Grand prix du roman Dengeki

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Le Grand prix Dengeki du roman (電撃小説大賞, Dengeki Shōsetsu Taishō?) est un prix littéraire décerné tous les ans (depuis 1994) par l'éditeur japonais ASCII Media Works (anciennement MediaWorks) pour sa collection Dengeki Bunko de light novels. Le concours a permis de faire connaître de nombreux « light novelists » à succès, tels Kouhei Kadono (en) et Yashichiro Takahashi (en). Intitulé à l'origine « Prix du roman de jeu Dengeki », le nom est changé en 2003. Les principales récompenses du prix Dengeki du roman consistent en un Grand Prix (3 million ¥), un prix d'or (1 million ¥) et un prix d'argent (500 000 ¥). En plus de la somme d'argent, les romanciers lauréats voient leurs ouvrages publiés par Dengeki Bunko avec le concours d'un illustrateur pour l'aspect graphique de la publication de leurs light novels. Cependant, si un participant est récompensé du prix Media Works Bunko, le roman couronné est publié par les éditions Media Works Bunko (en) de ASCII Media Works, et l'auteur reçoit la somme de 1 million de ¥[1]. Le nom du roman est souvent changé de celui qu'il porte lorsqu'il remporte le prix. Il y a plus de 5000 demandes par an, et le Grand prix Dengeki du roman est considéré comme le plus grand prix du genre des « light novels »[2].

Membres du comité[modifier | modifier le code]

  • Hitoshi Yasuda : romancier, traducteur
  • Mishio Fukazawa : romancier
  • Kyōichirō Takahata : romancier
  • Tatsuo Satō : ancien président de MediaWorks
  • Kazutomo Suzuki : directeur général de Dengeki Bunko

Prix[modifier | modifier le code]

Prix Montant de la récompense
(1994–2012)
Montant de la récompense
(depuis 2013)
Grand Prix[A] ¥1 million ¥3 million
Prix d'or[A] ¥500,000 ¥1 million
Prix d'argent[A] ¥300,000 ¥500,000
Prix Media Works Bunko[D] ¥500,000 ¥1 million
Prix du magazine Dengeki Bunko [C] ¥200,000 ¥300,000
Mention honorable [B]
¥50,000

Nombre de participants[modifier | modifier le code]

Année Participants
1994 656
1995 566
1996 953
1997 869
1998 996
1999 1,326
2000 1,469
2001 1,647
2002 2,080
2003 2,015
2004 2,603
2005 3,022
2006 2,931
2007 2,943
2008 3,541
2009 4,602
2010 4,842
2011 5,293
2012 6,078

Lauréats[modifier | modifier le code]

# Année Grand Prix Médaille d'or Médaille d'argent
01 1994 Gorei Tōshi Ōki Den Gorei Tōshi Genrin!
Hiroyuki Domon
Criss Cross: Konton no Maoh
Kyoichiro Takahata
Bōken Phoniness Amurafi - Kaijin Doramu no Hiho
Yuji Nakasato
 
