Edgar Givry
Naissance |
Saint-Raphaël, (Var), France |
---|---|
Nationalité | Française |
Profession | Acteur |
Films notables |
Profil bas Le Jaguar Le Placard |
Edgar Givry, est un comédien français né le à Saint-Raphaël, (Var). Il a débuté au Théâtre Michel à Paris en 1970 dans La Ville dont le prince est un enfant de Henry de Montherlant et a obtenu le prix François Périer au cours Simon en 1972.
Spécialisé dans le doublage, il est notamment la voix française de John Malkovich, Richard Dean Anderson et Timothy Dalton.
Biographie
Il a joué dans les saisons 2 et 3 de la série télévisée H. Il est également responsable, depuis plusieurs années, de l'adaptation en version française de films et séries étrangères, notamment Gone Fishing de Christopher Caine, Smiley Face de Greg Araki, Good Morning England de Richard Curtis, et les séries The Big C, diffusée sur Canal+ depuis le , United States of Tara Canal+ ou encore Borgen, une femme au pouvoir, diffusée sur Arte depuis le .
Théâtre
- 1975 : Antigone de Jean Anouilh, mise en scène Nicole Anouilh, théâtre des Mathurins
- 1979 : Les Deux Timides d'Eugène Labiche, mise en scène Jean Meyer, théâtre des Célestins
- 1979-1980 : La Bonne Soupe de Félicien Marceau, mise en scène Jean Meyer, théâtre des Célestins puis théâtre Marigny
- 1984 : Androclès et le Lion de George Bernard Shaw, mise en scène Jacques Mauclair, théâtre du Marais
Filmographie
Cinéma
- 1974 : La Race des seigneurs de Pierre Granier-Deferre
- 1992 : Indochine de Régis Wargnier
- 1993 : Profil bas de Claude Zidi
- 1996 : Le Jaguar de Francis Veber : le medecin s'occupant de l'indien
- 1996 : Passage à l'acte de Francis Girod
- 1998 : Le Dîner de cons de Francis Veber : Jean Cordier
- 2001 : Le Placard de Francis Veber : Mathieu
- 2001 : La Tour Montparnasse infernale de Charles Nemes
- 2003 : Le Pharmacien de garde de Jean Veber
- 2003 : Tais-toi ! de Francis Veber : le vendeur de la boutique de farces et attrapes
- 2005 : Jack de Roland Collin
- 2011 : L'Élève Ducobu de Philippe de Chauveron : le proviseur
- 2014 : Black Day de Pascal Lastrajoli (court-métrage) : le patron d'un garage automobile
Télévision
Téléfilms
- 1974 : Entre toutes les femmes de Maurice Cazeneuve
- 1978 : Allégra de Michel Wyn
- 1981 : La guerre des chaussettes de Maurice Cloche
- 1983 : Retour à Cherchell de André Cayatte
- 1989 : Mémoire d'amour de François Luciani
- 1991 : Sortie interdite de Daniel Moosmann
- 1992 : Papa et rien d'autre de Jacques Cortal
- 1992 : Pour trois jours de bonheur de Jacques Otmezguine
- 1993 : Martineau... et le portrait de femme de Daniel Moosmann
- 1995 : L'Impossible Monsieur Papa de Denys Granier-Deferre
- 1995 : Pasteur, cinq années de rage de Luc Béraud
- 1996 : Le rêve d'Esther de Jacques Otmezguine
- 1996 : Papa est un mirage de Didier Grousset
- 1998 : Un cadeau, la vie! de Jacob Berger
- 1998 : Elle a l'âge de ma fille de Jacques Otmezguine
- 1999 : Un bonheur si fragile de Jacques Otmezguine
- 2000 : Julien l'apprenti de Jacques Otmezguine
- 2002 : Une fille dans l'azur - Caroline Fabre de Marc Rivière
- 2002 : L'envolé de Philippe Venault
- 2002 : Jean Moulin de Yves Boisset
- 2004 : Je serai toujours près de toi de Claudio Tonetti
- 2006 : Le procès de Bobigny de François Luciani
- 2006 : L'Affaire Pierre Chanal de Patrick Poubel
- 2010 : Au bas de l'échelle de Arnauld Mercadier
- 2014 : Ligne de mire de Nicolas Herdt
- 2015 : Meurtre à Étretat de Laurence Katrian
Séries télévisées
- 1975 : Les Enquêtes du commissaire Maigret (série télévisée) épisode Maigret hésite de Claude Boissol : Gus
- 1976 : Comme du bon pain : Pierre
- 1977 : Au plaisir de Dieu : Claude Jeune
- 1978 : Gaston Phébus, feuilleton télévisé de Bernard Borderie, : Gassiot
- 1991 : Cas de divorce : Luca-Eric Lestrier
- 1991 à 1992 : Les Jumeaux du bout du monde : Martin
- 1994 : Tout feu, tout femme
- 1994 : Madame le Proviseur
- 1995 : Les Cordier, juge et flic, épisode Une mort programmée : le professeur Reynaud
- 1997 : Docteur Sylvestre : Paul Levalier
- 1998 : Nestor Burma : Charles Lipinsky
- 1998 : Julie Lescaut : Joël Gaspard
- 1998 : Un homme en colère : Caseneuve
- 1998 : Navarro, épisode Pleure pas petit homme : Philippe Tozzia
- 1999 à 2001 : H : le directeur de l'hôpital
- 2000 : Les Cordier, juge et flic, épisode Le Diable au cœur : M. Beaufort
- 2000 : Chercheur d'héritiers : le docteur Meunier
- 2002 : Florence Larrieu, le juge est une femme : Sarton
- 2002 : La Vie devant nous : M. Antoine de Courbel
- 2003 : Boulevard du Palais : le juge Delarives
- 2008 : Commissaire Valence : le procureur Alberti
- 2004 : Avocats et Associés : le juge Salgado
- 2005 : Navarro épisode Ainsi soit-il : Roland Dautreville
- 2006 : SOS 18 : le père de Marion
- 2006 : Une femme d'honneur : François Josse
- 2007 : La dame d'Izieu : l'administrateur de camps
- 2007 : Central Nuit : Serge Bastino
- 2008 : Duval et Moretti : le gérant
- 2010 : Famille d'accueil : Xavier
- 2010 : Les Bleus, premiers pas dans la police : Monsieur Bertin, le voisin
- 2011 : Joséphine, ange gardien, saison 14, épisode 56 : Tout pour la musique : Pierre Ruthman
- 2013 : Candice Renoir de Christophe Douchand
- 2013 : La smala s'en mêle
Doublage
Cinéma
Films
- Bienvenue au club : Eliot
- Ombres et Brouillard : Clown
- Les Ailes de l'enfer : Cyrus "Le Virus" Grissom
- Dans la peau de John Malkovich : John Horatio Malkovich
- Ripley s'amuse : Tom Ripley
- H2G2 : le Guide du voyageur galactique : Humma Kavula
- Appelez-moi Kubrick : Alan Conway
- Eragon : Galbatorix
- La Légende de Beowulf : Unferth
- The Mutant Chronicles : Constantine
- Transformers 3 : Bruce Brazos
- Warm Bodies : Général Grigio
- Les Misérables: Javert
- Tuer n'est pas jouer : James Bond
- The Rocketeer : Neville Sinclair
- La Putain du roi : le roi Victor Amédée
- Fausse Donne : le shérif Dex Drier
- Les Looney Tunes passent à l'action : Damian Drake
- Hot Fuzz : Simon Skinner
- Dennis Quaid dans :
- Great Balls of Fire! : Jerry Lee Lewis
- Bienvenue au Paradis : Jack MGurn
- Bons baisers d'Hollywood : Jack Faulkner
- Dinner with Friends : Gabe
- Colin Firth dans :
- Valmont : vicomte de Valmont
- Love Actually : Jaime
- La Dernière Légion : Aurelius
- Stephen Tobolowsky dans :
- Drôle d'amour : Hugo
- Comme un oiseau sur la branche : Joe Weyburn
- Rendez-vous avec une star : George Ruddy
- Jeremy Irons dans :
- Mission : Frère Gabriel
- Faux-semblants : Beverly Mantle/Elliot Mantle
- David Bowie dans :
- Labyrinthe : Jareth ((1er doublage))
- Twin Peaks: Fire Walk with Me : Phillip Jeffries
- Judge Reinhold dans :
- Le Flic de Beverly Hills 2 : Billy Rosewood
- Bank Robber : Officier Gross
- John C. McGinley dans :
- Article 99 : Dr. Rudy Bobrick
- Bande de sauvages : Policier gay
- Kurt Russell dans :
- L'Étranger du froid : Wayland Jackson
- Obsession fatale : Michael Carr
- Julian Sands dans :
- Vibes : Harrison Steele
- Le Festin nu : Yves Cloquet
- Jim Metzler dans :
- Sundown : David Harrison
- Un faux mouvement : Dud Col
- Herbert Knaup dans :
- Une famille allemande : Werner Tschirner
- La Vie des autres : Gregor Hessenstein
- 1981 : Chasse à mort : Alvin Adams (Andrew Stevens)
- 1983 : La Foire des ténèbres : M. Dark (Jonathan Pryce)
- 1984 : Amadeus : Père Volger (Richard Frank) (1er doublage)
- 1984 : Karaté Kid (The Karate Kid) : Johnny Lawrence (William Zabka)
- 1985 : Out of Africa : Berkeley Cole (Michael Kitchen)
- 1985 : Perfect : Adam Lawrence (John Travolta)
- 1986 : Le Contrat : Marvin Baxter (Joe Regalbuto)
- 1986 : Sens unique : Scott Pritchard (Will Patton)
- 1986 : Les Enfants du silence : James Leeds (William Hurt)
- 1988 : Crocodile Dundee 2 : Luis Rico (Hechter Ubarry)
- 1988 : Vendredi 13, chapitre 7 : Un nouveau défi : Tommy Jarvis (Thom Matthews)
- 1988 : Le Complot : Stefan (Ed Harris)
- 1989 : Crimes et Délits : Ben (Sam Waterston)
- 1989 : Les Maîtres de l'ombre : Robert Oppenheimer (Dwight Schultz)
- 1990 : RoboCop 2 : Holzgang (Jeff McCarthy)
- 1990 : La Maison Russie : Dante / Yakov Yefremovich Savelyev (Klaus Maria Brandauer)
- 1990 : Le Seul Témoin : Michael Tarlow (J. T. Walsh)
- 1990 : L'Exorciste, la suite (The Exorcist III) de William Peter Blatty : James Venamun (Brad Dourif)
- 1991 : Harley Davidson et l'Homme aux santiags (Harley Davidson and the Marlboro Man) de Simon Wincer : Robert Marlboro (Don Johnson)
- 1991 : Le Vol de l'Intruder : le lieutenant Jake « Cool Hand » Grafton (Brad Johnson)
- 1991 : Barton Fink : Ben Geisler (Tony Shalhoub)
- 1991 : Fenêtre sur Pacifique : Carter Hayes (Michael Keaton)
- 1992 : La Main sur le berceau : Michael Bartel (Matt McCoy)
- 1992 : Jeux d'adultes : Eddy Otis (Kevin Spacey)
- 1992 : Simetierre 2 : Gus Gilbert (Clancy Brown)
- 1993 : Kalifornia : Brian Kessler (David Duchovny)
- 1993 : Le Concierge du Bradbury : Christian Hannover (Anthony Higgins)
