Discussion:Mutilation génitale

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Circoncision[modifier le code]

Mutilation des organes spécifiques de l'autosexualité[modifier le code]

Si l'on considère que les mutilations sexuelles consistent en l'ablation (castration) des organes spécifiques de l'autosexualité et sont destinées à empêcher ou limiter cette dernière, alors oui, la circoncision est rigoureusement comparable à l'excision. Newsigmund (d) 25 mai 2009 à 18:56 (CEST)[répondre]

Avec des si... Xic [667 ] 25 mai 2009 à 19:11 (CEST)[répondre]

Renommage[modifier le code]

Je pense qu'il serait opportun de renommer l'article en Modification génitale, ou bien en Mutilation et modification génitale si on veut à tout prix conserver le terme "mutilation" dans le titre(comme sur en). Cela permettrait d'évacuer tout jugement de valeur et de permettre à l'article de décoller comme il semble vouloir le faire depuis aujourd'hui (merci Mica et DrCosmos). Moez m'écrire 16 septembre 2008 à 18:32 (CEST)[répondre]

D'accord dans l'idée. "Modifications et mutilations génitales" conviendrait selon moi, et il inclurait également des pratiques plus récentes comme les piercings. Xic [667 ] 16 septembre 2008 à 18:41 (CEST)[répondre]
Je crois aussi que « Mutilation génitale » ne convient pas trop : soit on renomme en « mutilation sexuelle » pour coller à la définition de l'OMS et des autres organismes (mais ils parlent surtout des mutilations féminines qui ont un article dédié) soit on élargit le sujet. Mica (d) 16 septembre 2008 à 18:45 (CEST)[répondre]
C'est justement l'emploi du terme de "mutilation" qui pose problème. Il suffit de consulter cette pdd ou celle d'articles connexes. Ce n'est pas un terme neutre, c'est un terme qui prend parti, il n'est donc pas adapté à un article dédié à présenter ces pratiques en général, mais uniquement à un article présentant leurs détracteurs. Il ne s'agit pas de l'exclure de l'article, mais de l'exclure de sa partie descriptive, pour l'utiliser dans les sections présentant les opposants et éventuellement les questions légales. Xic [667 ] 16 septembre 2008 à 20:37 (CEST)[répondre]
Enlever le mot mutilation serait une trahison a mon avis de l'histoire et de la culture Francophone. Sous pretexte de neutralite, on denigrerait cette histoire:
. le fait que l'ethymologie du mot veut dire 'couper' et donc a toujours une racine linguistique et semantique de neutralite.
. le fait que par la suite certaines mutilations/coupures furent jugees moralemenet innacceptables. Les sevices de la torture par le pouvoir executif par example, ou encore les mutilations des mineurs.
. Le fait que en plus, le mot s'est etendu a des definitions symboliques (mutiler une oeuvre d'art).
. Le fait que malgre ces variations non-neutres moralemenet, certaines mutilations ne sont pas jugees moralemenet reprehensibles (tatouages, piercings d'adultes consentants)
. le fait que la loi a son mot a dire dans certains cas (atteinte a la personne, aux mineurs). ce point precis est crucial. Concernant la protection de l'individu, un seul cas juridique peut changer les choses, un individu peut changer en court de justice l'interpretation de la Loi, et son application. C'est sous le label mutilation que les campagnes de sensibilisation pour la protection des fillettes ont obtenu gain de cause. Ce sont ces titres que les journeaux ont imprimes, ce sont ces categories legales (mutilation) qui ont ete retenues. Changer la donne pour les garcons pour un mot soit disant neutre, c'est encore du sexisme partisan, qui privera les garcons d'une chance a une justice equitable avec celle des filles. Donc la neutralite apparente d'un nouveau mot, est en fait du parti pris, avec des repercussions criminelles potentielles. Je suis categoriquemenet oppose a partager la responsabilite de comndamner ainsi les garcons a 2 poids 2 mesures en matiere perception sociale et de justice, dans le future, en toute connaissance de cause.--Wikibabar (d) 16 septembre 2008 à 22:05 (CEST)[répondre]
Toutes les raisons que vous donnez incitent au contraire à ne plus utiliser mutilation dans le titre de l'article. Moez m'écrire 16 septembre 2008 à 22:11 (CEST)[répondre]
Si on considère que le point de vue légal est crucial, on en revient donc à ce que je disais plus haut : se restreindre aux mutilations sexuelles telles que définies par l'OMS, qui sont celles interdites dans de nombreux pays.
Mais je crois aussi qu'il vaut mieux élargir le sujet. Mica (d) 16 septembre 2008 à 22:19 (CEST)[répondre]
Je suppose que ça élargirait aussi à la transsexualité; actuellement il en est un peu question dans castration. Mica (d) 16 septembre 2008 à 22:43 (CEST)[répondre]
Je n'y avais pas songé mais cela paraît en effet logique. Il faudrait dans ce cas origaniser l'article pour distinguer les pratiques traditionnelles des pratiques plus contemporaines. A Wikibabar : Non la loi n'a pas son mot à dire, désolé, Wikipedia expose des connaissances, ce n'est pas un annexe du code pénal. Rien n'empêche de mentionner les positions des diverses législations dans l'article, mais à leur place. La loi ne dicte pas plus ses définitions à Wikipedia qu'aux autres dictionnaires ou encyclopédies. Xic [667 ] 16 septembre 2008 à 22:51 (CEST)[répondre]
« Modifications et mutilations sexuelles » permettrait d'élargir le champ sujet et décrisperait de fait la situation àmha. D'aiileur son constate que dans l'état actuel il n'y a pas ou peu de developpement mais juste le conflit récurrent sur circoncision.--Overkilled [discuter] 17 septembre 2008 à 00:06 (CEST)[répondre]

Un détail : pourquoi préférer le terme de "sexuel" à celui de "génital" ? Je n'ai pas bien suivi le lien avec l'OMS. Xic [667 ] 17 septembre 2008 à 00:14 (CEST)[répondre]

