Fast and Furious

Pour les articles homonymes, voir The Fast and The Furious.

Fast and Furious

Données clés

Titre québécois	Rapides et Dangereux
Titre original	The Fast and the Furious
Réalisation	Rob Cohen
Scénario	Ken Li Gary Scott Thompson Erik Bergquist David Ayer
Acteurs principaux	Paul Walker Vin Diesel Michelle Rodríguez Jordana Brewster
Pays d’origine	États-Unis  Japon
Sortie	2001
Durée	102 min.

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Fast and Furious ou Rapides et Dangereux au Québec (The Fast and the Furious) est un film américain réalisé par Rob Cohen, sorti le 22 juin 2001 aux États-Unis et le 26 septembre 2001 en France. Il s'agit du premier film de la série Fast and Furious.

Synopsis

Dominic Toretto, ex-prisonnier est un pilote de street racing. Il est entouré d'une bande composée de Letty, Vince, Jesse, Léon et de sa sœur Mia. Un nouveau veut se joindre à cette bande, Brian Earl Spilner (Brian O'Conner) mais pour des raisons différentes de celles des courses de rues. Brian O'Conner est un policier de L.A extrêmement doué au volant et en mécanique. Il est donc choisi pour enquêter sur des attaques de camions, les principaux suspects étant des street racers. Dom Toretto et sa bande sont les premiers à être visés par cette accusation. Brian doit donc infiltrer la bande de Dom mais l'épreuve est difficile. Après une course illégale, la police intervient pour stopper les street racers; Dom et Brian, qui participaient à la course, prennent la fuite. Dominic est sur le point de se faire arrêter mais Brian parvient à lui sauver la mise. À partir de ce moment Brian a désormais une place dans la bande mais l'amitié et l'amour va fragiliser le policier infiltré. Il tombe amoureux de Mia Toretto, la sœur de Dominic et va vivre une petite histoire avec elle. Il sait que Dom est le fameux coupable de toutes ces attaques mais ne veut pas l'admettre, et va ainsi lancer ses collègues sur de fausses pistes. Le sergent découvre le petit jeu de Brian et lui demande de faire un choix. Lors d'une attaque de camion, la tâche va se compliquer lorsque Vince sera blessé. Brian arrivera à temps pour le sauver et avouera plus tard qu'il est détective. Quand Jesse se fait tuer par la bande rivale de Dom, dirigée par Tran, Dom le poursuit, assisté de Brian. Tran se fait tirer dessus par O'Conner. Brian retrouve Dom et font une dernière course mais cela va mal se passer lorsque Toretto va percuter un camion et n'aura donc plus aucun moyen de fuir. Mais Brian a fait son choix et lui a laissé la clé de sa voiture pour qu'il puisse fuir loin.

Fiche technique

• Titre français : Fast and Furious
• Titre québécois : Rapides et Dangereux
• Titre original : The Fast and the Furious
• Réalisation : Rob Cohen
• Scénario : Gary Scott Thompson, David Ayer et Erik Bergquist
• Photographie : Ericson Core
• Montage : Peter Honess
• Décors : Waldemar Kalinowski
• Costumes : Sanja Milkovic Hays
• Musique : BT
• Production : Neal H. Moritz et Creighton Bellinger
• Sociétés de production : Original Film et Universal Pictures
• Sociétés de distribution : Universal Pictures ; United International Pictures
• Budget : 38 millions de dollars (28 millions d'euros)
• Pays d'origine : États-Unis, Allemagne
• Langue : anglais, japonais
• Format : Couleurs - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
• Genre : Thriller, action
• Durée : 106 minutes
• Dates de sortie :
  •  États-Unis : 18 juin 2001 (première mondiale), 22 juin 2001 (sortie nationale)
  •  Belgique : 26 septembre 2001
  •  France : 26 septembre 2001

Distribution

• Paul Walker (VF : Guillaume Lebon et VQ : Martin Watier) : Brian O'Conner
• Vin Diesel (VF : Guillaume Orsat et VQ : Jean-Marie Moncelet) : Dominic Toretto
• Michelle Rodriguez (VF : Olivia Dalric et VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Leticia "Letty" Ortiz
• Jordana Brewster (VF : Annie Milon et VQ : Anne Bédard) : Mia Toretto
• Rick Yune (VF : Thierry Murzeau et VQ : François Godin) : Johnny Tran
• Chad Lindberg (VF : Mathias Kozlowski) : Jesse
• Johnny Strong (VF : Sylvain Lemarié) : Leon
• Matt Schulze (VF : Bruno Dubernat et VQ : Pierre Chagnon) : Vince
• Ted Levine (VQ : Mario Desmarais) : Sergent Tanner
• Ja Rule (VQ : Jacques Lussier) : Edwin
• Noel Gugliemi (VF : Julien Kramer) : Hector
• Thom Barry (VF : Pascal Renwick et VQ : Hubert Gagnon) : Agent Bilkins
• Reggie Lee (VQ : Joël Legendre) : Lance Nguyen

