Discussion Wikipédia:Atelier graphique

Archives des discussions

• De janvier 2011 à décembre 2011
• De janvier 2010 à décembre 2010
• De janvier 2009 à décembre 2009
• De mars 2008 à décembre 2008
• De janvier 2007 à février 2008
• De juin 2005 à décembre 2006

---

Avant le 24 août 2008, les ateliers Images à améliorer et Cartes avaient leur propres pages de discussions :

• Atelier d'amélioration d'images :

De juin 2007 à août 2008

De septembre 2005 à juin 2007

• Atelier cartographique :

De novembre 2005 à août 2008

 

Annonces

Recherche et développement (ici)

2012

 : Avr., — : Conférence Hackfest_qgis_2012, à Lyon, sur le logiciel cartographique QGIS. À surveiller !
Fév, — : Petite découverte, un magazine francophone sur la cartographie exite, "Carto", 10€. http://www.carto-presse.com
Fév, — : Fan du "Seigneur des Anneaux" et de cartographie ? Isaac Stewart partage une belle introduction à la cartographie fantastique. À savourer !
 : Jan., 30 : Publication du Tutoriel et Exercices pour cartographie SVG (Anglais), un tutoriel pour débutant à ouvrir dans Inkscape : )

2011

 : Sept., 4 : publication du tutoriel de cartographique SIG / QGIS par Bourrichon (en francais !) et expansion de nos sources SIG !
 : Juin, 10 : nouvelle poussée vers la cartographie SIG, création de tutoriels pour QGis, leçon 1 et leçon 2 publiées ! (anglais)

Octobre 2010

 : 22 : Ajout d'une palette pour les cartes géologiques, basée sur les codes colorimétriques utilisés sur l'article Échelle des temps géologiques.

Août 2010

 : 23 : Sortie d'Inkscape 0.48, la nouvelle version du logiciel de dessin vectoriel. télécharger

Juillet 2010

 : 21 : refonte de l'article Cartographie (jettez un oeil !), section GIS (5 l.) encore à écrire. Poursuite de l'effort et ajout de sources académiques bienvenue (wikiconcour?).

Novembre 2009

 : 24 : Sortie d'Inkscape 0.47, la nouvelle version du logiciel de dessin vectoriel. télécharger

Juillet 2009

 : 01 : Retouche importante du modèle {{Atelier graphique}}, pouvant s'utiliser avec maintenant 2 paramètres.

Juin 2009

 : 03 : Création de Catégorie:Wikipédia:Atelier graphique et de ses sous-catégories.
 : 01 : 2 nouveaux modèles d'avertissement ({{AG délai}} et {{Priorité}}) pour les demandes non traitées les plus anciennes qui seront mises en sommeil.

Mai 2009

 : Visualization Software, l'éditeur du petit SIG 3DEM utilisé dans nos didacticiels cartographiques, a mis la clé sous le paillasson. 3DEM n'est plus disponible.

---

Requêtes aux programmeurs

• #5899: SVG editable en 'Wiki style', directement sur commons.

Modifier un fichier en utilisant une application externe

J'ai commencé à téléverser quelques photos voilà quelques semaines et j'essaie, depuis deux jours, d'utiliser un éditeur externe pour retoucher certains fichiers JPG. Or j'ai un problème avec la mention qui figure sur toutes les pages de Commons : "Modifier ce fichier en utilisant une application externe (Consulter les instructions d’installation pour plus d’informations)". Je suis sous Ubuntu, j'ai suivi à la lettre le tutoriel d'installation proposé (qui fonctionne sous Debian), effectué la vérification finale (qui permet de "tester que tout s'est bien passé") et obtenu le bon message de confirmation... mais je n'arrive pas à traiter le moindre fichier image, malgré le paramétrage de Firefox : Gimp (2.6), qui fonctionne bien par ailleurs, refuse d'ouvrir la photo téléchargée (message d'erreur : "Le greffon Image JPEG n'a pas pu ouvrir l'image"). Étant d'un niveau assez bas en informatique, je mets évidemment le problème sur le compte de mon incompétence. J'ai dû faire une erreur quelque part, mais où ? Quelqu'un peut-il m'aider ? Merci d'avance.JLPC (d) 4 janvier 2012 à 18:47 (CET)

Bonjour !

