « Glossaire M », sur nichirenlibrary.org (consulté le ).
- A.D.H. Bivar, "Hārītī and the Chronology of the Kusanas", Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, 33, 1, (1970), p. 10-21.
- Bussagli 1996 p. 172 et 219
- (en) Iconographie et historiographie de Kishimojin
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- A.D.H. Bivar, « Hārītī and the Chronology of the Kusanas », Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, 33, 1, (1970), p. 10-21.
- N. Peri, « Hârîtî, la Mère-de-démons » , Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient, 1917, 17, p. 1-102.
- Mario Bussagli (trad. de l'italien), L'Art du Gandhara, Paris, LGF - Livre de Poche, coll. « La Pochothèque », , 543 p. (ISBN 2-253-13055-9)Première édition 1984.
- Sylvie Servan-Schreiber et Marc Albert, Le Sûtra du Lotus 妙法蓮華経, Paris, Les Indes savantes, , 323 p. (ISBN 978-2-84654-180-0), p. 291.