- 1994 : My Girl 2 : Peter Webb (Richard Beymer)
- 1994 : Danger immédiat : Robert Ritter (Henry Czerny)
- 1994 : L'Affaire Pélican : Gavin Verheek (John Heard)
- 1994 : Junior : Ned Sneller (James Eckhouse)
- 1994 : Le Cadeau du ciel : John Newland (Gabriel Byrne)
- 1996 : En route pour l'école : Daniel Miller (David Paymer)
- 1996 : La Couleur de l'arnaque : Mitchell Kane (Jeff Goldblum)
- 1997 : Masterminds : Marvin (Jason Schombing)
- 1998 : À armes égales (G.I. Jane) de Ridley Scott : John James Urgayle (Viggo Mortensen)
- 1998 : Blues Brothers 2000 : Murph (Murphy Dunne)
- 1999 : Inspecteur Gadget : Docteur Mad (Rupert Everett)
- 1999 : Dick, les coulisses de la présidence : Roderick (Ted McGinley)
- 1999 : La Cité perdue : James Wheeler (Robert Patrick)
- 2001 : Basic : le colonel William Styles (Timothy Daly)
- 2003 : Inspecteur Gadget 2 : Baxter (Bruce Spence)
- 2004 : Georges et le Dragon : George (James Purefoy)
- 2004 : La Mort dans la peau : Martin Marshall (Tomas Arana)
- 2004 : Un crime dans la tête : Atticus Noyle (Simon McBurney)
- 2005 : Adieu Cuba : Fico Fellove (Andy Garcia)
- 2008 : REC 2 : le docteur Owen (Jonathan Mellor)
- 2006 : Inside Man : L'Homme de l'intérieur : Peter Hammond (Peter Frechette)
- 2008 : Délire Express : Ted Jones (Gary Cole)
- 2008 : Quatre Minutes : Directeur Meyerbeer (Stefan Kurt)
- 2008 : Harold et Kumar s'évadent de Guantanamo : Ron Fox (Rob Corddry)
- 2010 : Green Zone : Clark Poundstone (Greg Kinnear)
- 2011 : Identité secrète : Martin Price (Dermot Mulroney)
- 2011 : Le Secret de Peacock : Ray Crill (Keith Carradine)
- 2013 : Les Flingueuses : Julian (Michael McDonald)
- 2013 : Les Poings contre les murs : Hayes (Sam Spruell)
Animation
- Kermit la grenouille dans :
- 1001 pattes : Lilipuce
- Le Bossu de Notre-Dame 2 : Le Secret de Quasimodo : Saroush
- Tous à l'ouest : Crook
- La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge : l'inspecteur
- Shrek, Shrek 2 et Shrek 4 : Il était une fin : le miroir magique
- Astérix et le Coup du menhir : Assurancetourix
- Niko, le petit renne 2 : Bourrife
- Clochette et le secret des fées : Lord Milori
- Clochette et la fée pirate : Lord Milori
Télévision
Téléfilms
- 1997 : Asteroïde : Points d'impact : Jack Wallach (Michael Biehn)
- 1999 : Le Tourbillon des souvenirs : Chase Stewart (Bruce Davison)
- 2007 : Telle mère, telle fille : John (William R. Moses)
- 2013 : Mon mari, un assassin : Paul Frei (Ulrich Noethen)
Séries télévisées
- Richard Dean Anderson dans :
- MacGyver : Angus MacGyver
- Stargate SG-1 : Jack O'Neill
- Stargate Atlantis : Jack O'Neill
- Stargate : Continuum : Jack O'Neill
- Stargate Universe : Jack O'Neill
- Facing Kate : David Smith
- Raising Hope : Keith
- Timothy Dalton dans :
- Les Contes de la crypte, épisode « Concerto pour un loup-garou » (4-13) : Le loup-garou
- Miss Marple : Le Mystère de Sittaford : Clive Trevelyan