Autour du film

• Le tournage a débuté le 31 juillet 2000 et s'est déroulé à El Segundo, Hemet, Long Beach, Los Angeles, Malibu, Pasadena, San Bernardino et Westminster.
• Il s'agit d'un remake de The Legend of Speed, film hong-kongais réalisé par Andrew Lau en 1999.
• Le clip du groupe Scooter : Ramp! (The Logical Song) est inspiré du film.

Bande originale

• Deep Enough, interprété par Live
• Watch Your Back, interprété par Benny Cassette
• Say Aah, interprété par Shawnna
• Rollin' (Urban Assault Vehicle), interprété par Limp Bizkit
• Furious, interprété par Ja Rule
• Pov City Anthem, interprété par Caddillac Tah
• Lock It Down, interprété par Digital Assasins
• Nurega, interprété par Organic Audio
• Area Codes, interprété par Ludacris
• Race Against Time Part 2, interprété par Tank et Ja Rule
• Life Ain't a Game, interprété par Ja Rule
• Evil Ways, interprété par Santana
• Nigga Wit a Badge, interprété par Guic Onezer DRP
• Polkas Palabras, interprété par Molotov
• Mercedes Benz, interprété par Say Yes
• Atrevido, interprété par Orishas
• Debonaire, interprété par Dope
• Superstar, interprété par Saliva
• Good Life (Remix), interprété par Faith Evans, Ja Rule, Vita et Caddillac Tah
• Nocturnal Transmission, interprété par BT
• Another One Bites the Dust, composé par John Richard Deacon
• Fourth Floor (Score), interprété par Brian Tyler
• Hand In The Air, interprété par 8Ball

Voitures dans le film

Voiture	Couleur	Année	Conduite par	Condition/destin dans Film
Dodge Charger R/T (B-body)	Noir	1970	Dominic Toretto	Détruite à la fin du film lors de la course face à Brian O'Connor, suite à un choc avec un camion.
Mitsubishi Eclipse	Neon Green	1995	Brian O'Conner	Mitraillée par les hommes de Johnny Tran après la course initiale et explosée par les 2 bombonnes de N2O.
Honda Civic Si	Noir (avec des néons sous châssis vert)	1995	Dominic Toretto	A reçu une cartouche de fusil à pompe dans le moteur et une autre cartouche dans la roue avant gauche au moment de l'attaque du camion à la fin du film.
Honda Civic Si	Noir (avec des néons sous châssis vert)	1995	Leon
Honda Civic Si	Noir (avec des néons sous châssis vert)	1995	Letty	Détruite suite à des tonneaux à la fin du film.
Honda S2000	Noir (avec des graphiques asiatiques)	2000	Johnny Tran
Mazda RX-7	Rouge avec vinyle gris	1993	Dominic Toretto
Nissan Maxima	Bleu	1999	Vince
Nissan Skyline R33 GT-R	Jaune	1995	Leon
VW Jetta GT 2.8 VR6	Blanche	1997	Jesse	Perd la course contre la Honda S2000 de Johnny Tran au Race Wars.
Toyota Supra (2JZ-GTE)	Orange	1994	Brian O'Conner	Récupérée brûlée au début, Dominic et son équipe finiront par la retaper.
Acura integra GS-R	Bleu Turquoise	1993	Mia Toretto
Ferrari F355 Spyder	Noir	1999	Neal Moritz (producteur du film)	A perdu la course contre la Toyota Supra de Brian O'Connor. La Ferrari appartient à Neal Moritz
Nissan 240SX (Silvia S14)	Poupre	1997	Letty
Ford F150 Lightning SVT	Rouge	1999	Brian O'Connor
Acura Integra	Rouge/Jaune	1996	Edwin
Honda Civic Hatchback	Or	1992	Hector
Chevrolet Chevelle SS	Rouge avec 2 bandes noires	1971	Dominic Toretto (après le générique)

Série Fast and Furious

Année	Titre	Réalisateur(s)
2001	Fast and Furious	Rob Cohen
2003	2 Fast 2 Furious	John Singleton
2006	Fast and Furious: Tokyo Drift	Justin Lin
2009	Fast and Furious 4
2011	Fast and Furious 5

Lien interne

• Opération Fast and Furious, menée par l'ATF américain et visant à infiltrer le trafic d'armes (nommée d'après le film)

Lien externe

• Fast and Furious sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais