Grades militaires de la Luftwaffe (1935-1945)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Les Grades militaires de la Luftwaffe sont similaires aux autres branches de la Wehrmacht.

Insignes de grades[modifier | modifier le code]

Insignes de la Luftwaffe Grades de la Luftwaffe Equivalence US/GB[1]
durant la Seconde Guerre mondiale
Épaule Col Manche,
Combinaison de vol
Etats-Unis Royaume-Uni
Grades d'officiers supérieurs
Luftwaffe epaulette Reichsmarschall.svg Luftwaffe collar tabs Reichsmarschall 3D.svg Reichsmarschall Pas d'équivalent
Luftwaffe epaulette Generalfeldmarschall.svg Luftwaffe collar tabs Generalfeldmarschall 3D.svg Generalfeldmarschall General of the Army Marshal of the Air Force
Luftwaffe epaulette Generaloberst.svg Luftwaffe collar tabs Generaloberst 3D.svg Luftwaffe paraman Generaloberst 3D.svg Generaloberst General Air Chief Marshal
Luftwaffe epaulette General.svg Luftwaffe collar tabs General der Flieger 3D.svg Luftwaffe paraman General der Flieger 3D.svg General der Flieger (Général d'Aviation),
General der Fallschirmtruppe (Aéroporté),
General der Luftnachrichtentruppe (Signal),
General der Flakartillerie (Défense anti-aérienne),
General der Luftwaffe (Unités d'infanterie et blindés, Etat-major de la Luftwaffe et des établissements d'enseignement)
Lieutenant General Air Marshal
Luftwaffe epaulette Generalleutnant.svg Luftwaffe collar tabs Generalleutnant 3D.svg Luftwaffe paraman Generalleutnant 3D.svg Generalleutnant Major General Air Vice-Marshal
Luftwaffe epaulette Generalmajor.svg Luftwaffe collar tabs Generalmajor 3D.svg Luftwaffe paraman Generalmajor 3D.svg Generalmajor Brigadier General Air Commodore
Grades d'officiers
Luftwaffe epaulette Oberst.svg Luftwaffe collar tabs Oberst 3D.svg Luftwaffe paraman Oberst 3D.svg Oberst Colonel Group Captain
Luftwaffe epaulette Oberstleutnant.svg Luftwaffe collar tabs Oberstleutnant 3D.svg Luftwaffe paraman Oberstleutnant 3D.svg Oberstleutnant Lieutenant Colonel Wing Commander
Luftwaffe epaulette Major.svg Luftwaffe collar tabs Major 3D.svg Luftwaffe paraman Major 3D.svg Major Major Squadron Leader
Luftwaffe epaulette Hauptmann.svg Luftwaffe collar tabs Hauptmann 3D.svg Luftwaffe paraman Hauptmann 3D.svg Hauptmann Captain Flight Lieutenant
Luftwaffe epaulette Oberleutnant.svg Luftwaffe collar tabs Oberleutnant 3D.svg Luftwaffe paraman Oberleutnant 3D.svg Oberleutnant First Lieutenant Flying Officer
Luftwaffe epaulette Leutnant.svg Luftwaffe collar tabs Leutnant 3D.svg Luftwaffe paraman Leutnant 3D.svg Leutnant Second Lieutenant Pilot Officer
Grades des sous-officiers
Luftwaffe epaulette Stabsfeldwebel.svg Luftwaffe collar tabs Stabsfeldwebel 3D.svg Luftwaffe paraman Stabsfeldwebel 3D.svg Stabsfeldwebel Master Sergeant Warrant Officer
Luftwaffe collar tabs Oberfeldwebel 3D.svg Luftwaffe paraman Oberfeldwebel 3D.svg Oberfähnrich Flight cadet Acting pilot officer
Luftwaffe epaulette Oberfeldwebel.svg Oberfeldwebel Technical Sergeant Flight Sergeant
Luftwaffe epaulette Feldwebel.svg Luftwaffe collar tabs Feldwebel 3D.svg Luftwaffe paraman Feldwebel 3D.svg Feldwebel Staff Sergeant Sergeant
Luftwaffe epaulette Faehnrich.svg Luftwaffe collar tabs Unterfeldwebel 3D.svg Luftwaffe paraman Unterfeldwebel 3D.svg Fähnrich Flight Cadet Officer Cadet
Luftwaffe epaulette Unterfeldwebel.svg Unterfeldwebel Sergeant Corporal
Luftwaffe collar tabs Unteroffizier 3D.svg Luftwaffe paraman Unteroffizier 3D.svg Fahnenjunker Flight Cadet Officer Cadet
Luftwaffe epaulette Unteroffizier.svg Unteroffizier Corporal Corporal
Grades des hommes de rang
Luftwaffe epaulette Mannschaften.svg Luftwaffe collar tabs Stabsgefreiter 3D.svg Luftwaffe paraman Stabsgefreiter 3D.svg Stabsgefreiter à partir de 1944 Private First Class Senior Aircraftman
Luftwaffe epaulette Mannschaften.svg Luftwaffe collar tabs Hauptgefreiter 3D.svg Luftwaffe paraman Hauptgefreiter 3D.svg Hauptgefreiter jusqu'en 1944 Private First Class Senior Aircraftman
Luftwaffe epaulette Mannschaften.svg Luftwaffe collar tabs Obergefreiter 3D 2.svg Luftwaffe paraman Obergefreiter 3D.svg Obergefreiter Private First Class Leading Aircraftman
Luftwaffe epaulette Mannschaften.svg Luftwaffe collar tabs Gefreiter 3D.svg Luftwaffe paraman Gefreiter 3D.svg Gefreiter Private First Class Aircraftman 1st Class
Luftwaffe epaulette Mannschaften.svg Luftwaffe collar tabs Flieger 3D.svg Flieger Private Aircraftman 2nd Class

Couleurs de Service (Waffenfarbe)[modifier | modifier le code]

La branche de la Luftwaffe dans lequel le personnel sert est indiqué par la couleur des pattes de col (allemand : Kragenspiegel).

Couleur Branche
Blanc Officiers généraux et maréchaux de la Luftwaffe
1re division Fallschirm-Panzer Hermann Göring
Jaune d'or Equipages volants (Fliegertruppe)
Troupes aéroportées (Fallschirmtruppe)
Personnel au sol
Orange Officiers de réserve
Cramoisi État-major général de la Luftwaffe
Marron Commandement des signalisations et des communications
Violet Juridique
Rouge Troupes de la défense anti-aérienne (Flak Division)
Artillerie
Rose Ingénieurs de la Luftwaffe
Noir Pioneer
Unités de constructions
Bleu Corps Médical
Vert clair Unité de radar
Bleu ciel Transport
Vert foncé Troupe de la Wehrmacht sous commandement de la Luftwaffe

Références[modifier | modifier le code]

  1. WAR DEPARTMENT TECHNICAL MANUAL TM-E 30-451, p. I-6/7
  • (en) Samuel W. Mitcham, The Rise of the Wehrmacht: The German Armed Forces and World War II, Volume 1, ABC-CLIO,‎ 2008 (ISBN 978-0-275-99659-8)
  • (en) Kevin Conley Ruffner, Luftwaffe Field Divisions 1941-45, Osprey Publishing,‎ 1990 (ISBN 978-1-85532-100-7)

Sources[modifier | modifier le code]