Le TLFI définit génital est ce « Qui sert à la reproduction sexuée, qui fait partie de l'appareil reproducteur ». Ça semble plus approprié que sexuel dans le cadre de cet article. Moez m'écrire 17 septembre 2008 à 01:34 (CEST)[répondre]
Génital, par sa trop grand précision risque de relancer le débat fonctionnel (quels sont le rôle génital du clitoris et du prépuce chez l'humain ?). Sexuel ouvrirai la porte aux caractères sexuels secondaires, de même que modifications ouvre la porte aux plasties et implants mammaires ou péniens. Sexuel fixe la limite haute avant de tomber dans un article plus généraliste qui existe déjà sur les modifications corporelles en général avec la mode des tatouages et piercings qui lui sert actuellement, et un peu trop, de "fond de commerce". C'est en parcourant et en faisant du ménage liens interlangues que je suis tombé dessus pour élargir à d'autres modifications moins populaires dont (mais pas uniquement) les sexuelles. Il y donc un choix éditorial à faire selon qu'on voudra insister sur l'aspect "mutilant" (au sens large et métaphorique de ce terme) ou au contraire offrir un spectre plus larges de point de vue (en contexte, dans certaines cultures, les excisions de toutes sortes ne sont vues que de manière "positive".--Overkilled [discuter] 17 septembre 2008 à 07:26 (CEST)[répondre]
A Xic : l'OMS, suivi des autres organisations, parlait auparavant de mutilations génitales & excision, et maintenant de mutilations sexuelles (voir l'annexe 1 de ce document). Mica (d) 17 septembre 2008 à 09:45 (CEST)[répondre]
En regardant ce qui pourrait être traité dans l'article entre la vasectomie, la transsexualité ou les piercings, je crois que l'on pourrait retomber dans les mêmes débats sur le caractère de mutilation quasiment pour chacun. , et que la question de la légalité n'aiderait pas à trancher, ça varie trop d'un pays à l'autre; et élargir permet de traiter d'autre sujets qui n'ont pas d'article ici (voir en:Category:Genital modification).
Reste la question d'Overkilled : Modifications et mutilations génitales ou Modifications et mutilations sexuelles ? Mica (d) 21 septembre 2008 à 09:46 (CEST)[répondre]

Décomposition du problème[modifier le code]

En fait le problème "originel" fut de choisir un titre "réprobateur" : les mutilations génitales. Et d'en dresser une liste.

Le mal est fait. Quelles sont les solutions alternatives à la censure pure et simple de ce sujet. Séparer les approches :

Le médical et anatomique d'une part. Le politique, le social, le culturel et le religieux d'autre part.

Sur le plan médical la circoncision a tout à fait sa place dans la liste. On soustrait une partie de l'appareil génital masculin en le tranchant (le sang coule). Les chinois de RPC sont très peu concernés par la circoncision. S'ils avaient à décrire avec un sinogramme une mutilation génitale. Ils associeraient le caractère "sexe" avec "couteau". C'est l'aspect objectif, indéniable, certes réducteur mais juste, brut de décoffrage.

L'autre discussion est de considérer le genre de la personne (masculin/féminin), la taille et l'endroit du bout de chair soustrait, et éventuellement le contexte (couteau vaguement essuyé ou scalpel asceptisé par les dernières techniques modernes).

Moez prend argument que les organisations comme l'ONU ou l'OMS ne désignent pas nommément ces actes comme des mutilations. Soit. Il faut quand-même admettre que ces décisions ne sont pas unanimes et qu'elles font encore débat (n'en déplaise à ceux qui voudraient voir ce problème enterré) et il faut prendre en compte que ces organisations ont des contraintes politiques fortes. Leur conclusion ne font pas forcément référence. Aujourd'hui c'est la langue de bois qui domine dans ces organisations car on ne veut pas se mettre à dos un tiers de l'humanité. On fustige facilement les pratiques de pays qui politiquement et économiquement, ne pèsent rien comme le Mali ou le Burkina-Fasso. Les USA, les pays du golfe , Israel, eux pèsent et opposent des pressions à ces organisations. Une encyclopédie a pour but d'enseigner et non à faire plaisir à une minorité agissante (la population qui circoncit est quand même minoritaire dans le monde).

Donc je propose que ce découpage soit proposé. Le médical et anatomique d'une part. Le politique, le social, le culturel et le religieux d'autre part. Mais sortir la circoncision de la liste des mutilations (sur le plan médical) est foncièrement orienté, spécieux, voire malhonnête . Je crois meme que cette omission dessert les zélateurs de la circoncision en ce sens que la dissimulation est patente dans cet article. je ne vaius pas revenir sur le fait qu'on ne veut pas voir les images.

193.32.3.83 (d) 16 septembre 2008 à 19:28 (CEST)[répondre]

On voit quand même cet article évoluer favorablement. 193.32.3.83 (d) 16 septembre 2008 à 19:29 (CEST)[répondre]

