Goran Petrović

Cet article est une ébauche concernant un écrivain serbe. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Pour les articles homonymes, voir Petrović.

Goran Petrović (Горан Петровић) est un écrivain serbe né en 1961 à Kraljevo.

Biographie

Après des études de lettres à la faculté de philologie de l'université de Belgrade, il devient bibliothécaire et travaille à côté du monastère de Zica, situé près de sa ville natale.

Il figure parmi les meilleurs auteurs de la jeune génération serbe. Depuis 1989, il a publié recueils de nouvelles et romans et a été primé à plusieurs reprises dans son pays. En 2000, il reçoit le prix NIN pour son roman Sitničarnica "Kod srećne ruke" (Ситничарница „Код срећне руке").

Ses livres sont traduits en de nombreuses langues : russe, italien, polonais ou encore espagnol.

Son premier roman traduit en français, Soixante-neuf tiroirs, dont le titre serbe se traduirait littéralement par La boutique « À la main heureuse », met en scène des lecteurs qui se rencontrent – au sens propre – dans les livres.

Œuvres traduites en français

• Soixante-neuf tiroirs, trad. par Gojko Lukić et Gabriel Iaculli, Éditions du Rocher, 2003 (ISBN 2-268-04471-8)
• Le Siège de l'église Saint-Sauveur, trad. par Gojko Lukić, Éditions du Seuil, 2006 (ISBN 2-02-079015-7)
• Sous un ciel qui s'écaille, traduit par Gojko Lukic, Les Allusifs, 2010.

Liens externes

• Présentation de l'auteur et de son deuxième roman traduit en français sur le site de Radio-France.
• C. Bouloque, « La Serbie par tous les temps », article du 15 octobre 2007, Le Figaro.fr, suppl. Livres.