Fichier:Germany Name European Languages.svg

Fichier d’origine ‎(Fichier SVG, nominalement de 1 486 × 1 215 pixels, taille : 1,31 Mio)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

English: Name of Germany in various European languages

Deutsch: Bezeichnung Deutschlands in europäischen und angrenzenden Ländern

Name taken from:

Proto-Germanic *Þeudiskaz

Latin Germania or Greek Γερμανία

the name of the Alamanni tribe

the name of the Saxon tribe

From the Protoslavic němьcь

Baltic

Magyar: Németország neve több europaí nyelven

Română: Numele Germaniei în diferite limbi europene

Українська: Назва Німеччини на різних європейських мовах

Cette carte contient des éléments, éventuellement modifiés, qui ont été extraits de cette carte :

Simplified Languages of Europe map.svg (de Nonemansland).

Date 29 avril 2013

Source Travail personnel

Auteur ArnoldPlaton

SVG information

Le code de ce fichier SVG est valide.

Cette carte a été créée avec Inkscape.

The file size of this SVG Cette carte may be abnormally large because most or all of its text has been converted to paths rather than using the more conventional <text> element. Unless rendering the text of the SVG file produces an image with text that is incurably unreadable due to technical limitations, it is highly recommended to change the paths back to text. Doing so will ease the process of localizing this image to other languages and is likely to reduce the file size in a significant scale. Other SVGs containing path-based text can be found at Category:Path text SVG. For more information, see SVG: Fonts and Preparing images for upload: Text.

Templates: Path text SVG/I18n

italiano ∙ Deutsch ∙ magyar ∙ English ∙ español ∙ svenska ∙ Tiếng Việt ∙ беларуская (тарашкевіца)‎ ∙ македонски ∙ русский ∙ slovenščina ∙ ไทย ∙ 日本語 ∙ 中文（中国大陆）‎ ∙ 中文 ∙ 中文（台灣）‎ ∙ 中文（新加坡）‎ ∙ 中文（简体）‎ ∙ 中文（繁體）‎ ∙ 中文（香港）‎ ∙ မြန်မာဘာသာ ∙ +/−

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :

Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).

Vous êtes libre :

de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre

Sous les conditions suivantes :

paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	7 octobre 2021 à 12:46	1 486 × 1 215 (1,31 Mio)	Turaids	Added Latgalian and Samogitian.
	11 décembre 2018 à 15:47	1 486 × 1 215 (1,31 Mio)	Shyamal	Cleanup
	28 avril 2018 à 11:33	1 486 × 1 215 (1,53 Mio)	Mutichou	Reverted to version as of 19:43, 9 June 2013 (UTC) - the colors and borders are about languages, not countries. Crimea is overwhelmingly Russian-speaking and you removed Crimean Tatar.
	10 avril 2017 à 13:41	512 × 419 (603 kio)	Melkosofter	Wrong color of Crimea and some Ukraine regions
	9 juin 2013 à 21:43	1 486 × 1 215 (1,53 Mio)	ArnoldPlaton	Crimea - wrong color
	9 juin 2013 à 16:17	1 486 × 1 215 (1,53 Mio)	ArnoldPlaton	1
	9 juin 2013 à 16:11	1 486 × 1 215 (1,52 Mio)	ArnoldPlaton	Armenian one: 'Kermania'
	9 juin 2013 à 16:05	1 486 × 1 215 (1,53 Mio)	ArnoldPlaton	There is no accented E in Slovene
	9 juin 2013 à 15:56	1 486 × 1 215 (1,53 Mio)	ArnoldPlaton	Title + Arab redundancy
	9 juin 2013 à 15:54	1 486 × 1 215 (1,54 Mio)	ArnoldPlaton	Title