Kumo Yuki Ayashi, Ame ni Naran ya
Ryosuke Tsubota
02 1995 Blackrod
Hideyuki Furuhashi
Prix non attribué Yamai wa Chikara: Special Man
Naohiro Narishige
Koseki Gakari no Yūutsu
Ari Kayamoto
03 1996 Prix non attribué Panzer Polis 1935
Minoru Kawakami
Horogram Seed
Ayato Miyabi
Naniwa Sōsinki
Jiro Kurifu
Dark Eyes
Saya Amo
04 1997 Boogiepop[3]
Kouhei Kadono
Nekome Gari
Tsumugu Hashimoto
Boku no Chi o Suwanaide
Taro Achi
05 1998 Grand Prix Prix d'or Prix d'argent Mention honorable
Prix non attribué Gakuen Bugeicho 'Tsuki ni Waraku'
Nobutaka Shirai
Called Gehenna
Gakuto Mikumo
Tsuki to Anata ni Hanataba o
Kazuya Shimura
Gimmick Heart
Jun Nanami
06 1999 Ringtail Kachi Ikusa no Kimi
Muku Maruyama
Double Breed
Erika Nakamura
Wakagusa Yakyubu Kyosokyoku Submarine Girl
Ginga Isshiki
Prix non attribué
07 2000 Prix non attribué Tengoku ni Namida wa Iranai
Kei Sato
Wizard's Brain
Reiichi Saegusa
Ōdo Rakuga
Akihiko Odo
Onmyo no Miyako
Soichiro Watase
Tenken Ohki
Miwa Choshiro
08 2001 Daito Fūnki: Rakuyo no Shōjo
Tosei Tamura
Prix non attribué Akuma no Mikata
Hisamitsu Ueo
A/B Extreme CASE-314 Emperor
Yashichiro Takahashi
Infinity Zero: Fuyu~white snow
Mamizu Arisawa
Kyuketsuki no Oshigoto: The Style of Vampires
Suzu Suzuki
09 2002 Kiri: Shishatachi wa Koya ni Nemuru
Yukako Kabei
Nanahime Monogatari
Wataru Takano
Prix non attribué Sharp Edge - stand on the edge
Shinichi Sakairi
Baccano!: The Rolling Bootlegs
Ryohgo Narita
Sylph Night
Junichi Kamino
10 2003 Shio no Machi: Wish on My Precious
Hiro Arikawa
Wagaya no Oinari-sama.
Jin Shibamura
Sempai to Boku
Masashi Okita
Kekkaishi no Fugue
Hazuki Minase
Shupuru no Ohanashi: Grandpa's Treasure Box
Aki Amamiya
11 2004 Ruka: Rakuen no Torawarebitotachi
Hirotaka Nanae
Hikari no Machi: nerim's note
Masashi Hasegawa
Kiseki no Hyogen
Mitsutaka Yuki
Serious Rage
Toshiyuki Shirakawa
12 2005 Orusu Banshee
Masatake Ogawa
Kanashimi Chimera
Rei Rairaku
Spice and Wolf
Isuna Hasekura
Tenshi no Recipe
Makura Otogi
Hime no Miko
Hikaru Sugii
13 2006 Mimizuku to Yoru no Ō
Izuki Kogyoku
Sekai Heiwa wa Ikka Danran no Ato ni
Kazuya Hashimoto
Natsuki Fullswing: Ketsubatto Onna
Warau Natsuki, Hideto Kido
Prix non attribué
Tobira no Soto
Shinjirō Dobashi
14 2007 Hōkago Hyakumonogatari
Hirokazu Minemori
Kimi no Tame no Monogatari
Marehito Mikagami
Ikai Nostalgia
Kazuaki Sena
Hazakura ga Kita Natsu
Kōji Natsumi
Oshikake Ragnarok
Hyōsuke Takatō
# Année Grand Prix Prix d'or Prix d'argent Prix du magazine Dengeki Bunko Mention honorable
15 2008 Accel World
Reki Kawahara
Parallel Lovers
Tōka Shigatsu
Tokyo Vampire Finance
Junjō Shindō
Gankyū Kitan
Tomo Takaha
Kataribe Jinei
Kōzaburō Yamaguchi
Ro-Kyu-Bu!
Sagu Aoyama
Sukima Onna (Habahiro)
Hideto Maruyama
# Année Grand Prix Prix d'or Prix d'argent Prix Media Works Bunko Prix du magazine Dengeki Bunko Mention honorable
16 2009 Bakumatsu Mahōshi: Mage Revolution
Sōji Tanabu
Vandal Garōgai no Kiseki
Mamoru Minagawa
Goshujin-san & Maid-sama: Tō-san Kaa-san, Uchi no Maid wa Zu ga Takai to Okorimasu
Mudai Enokizu
(Ei) Amrita
Mado Nozaki
Seiren Sangokushi
Shūniko Nana
Natsu Koi Shigure
Jun Ayasaki
Taiyō no Akubi
Kaoru Arima
Sora no Kanata
Manabi Hishida
17 2010 Shirokuro Nekuro
Ryōto Takama
Seishun Lariat!!
Takamaru Semikawa
Hataraku Maō-sama!
Satoshi Wakabara
Gyogan Lens
Natsu Asaba
See-through!?
Ifusei Amou
Prix non attribué
Idolising!
Sakaki Hirozawa
Anti-literal Sūgaku
Yagi Uzuki
Ocharake!
Kuchibaya
Ten'i no Nyōbō
Mutsue Nakamachi
18 2011 Escape Speed
Nozomu Kuoka
Anata no Machi no Toshi Denki!
Shibai Kineko
Wizard & Warrior With Money
Ghost Mikawa
Shinryaku Kyōshi Seijin UMA
Edward Smith
Ashita kara Orera ga Yatte Kita
Rin Takaki
Minutes: Ichi Bunkan de Sekai o Horobosu Hōhō ni Tsuite
Yomoji Kiono
Yūsha ni wa Katenai
Shirō Kuta
Yamabiko no Iru Mado
Nariko Narita
19 2012 Kijikakushi no Niwa
Mina Sakurai
Ashita, Boku wa Shinu. Kimi wa Ikikaeru.
Maru Fuji
Tōkyō Soul Withers
Nekotarō Aizen
Tamayura Toori Rinshitsu Yokochō Kana Hyōgu Ten
Naoki Gyōda
Shitsuren Tantei Hyakuse
Saginomiya Misaki
Summer Lancer
Natsuki Amasawa
Hello, Mr. Magnum
Matsuri Akaneya
Eco to Tōru to Bukatsu no Jikan
Kokkuri Yanagida

Notes[modifier | modifier le code]

  • A  Le Grand prix, le prix d'or et le prix d'argent sont à l'origine les seuls trois prix offerts lors des quatre premières éditions de 1994 à 1997.
  • B  Les mentions honorables sont ajoutées lors de la cinquième édition en 1998 et appelées « Prix spécial » dans un premier temps. Lors de la septième édition en 2000, le prix est renommé « Mention honorable ».
  • C  Le prix du magazine Dengeki Bunko est ajouté lors de la cinquième édition en 2008.
  • D  Le prix Media Works Bunko est ajouté lors de la sixième édition en 2009.

Références[modifier | modifier le code]

  1. (ja) « メディアワークス文庫 », ASCII Media Works (consulté le 6 décembre 2009)
  2. (ja) « The Dengeki Novel Prize's official website », ASCII Media Works (consulté le 18 mai 2008)
  3. « Seven Seas Licenses Boogiepop », Mania.com,‎ 31 octobre 2005 (consulté le 7 décembre 2009)

Liens externes[modifier | modifier le code]

Source de la traduction[modifier | modifier le code]