Il n'a pas été question de retirer la circoncision de cette liste, que vous prenez vous aussi pour une liste de dénonciation, donc pas neutre ; passons. Il y a qualification de mutilation pour les modifications génitales féminines car il y a un très large consensus mondial aujourd'hui en ce qui concerne ces opérations. Ce n'est pas le cas pour la circoncision. Wikipédia décrit les notions telles qu'elles sont perçues, en évitant les prises de position personelles aux éditeurs. Pour illustrer, on peut dire que l'OMS, rencontrant une résistance assez forte contre les MGF dns certains pays (on n epeut pas faire leur bonheur malgré eux), envisage de modifier le terme en "genital cutting" pour donner une connotation plus neutre et être ainsi mieux perçu - ou plutôt, cela empêcherai les résistances observées car on suppose qu'elle sont crées en partie par la perception de neo-colonialisme de la part de ces médecins blancs qui viennent leur dire ce qui est bien pour eux (mais sans les qualifier de barbares). L'église catholique avait déjà rencontré ce problème. Les converisons se faisaient rares lorsqu'ils interdisaient ces modifications génitales. Je ne sias plus quel pape aurait donc préfére fermer les yeux pour voir le nombre de conversions augmenter. On ne peut donc ici que rendre compte du consensus externe. Est ce la meilleure approche ? Elle me parait la moins "pente savonneuse". Concrètement, comment voyez vous le plan ? Moez m'écrire 16 septembre 2008 à 19:54 (CEST)[répondre]
Le malaise de 2 poids 2 mesures en matiere de justice existe, mais pas partout. La France ne discrimine pas entre mutilations masculines et feminines au niveau de la Loi. Pourquoi etre plus royaliste que le Roi? De plus WP n'est pas responsable de ce malaise, qui est un malaise Juridique, et se doit d'etre traite en lieu (en court de justice, court constuitutionnelle, ou chez le legislateur). Je suis categoriquemenet oppose a condamner les garcons a 2 poids 2 mesures par rapport aux fillettes, si, ou, et quand cette confrontation se fera. EGALITE est le critere de neutralite. Les corps et associations medicaux sont partie prenante et ont des conflits d'interet. De plus, c'est le legislateur et la justice (le citoyen) qui detiennent le dernier mot en matiere d'ethique medicale (et oui, pas l'OMS). D'ou l'importance d'examiner le critere de neutralite par rapport a la Legislation et a la Justice. Ce qui semble dicter une attitude egalitaire entre les sexes, pour respecter les constitutions nationales (egalite des sexes), les droits de l'homme, et toutes ces jolies choses.
--Wikibabar (d) 16 septembre 2008 à 22:30 (CEST)[répondre]
De quelles mutilations masculines interdites par la loi parlez vous ? Et dans quels pays ? Mica (d) 16 septembre 2008 à 22:34 (CEST)[répondre]
Je n'en ai pas parle dans ce paragraphe, mais effectivement la Finlande a interdit les circoncisions de mineurs. J'en ai fourni une reference plus haut qui actualise l'evolution pour cette annee: il semblerait que un projet de loi (peut etre deja passe) ouvrirait un petit peu la pratique dans certaines conditions qualifiant la demande des parents, la qualite de docteur du praticien, et le consentemenet de l'interresse. Meme sous cette loi, circoncir un bebe ou enfant pas encore en age de consentement demeurera semble-t-il interdit (non consentement).

--Wikibabar (d) 17 septembre 2008 à 08:23 (CEST)[répondre]

Parler de deux poids deux mesures aussi bien que d'égalité des sexes en matière de mutilations génitales n'a aucun sens pour la simple raison que les filles n'ont pas de prépuce et les garçons pas de clitoris, et le reste. Vos comparaisons n'ont aucun sens, on voit bien que vous êtes ici pour faire de l'"éthique", ou plutôt pour faire passer coute que coute vos positions sur le sujet en vous appuyant sur tous les arguments que vous pouvez trouver ou imaginer, soient-ils légaux, moraux ou autre, visiblement pas pour faire une présentation encyclopédique d'un sujet. Xic [667 ] 16 septembre 2008 à 22:57 (CEST)[répondre]

Oui mais les petits garçons ont un sexe et les petites filles aussi. Dans les deux cas le couteau se rapproche du sexe et le coupe. On refuse l'un et on accepte l'autre. Le terme MGF, niant la réalité de la véritable atteinte à l'intégrité physique des enfants mâles est sexiste. Il suppose que soit les MGM n'existent pas ou sit qu'elles sont tolérables. Le fameux consensus de Moez n'est qu'un consensus politique de ne pas frosser 1/3 de l'Humanité qui pratique cette horreur (déni de droits fondamentaux) à grande échelle. Apparemment les 2/3 de l'humanité qui ne pratiquent pas la circoncision. Ces 2/3 sont peut-être indifférents à ce que subit l'autre tiersmais ils n'adhèrent pas forcément à ce concept. Il faut préciser que des orgnaisations de défenses des droits de l'enfant ne sont pas d'accord avec ces organisation politiques. Il n'y a pas de consensus! Objectivement, couper un prépuce reste un acte violent, pas du tout naturel.

Tiloup75 (d) 17 septembre 2008 à 17:07 (CEST)[répondre]

Les filles ont un prepuce: Vulve#Anatomie_.28structure.29. Le fait que la page Prepuce ne semble pas en parler est troublant cependant. Cela dit vous avez sans doute raison de souligner que la taille et les fonctionalites du prepuce feminin sont tres reduites par rapport a celles du prepuce masculin, ce qui rend la comparaison de l'ablation du prepuce feminin a l'ablation du prepuce masculin caduque: pourtant cette affirmation fallacieuse est maintenue dans la page Mutilations genitales feminines, encore une fois par esprit partisan: pour minimiser de maniere indue l'importance des circoncisions des garcons par rapport aux autres mutilations feminines. Alors que physiologiquement parlant, et je l'ai poste en detail plus haut, le prepuce masculin a des fonctionalites comunes avec les petites levres et la vulve. Donc enlever le prepuce masculin, physiologiquemenet parlant, ca revient a enlever le prepuce feminin ET egalement alterer la vulve pour exposer l'uretre, ET egalement modifier la vulve pour modifier la mechanique de l'intromission (glissements sans frottements elimines en faveur d'une mecanique basee sur les frottements). detail de cette analyse, plus haut dans la section intitulee: Prepuce masculin <-equivalence -> Prepuce feminin + Vulve (petites et grandes levres) + entree du vagin

--Wikibabar (d) 17 septembre 2008 à 08:23 (CEST)[répondre]

Malaise, besoin d'information sur l'anatomie feminine et masculine, d'ou les comparaisons[modifier le code]

On me reproche beaucoup de chose, souvent a raison. Cela dit j'esperes illustrer ici que ces efforts, et votre patience n'ont pas ete vains. J'interviens ici pour essayer de depasser le cadre de mes opinions initiales et de vraiment penser consommateur, et education du public. Je n'ai pas besoin d'essayer fort, car je suis convaincu. Et je livres une reference autoritaire qui devrait aider a trancher.

