Français canadien
| Français canadien | |
| Parlée au |  Canada et aux  États-Unis |
|---|---|
| Région | Canada
|
| Nombre de locuteurs | 6 817 655 En 2001-2006[1] |
| Typologie | SVO flexionnelle syllabique |
| Classification par famille | |
|
|
| Statut officiel | |
| Langue officielle du | Canada
|
| Codes de langue | |
| Linguasphere | 51-AAA-iib |
| IETF | fr-ca[2] |
modifier  |
|
Le français canadien est le terme général qui regroupent les diverses variétés de la langue française parlées par les francophones du Canada. La plus importante de ces variétés est celle du Québec, appelée le français québécois. Cependant le français est également parlé au Nouveau-Brunswick et par d'importantes minorités francophones dans des régions des provinces canadiennes de l’Ontario et du Manitoba[3], ainsi que par les petites communautés francophones dans le New Hampshire et le Vermont, aux États-Unis. Les Canadiens français (et les Acadiens) immigrèrent en effet en grand nombre aux États-Unis durant la période allant de 1830 à 1930. La Louisiane conserve également une population francophone, tandis que les autres centres francophones des États-Unis (Detroit, Saint-Louis, etc.) ont été assimilés.
Sommaire |
Statut [modifier]
Le français a le statut de langue officielle au niveau fédéral au Canada, bien que l'anglais soit la langue maternelle majoritaire des Canadiens. Le gouvernement canadien fournit ainsi des services dans les deux langues. Le français est la seule langue officielle au Québec au niveau provincial, et est une des langues officielles avec l'anglais au Nouveau-Brunswick, seule province officiellement bilingue. Le français est également une des nombreuses langues officielles dans chacun des trois territoires nordiques du Canada : Yukon, Territoires du Nord-Ouest, Nunavut.
Les gouvernements provinciaux de l'Ontario, du Nouveau-Brunsiwck et du Manitoba s'obligent à fournir les services gouvernementaux en français dans les régions où le nombre de francophones le justifie et toutes les provinces canadiennes sont tenues de fournir l'éducation primaire et secondaire aux minorités des deux langues officielles.
Le français employé au Québec est encadré par l'Office québécois de la langue française.
Variétés [modifier]
- Le français québécois (ou français laurentien), parlé parmi les Québécois, les francophones de l'Ontario, de l'Ouest canadien et de la Nouvelle-Angleterre ;
- Le français ontarien ;
- Le français acadien, parlé parmi les francophones des provinces maritimes, du sud de la Gaspésie, des Îles-de-la-Madeleine, de la Côte-Nord et de la Nouvelle-Angleterre ;
- Le français terre-neuvien, parlé par une petite population de la péninsule de Port-au-Port de Terre-Neuve.
Groupes francophones du Canada [modifier]
Québec = Québécois
Ontario = Franco-Ontariens
Manitoba = Franco-Manitobains
Saskatchewan = Fransaskois
Alberta = Franco-Albertains
Colombie-Britannique = Franco-Colombiens
Yukon = Franco-Yukonnais
Territoires du Nord-Ouest = Franco-Ténois
Nunavut = Franco-Nunavois
Terre-Neuve-et-Labrador = Franco-Terreneuviens
Nouveau-Brunswick, 
Île-du-Prince-Édouard, 
Nouvelle-Écosse, Québec = Acadiens
Notes et références [modifier]
- Ce chiffre représente le nombre de locuteurs ayant comme langue maternelle le français au Canada en 2006 selon Statistique Canada. Il comprend donc des locuteurs qui pourraient avoir comme langue maternelle d'autres variations du français comme le français acadien ( Statistique Canada, « Population selon la langue maternelle et les groupes d'âge, chiffres de 2006, pour le Canada, les provinces et les territoires - Données-échantillon (24 %) », Statistique Canada, 24 mars 2009. Consulté le 5 mai 2011.).
- code générique
- Pierre Martel, Hélène Cajolet-Laganière, « La norme du français québécois », sur UQAC, Université du Québec à Chicoutimi, 1996. Consulté le 30 mai 2009. « Par immigration, ce français s'est répandu à l'ouest du pays, notamment en Ontario et au Manitoba. »