- Chuck : Gregory Tuttle / Alexei Volkoff / Hartley Winterbottom
- Penny Dreadful : Sir Malcolm Murray
- Ted McGinley dans :
- Mariés, deux enfants : Jefferson D'Arcy
- La croisière s'amuse : Ashley « Ace » Evans
- La Star de la famille : Charley Shanowski
- Keith Carradine dans :
- Les Sauvages : Nick Savage
- Dollhouse : Matthew Harding
- John Malkovich dans :
- James Purefoy dans :
- William R. Moses dans :
- Perry Mason : Ken Malanski
- Jane Doe, Miss Détective : Jack Davis
- Telle mère, telle fille : John
- Dallas : Mitch Cooper (Leigh McCloskey)
- Papa Schultz : Sergent Andrew Carter (Larry Hovis)
- Hartley, cœurs à vif : Rocco Bordino (Angelo d'Angelo)
- Tonnerre mécanique : Jesse Mach (Rex Smith)
- Earth 2 : John H. Danziger (Clancy Brown)
- Les Sauvages : Nick Savage (Keith Carradine)
- Prehistoric Park : Nigel Marven
- Monk : Max Hudson (Steven Weber)
- Dr House : Jeffrey Reilich (Nestor Carbonell)
- X-Files (saison 4, épisode 10) : John Lee Roche (Tom Noonan)
- Capitaine Sheider : Dai Sawamura / Sheider (Hiroshi Tsuburaya)
- Jimmy délire : Croco (Brian Posehn)
- L'Enfer du devoir : le lieutenant Myron Goldman (Stephen Caffrey)
- Melrose Place, saison 2, épisode 8 : Steve McMillan
- 24 Heures Chrono, saison 5: Barry Landes
- Le Tudors : John Constable (Jim Metzler)
- Esprits criminels, Saison 2 Épisode 13 : Face à face et Saison 2 Épisode 23 : Le Retour de Frank : Frank (Keith Carradine) et Saison 4 Épisode 14 : Froid comme l'amour : Inspecteur Ron Fullwood (Michael Biehn)
- Revolution : Randall Flynn (Colm Feore)
Séries animées
- 1987 : Rahan, le fils des âges farouches
- 1985: Transformers G1: Chip
- Les Simpson, épisode Notre Homer qui êtes un dieu (17x17) : Richard Dean Anderson
- Les Muppet Babies : Kermit la grenouille (1re voix)
- Saint Seiya : Seiya dans trois épisodes
- Nicky Larson : Harry Harrison
- Conan l'Aventurier : Falkenar / Narrateur (voix principale) / Misha / Torrinon
- Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke : L'avocat
- Tom Sawyer : Jim, l'esclave de tante Polly
- Les Jumeaux du bout du monde : Martin Garçon
- Cartouche, prince des faubourgs : Cartouche / Falconi
- Chris Colorado : Venceslas
- Wakfu : Phil Harmonic (02x14) Le voleur de voix
- Super Baloo : Don Karnage
- Bonkers : Bonkers D. Bobcat
- Funky Cops : Ginger (prisonnier d'Alcatraz) (01x19)
- Funky Cops : Boby Al Sinno (01x20)
- Les Baskerville : Victor
- Extrême Ghostbusters : Eduardo Rivera
- Contes de la rue Broca : Monsieur Pierre
Jeux vidéo
- Halo CE : Voix additionnelles
- Interstate '76 : Skeeter
- Dragon Age: Origins : voix additionnelles
- Woodruff et le Schnibble d'Azimuth : Woodruff
- Warcraft II: Tides of Darkness : Personnage du fantassin humain / voix additionnelles (test de carte son)
- Pilgrim : Par le livre et par l'épée : Bélibaste
Publicité
Liens externes
- « Edgar Givry » (présentation), sur l'Internet Movie Database
- (fr) Interview d'Edgar Givry sur La Gazette du doublage