J'ai essaye d'addresser la question avec l'editrice identifiee comme principale sur l'article Mutilations genitales feminines en discussion, et mon opinion a nettement evolue, au point ou je comprends l'importance de la comparaison (et malheureusement amalgame, mais j'y reviendrai), entre les ablations des prepuces masculins et feminins. L'editrice en question s'est recusee d'intervenir plus en avant sur cette question et ne participera pas aux editions de ce point precis. Et je retourne donc ici le probleme, car ici, il y a une equipe de travail, chose que je n'ai pas vu la bas; l'editrice me declare que l'article est surtout fonde sur la traduction d'une page anglaise. Je vous supplie d'aller faire un tour, car jusqu'a present j'etais satisfait de voire ici sur cet article que le critere de neutralite etait respecte, en omettant dans la liste des mutilations genitales feminines de categoriquement declarer que les ablations du clitoris serait la seule mutilation genitale feminine comparable aux circoncisions. L'editrice avait fait le choix initial de la suppression de la mention en question. S'est ensuivi une gueguere d'edition mineure. Et puis il est devenu clair, une fois les ingerences personelles eliminees, que cela n'est pas dans l'interet du consomateur de ne rien dire. En effet, l'editrice repete que l'importance de cette affirmation est dans l'education du public sur l'anatomie feminine, declarant qu'il y a beaucoup de monde qui ne connait pas bien l'anatomie feminine surtout en relation avec les mutilations. Autrement dit (c'est mon interpretation), lorsque l'ablation du capuchon du clitoris est decrite, ce qu'il est important de dire, c'est que l'objectif est de bien preciser que c'est le capuchon uniquement, sans toucher le gland. C'est dans cette mesure qu'il est important de preciser que dans ce sens, les deux procedures sont apparentees.

Ce qu'il est aussi important (et ca c'etait ma position de depart), c'est d'eviter de de-sinformer sur l'anatomie et physiologie masculine, qui a des fonctions dont les equivalents feminins sont dans la vulve. Cette amalgame devient non-neutre lorsqu'il minimise la perception de la circoncision, la 'reduisant' (desole c'est toujours dur de dire ca) a une 'simple' ablation du prepuce du clitoris. Et puis, de la meme maniere que l'on se doit d'informer le public sur l'anatomie et physiologie des femmes, il est egalement important d'informer egalement sur l'anatomie et physiologie des hommes, sans parti pris.

Autrement dit il devient tres secondaire de chercher dans ces pages a valider ou invalider la theorie qui pretend que l'ablation du capuchon clitoridien est la seule mutilation genitale qui serait medicalement comparable aux circoncision. Ce qui est iomportant c'est d'informer de maniere pratique, et j'ajouterai, de maniere consistente entre les deux articles.

Heureusement pour nous, en essayant de retrouver la trace de cette theorie douteuse amalgamant les ablations des prepuces masculins et feminins, je suis remonte jusqu'a une etude de 1992, en plein coeur des annees qui ont mene au passage des lois anti FGM (Female Genital Mutilation, 1996 aux USA). Ce qui rend cette trace autoritaire, c'est que cette etude est citee par le Ministere de la Justice Canadienne. Cependant, contrairement a l'ecrasant majorite des affirmations categoriques faites dans le reste de cette presentation, le ministere de la Justice se garde bien de cautionner cette theorie, et se contente de dire:

  • * 2.1.1 Circoncision sunna ou clitoridectomie

Du mot arabe signifiant <tradition>, la circoncision sunna continue d'être un rituel d'initiation pratiqué parmi certaines musulamanes (Bardach, 1993: 125). Cette opération comporte l'ablation du prépuce du clitoris, sans toucher au gland. On a proposé que la circoncision sunna est la seule forme de mutilation des organes génitaux féminins qui se <compare> à la circoncision proprement dit (Hedley & Dorkenoo, 1992: 5). " Source: [[5]]

Notez l'attitude tres circonspecte: ON A PROPOSE QUE, qui contraste tres nettement avec le reste de la page qui est tres affirmative. Le governement canadien n'avalise pas cette theorie, bien qu'elle soit citee. Nottons aussi que les guillemets sont remplaces par des signes < > une premiere fois pour <tradition>, et une deuxieme fois pour le mot <compare>. Il est clair que la justice canadienne prend cette 'comparaison' avec des pincettes.

Alors je vous le propose ici: nous ne sommes pas en train d'essayer de pousser une loi contre la mutilation des filles (ce a quoi le governement canadien a du etre confronte). Alors cessons de tourner autour du pot, et travaillons a une version qui repondent aux besoins d'information du public, qui n'avalise pas cette theorie simpliste aux effluves partisannes, qui puisset etre suffisamment stable au sein de Wikipedia pour qu'on puisse l'integrer dans les 2 articles.

Si vous m'avez suivi et que vous etes d'accord, je propose, tres gauchement je suis sur, une version de travail a affiner ensemble ici, en tenant compte des besoins des 2 pages, puisseque l'editrice principale de l'article Mutilations genitales feminines a decide de na pas participer aux editions sur ce point precis. Nottons que elle aussi a senti le malaise, car son premier reflexe fut d'enlever la mention quand je l'ai abordee la premiere fois, pour 'eviter toute polemique' (neutralite), mais elle n'est pas a l'aise sans la mention, car le public n'est pas informe sur l'anatomie genitale feminine. Vous pouvez trouver son mot final dans son dernier messsage sur la question en discussion.

Version de travail proposee[modifier le code]

  • Excision « sunna » : ablation du prépuce du gland du clitoris clitoridien.

('clitoridien', pour eviter que ceux qui voient mal lise 'du clitoris' trop vite et ne pensent qu'il s'agit d'une ablation de gland, d'autre part on ne parle pas du prepuce du gland du penis, mais du prepuce du penis, pareil ici)

Cette procedure s'apparente chirurgicalement a la circoncision masculine, dans la mesure ou dans les deux cas l'objectif est l'ablation ou reduction du prepuce uniquement; une comparaison limitee par le fait que la taille du prepuce masculin est nettement plus importante, et physiologiquement certaines fonctionalites importantes du prepuce masculin sont equivalentes a des fonctionalites de la vulve (protection physique de l'uretre, et fonctions mechanique pendant la penetration).

C'est un peu etalle, ca pourrait etre plus court. On peut enlever ce qui est entre parentheses par example. Qu'en pensez vous?

--Wikibabar (d) 19 septembre 2008 à 16:02 (CEST)[répondre]

Tout ce qui vient après "une comparaison limitée" est faux. Moez m'écrire 19 septembre 2008 à 17:34 (CEST)[répondre]


Avis demandé quand a la marche a suivre: Je ne sais pas comment gerer l'evolution de ce sujet compte tenu de mon rythme (je comptes observer des pauses, prendre mon temps, laisser decanter, references etc.). Par example, est-ce qu'on peut demarrer sur une page separee? Est ce qu'il vaut mieux que je modifie l'article, comme ca meme quand ca deroule en discussion, l'edition reste 'stable' physiquement c'est a dire pas difficile a trouver? et on peut continuer a discuter en bas de discussions?

