Discussion:Syndicat des clochards d'Ottawa

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Bapti 12 janvier 2008 à 11:24 (CET)[répondre]

Origine probable de cet article[modifier le code]

Cet article a été créé apparemment en copiant http://fra.anarchopedia.org/index.php?title=Ottawa_Panhandlers_Union&oldid=32938 (sous licence GFDL), qui lui-même semble être une traduction de en:Ottawa Panhandlers Union. --Chphe 25 octobre 2007 à 09:58 (CEST)[répondre]

Mon francais n'est pas tres bon. Mais, oui c'est correct. Cet un traduction de l'article en anglais. Cet article étais trouvé au version francaise du anarchopedia --Apples99 99.240.207.130 27 octobre 2007 à 15:26 (CEST)[répondre]
Je suis celui qui a traduit cet article sur anarchopédia, je demande qu'il soit mention que la traduction a été effectuée par le projet d'encyclopédie anarchiste Anarchopédia. - Samarre
Je vous renvoie à Discuter:Syndicat des clochards d'Ottawa/Droit d'auteur. --Bombastus [Discuter] 17 décembre 2007 à 00:56 (CET)[répondre]
Je changerai quand même pas tout l'aticle.


Je vous signale que je suis l'auteur de cette traduction et que son auteur original avait également placé l'article dans la version anglophone d'anarchopédia pour éviter la censure wikipédienne sous prétexte de non-neutralité - et c'est bien arriver au final! Je demande à ce que le bandeau indiquant la source d'anarchopédia soit laissé en place. À propos de la censure débile qui a pu avoir lieu je cite la discussion de l'article sur la version anglophone d'anarchopedia.

The Wikipedia article on the Ottawa Panhandlers Union was deleted in November 2007. This event happened after the article had been sabotaged several times by someone with an IP address inside the city of Ottawa who inserted degrading comments about Nellis "needing a life". When the article was nominated for deletion, someone impersonated panhandler Proshanto Smith and sabotaged the nomination by expressing how he had broken the rules by voting several times to keep the article. Proshanto Smith was homeless at the time and did not have access to a computer. Whomever impersonated Smith knew a great deal about him including the fact that he had Hepatitis.

- Samarre (d) 10 septembre 2008 à 01:22 (CEST)[répondre]