Frank Mintz
Frank Mintz, né en 1941, pseudonymes Martin Zemliak ou Israël Renov, est un écrivain de langues française et espagnole, militant à la Confédération nationale du travail (France) et membre de son secrétariat international en 2004.
Il est né à Montpellier de mère auvergnate de Paris, de père apatride (ex citoyen soviétique d’origine juive-allemande et russe). Ses écrits sont liés à l'histoire de l'anarcho-syndicalisme pendant ce qu'il nomme la révolution espagnole (1936-1939). Il est aussi traducteur (de l'italien et l'espagnol vers le français) d'œuvres sur ce sujet et a écrit des anthologies sur des figures importantes anarchistes et/ou anarcho-syndicalistes et/ou syndicalistes révolutionnaires.
Aujourd'hui à la retraite après plus de 34 années d'enseignements comme professeur d'espagnol, il profite de son temps libre à suivre et participer aux débats et courants anarcho-syndicalistes d'Europe et d'Amérique latine.
D'un point de vue politique, il est proche des orientations syndicalistes révolutionnaires développées par la SAC en Suède et la CGT en Espagne.
Publications [modifier]
- Autogestion et anarcho-syndicalisme (analyse et critiques sur l’Espagne 1931-1990), Paris, éd. CNT-RP, 1999
- Explosions de liberté, Espagne 36 - Hongrie 56, Mauléon, Acratie, 1986, ISBN 2-905691-05-0
- La autogestión en la España revolucionaria, Madrid, La Piqueta, 1977
- L’autogestion dans l'Espagne révolutionnaire, Paris, Bélibaste, 1970, Paris, Maspero, 1976
Anthologies :
- Diego Abad de Santillán - Historia y vigencia de la construcción social de un proyecto libertario (textos y documentación), Barcelone, Anthropos, 1993 [en collaboration avec Antonia Fontanillas]
- Noam Chomsky, Écrits politiques, Mauléon, Acratie, 1984
- Errico Malatesta, Articles politiques, Paris, 10/18, 1979 [pseudonyme d’Israël Renov]
- Pierre Kropotkine, Œuvres, Paris, Maspero, 1976 [sous le pseudonyme de Martin Zemliak]
Articles :
- Trois jours qui ébranlèrent le monde (Martin ZEMLIAK), 8 mai 2005, IRL n°89, (p. 8-10) [1]
- Kropotkine, Pierre - Paroles d’un révolté : 1885, préface par Frank Mintz, 2002, Recueil d’articles parus dans Le Révolté (1880-1882), Bibliogr. Impr. Firmin-Didot (Mesnil-sur-l’Estrée), ISBN 2-912339-17-0
- De l’Histoire du mouvement ouvrier révolutionnaire : actes du colloque international « Pour un autre futur », CNT-RP : Nautilus, 2001 – 302 p., ISBN 2-84603-011-1
- Quand l’Espagne révolutionnaire vivait en anarchie par Frédéric Goldbronn et Frank Mintz, Le Monde diplomatique, décembre 2000 (p.26-27) [2]
- À propos de deux camarades, Janvier 2000, dans Increvables anarchistes, 7 : histoire(s) de l’anarchisme, des anarchistes, et de leur foutues idées au fil de 150 ans du Libertaire et du Monde libertaire : volume sept, 1939-1945, de la résistance anti-fasciste aux luttes anti-coloniales, ISBN 2-903013-66-7
- Dictature jacobine et dictature révolutionnaire : le cas Lénine, dans Les Anarchistes et la Révolution française, Paris : Monde libertaire, 1990, 314 p, ISBN 2-903013-16-0
- Note sur les volontaires étrangers pendant la guerre d’Espagne (Martin ZEMLIAK), La Rue, n°37, 2e trimestre 1986 (p. 33-40)
- À propos de démocratie (Martin ZEMLIAK), Iztok n°6, mars 1983 [3]
- Les langues et la communication (sous le pseud. de Martin Zemliak, La Lanterne noire, N°11, juillet 1978) [4]
Traductions :
- Argentine, généalogie de la révolte : la société en mouvement (Genealogía de la revuelta : Argentina, la sociedad en movimiento), La Plata 2003, Letra libre, par Zibechi Raúl, traduit par Maria-Esther Tello et Frank Mintz, Paris : CNT-RP, 2004 [oct.] - 379 p., ISBN 2-915731-02-0
- Enseignement de la Révolution espagnole (Lessons of the Spanish revolution (1953)), La Bussière : Acratie, 1997 - 221 p., (ISBN 2-909899-09-8)