Moez. Si on va par la, meme la premiere partie est fausse, puissque j'ai deja change medicalement pour chirurgicalement. Je l'ai fait pour repondre au besoin d'information: etre bien clair que tout le monmde comprenne que cette pratique est limitee au capuchon clitoridien. Si on s'arret a 'limitée', et qu'on ne specifie pas, alors on n'a informe que sur l'anatomie feminine, pas masculine. En effet, on aura bien clarifie que la mutilation genitale en question ne touche qu'au prepuce feminin, mais on laisse la circoncision masculine associee par la forme a la meme categorie (meme paragraphe), sans dire pourquoi l'appartenance a cette categorie est 'fausse'. Non seulement on n'atteint pas l'objectif d'informer sur l'anatomie masculine, mais en plus on influence le visiteur a associer la circoncision a une mutilation genitale feminine du premier type (les moins graves), ce qui va a l'encontre de l'objectif de neutralite. Cela dit, je ne suis pas oppose a trouver des formules plus concises. Alors si vous avez quelque chose d'un peu plus constructif... --Wikibabar (d) 19 septembre 2008 à 19:20 (CEST)[répondre]

Pourriez vous donnez des références qui citent ce que vous voulez mettre afin qu'on puisse analyser sur pièce ? Pourriez vous aussi participer à d'autres articles que celui-ci ? Vous donnez la désagréable impression d'être ce qui est appelé un POV warrior, c'est à dire une personne qui ne contribue sur wiki que pour une seule et unique raison : placer un certain POV sur un article. Moez m'écrire 19 septembre 2008 à 19:41 (CEST)[répondre]

Bornez-vous en a la discussion Moez merci bien, nous avons deja determine que nous etions antagonises sur ce sujet, donnons nous le benefice mutuel du doute. Il s'agit la de mon projet d'apprentissage et vous le savez. Je n'ai pas votre dexterite, votre temps, ou votre experience. Je ne sais pas encore exactement comment je vais m'y investir en profondeur. Il y a plusieurs choses qui me derrangent. Et je remets en question meme cette demarche ici que je viens de lancer. Un lien autoritaire en reaction a ce qui a ete ecrit et maintenu sur les Mutilations genitales feminines. Pour l'instant il n'y a que cela, une preuve documentee de l'affirmation fallacieuse maintenue sur l'autre page. Je ne sais pas encore les implications pratiques, et comment je vais aborder la chose. Ce qui est clair, c'est que la version anglaise est beaucoup plus circonspecte [[6]], concernant ces affirmations. Ce qui permet a l'information sur les comparaisons hommes femmes d'y est geree independamment des descriptions des differents types de mutilations genitales feminines. Il s'agit la d'une approche qui suggere que la version anglaise est deja passee par ce que nous assayons d'accomplir, a deja determine qu'il fallait traiter des comparaisons de maniere independante, pour eviter les amalgames que vous vous entetez a vouloir maintenir. Je vous presente mes excuses pour avoir declenche une demande de participation de la part de l'equipe, et de maintenant hesiter. Je me dit que peut etre mes efforts seraient mieux places dans la traduction du texte anglais, afin de couper court a vos tentatives permanentes d'amalgame entre les mutilations genitales feminines les plus 'legeres' et la circoncision masculine. Et alors, je n'aurais plus de probleme de references, n'est-ce pas? (et oui, je vais finalement devoir avoir un clavier francophone apres tout) Relevance pour l'article d'ici: le format de la page anglaise sur les mutilations feminines clairement separe les 2 problemes: celui de l'information anatomique, et celui des comparaisons males-femeles. Structurellement, si nous adoptons ce modele, nous eviterons les frottements que vous cherchez a provoquer. Je ne valorise ici pas telle opinion ou telle autre, car la structure qu'ils ont adopte leur pemet d'y citer les differentes opinions. Il s'agit donc d'adopter une structure adequate, qui ne nous force pas a comprometre au niveau de la NPOV.

Encore une fois, desole d'avoir declenche ce signal. Peut etre que la vraie question est: quel format devrions nous choisir. Et se pencher sur la question d'une re-traduction des sites en anglais. Et bien sur il y a une question qui me travailles:

Est ce que la reference autoritaire du site du Ministere de la Justice Canadienne est suffisante a ce stade pour justifier un effacement de cette theorie prouvee inadequate, de l'equivalence des ablations de prepuces masculins et feminins? Je repetes que l'editrice a decline de participer a cette question precise.

Bon je rends le micro, comme je vous l'ai dit, je dois reflechir et approfondir. Donc pendant un moment je comptes etre absent ou distant, pour laisser la place, et voir ce qui se passe. Apres tout, peut etre que personne ne veut aborder ce sujet de l'autre article ici. Une raison qui m'a pousse a le faire, c'est que tous 2 font une liste des mutilations genitales feminines, cependant, l'autre article y heberge une des-information grossiere, alors que celui ci a decide semble-t-il de ne pas la perpetuer, il faudra bien que ces deux versions se confrontent un moment ou un autre. Reflechir a la structure maintenant, et peut etre preparer avec des traductions les references adequates a cette reflection semble une bonne idee. Et puis si je me lance dans ces traductions, vous ne me verrez pas pendant un moment. Ca devrait aider non.

Reactions?

--Wikibabar (d) 19 septembre 2008 à 22:28 (CEST)[répondre]

Avancee ou pas?[modifier le code]

Je suis d'accord que ce qui vient apres 'limitée' n'est pas acceptable en l'etat. Effectivement, pour expliquer les limites de cette comparaison sans vous donner l'impression d'un parti pris, il faudrait parler de des chose de maniere plus serieuse. Si vous etes satisfait avec cette version cependant (jusqu'a "limitée"), alors est ce qu'il s'agirait pour vous d'une avancee?. Car si on n'arrive a trouver une avancee, la seule voie qui s'impose c'est encore une fois l'elimination de la comparaison, afin d'etre sur de ne pas compromettre au niveau NPOV, que ce soit dans un cas ou dans l'autre.

