Fichier:Sadko.jpg

Taille de cet aperçu : 422 × 599 pixels. Autres résolutions : 169 × 240 pixels | 338 × 480 pixels | 541 × 768 pixels | 722 × 1 024 pixels | 1 500 × 2 128 pixels.

Fichier d’origine ‎(1 500 × 2 128 pixels, taille du fichier : 584 kio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

Ilia Répine : Sadko

Artiste



Autres noms	russe : Илья Ефимович Репин
Description	peintre, sculpteur ou sculptrice, essayiste, artiste graphique et enseignant ou enseignante russo-
Date de naissance / décès	24 juillet 1844 (dans le calendrier julien)	29 septembre 1930
Lieu de naissance / décès	Tchouhouïv	Repino
Lieu de travail	Saint-Pétersbourg, Moscou, Tchouhouïv
Autorité	: Q172911 VIAF: 30329364 ISNI: 0000000122779324 ULAN: 500024225 SUDOC: 027779769 BNF: 11974896b WorldCat

Titre

russe :

«Садко в Подводном царстве»

Sadko

Español: Sadko en el Reino Subacuático

Français : Sadko dans le royaume subaquatique

Type d'objet

peinture

Date

1876

Technique / matériaux

huile sur toile

Dimensions

hauteur : 323 cm

; largeur : 230 cm

Collection

musée russe

	Nom local	Государственный Русский музей
	Emplacement	Saint-Pétersbourg , Russie
	Coordonnées	59° 56′ 18,93″ N, 30° 19′ 56″ E
	Fondation	1895
	Site web	rusmuseum.ru
	Autorité	: Q211043 VIAF: 131933707 ISNI: 0000000123751278 ULAN: 500308399 SUDOC: 027296121 BNF: 12148654z WorldCat

Numéro d’inventaire

Ж-4002 (musée russe)

Source / photographe

http://lj.rossia.org/users/john_petrov/360795.html First uploaded by User:Ghirlandajo, 13:40, December 9, 2004

Autres versions

English: Preliminary sketch.

Español: Esbozo preliminar.

Русский: Предварительный эскиз.

English: Gallery of studies for this painting.

Español: Galería de estudios de este cuadro.

Русский: Галерея этюдов к этой картине.

Conditions d’utilisation

Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante :

L’auteur est mort en 1930 ; cette œuvre est donc également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 80 ans ou moins après la mort de l’auteur.

Vous devez aussi inclure un modèle indiquant pourquoi cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis. Veuillez aussi noter que certains pays ont des droits d'auteurs qui courent plus de 80 ans après la mort : 95 ans pour la Jamaïque, 100 ans pour le Mexique. Cette image peut ne pas être dans le domaine public dans ces pays, qui d'ailleurs n'appliquent pas la règle du terme le plus court.

Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.

La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art.
Cette reproduction photographique est donc également considérée comme étant élevée dans le domaine public. Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs.

Image de l'année
	Ce fichier a été proposé en tant que candidat à l’image de l’année 2008. Ceci était préalablement une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et était considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Ceci était préalablement une image remarquable sur la Wikipédia en anglais (Featured pictures) et était considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Cette image a été choisie comme image du jour pour le 29 mai 2008. La description associée était la suivante :

Français : Sadko au royaume sous les mers. Huile sur toile d'Ilya Repine, 323 × 230 cm. Musée national russe, Saint-Pétersbourg.

Autres langues :

Asturianu: Sadko nel reinu sobacuáticu (1876), d'Iliá Repin, nel Muséu Rusu, San Petersburgu.

Bosanski: Sadko u podvodnom kraljevstvu Ilje Jefimoviča Repina. Nalazi se u Ruskom muzeju u Petrogradu.

Čeština: Ilja Jefremovič Repin: Sadko v podvodním království (Ruské muzeum v Petrohradě)

Dansk: Sadko i kongeriget under vandet af Ilya Yefimovich Repin, udstillet i det Russiske Statsmuseum i Sankt Petersborg.

Deutsch: Sadko im Unterwasserkönigreich von Ilja Jefimowitsch Repin (1876, Öl auf Leinwand) zu sehen im Russischen Museum in Sankt Petersburg

English: Sadko in the Underwater Kingdom by Ilya Yefimovich Repin in the State Russian Museum, St. Petersburg.

Español: Sadko en el reino subacuático (1876), de Iliá Repin, en el Museo Ruso, San Petersburgo.

Esperanto: Sadko en subakva reĝujo far Ilja Jefimoviĉ Repin, Ŝtata Rusuja Muzeo en Peterburgo

Français : Sadko au royaume sous les mers. Huile sur toile d'Ilya Repine, 323 × 230 cm. Musée national russe, Saint-Pétersbourg.

Íslenska: Sadko í ríki fljótakonungsins eftir Ilja Efímóvitsj Repín í Rússneska listasafninu í Pétursborg.

Italiano: Sadko nel Regno Subacqueo di Il'ja Efimovič Repin nel Museo russo di San Pietroburgo.

Magyar: „Szadko a vízalatti királyságban“, Ilja Jefimovics Repin festménye (Orosz állami múzeum, Szentpétervár, 1876)

Nederlands: Sadko in het Onderwaterkoninkrijk (Ilja Repin, 1876, olie op doek) uit het Russisch Museum in Sint-Petersburg

Polski: Sadko w podwodnym królestwie autorstwa Ilji Riepina, Muzeum Rosyjskie w Sankt Petersburgu.

Português: Sadko do Reino Aquático, óleo sobre tela de Ilya Yefimovich Repin do Museu Russo, em São Petersburgo.

Svenska: Sadko i undervattensriket, oljemålning av Ilja Repin, 1876.

Türkçe: Sualtı Krallığında Sadko - Rusya Hükümet Müzesi, St. Petersburg

Беларуская: Садко ў Падводным царстве (Ілля Рэпін, 1876)

Русский: «Садко в Подводном царстве», Илья Ефимович Репин. Государственный Русский музей, Санкт-Петербург.

Српски / srpski: „Садко у Подводном царству“, слика Иље Јефимовича Репина у Руском музеју у Санкт Петербургу, у Русији.

Українська: Садко у підводному царстві, картина Іллі Рєпіна, Державний Російський музей, Санкт-Петербург, Росія.

한국어: 《수중 왕국의 사드코》, 일리야 레핀 작. 상트페테르부르크에 소재한 러시아 미술관에 전시되어 있다.

日本語：イリヤ・レーピン作、Sadko in the Under water Kingdom。サンクトペテルブルク、ロシア美術館蔵。

中文：伊利亚·列宾创作的《萨特阔在水晶宫》，收藏在圣彼得堡的俄罗斯博物馆。

中文（繁體）：伊利亞·列賓於1876年創作的《薩特闊在水晶宮》，收藏在聖彼得堡的俄羅斯博物館

العربية : لوحة سادكو في مملكة تحت الماء رسمها إليا يفيموفيتش ريبين في المتحف الروسي بسان بطرسبرج.

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	4 mars 2008 à 18:58	1 500 × 2 128 (584 kio)	Adam Cuerden	The version up on the external site this was from has a lot fewer artefacts.
	26 mai 2007 à 22:37	1 500 × 2 128 (233 kio)	J.M.Domingo	{{Information \|Description= Sadko in the Underwater Kingdom \|Source= \|Date=1876 \|Author=Ilya Yefimovich Repin \|Permission= \|other_versions= }}
	21 décembre 2005 à 17:43	427 × 600 (28 kio)	Butko	{{Creator:Ilja Jefimowitsch Repin}} {{PD-art}} Category:Slavonian mythology