Discussion:William Donald Hamilton

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Ne pas créer de doublons[modifier le code]

Si je comprends bien, il s'agit de William Donald Hamilton, qui avait déjà un article, au vrai une simple ébauche, sur Wikipédia. Il aurait donc fallu étoffer cet article au lieu d'en créer un autre. Dans cet article on trouve d'ailleurs un renvoi à un article anglophone très détaillé que vous pourriez traduire. De cette façon vous donneriez plus de poids à vos arguments. Pour le reste de la discussion je suis incompétent et j'ai une particularité rare à Wikipédia : quand je ne sais rien je ne dis rien, et je ne parle que dans la mesure où je sais quelque chose. Cordialement. Gustave G. 24 mars 2007 à 22:50 (CET)[répondre]

Inclusive fitness[modifier le code]

« aptitude darwinienne globale » c'est vraiment la traduction française habituelle d'inclusive fitness ? GL 12 mai 2007 à 23:37 (CEST)[répondre]

Il existe un article anglophone inclusive fitness et un autre sur fitness au sens darwinien. Il s'agit de haute philosophie et cela ne m'intéresse pas, mais vous pouvez toujours jeter un coup d'oeil. Gustave G. 13 mai 2007 à 02:44 (CEST)[répondre]
En fait, je sais ce que c'est mais comme je ne travaille pas en France et que la littérature scientifique que je fréquente est essentiellement en anglais, je ne sais pas toujours bien comment traduire. GL 13 mai 2007 à 09:47 (CEST)[répondre]