Moez, je voeux apprendre, mais jusqu'a present c'est vous qui n'etes pas arrive a produire la documentation d'une source autoritaire de cette comparaison que vous avez maintenu en poussant la respoonsabilite de la preuve sur les autres. J'ai du aller chercher l'origine de cette theorie falacieuse de la comparaison que vous n'avez pas produit. Et ce que j'ai trouve est edifiant sur le fait que cette theorie n'est pas convaincante. Alors cessez de m'accuse de ne pas faire la part des choses, c'est a cause de votre manque de documentation de cette theorie que nous en sommes la.

--Wikibabar (d) 20 septembre 2008 à 17:41 (CEST)[répondre]

Les délices du novlangue qui ronge notre cerveau tous les jours[modifier le code]

En France, on combat l' "excision" afin de la distinguer de la "circoncision". Excision : expression récente du novlangue. Dans ces deux modes de torture d'enfants, on fait couler le sang en supprimant avec un outil tranchant une partie érogène nécessaire au total plaisir des relations sexuelles. Mais voilà il faut créer un nouveau mot afin qu'aucun rapprochement ne soit fait entre les "coutumes barbares africaines" visant les petites filles et les traditions millénaires qui ont fait le ferment de communautés ayant subi les pires atrocités du XXemes siècle. Comment oser faire un parallèle entre ces deux traditions? Vous voyez bien que ça n'a rien à voir ! Une circoncsion, c'est un peu comme aller chez le coiffeur.

Vous vous intéressez aux détails de cette pratique? Circulez, il n'y a rien à voir. Montrer les images serait vulgaire et de la mauvaise propagande. Quand on veut y mettre des mots le mot mutiler gêne. Non, non, on ne mutile pas. Mais on coupe quand-même ? Oui, mais on fait ça très très vite alors que les africains opérant dans des cases en terre battue avec leurs outils rudimentaires sont d'une lenteur !!!! Avec nos prêtres formés dans les meilleurs hôpitaux, c'est ni vu ni connu je t'embrouille. Et voilà des enfants marqués comme du bétail, en "parfait respect" des lois de la République.

« Ne voyez-vous pas que le véritable but du Novlangue est de restreindre les limites de la pensée ? A la fin nous rendrons littéralement impossible le crime par la pensée car il n’y aura plus de mots pour l’exprimer. »

Georges Orwell 1984

Tiloup75 (d) 25 décembre 2008 à 15:26 (CET)[répondre]


Annonce: Wikibabar et Wikimouse ne sont qu'un[modifier le code]

J'ai une deuxieme personalité, maintenant que je m'engages dans des editions d'articles. Explications sur ma page utilisateur. --Wikimouse (d) 21 septembre 2008 à 10:54 (CEST)[répondre]

penectomie (argument cache sexe)[modifier le code]

L'Unicef indique que seule la penectomie, c'est à dire l'ablation du pénis dans son intégralité, peut être comparée à l'excision, mais qu'en aucun cas l'ablation du prépuce ne peut y être comparée

Faut-il que ce sujet dérange pour trouver des arguments aussi peu crédibles. La penectomie empêche carrément les relations sexuelles en vue de la reproduction. L'excision féminine non. Cet argument montre qu'on veut absolument nier la réalité mutilatoire de la circoncision et les lobbies promouvant ces pratiques archaïques et barbares n'y vont pas par 4 chemins

Tiloup75 (d) 19 octobre 2008 à 15:59 (CEST)[répondre]

193.32.3.83 (d) 19 octobre 2008 à 10:00 (CEST)[répondre]

Et vos propos confirment une fois de plus que vous n'êtes pas ici pour apporter du contenu encyclopédique mais pour mener votre petite lutte personnelle. Xic [667 ] 19 octobre 2008 à 16:14 (CEST)[répondre]


Pourquoi petite lutte ? La lutte contre les atavismes religieux qui conduisent à mutiler des enfants mâles en dépit du respect des droits fondamentaux est une cause importante et honorant l'humanité.

86.69.120.142 (d) 21 octobre 2008 à 22:43 (CEST)[répondre]

Ca c'est votre opinion personnelle. Va pour votre "combat personnel". Quoi qu'il en soit, petite ou grande, Wikipedia n'est pas l'endroit pour cela. Xic [667 ] 21 octobre 2008 à 22:45 (CEST)[répondre]

Votre intervention exprime une opinion (petite lutte) et ne vous en rendez même pas compte.

86.69.120.142 (d) 23 octobre 2008 à 20:58 (CEST)[répondre]

Oui, j'exprime ma lassitude contre tous ces gens qui viennent utiliser Wikipedia comme une tribune pour leurs opinions personnelles, plutôt qu'un lieu de partage de savoir, c'est tout ce que j'entendais par petite lutte. Toujours est-il qu'il serait souhaitable d'arrêter de digresser, je rappelle que cette page est destinée à l'amélioration de l'article, et à rien d'autre. Xic [667 ] 23 octobre 2008 à 21:14 (CEST)[répondre]

D'ailleurs, que fait on concernant le renommage de cet article évoqué plus haut ? Mica (d) 23 octobre 2008 à 21:45 (CEST)[répondre]

Visiblement tout le monde a l'air globalement d'accord. Personnellement je ne l'ai pas fait parce que cela implique un gros travail de reformatage du début de l'article (présentation globale des modifications génitales+explications sur l'emploi ou non du terme de mutilation), bref j'ai des sources de côté pour faire ça mais je t'avouerai que contribuer à des articles trollesques de ce type ne fait pas partie de mes priorités. Si tu veux t'y lancer, ce sera avec mon soutien en tout cas. Xic [667 ] 23 octobre 2008 à 21:53 (CEST)[répondre]
Un peu pareil pour moi :) Mica (d) 23 octobre 2008 à 22:07 (CEST)[répondre]


La circoncision, qui est l'ablation du prépuce du pénis est parfois qualifiée de mutilation sexuelle. Toutefois, cette qualification de « mutilation » a été examinée au sein d'organisations internationales comme l'ONU, son antenne médicale, l'OMS et Amnesty international, qui ne l'ont pas reconnue comme telle. L'Unicef indique que seule la penectomie, c'est à dire l'ablation du pénis dans son intégralité, peut être comparée à l'excision, mais qu'en aucun cas l'ablation du prépuce ne peut y être comparée.

Ce paragraphe est loin d’être neutre. Il exprime l’idée que considérer la circoncision comme une mutilation sexuelle est irrecevable au motif que des organisations internationales (organisations éminemment politiques dont certains dirigeants sont nommés par des états) sont embarrassées par la circoncision dans le cadre de la lutte contre les mutilations sexuelles.

