Françoise

Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Françoise est un nom propre principalement utilisé comme nom de personne ou prénom.

Saints

• Sainte Françoise (1384-1440), dite Françoise Romaine, Francesca Romana en italien, noble romaine et modèle de vertu chrétienne. Elle a durablement établi la réputation du prénom, en Italie d'abord, puis au-delà puisque, quarante ans après sa mort, il est entré dans la noblesse française.
• Françoise d'Amboise (1427-1485), épouse de Pierre II, duc de Bretagne. Elle a suivi le modèle de la sainte, est entrée au couvent et a été déclarée bienheureuse.
• Jeanne-Françoise de Chantal (1572-1641), fondatrice de l'ordre de la Visitation, canonisée en 1767.
• Sainte-Françoise 

Dynastes

• Françoise de Dinan (1436-1499), épouse de Gilles de Bretagne, frère de Pierre II, gouvernante d’Anne de Bretagne.
• Françoise du Brésil, princesse de Brésil.

Personnage de fiction

• Françoise, servante du narrateur dans À la recherche du temps perdu, de Marcel Proust, personnage largement inspiré de Céleste Albaret.

Prénom

Pour les articles sur les personnes portant ce prénom, consulter la liste générée automatiquement.

Titres

• Françoise, titre d'exploitation alternatif du film Le Moulin des Andes (1945).
• Françoise, titre d'un des sketches du film Les Parisiennes (1962).
• Françoise, titre d'un album de Françoise Hardy (1970).

Origine

• Françoise, prénom français porté depuis le XV^e siècle, féminin de François, forme ancienne du mot française, mais dont l'essor, en tant que prénom, a suivi celui de l'italien Francesca.

Variantes en langue française

• Francine.
• Diminutifs : Fanchon (la petite Fadette du roman de George Sand), Fanny, Fany, Fanély

Formes dans d'autres langues

• Frances - anglais (diminutif Fran)
• Francesca - catalan, corse ; italien (diminutifs Cecca, Cecchina, Cesca, Cisca, Chicca, Checca, Checchina)
• Francisca - latin ; espagnol (diminutifs Franci, Farruca, Paca, Pacha, Pachita, Paquita, Xisca) ; portugais (diminutifs Kika, Chica, Xica), néerlandais (variante Francien)
• Franciska - espéranto, hongrois ; suédois (diminutif Fanny)
• Frančiška - slovène
• Franciszka - polonais
• Françoese - poitevin
• Frañseza - breton (diminutifs Seza, Soazig, Soisik)
• Františka - slovaque, tchèque
• Frantziska, Pantxika - basque
• Franziska - allemand (diminutif Franzi) ; islandais