Je n'ai personnellement, jamais réussi à faire ne fusse que l'installation complète de ce système sous Ubuntu, je ne peux pas t'aider d'avantage, mais la question trouvera sans doute plus rapidement réponse sur Commons. Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 4 janvier 2012 à 18:53 (CET)

Merci de ton attention, Motty : j'ai posé ma question sur Commons. Cela dit, j'espère qu'on peut utiliser le système en question sous Ubuntu (?!?!)... Cordialement.JLPC (d) 4 janvier 2012 à 22:18 (CET)

Quelques icones d'infobox

Hello,
dans le cadre de tests sur les taxobox (les infobox de biologie) je regarde pour ajouter des icônes d'entête (les Picto_infobox_CATÉGORIE.png, référencées dans le common.css). Sauf que je suis moyennement graphiste. Est-ce le bon endroit pour demander une création de suite d'icônes ?
Le cas échéant, il s'agirait de créer des images comme (hauteur 45px, c'est la contrainte) pour les thématiques biologiques suivantes : algue, animal, archaea, bactérie, champignon, protiste, végétal, virus. Pour ma part j'ai créé une icône pour une spécialisation de animal : File:Picto infobox reptile.png, mais bof .

Merci pour toute aide, ou pour m'indiquer où m'adresser si ce n'est pas là .
Cordialement, Hexasoft (discuter) 6 janvier 2012 à 11:56 (CET)

Hmmm… Je n'avais pas regardé la bonne catégorie sur commons. On trouve quelques icônes dans la catégorie Infobox_pictograms (animal, végétal et virus). Hexasoft (discuter) 6 janvier 2012 à 13:10 (CET)

Bonjour, l'atelier graphique est tout à fait le bon endroit pour demander la création de ce genre de chose. N'hésitez pas à formuler une demande sur cette page. Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 6 janvier 2012 à 18:23 (CET)

Ok, merci, je vais voir. Hexasoft (discuter) 6 janvier 2012 à 19:12 (CET)

Modèle:Point/Montagne

C'est normal le rond blanc autour du triangle noir utilisé pour indiquer une montagne Fichier:Black triangle2.svg, c'est ce que les gens préfèrent? Ça fait bizarre je trouve sur un fond de carte avec relief ou végétation, est-ce que ça aurait déjà été discuté et décidé comme ça il y a longtemps? -- Oliv0 (d) 7 janvier 2012 à 16:04 (CET)

Bonjour Oliv0,

L'atelier cartographique utilise normalement le fichier Maps template-fr.svg comme modèle pour la création de cartes géographiques et topographiques. Vous pouvez y trouver un triangle noir sans rond blanc pour indiquer une montagne.

Mais ces conventions ne sont pas obligatoirement suivies par les ateliers graphiques des autres versions linguistiques de Wikipedia, ou par des wikigraphistes isolés.

Sémhur (d) 7 janvier 2012 à 16:26 (CET)

Tu dis que je n'ai qu'à mettre un triangle sans rond blanc dans les modèles de montagne avec et sans toponyme ? Vu le nombre de cartes qui utilisent l'un et l'autre, je voulais demander et j'hésite quand même... -- Oliv0 (d) 8 janvier 2012 à 00:22 (CET)

Je te répondais à propos des conventions de cartes, pas des modèles. Pour ceux-ci, je te conseille de demander au projet Montagne, ils seront plus à même de te répondre. Sémhur (d) 9 janvier 2012 à 09:30 (CET)

Tutoriel cartographie Inkscape avec exercices inclus

Je publie un Didacticiel avec Exercices pour cartographie SVG sous Inkscape (en anglais), un tutoriel pour tout-débutant à ouvrir dans Inkscape. Quelqu'un pour {le prendre}, tester et commenter un peu l'approche ? : ) Yug (talk) 2 février 2012 à 16:38 (CET)

Oups... Combien de pertes cette hivers ? XD Yug (talk) 8 février 2012 à 16:15 (CET)

 Requête prise en charge par Sémhur (d) 11 février 2012 à 10:50 (CET)