Objectivement, supprimer violemment un organe fonctionnel et érogène d’un bébé ou d’un enfant sans son consentement, est une mutilation. Il se trouve qu’une minorité significative et connotée religieusement pratique cette mutilation rituelle et qu’on ne veut pas se la mettre à dos. On pouura noter aussi qu'une majorité d'américains pratique encore la circoncision même si cette proportion diminiue depuis quelques années. Je pense qu’il serait plus juste d’indiquer que la circoncision est considérée par une majorité de personnes comme une mutilation (ce qui explique qu’elle la refuse pour elle même). Cette question fait toujours débat dans les organisations tenues de rendre des comptes au regard du respect des droits de l’enfant et que pour l’insatnt elles tolèrent cette opération pour ne pas cérer de polémiques difficile à gérer. Même si ces organisations « tranchent » en faveur des traditions circonciphiles, cette légitimsation ne fait pas l’unanimité en leur sein. Il est tandencieux de prendre le problème à l'envers. Ces organisations ont été saisies du problème et ont voulu botter en touche. ce ne sont certainement pas elles qui font la promotion de circoncision néonatales.


Il existe des vidéos , en plan fixe et sans commentaire , montrant très clairement la réalité de cette opération faite en général sans anesthésie. Le fait qu'on ne veuille pas publier ici cette réalité démontre que la présente justification de la circoncision constitue une véritable propagande.

J'encourage donc les gens participants à ce débat à obtenir par eux-mêmes ces vidéos. Encore faut il avoir le courage de regarder ces images... La négation du caratère mutilatoire, après visionnage de ces vidéos, relève de la plus pure mauvaise foi. 86.69.120.142 (d) 25 octobre 2008 à 19:04 (CEST)[répondre]

Desinformation - opinion d'equivalence[modifier le code]

Concernant le passage dans les descriptions:

Excision ou clitoridectomie : ablation du clitoris et, souvent, des petites lèvres. Cette opération, la plus fréquente, est pratiquée dans plus de 25 pays d'Afrique noire, ainsi que, dans une moindre mesure, en Asie (notamment en Indonésie et en Malaisie), au Moyen-Orient (notamment en Égypte et au Soudan et dans la Péninsule arabique (notamment au Yémen). Son équivalent chez l'homme serait l'ablation du gland du pénis.

La classification adoptee par l'OMS, qui sert de structure a l'article, ne contient pas de notion d'equivalence ou comparaison avec les mutilations masculines. Desole, mais jusqu'a preuve du contraire, il n'y a normalement pas d'uretre dans le gland feminin. Couper le gland masculin ne peut etre reduit a couper le gland du clitoris. Les femmes n'urinent pas au travers de leur gland, et l'ejaculation feminine se fait egalement par leur uretre. Il n'y a simplement pas d'equivalent strictement parlant, de l'ablation du gland du penis, n'en deplaisent a ceux qui veulent toujours s'appuyer sur les mutilations masculines pour expliquer a quel point les mutilations feminines sont graves, se faisant desinformant le public sur l'anatomie/physiologie. C'est deja notoirement difficile de comprendre l'anatomie du sexe oppose a travers les livres d'anatomie, les cours d'education sexuelles, et l'experience bourgeonnante d'un(e) adolescent(e). Maintenant on va assombrir le peu de clarite que l'education anatomique peut offrir, et donner l'impression que les filles urinent et ejaculent a travers leur gland!?! Comme si il n'y a pas assez de confusion autour de l'anatomie genitale, pour en plus y rajouter cette desinformation partisanne.

Le clitoris n'est pas un penis, et pas non plus son equivalent [7].

Le plus proche que l'on puisse trouver, c'est la notion d'analogues anatomiques [8] (notion qui commence a percer dans l'article Vulve. Cependant, meme cette notion est toute relative, selon le niveau de zoom que l'on choisit, on trouve des homologies variees:

  • L'homme est l'homologue anatomique de la femme
  • Les organes genitaux masculins et feminins sont dans leur ensemble des homologues anatomiques
  • Prepuce masculin et feminin (propose dans l'article Vulve)
  • ...

Bref on peut faire dire ce qu'on veut sur la base de l'homologie anatomique, en choisissant le niveau de zoom qui nous convient. A moins d'aller jusqu'au bout des implications d'homologie.

Bien plus specifique est le fait que l'homologie anatomique definit des structures a la morphologie ou physiologie differentes, qui partagent une origine lors du developpement embryologique. Autrement dit, ces structures anatomiques qui peuvent etre definie comme homologues anatomiques (prepuces masculin et feminin, glands masculin et feminin), sont alors par definition morphologiquement et/ou physilologiquement differentes: par definition, l'equivalence (egalite de valeur qualitative ou quantitative) devient donc clairement impossible. Et les opinions potentielles, memes documentees, ne doivent pas etre presentees sans avoir fait cette distinction en priorite. Il s;agit d'un probleme d'education precise, contre les amalgames partisans des-informants. Si on veut vraiment eduquer, alors on peut parler des similarites et des differences (sans oublier les differences). Alors on aura fait le tour des implications dues a l'homologie anatomique. Tant que l'on ne fait que des ressemblances entre certaines de ces structures, alors on fait fausse route, et on sert des interets partisans qui cherchent a reduire le penis a un clitoris.

L'article Mutilations génitales féminines est maintenant jonché de telles desinformations partisanes (une soit disant equivalence pour chaque definition de la liste, et une soit disant comparabilite pour la premiere definition; et les sources cites sont loin d'etablir ces affirmations).

Wikibabar [discuter] 29 octobre 2008 à 12:47 (CET)[répondre]

Assainissement: Proposition de neutralite de forme. Section d'importance moindre pour les comparaisons[modifier le code]

Afin d'eviter de confondre ce qui est etabli avec ce qui est du registre d'opinions, je propose que l'article devrait enlever les opinions de comparaisons hommes et femmes des listes de mutilations. Clairement, ces opinions introduisent des elements de confusions anatomiques et physiologiques, et font l'objet de controverses vives. Il semble apparent qu'un nombre d'opinions a ete emis. Cela dit, elles ne peuvent pas etre presentees comme etablies, et une section dediee a faire le tri et presenter les differents points de vues semble bien plus indiquee que d'essayer d'elucider ces comparaisons dans la liste non-contestee des differentes mutilations. Je ne suis pas contre avoir une section dediee a ce sujet, une section d'importance inferieure, pas en haut de page. Opter pour une telle neutralite de forme pourra peut-etre calmer, et diriger les passions vers quelque chose de positif. En l'etat, il s'agit d'un probleme de violation de NPOV flagrant. Une section separee, c'est peu payé pour assainir l'atmosphere.

