Discussion:Società Sportiva Lazio

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Correzioni[modifier le code]

Salve, ho operato alcune correzioni necessarie, annullate indebitamente. Dunque il generale Vaccaro, piemontese, fu generale della Milizia Volontaria Sicurezza Nazionale, cioè della milizia del Partito Nazionale Fascista, carica che gli consentì di aiutare e proteggere la Lazio. Inoltre, nello specchietto iniziale, dopo l'indicazione della sede laziale di Formello, c'era l'indicazione "Rome", che linkava alla pagina relativa alla città di Roma, ma in realtà Formello, comune autonomo, fa semplicemente parte della provincia di Roma e non della città di Roma. Tutta la voce, comunque, è piuttosto agiografica, probabilmente redatta da tifosi laziali.--Bologai (discuter) 6 juin 2014 à 22:47 (CEST)[répondre]

Tentative de traduction :

« Salut, J'ai fait quelques corrections nécessaires, à tort annulées. Ainsi, le général Vaccaro, Piémontais, était général de la Milice volontaire pour la sécurité nationale, c'est à dire la milice du Parti national fasciste, une position qui lui a permis d'aider et de protéger la Lazio. En outre, dans l'infobox (?) initiale, après le nom du siège de la Lazio « Formello », il y avait l'indication de « Rome », avec un lien vers la page de la ville de Rome, alors qu'il s'agit en réalité de Formello, une municipalité indépendante, qui fait partie de la province de Rome et non la ville de Rome. Tout l'article, cependant, est plutôt hagiographique, probablement écrit par un supporter de la Lazio. »

Merci Bologai, vos ajouts paraissent censés donc je propose de ne pas les annuler tant qu'il ne sera pas apporté d'information complémentaire. --H4stings δ 6 juin 2014 à 23:01 (CEST)[répondre]