Salut Sémhur ! ; ) Contactes moi si tu passes vers Paris aussi~~ J'y suis~~ Yug (talk) 13 février 2012 à 23:29 (CET)

Demande d'extraction de gravures depuis un ouvrage du domaine public

     

Bonsoir, j'ai l'habitude de faire des extractions de gravures moi-même (avec plus ou moins de succès), mais avec un bras dans le plâtre, c'est devenu compliqué... Voici le livre en question (téléchargeable en PDF), la gravure que je recherche est la planche numéro XXXIV, la numéro XXXIII servira pour un prochain article, et je pense que l'ouvrage contient pas mal d'illustrations utiles dans le domaine de l'élevage et de la machinerie agricole. Quelqu'un ici aurait la gentillesse de les extraire (ou au pire de m'apprendre comment je pourrais procéder sans avoir à faire de travaux de précision avec la souris) ? Par avance merci -- Tsaag Valren (✉) 11 février 2012 à 01:29 (CET)

Demande déplacée dans l'atelier graphique. Sémhur (d) 11 février 2012 à 10:49 (CET)

Carte type "Seigneur des Anneaux" / Fantastique

• Fan du "Seigneur des Anneaux" et de cartographie ? Isaac Stewart partage une belle introduction à la cartographie fantastique. Exemple ici. À savourer !

Il y a aussi une analyse des calques sur wiki-en, pour Inkscape, avec quelques idées techniques. Ca semble ~2 h de tests/apprentissage pour quelqu'un qui connais son soft graphique (dupliquer object, enlarge object, blur, etc.). Yug (talk) 19 février 2012 à 16:06 (CET)

Palette de couleurs pour les daltoniens.

Bonjour,

Avons-nous une palette de couleur qui garantisse une distinction des couleurs par les personnes atteinte d'une des diverses formes de daltonisme ?

Si ce n'est pas le cas, il serait bon d'en créer une, qui soit standardisée. Quelqu'un y connaît-il quelque chose en la matière ?

Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 13 février 2012 à 20:55 (CET)

Salut,

On n'a pas une telle palette. Je n'arrive pas à la retrouver, mais on a déjà eu une discussion sur le sujet. Ce qui en était sorti, c'est qu'il y a différentes formes de daltonisme, et donc que les couleurs visibles par l'un ne le sont pas forcément par l'autre. Constituer une palette qui fonctionne pour tous est quasiment mission impossible.

L'autre résultat de cette discussion, c'est que si on veut vraiment qu'un daltonien, de quelque type qu'il soit, puisse lire une carte, il faut utiliser des symboles (hachures, points, ...) ou jouer sur les nuances claires / foncées (mais il faut que les différences soient suffisamment marquées).

Sinon, on peut se cantonner à la majorité des daltoniens. Dans ce cas, il faut éviter le vert et le rouge. Et tant pis pour les autres...

Sémhur (d) 13 février 2012 à 22:20 (CET)

Il existe des logiciels pour simuler ce que voient les daltoniens. Par exemple, Color Oracle. Sémhur (d) 13 février 2012 à 22:23 (CET)

Effectivement, j'ai trouvé un site qui simule la vision des daltoniens. Trouver deux couleurs visibles par tous est assez facile. Ça devient difficile dés qu'il faut 3 couleurs distinctes pour que ce soit bien visible pour les différentes formes de daltonisme.

L'utilisation de symboles n'est pas toujours très adaptées, et il faut penser à la lisibilité pour ceux qui ne sont pas daltoniens non plus. Alourdir une carte avec des symboles ou des hachures ne va pas aider à la compréhension de ceux qui perçoivent les couleurs de façon normale...

Je vais tenter de chercher si on a pas quelque chose qu'un autre atelier graphique aurait produit et placé sur Commons.

Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 13 février 2012 à 22:53 (CET)

Tu peux demander à l'Atelier accessibilité, ils ont peut-être des pistes. Sémhur (d) 14 février 2012 à 09:53 (CET)

C'est un sujet qui est également venu sur commons et wiki-en, c'est une recherche a faire, et une proposition à construire. On peut tenter d'augmenter l'accessibilité, mais les aveugles auront toujours du mal à voir nos cartes. : on peut pas faire un fichier pour absolument tout le monde. Yug (talk) 19 février 2012 à 15:47 (CET)

PS: On n'a pas de palette de couleurs pour les bien-voyants non plus.~

J'avais une pisteà partir de Tango Icon Theme Guidelines, Tango-Palette.svg (SVG), Tango-Palette.gpl (file .gpl) (to install in Gimp & Inkscape). Je n'avais pas put pousser plus loin. Yug (talk) 19 février 2012 à 15:55 (CET)

Pour les bien-voyants, Aide:Couleurs ne conviendrait-il pas ? Dark Attsios (d) 19 février 2012 à 16:44 (CET)

C'est trop complet justement, il faut sélectionner. C'est pour ça que j'aime beaucoup la liste Tango icons. : ) Yug (talk) 19 février 2012 à 17:17 (CET)

On pourrait déjà commencer par optimiser ce qui existe déjà : Par exemple, le fichier normatif de la cartographie : Maps_template-fr.svg est-il adaptés aux daltoniens ? Il semblerait après quelques essais que ce soit déjà un bon point de départ. Les verts et les rouges restent correctement discernables, et il semble y avoir peu de problèmes majeurs. Partons de là pour établir une palette, restreinte mais parfaitement accessible, au moins pour la forme de daltonisme la plus courante. Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 19 février 2012 à 17:48 (CET)

Effectivement, la palette Tango semble être un bon départ à condition de supprimer les 3 oranges, qui sont catastrophiques avec les verts. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 19 février 2012 à 18:02 (CET)

Comment tu sais tout ça : t'es daltonien ? (cela aiderait grandement !) Yug (talk) 19 février 2012 à 19:41 (CET)

Je ne pensais pas toucher Maps_template-fr.svg, qui soit à des icones (noir: ok.), soit des masses geographique (gris, orange, bleu: si ok ? Ouf !), soit la topographie (alignement de couleurs, on ne peut pas casser).

Je pensais plutot couleurs pour les calques de zones, comme : 1. Royaume de Navare (bleu), 2. Royaume d'Andalousie (vert foncé), 3. Royaume de Valence (Vert ou vert clair car vassal de 2.). Histoire d'avoir une suggestion élégante, avec des transparence conseillé (je crois que 40% c'était bien). Yug (talk) 19 février 2012 à 19:41 (CET)

Je ne suis pas daltonien, mais il existe des programmes permettant de simuler la vision des daltoniens, comme ce site internet : [1], qui présente la vision des 3 principaux types de daltonisme et les recommandations du WCAG (mais elles sont impossible à suivre...) Il faut juste vérifier que les contrastes sont suffisamment tranchés pour chacun. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 20 février 2012 à 10:20 (CET)

Oui, je vois, de toute facon les trois couleurs primaires peuvent etre zappées, donc il n'y a que le noir qui est relativement fiable. Yug 20 février 2012 à 20:30 (CET)

Non, non, les 3 couleurs primaires ne doivent pas être zappées. Il y a de nombreuses combinaisons pour lesquelles il n'y a pas de problème. Il faut bien se dire que toutes les couleurs ne vont pas systématiquement être utilisées en même temps... (si c'est le cas, le problème est de toute façon insoluble de cette manière). Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 20 février 2012 à 20:54 (CET)

Test, couleurs personnelles, sans la palette Tango.

"trois couleurs primaires peuvent etre zappées (par la vue des daltonien), donc il n'y a que le noir qui est relativement fiables(, les couleus doivent donc jouer entre clair et sombre)". Comment tu as testé la palette Tango si t'es pas daltonien alors ? Yug 20 février 2012 à 21:00 (CET)

Le daltonisme est un problème plus complexe que la simple absence d'une couleur. Et comme dit juste au dessus, j'ai utilisé un site internet qui permet de simuler la vision des couleurs des personnes daltoniennes. Se baser sur la luminance n'est pas non plus la solution miracle, car certaines formes de daltonismes altèrent celle-ci en fonction de la couleur... La palette Tango semble plutôt bien se comporter de façon générale, à l'exception des oranges, il y a ponctuellement une couleur qui ne se marie pas bien avec une autre, mais dans l'ensemble c'est assez bon. Cordialement. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 20 février 2012 à 21:45 (CET)