Wikibabar [discuter] 29 octobre 2008 à 13:40 (CET)[répondre]

Je me permets de vous rappeler une dernière fois que cette page sert à faire des propositions visant à l'amélioration de l'article d'un point de vue encyclopédique. je supprimerai les prochaines de vos interventions hors de propos, ça commence à être franchement lourdingue. Xic [667 ] 29 octobre 2008 à 13:44 (CET)[répondre]
Je n'avais pas vu votre dernier ajout. Pas d'objection dans l'idée pour ma part. Gardez cependant à l'idée que le jour où quelqu'un se lancera dans le renommage de l'article comme suggétré ci-dessus, celui-ci connaîtra d'importants remaniements. Xic [667 ] 29 octobre 2008 à 13:49 (CET)[répondre]
Merci d'apprecier le fond constructif de mes intentions, malgre l'effort impose par ma forme de communication confuse.
Ah d'accord, je comprends peut etre un peu mieux le cas que vous soulevez de remaniements de l'article. Effectivement, l'objectif est de garder les mutilations genitales feminines, puis masculines, puis les comparaisons, groupees, en plusieurs parties distinctes. Et non pas comme je l'ai maladroitement indiqué, de situer les comparaisons par rapport au haut de la page. C'est par rapport aux descriptions non-contestees des mutilations que ma proposition d;ujne section separee (et de moindre importance) est indiquee. Par example:
  • Mutilations sexuelles feminines
  • Mutilations sexuelles masculines
  • Comparaisons
Tout cela afin de faciliter une transition vers un remainiement potentiel, simplement par clarité de presentation. Peu importe a quelle hauteur l'ensemble se trouve par rapport a la page, du moment que ca a l'air d'un ensemble.
Il serait probablement bon de ne pas se borner a lister les comparaisons dans un sens ou dans l'autre, mais de faire un effort pour faire une section coherente, qui eclaire un peu l'historique des comparaisons. Bref ce travail peut etre un peu plus delicat que les listes de mutilations, mais au moins la controverse et les passions seront limitees a une section bien delimitee, permettant a l'article d'evoluer vers quelque chose d'utile et de stable, tout en permettant a la controverse de ne pas etre mure tout de suite.
Wikibabar [discuter] 29 octobre 2008 à 18:10 (CET)[répondre]
J'ajoutes que si cette section est bien faite, elle pourra servir de reference aux articles des mutilations genitales masculines d'une part et feminines d'autre part, afin de rester consistent, de ne pas encourager des derapages d'un cote ou l'autre, les doublons, et contradictions. En effet ici c'est la platforme ideale de neutralite pour resoudre ces questions qui ne manqueront pas de souffrir de pressions sexistes ou partisanes d'un cote comme de l'autre, vu les differences de populations interesses par ces sujets (Voir la masse d'amalgames presentes comme faits, et NPOV dans l'article des Mutilations génitales féminines). Ici, en terrain plus neutre, on peut inviter les editeurs des deux camps autour de la table.
Wikibabar [discuter] 29 octobre 2008 à 18:25 (CET)[répondre]

L'article dit: "Excision dite « sunna »" Ne faudrait-il pas ici rendre "sunna" par "sunnite" (adjectif) ? Apokrif (d) 13 janvier 2009 à 15:21 (CET)[répondre]

Parce que c'est un nom dans ce cas, ce n'est pas l'« excision sunna » mais l'« excision appelée sunna » (sunna qui veut dire tradition). Par ailleurs, l'utilisation de l'adjectif porterait à confusion avec le courant musulman sunnisme et on pourrait croire qu'il s'agit d'une pratique des musulmans sunnites. As-tu déjà rencontré un document utilisant cette formulation ? Moez m'écrire 13 janvier 2009 à 17:25 (CET)[répondre]
Je croyais effectivement à un lien avec le sunnisme, mais il ne semble pas y en avoir; il faudrait d'ailleurs le préciser en note, car on trouve sur le web quelques ocurrences d'"excision sunnite". Apokrif (d) 14 janvier 2009 à 13:15 (CET)[répondre]

Rester objectif[modifier le code]

Là on a :

Incision du capuchon du clitoris, une forme de l'excision sunna = C'est une mutilation, c'est mal.

La circoncision (qui consiste en l'ablation du prépuce du pénis) = Ce n'est pas listé dans les mutilations. Tout va bien.

C'est essentiel les sources tout ça. Mais il y a l’expérience immédiate et partageable aussi. Si vous lâchez un objet, il tombe ! Tous les hommes qui ont un prépuce savent qu'il est central dans l'excitation sexuelle (la neuro nous confirme que c'est un nid à terminaisons nerveuses) et donc au plaisir sexuel.

La controverse, c'est juste des religieux (ou imbibés par la culture religieuse) qui se cachent derrière leur petit doigt. Elle devrait être circonscrite à l'article concernant la circoncision.

Il s'agit bien d'une mutilation : Altérer le corps dans son intégrité en retranchant un membre ou une autre partie. Et cela a bien pour effet (et sans doute pour objectif) de modifier la sexualité (masturbation plus difficile) et réduire le plaisir sexuel.

Il peut y avoir des mutilations pour des raisons de santé. On estime que c'est mieux de couper la jambe que la mort par gangrène. Mais lorsque l'on parle de mutilation génitale, il me semble que l'on parle bien de mutilation n'ayant pas de raison médicale et c'est bien l'objet de cet article.

Je ne faisais que passer mais en lisant cet article on entend : Excision, ce sont les noirs, ce n’est pas bien, c'est mal, c'est caca, faut pas / Circoncision, ce sont les blancs qui débattent, on ne sait pas trop… Ssirdeck (discuter) 6 août 2022 à 11:12 (CEST)[répondre]