L'historique de modification semble indiquer que tu n'es pas connecté, Yug. Est-ce normal ? --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 20 février 2012 à 21:45 (CET)

J'étais à la bibliothèque, j'ai fait vite. Yug (talk) 21 février 2012 à 11:07 (CET)

Voilà ! Je viens de retrouver mon vieux test de 2008, et la palette Tango que j'ai trouvé en 2010 ! Quelqu'un pour relancer les tests ? Yug (talk) 25 février 2012 à 22:47 (CET)

Créer un globe terrestre en SVG

Projection orthographique produite à l'aide de perlshaper

Bonjour à tous, je souhaite réaliser un globe terrestre SVG ressemblant à ceci, mais dans une autre position. Si j'en crois la description du fichier, le globe a été dessiné à l'aide de l'outil OMC. Mais ce site ne semble plus fonctionner... En tout cas, je ne parviens pas à télécharger quoi que ce soit une fois que le site me redirige vers PlaniGlobe. Quelqu'un peut-il m'orienter vers un tutoriel pour produire un globe ? -- Flappiefh (d) 20 février 2012 à 19:00 (CET)

Bonjour,

En effet, OMC ne fonctionne plus depuis 2008, et PlaniGlobe ne permet pas de changer de projection, apparemment. Il n'y a pas de didacticiel propre à la création d'une carte en projection orthographique. Il faut suivre l'un de ceux actuellement présents, comme Atelier graphique/Didacticiels cartographiques/Didacticiel de création de carte avec QGIS. Ou alors, faire une demande à l'atelier cartographique.

Sémhur (d) 20 février 2012 à 19:11 (CET)

C'est dommage, le rendu de ces globes était très satisfaisant. Merci pour ta réponse. Du coup, je songe à utiliser Celestia, logiciel libre, qui produit des images toutes aussi libres. Mais les textures détaillées risquent de rendre la lecture du schéma compliquée. Je verrai bien. Evidemment, mon SVG n'en sera plus vraiment un... -- Flappiefh (d) 20 février 2012 à 19:14 (CET)

en:User:Gringer#How_To_Create_a_World_Map, c'est en perl. Le tutoriel est à tester, traduire, clarifier si quelqu'un à du temps, ce serait un ajout de plus pour nos tutoriels ! La convention est par là Yug 20 février 2012 à 20:35 (CET)

Ohhhhh merci !!! J'essaye et si ça fonctionne, je traduirai tout ça. -- Flappiefh (d) 20 février 2012 à 23:23 (CET)

Merveille, ça fonctionne (après avoir testé tout plein de choses). Le plus simple sous Windows est d'utiliser Cygwin. Je vous tiens au courant. -- Flappiefh (d) 21 février 2012 à 20:41 (CET)

Cool, j'y connais rien au perl, j'avais renoncé à le faire. Sympas que tu ai réussi : ] Yug (talk) 21 février 2012 à 21:36 (CET)

J'ai vu que t'as réussi ! Well done ! Yug (talk) 23 février 2012 à 21:16 (CET)

Merci ! Pour les intéressés impatients, j'ai bien entamé le didacticiel sur un brouillon perso. Je le publierai d'ici une semaine je pense. -- Flappiefh (d) 23 février 2012 à 23:30 (CET)

Et pour ceux qui s'ennuient, il y en a encore un [commons.wikimedia.org/wiki/Template:Grey-green_orthographic_projections_maps certain nombre à produire]... --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 26 février 2012 à 14:09 (CET)

Petit bémol: c'est très bien d'avoir tous les globles, c'est très beau, mais afficher en 2D de la 3D c'est une projection extrèmement déformante. Ces globes ont pour moi une valeur plus esthétique que géographique. Yug (talk) 26 février 2012 à 16:32 (CET)

(Paris: Soirée Open Data WP/OSM et le politique en France)

http://lacantine.org/events/open-data-open-content-open-gov-presidentielles
29/02, 19h30-22h, 12 galerie Montmartre.
Metro 8, Grand Boulevards

"OPEN DATA, OPEN CONTENT, OPEN GOV - Présidentielles:

La société civile du numérique s'organise pour solliciter les partis politiques dans le cadre des campagnes présidentielles et législatives. Après avoir interrogé les représentants des candidats à la présidentielle sur les thèmes du Logiciel Libre, Silicon Sentier accueille Regards Citoyens, OpenStreetMap France et Wikimedia France et les équipes de campagne des différents partis afin qu'ils s'expriment sur la question de la libération des contenus et des données publiques." Yug (talk) 24 février 2012 à 19:55 (CET)

J'y serai :

• Yug (talk) 24 février 2012 à 19:55 (CET)
• alors allons-y. J'aurai une question sur l'éventuel futur développement de l’intéressante mais réduite banque de donnée data.gouv.fr, et je voterai pour celui qui en mettra le plus sur la table (ou pas). Bourrichon 24 février 2012 à 20:47 (CET)
  • Interssant, on pourrait faire la liste des données GIS du gouvernement Francais bloqué par des droit d'auteurs ? Yug (talk) 24 février 2012 à 22:24 (CET)
    • Pour commencer, évidemment, une (petite ?) partie des données de l'IGN (pour le dire autrement : l'établissement public IGN doit-il devenir un service public, au moins en (petite ?) partie ? Tout un programme électoral). En ce qui concerne Corine Land Cover, c'est bon, et les données du cadastre français, c'est bon aussi : c'est déjà beaucoup, je devais signaler cette ouverture. Il y en a sûrement d'autres. Bourrichon 24 février 2012 à 23:23 (CET)

Découpage de Zone

Bonjour, j'ai suivi (à peu pres ;p) le tuto Didacticiel pour découpage d'une carte en zones, j'ai tout bien découpé mes quartiers, ca m'a pris beaucoup (trop) de temps et ca donne File:Quartiers_de_montbeliard_global.svg. Je m'aperçois alors que c'est terminé que j'aurais besoin d'avoir un objet regroupant l'extérieur de la ville (les parties non colorés) pour pouvoir le masquer ou le colorer. Comment je pourrais faire 1- sans tout recommencer 2- sans dénaturer ma carte ? Merci de votre aide. --Sacamol (d) 25 février 2012 à 18:49 (CET)

Il faut que tu fasses une "différence". On va jouer sur les "paths"

1. Dupliquer les zones colorees:
   1. Ctrl + Shift+clic-sur-toutes-tes-zones — pour selectionner
   2. Ctrl + D — pour dupliquer
   3. Ctrl + + — pour les unir
2. Percer :
   1. Crée un carré égal ou plus grand que ta carte.
   2. Ctrl + Shift+clic-carréETduplicata — pour selectionner
   3. Ctrl + - — Perces ce carré avec ton duplicata

Yug (talk) 25 février 2012 à 22:28 (CET)

(Racourcis claviers : http://inkscape.org/doc/keys048.html ) Yug (talk) 25 février 2012 à 22:28 (CET)

Salut Sacamol. Duplique toutes tes zones dans un nouveau calque, masque ton calque initial, et unis ces duplicatas. (facultatif : puis sépare-les pour enlever les résidus qui semblent traîner du côté de la Vieille Ville. Puis sélectionne le pourtour uniquement). 2ème étape, si tu veux colorer ce qui est à l'extérieur du pourtour : trace un polygone (fermé et rempli de couleur) dans le même calque mais sous ce pourtour, sélectionne le pourtour et le polygone et fais « Différence ». Bourrichon 25 février 2012 à 22:43 (CET)

(Bon sang Yug tu m'as grillé.) Bourrichon 25 février 2012 à 22:43 (CET)

D'ailleurs ce didacticiel serait à refaire en plus simple, il est trop détaillé. Ou alors mettre un résumé en intro pour utilisateurs avertis. Bourrichon 25 février 2012 à 22:51 (CET)

Et j'ai mis les racourcis aussi, héhé, pas si rouillé que ça l'ancêtre Yug ! Yug (talk) 25 février 2012 à 22:52 (CET)

Merci bien de vos réponses et de votre rapidité . Je vais essayer ce que vous me dites (et je reviens ici si j'ai un problème)--Sacamol (d) 26 février 2012 à 10:51 (CET)

Ca marche impec. Merci encore. --Sacamol (d) 26 février 2012 à 11:23 (CET)